「him or her」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the action of seeing a person off and welcoming him or her back 例文帳に追加

人を送ることと迎えること - EDR日英対訳辞書

an army that someone brings with him or her 例文帳に追加

引き連れている軍勢 - EDR日英対訳辞書

a play of swinging a child, holding him or her in clasped hands 例文帳に追加

手車という遊び - EDR日英対訳辞書

to approach a person with the intent of hitting him or her 例文帳に追加

殴ろうとして相手に近づく - EDR日英対訳辞書

to approach an opponent and pummel him or her 例文帳に追加

相手の近くに踏み込んで殴る - EDR日英対訳辞書

to be able to catch a person and tie him or her up 例文帳に追加

捕縛することができる - EDR日英対訳辞書

to meet with a person in order to express gratitude to him or her 例文帳に追加

会って礼を言う - EDR日英対訳辞書

to cause a person to cower by glaring at him or her 例文帳に追加

(相手を)睨んですくませる - EDR日英対訳辞書

to call a person in order to wake him or her up 例文帳に追加

眠っている人を呼び起こす - EDR日英対訳辞書

to call out to someone so as to stop him or her 例文帳に追加

声をかけて人を止まらせる - EDR日英対訳辞書

the grounds of any decision given by him or her,例文帳に追加

自己の行った決定の理由 - 特許庁

an act of pretending to obey a person while saying bad things about him or her behind his or her back 例文帳に追加

目の前では服従するが,陰で悪口を言うこと - EDR日英対訳辞書

a child that has been deserted by his or her parents, so that guardians are responsible for raising him or her 例文帳に追加

扶養してくれるはずの人から置き去りにされた子供 - EDR日英対訳辞書

Once he heard there was a good singer, he invited him or her to hear him or her sing, and he lost his voice three times as he sung too much. 例文帳に追加

歌の上手がいると聞けば召して聞き、歌いすぎで三度も喉をつぶしたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the action of staying near someone or something in order to care for him, her or it 例文帳に追加

世話をするため,そばにいること - EDR日英対訳辞書

a state of something or someone to appear beautiful because of the moonlight shining upon him, her or it 例文帳に追加

月に照らされて人や物が美しく映えること - EDR日英対訳辞書

to stick with somebody or something and not part from him/her or it 例文帳に追加

(物や人に)付着して離れなくなる - EDR日英対訳辞書

an act of hanging a person or thing and later releasing him, her or it 例文帳に追加

物や人を吊るして切ること - EDR日英対訳辞書

the act of a person solves his or her problems by him or herself 例文帳に追加

当事者が紛争解決をすること - EDR日英対訳辞書

If she would only turn to him or come to him of her own accord! 例文帳に追加

ただ彼女が自分から彼の方を見るか彼の方へ来てくれたら！ - James Joyce『死者たち』

I will definitely bring him or her here. 例文帳に追加

私はきっと彼か彼女をここに連れてくるだろう。 - Weblio Email例文集

to make a person keep still by staring piercingly at him or her 例文帳に追加

じっと鋭く見すえて相手が動けないようにする - EDR日英対訳辞書

the condition of dwelling with someone unrelated to oneself and being supported by him or her 例文帳に追加

他人の家に身を寄せ養ってもらうこと - EDR日英対訳辞書

a Chinese method of singing, in which one person sings lead and three others harmonize with him or her, called 'isshosantan' in Japanese 例文帳に追加

中国の一唱三嘆という歌い方 - EDR日英対訳辞書

an act of bearing a child and not taking care of him or her 例文帳に追加

子供を産んで世話をしないこと - EDR日英対訳辞書

to drive a person out and thus force him or her to go to another place 例文帳に追加

(相手を他の場所へ)追い立てて行かせる - EDR日英対訳辞書

the action of playing up to a person so as to please him or her 例文帳に追加

相手にへつらい,機嫌を取ること - EDR日英対訳辞書

to drive someone into a disadvantageous position by deceiving him or her 例文帳に追加

(人を)だまして不利な立場に追いやる - EDR日英対訳辞書

the condition of not getting a reply from another person even though one has written to him or her 例文帳に追加

手紙を出したのに,相手から返事がこないこと - EDR日英対訳辞書

the disposition of a person that causes him or her to live disharmoniously with others 例文帳に追加

他人と円満につきあえない性質 - EDR日英対訳辞書

to forcibly drag a person out in order to make him or her do something 例文帳に追加

(あることをさせるために人を)促して無理に引き出す - EDR日英対訳辞書

of a person, to read aloud a poem that has deeply impressed him or her 例文帳に追加

すぐれた詩歌に感動し,(それを)口にする - EDR日英対訳辞書

a public servant who has passed an examination {enabling him or her to advance to a senior post} 例文帳に追加

上級試験に合格した国家公務員 - EDR日英対訳辞書

the constitution of a person's body that makes him or her easily susceptible to eczema 例文帳に追加

皮膚病にかかりやすい体質 - EDR日英対訳辞書

to grapple with someone and then subdue him or her 例文帳に追加

組み付いて相手の動きを押さえる - EDR日英対訳辞書

to invite someone and let him or her enter a place 例文帳に追加

(人を)誘って,ある場所に引き入れる - EDR日英対訳辞書

to recommend a person and then voluntarily give up a position in favor of him or her 例文帳に追加

(ある地位に)人を推薦して自分は譲る - EDR日英対訳辞書

to harm a person's character by bringing him or her up badly 例文帳に追加

人を間違えた育て方で駄目にする - EDR日英対訳辞書

the disposition of a person, which will eventually be a disadvantage to her or him 例文帳に追加

結果的に当人に損をもたらす性向 - EDR日英対訳辞書

to give someone a gift because you received something from her or him 例文帳に追加

人から品物を贈られて,お返しをする - EDR日英対訳辞書

to draw a person close by hugging him or her 例文帳に追加

腕でかかえて自分の方へ引き取る - EDR日英対訳辞書

a child loved by the people around him or her 例文帳に追加

親や周囲の人から特にかわいがられている子 - EDR日英対訳辞書

to let a person into one's house and let him or her stay overnight 例文帳に追加

人を家に入れて,夜を過ごさせる - EDR日英対訳辞書

to look at someone as if caressing him or her with the eyes 例文帳に追加

(視線を)撫でるように投げかける - EDR日英対訳辞書

the action of treating a person so cruelly it almost kills him or her 例文帳に追加

死ぬほどひどい目にあわせること - EDR日英対訳辞書