「hulling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SAFETY DEVICE OF HULLING MACHINE例文帳に追加

籾すり機の安全装置 - 特許庁

AUTOMATIC RICE HULLING AND MILLING EQUIPMENT例文帳に追加

自動籾摺精米設備 - 特許庁

IMPELLER TYPE RICE HULLING AND SORTING APPARATUS例文帳に追加

インペラ式籾摺選別装置 - 特許庁

HUSKED RICE SCREENING APPARATUS OF HULLING DEVICE例文帳に追加

籾摺選機の摺米選別装置 - 特許庁

HULLING AND SORTING OPERATION AND CONTROLLER OF HULLING AND SORTING DEVICE例文帳に追加

籾摺選別運転方法及び籾摺選別装置の運転制御装置 - 特許庁

BLENDED RICE SORTING APPARATUS OF RICE HULLING SELECTOR例文帳に追加

籾摺選別機の混合米選別装置 - 特許庁

WINNOWING EQUIPMENT FOR HULLED RICE FALLEN FROM RICE HULLING AND SCREENING MACHINE例文帳に追加

籾摺選別機の摺落米風選装置 - 特許庁

To manufacture an impeller blade type hulling sorter from a hulling roll type one while using parts items in common.例文帳に追加

部品を共用化しながら籾摺ロール型からインペラ羽根型の籾摺選別機を造る。 - 特許庁

OPERATION APPARATUS OF SHAKING SORTING TYPE HULLING SORTER例文帳に追加

揺動選別型籾摺選別機の操作装置 - 特許庁

To improve the hulled ratio of an impeller vane type hulling device.例文帳に追加

インペラ羽根式脱ぷ装置の脱ぷ率向上。 - 特許庁

GRAIN SUPPLY CHANGEOVER APPARATUS OF IMPELLER-SHAPED HULLING MACHINE例文帳に追加

インペラ形籾摺機の穀粒供給切換装置 - 特許庁

The peripheral speed of the hulling fan of the impeller type hulling device is adjusted to about 30-38 m/s.例文帳に追加

インペラ形脱ぷ装置の脱ぷファンの回転羽根先端周速度を約３０〜３８ｍ／ｓとする。 - 特許庁

To smoothly resume rice hulling working after an automatic working is suspended in a swinging sorting board type rice hulling and sorting machine.例文帳に追加

揺動選別板型籾摺選別機において、自動作業停止後の籾摺作業の再開を円滑にする。 - 特許庁

The impact hulling and oscillation separator 10 comprises and impact hulling section 10A and a shaking separating section 10B.例文帳に追加

衝撃脱ぷ揺動選別装置１０は、衝撃脱ぷ部１０Ａと揺動選別部１０Ｂとによって構成されている。 - 特許庁

To improve screening performance in hulled rice fallen from a rice hulling and screening machine.例文帳に追加

籾摺選別機の摺落米の選別性能の向上。 - 特許庁

To provide a hulling and sorting machine in which constitution such as duct arrangement is simplified without deteriorating an atmosphere around a hulling machine.例文帳に追加

籾摺機周囲の雰囲気を悪化させることなく、ダクトの配設などの構成が簡単な籾摺選別機を提供する。 - 特許庁

To realize an impeller type hulling machine which can remove husks of rice at high hulling efficiencies without dropping embryo buds when the hulls are removed from rice.例文帳に追加

籾を脱ぷする際に、胚芽を脱落しないで、粃を高脱ぷ率で脱ぷするインペラ型の脱ぷ装置を実現する。 - 特許庁

In a hulling apparatus 10, charged unhulled rice is subjected to hulling treatment in a hulling part 10A to be sorted in a sorting part 10B and taken out as unpolished rice from an unpolished rice take-out trough 110.例文帳に追加

籾摺装置１０では、投入された籾は籾摺部１０Ａで籾すり処理され選別部１０Ｂで選別されて、玄米取出樋１１０から玄米として取り出される。 - 特許庁

This husked rice screening apparatus of a hulling device 1 rockingly screen husked rice husked by the hulling device into brown rice, mixed rice and unhusked rice.例文帳に追加

籾摺機の摺米選別装置１は、籾摺機で摺り出された摺米を玄米、混合米および籾とに揺動選別する。 - 特許庁

APPARATUS FOR PREVENTING GRAIN SCATTERING OF OSCILLATING SEPARATION TYPE HULLING/SEPARATING MACHINE例文帳に追加

揺動選別型籾摺選別機の穀粒飛散防止装置 - 特許庁

To enable smooth starting without applying load at a time of the starting or resumption of hulling work by preventing the accumulation of unhulled rice on a hulling roll.例文帳に追加

返り籾が脱ぷロ−ル上に溜らないようにして籾摺作業の開始または再開時に負荷がかからず円滑な起動を可能にする。 - 特許庁

Then, when the discrimination result is hull, roller aperture is opened to the prescribed hulling roller aperture and, when the discrimination result is hulled rice, the roller aperture is made wider than the hulling roller aperture.例文帳に追加

そして籾と判別されたときは所定の籾すりロール間隙に開き、玄米と判別されたときは該間隙よりも広くする。 - 特許庁

To improve the operability of a rice-hulling and sorting machine during the time from starting rice-hulling to discharging brown rice out of the machine.例文帳に追加

本願発明は、籾摺り開始後から玄米を機外排出するにあたって、籾摺選別機の操作性の向上を図ろうとすることを課題とする。 - 特許庁

To enhance the treatment accuracy of residual grain of a shaking sorting type hulling sorter.例文帳に追加

揺動選別型籾摺選別機の残留穀粒処理の精度向上。 - 特許庁

To facilitate the operation of the unpolished rice partition plate regulating lever of a shaking sorting type hulling sorter.例文帳に追加

揺動選別型籾摺機の玄米仕切板調節レバーの操作の容易化。 - 特許庁

The rice hulling and sorting machine is equipped with an unhulled rice hopper 2 which supplies and controls the feed unhulled rice to a rice hulling section 11 by opening and closing a shutter plate and a suction fan 13 for discharging the hull obtained by rice hulling to the outside of the machine and is equipped with a suction port 25 near the unhulled rice hopper 2.例文帳に追加

シャッタ板を開閉させてフィード籾を籾摺部１１に供給制御する籾ホッパ２と、籾摺によって得られた籾殻を機外に排出させる吸引ファン１３とを備え、籾ホッパ２近傍に吸引口２６を備えるものである。 - 特許庁

To provide a hulling and air-selecting device which can certainly discharge an abortive grain together with chaff to the outside of a device and thus, perform a high efficiency hulling operation with the saving of extra labor to deal with the abortive grain.例文帳に追加

本発明は、粃を籾殻と共に確実に機外に排出することができ、粃を別途取り扱う手間を省ける高能率の籾摺作業を行なえることを課題とする。 - 特許庁

To provide automatic rice hulling and rice polishing equipment for providing a shaking separation plate type grain separator by which hulled kernels are efficiently separated after hulling for various types of grains.例文帳に追加

多種多様な穀物について、籾摺後の脱ぷ穀粒を効率よく選別することができる揺動選別板式穀物選別機を提供する自動籾摺精米設備を提供する。 - 特許庁

To compactly constitute a rice hulling sorter equipped with a rotary sorting cylinder type mixed rice sorting part.例文帳に追加

回転選別筒型の混合米選別部を具備する籾摺選別機をコンパクトに構成する。 - 特許庁

The processing apparatus 1 includes: a hulling unit 2 including a hulling fan 10; a sorting unit including a hopper 7 for mixed rice and a winnowing chamber 20; and a sizing unit 3 including a crushing fan 13.例文帳に追加

加工装置１は、脱ぷファン１０を備えた脱ぷ部２と、混合米用ホッパー７と風選室２０とを備えた選別部と、破砕ファン１３を備えた分粒化部３とより構成されている。 - 特許庁

To provide a rice hulling apparatus which can efficiently and appropriately obtain hulled rice in a state of having almost no unhulled rice mixed by appropriately utilizing two rice hulling systems of a rubber roll system and an impact system.例文帳に追加

ゴムロール式と衝撃式の二つの籾摺り方式を適切に利用し、未脱ぷの籾がほとんど混じってない状態の玄米を効率よく適切に得ることができる籾摺装置を提供すること。 - 特許庁

An immature grain winnowing machine (B) is disposed in a fore process step of a hulling and winnowing machine (A) and, after the immature grains in paddy are separated and removed by the immature grain winnowing machine (B), the immature grains are hulled and winnowed by the hulling and winnowing machine (A).例文帳に追加

脱ぷ風選機（Ａ）の前工程に未熟粒風選機（Ｂ）を設けて未熟粒風選機（Ｂ）により籾中の未熟粒を選別除去したのち、脱ぷ風選機（Ａ）によって脱ぷし風選する。 - 特許庁

To quickly control remaining rice treatment at the finishing of work in a rocking sorting plate type rice hulling and sorting machine.例文帳に追加

揺動選別板型籾摺選別機において、作業終了時の残留米処理制御を迅速化する。 - 特許庁

In this case, the immature grain winnowing machine (B) is arranged above the hulling and winnowing machine (A), by which both machines are integrally constituted.例文帳に追加

また、その場合に未熟粒風選機（Ｂ）を、脱ぷ風選機（Ａ）上に配置して一体的に構成するとよい。 - 特許庁

In this case, the automatic moisture meter 6 is provided with the measuring function of moisture of unpolished rice, hulled by the hulling mechanism, and a non moisture measuring function, discharging the unpolished rice, hulled by the hulling mechanism, without measuring the moisture of the same.例文帳に追加

．自動水分計６は、籾摺り機構により籾摺りされた玄米を水分測定する機能と、籾摺り機構により籾摺りされた玄米を水分測定することなく外部に排出する非水分測定機能とを備える。 - 特許庁

The impact hulling section 10A radially releases paddy M by rotary vanes 18 and hulls the paddy by impact force.例文帳に追加

衝撃脱ぷ部１０Ａは、回転翼１８によって籾Ｍを放射状に放出し衝撃力によって脱ぷ処理する。 - 特許庁

To obtain an impact hulling and oscillation separator which is great in treating ability and high in separating accuracy and may be inexpensively provided.例文帳に追加

処理能力が大きくまた選別精度も高く、しかも安価に提供できる衝撃脱ぷ揺動選別装置を得る。 - 特許庁

Pneumatic transportation systems 6, 9, 12, and 14 which pneumatically transport the grain are respectively constituted between the receiving section 1 and drying section 2, drying section 2 and storing section 3, storing section 3 and hulling and preparing section 4, and hulling and preparing section 4 and forwarding section 5.例文帳に追加

荷受部１と乾燥部２、乾燥部２と貯留部３、貯留部３と脱ぷ調製部４、および脱ぷ調製部４と出荷部５のそれぞれの間で、穀物を空気圧により搬送する空気搬送系６、９、１２、１４を構成する。 - 特許庁

To provide a hulling device which may be exactly set in the position or inclination angle of a guide chute by easily detecting the diameters of rubber rolls.例文帳に追加

容易にゴムロールの径を検出し、正確に案内シュートの位置もしくは傾斜角度の設定ができる脱ぷ装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the different kinds of brown rice with different degrees of hulling can be easily and deliciously boiled by the user in one rice cooker.例文帳に追加

従って、使用者はつき具合が異なる複数種類の玄米を、１つの炊飯器で簡単においしく炊き上げることができる。 - 特許庁

The hulling and sorting apparatus is provided with: a hulling part 1 hulling unhulled rice charged into a hopper to take out brown rice; a wind sorting part 2 sorting hull from hulled brown rice and a little amount of unhulled rice; and a rocking and sorting part 3 rocking mixed rice of the brown rice and unhulled rice sorted from the hull on tilted sorting plates 32 to sort brown rice from the mixed rice.例文帳に追加

籾摺り選別装置は、籾ホッパーに投入された籾を脱ぷして玄米を取り出す脱ぷ部１と、前記脱ぷ後の玄米と籾殻及び少量の未脱ぷ米の中から籾殻を選別する風力選別部２と、籾殻を選別した玄米と未脱ぷ米からなる混合米を傾斜させた選別板３２上で揺動させて混合米の中から玄米を選別する揺動選別部３とを備える。 - 特許庁

In an apparatus for refluxing unhulled rice sorted from mixed rice by a mixed rice sorting part to a hulling roll 1 as return unhulled rice, a return unhulled rice shutter 5 is provided to an unhulled rice reflux passage 4 for refluxing return unhulled rice to the hulling roll 1 in addition to an existing unhulled rice tank shutter 3 provided to the bottom part of an unhulled rice tank 2.例文帳に追加

混合米選別部により混合米中から選出した籾を返り籾として脱ぷロ−ル（１）に還元するもので、籾タンク（２）の底部に設けた既存の籾タンクシャッタ（３）に加えて返り籾を脱ぷロ−ル（１）に還元する籾還元路（４）に返り籾シャッタ（５）を設ける。 - 特許庁

To improve the operability of a swinging sorting-type rice hulling sorter and facilitate residual rice treatment on finishing the operation.例文帳に追加

揺動選別型籾摺選別機において籾摺選別機の操作性の向上及び作業終了時の残米処理作業の容易化を図る。 - 特許庁

To provide a hulling apparatus equipped with an oscillation separator having enhanced work efficiency capable of automatically and highly efficiently removing residual grains in the apparatus.例文帳に追加

自動的に高効率で装置内の残粒除去を可能とし、作業効率を向上させた揺動選別式籾摺装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact hulling apparatus equipped with an oscillation separator having enhanced work efficiency capable of highly efficiently removing residual grains.例文帳に追加

高効率で装置内の残粒除去を可能とし、作業効率を向上させるとともに、装置のコンパクト化を図った揺動選別式籾摺装置を提供する。 - 特許庁