「high carbohydrate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To obtain high calorie carbohydrate and to prevent the blocking of dry distillation gas discharge duct due to the deposition of tar.例文帳に追加

高カロリーな炭化物を得ることができると同時にタールによる析出による乾留ガス排出ダクトの閉塞防止を可能とする。 - 特許庁

To provide carbohydrate heated processed food excellent in storability having high safety, and excellent in storability, whose quality is not spoiled.例文帳に追加

安全性が高く、品質の損なわれず、保存性に優れた炭水化物系加熱加工食品を提供すること - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING FUNCTIONAL FOOD MATERIAL BY MIXING CARBOHYDRATE AND OTHER FOOD INGREDIENT TOGETHER FOLLOWED BY HIGH-TEMPERATURE TREATMENT IN THE AIR, AND THE RESULTANT FUNCTIONAL FOOD MATERIAL例文帳に追加

糖質と糖質以外の食品成分を混合して大気中で高温処理して機能性素材を製造する方法及びその素材 - 特許庁

The feed material is characterized by being obtained by adding a carbohydrate solution to defatted soybeans to give a carbohydrate content of 7 to 24 wt.% and then subjecting the mixture to a heating pressuring kneading treatment, wherein antigenicity is ≤100 U/10 mg, and high digestibility is ≤30% as neutral detergent insoluble protein.例文帳に追加

本発明の飼料原料は、脱脂大豆に糖質溶液を糖質含量７〜２４重量％となるように添加して加熱加圧混練処理することにより得られ、抗原性が１００Ｕ／１０ｍｇ以下であり、かつ高消化性が中性デタージェント不溶性蛋白として３０％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

In the generation of the organic acid or the carbohydrate, a high concentration of carbon dioxide is supplied from a carbon dioxide supply unit 5 to the cathode 2, and oxygen generated in the anode 1 and the organic acid or the carbohydrate generated in the cathode 2 are removed from the reaction system respectively through an oxygen removal unit 4 and a product collection unit 6.例文帳に追加

その際、二酸化炭素供給部５から陰極２に高濃度の二酸化炭素を供給すると共に、陽極１で生成した酸素及び陰極２で生成した有機酸又は炭化水素を、それぞれ酸素除去部４及び生成物回収部６を介して、反応系から取り除く。 - 特許庁

To provide a method for producing bioethanol in high productivity even by using a carbohydrate raw material (mainly starchy raw material) having high lipid content.例文帳に追加

生産性良好に脂質高含有の炭水化物系原料（主として澱粉質原料）であっても、生産性良好にバイオエタノールを製造できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a composite body of carbohydrate high polymers and metal particulates synthesizable by a simple synthesizing process, and inexpensive and reducing an environmental load in spite of its high hydrogen ion conductivity at room temperature.例文帳に追加

簡便な合成プロセスにより合成でき、室温下で高い水素イオン伝導性をもちながら、低コストかつ低環境負荷な、炭水化物系高分子と金属微粒子の複合体の提供。 - 特許庁

This Shochu is obtained by incorporating substocks in a primary unrefined sake prepared by charging yeast, water and koji made using carbohydrate materials followed by alcoholic fermentation; wherein the above water is used at ≥240%(w/w) based on the carbohydrate materials and the above yeast to be used is such one as to be high in ferulic acid decarbonization activity.例文帳に追加

糖質原料を使用した麹、酵母および水を仕込んで得た一次もろみに掛け原料を加え、アルコール発酵を行なう焼酎の製造法において、該一次もろみの仕込水を、該もろみの糖質原料に対して２４０％（Ｗ／Ｗ）以上使用し、また酵母としてフェルラ酸脱炭活性の高い酵母を使用する。 - 特許庁

However, on the other hand, in Hiroshimafu-okonomiyaki, the ratio of cabbage is high and the ratio of carbohydrate can be modulated by the amount of soba, which is healthy, and so the choice of women is moving towards Hiroshimafu-okonomiyaki. 例文帳に追加

しかしその一方、広島風お好み焼きはキャベツの比率が高く炭水化物の割合がそばによって調整できるためにヘルシーであることから、女性の選択は広島風お好み焼きに移りつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Eating good proteins and carbohydrate for breakfast is believed to contribute to a high combustion efficiency of energy in a daily life, and it indirectly makes one to eat orderly and helps to reduce weight. 例文帳に追加

朝食において良質のタンパク質や炭水化物を摂取する事は、1日の生活に於いてエネルギーの燃焼効率が良いと言われ、間接的には規則正しい食生活にも繋がり体重の軽減に役立つと見られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The high concentration aqueous solution of an amphoteric surfactant, particularly betaine or amine oxide, is prepared by adding a water soluble carbohydrate, preferably a cyclodextrin or a dextran.例文帳に追加

水溶性炭水化物、好ましくはシクロデキストリンまたはデキストランを加えることによって、両性界面活性剤、特にベタインまたはアミンオキシドの高濃度水溶液を調製する。 - 特許庁

This is based on that carbohydrate epitope Galα1, 3Gal(αGal) may be specifically expressed in high density by different core sugar chains on the main chain of mucin type protein.例文帳に追加

本発明は、ひとつには、ムチン型タンパク質主鎖上の異なるコア糖鎖によって炭水化物エピトープＧａｌα１，３Ｇａｌ（αＧａｌ）が特異的に高密度で発現しうるという発見にもとづいている。 - 特許庁

To provide diet food preventing and improving obesity with no difficulty through taking two kinds of dietary fibers before meal and taking high molecular carbohydrate after meal.例文帳に追加

本発明は、上述の如くの食物繊維２種を、食前に摂取し、食後、高分子炭水化物を摂取する事により、肥満の予防や改善を難なく可能とし提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for producing a flavor encapsulated with a carbohydrate, having no oil layer brought by a flavor, high glass transition temperature and a long storage life, and using no solvent.例文帳に追加

香味料がもたらす油層がなく、高いガラス転移温度を有し、長期の保存寿命を有する、溶剤不使用の、炭水化物でカプセル化された香味料の製造方法の提供。 - 特許庁

To obtain a food that comprises essence of Lagerstroemia speciosa L. and a carbohydrate-containing food material, has a high corosolic acid content and has an appearance of light color.例文帳に追加

バナバエキスと炭水化物を含む食用材料とを含む食品であって、コロソリン酸の含有量が多く外観が淡色の食品を提供すること。 - 特許庁

The foamable oil-in-water emulsion composition has a carbohydrate content of ≤0.5 mass% and contains a sweetener having high sweetness and whey minerals.例文帳に追加

糖質の含有量が０．５質量％以下であり、高甘味度甘味料と乳清ミネラルを含有することを特徴とする起泡性水中油型乳化組成物。 - 特許庁

Fig. 1 is a graph obtained by plotting respective increases in weight with respect to a first control group of obese mice raised on a high carbohydrate meal, a second control group of obese mice raised on a high fat meal, and an experimental group of obese mice raised on a high fat meal and the anti-obesity agent (hydrophilic components derived from lemon).例文帳に追加

図１は、肥満マウスに、高炭水化物食を与えて飼育した第１対照群、高脂肪食を与えて飼育した第２対照群、及び高脂肪食＋抗肥満剤（レモン由来の親水性成分）を与えて飼育した試験群について、それぞれの体重増加の様子をプロットしたグラフである。 - 特許庁

There is disclosed a high mannose glucocerebrosidase (hmGCB) preparation in which each hmGCB has four carbohydrate chains, and the sugar chains of at least about 10% in the hmGCB preparation have six or more mannose residues of a precursor oligosaccharide.例文帳に追加

高マンノースグルコセレブロシダーゼ（ｈｍＧＣＢ）調製物であって、各ｈｍＧＣＢが４本の糖鎖を持ち、前記ｈｍＧＣＢ調製物中の少なくとも約１０％の糖鎖が前駆体オリゴ糖の６個またはそれ以上のマンノース残基を有する。 - 特許庁

To provide a method for producing ethanol having high concentration from a carbohydrate such as glucose with yeast by using a pervaporation separation method integrable with a fermentation system and enabling the separation and concentration of ethanol and to substitute the ethanol as an energy resource for the petrochemical resources.例文帳に追加

グルコースなどの糖質を原料として酵母により生産される発酵エタノールを化石資源代替えのエネルギー資源として使用するために、発酵系と一体化が可能で、しかも並行して分離・濃縮が可能な浸透気化分離法による高濃度エタノールの生産方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sugar chain-immobilized polymeric substrate which is highly safe and has high compatibility with blood, in which carbohydrate is immobilized to a polymeric substrate without a treatment with alkali, or without using a highly toxic compound such as bromoacetic acid, bromoacetic acid and 1,4-butanediol diglycidyl ether; and a production process therefor.例文帳に追加

アルカリ処理やブロモ酢酸、ブロモ酢酸や１，４−ブタンジオールジグリシジルエーテルといった毒性の強い化合物を用いずに糖質を高分子基体に固定化する、安全性が高く且つ血液適合性の高い糖鎖固定化高分子基材、およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

An anaerobic treatment is carried out in a reaction vessel 20 holding the granule sludge by adding a carbohydrate such as starch and the like to a wastewater having a high methanol concentration and a large bias of a substrate such as an evaporated water condensate exhausted from a pulp industry process.例文帳に追加

パルプ製造過程で排出される蒸発凝縮水のように、メタノール濃度が高く基質の偏りが大きい排水に、例えば澱粉等の糖質を添加してグラニュール汚泥を保持する反応槽２０内で嫌気性処理する。 - 特許庁

The water-bearing impure metal copper powder containing copper chloride and having ≤500μm average particle size and carbohydrate, such as starch and sucrose, are introduced into a furnace and heat-treated at 1,083-1,300°C to manufacture a high purity copper ingot.例文帳に追加

銅の塩素化合物を含有する平均粒径５００μｍ以下の含水した不純金属銅粉と澱粉あるいは蔗糖等の炭水化物とを炉内に導入し、１０８３℃以上、１３００℃以下で熱処理して高純度銅インゴットを製造する。 - 特許庁

The electrophoretic method enabling stable simultaneous separation of multiple components (exhaustive analysis) with high-separability for detecting a very small quantity of biological substance using an electrophoresis liquid containing carboxylic acid, e.g. protein, peptide, DNA, RNA, carbohydrate, chemicals; a liquid composition for separation analysis therefor; and a kit using the composition are provided.例文帳に追加

カルボン酸を含む泳動液を用いた生体関連物質、例えばたんぱく質、ペプチド、ＤＮＡ、ＲＮＡ、糖質、及び薬品のごく微少量の検出に対して、安定して高い分離能力で多成分の同時分離（網羅的分析）を可能にした電気泳動方法、電気泳動方法用分離分析用液体組成物及び前記組成物を用いたキット。 - 特許庁