「ice-crystal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

cloth with an ice crystal-like pattern 例文帳に追加

霜のように細かくて白い斑点のある模様の布地 - EDR日英対訳辞書

a particle that is the nucleus of an ice crystal present in the atmosphere 例文帳に追加

大気中でできる氷晶の核となる粒子 - EDR日英対訳辞書

a crystal of ice made in the air, called cryohydrate 例文帳に追加

氷晶という大気中に出来る氷の結晶 - EDR日英対訳辞書

ICE CRYSTAL GROWTH SUPPRESSING AGENT AND ITS APPLICATION例文帳に追加

氷結晶成長抑制剤及びその用途 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING ICE CRYSTAL STRUCTURE INSIDE OF SAMPLE例文帳に追加

試料内の氷結晶構造の計測方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ICE CRYSTAL-CONTROLLING SUBSTANCE FROM LINCHENS例文帳に追加

地衣類からの氷結晶制御物質の製造方法 - 特許庁

To manufacture a slurry ice by adjusting the content of ice without impairing the separability of ice crystal and inhibiting the smooth discharge of the slurry ice.例文帳に追加

氷結晶の剥離性を低下させることなく、かつ、スラリー氷の円滑な排出を阻害することなく、氷含有量を調整してスラリー氷を製造する。 - 特許庁

COOLING APPARATUS FOR CONVERTING WATER INTO CRYSTAL ICE (ICE PRODUCED FROM SUPERCOOLED WATER), ETC., FOR COOLING OF FOOD, ETC.例文帳に追加

食品等の冷却に使用するため水から晶氷＊等に変換する冷却装置（＊晶氷とは？過冷却状態の水から氷に変換したもの） - 特許庁

To inhibit increase of ice crystal size as a result of dynamic process such as a recrystallizing which is a habit of ice crystals in storage of frozen food products.例文帳に追加

貯蔵の間で凍結製品に存在する氷の結晶は、再結晶化のような動的な工程の結果としてサイズを増大する傾向を有する。 - 特許庁

The ice crystal growth suppressing agent comprises a nonprotein substance which is precipitated in a 10 mg/mL-dense water solution into disk-shape ice crystals with surfaces not flat.例文帳に追加

氷結晶成長抑制剤は、濃度１０ｍｇ／ｍｌの水溶液が非扁平円盤型の氷晶を析出させる非タンパク質物質からなる。 - 特許庁

Methane hydrate is an ice-like compound of methane trapped in a crystal structure of water. 例文帳に追加

メタンハイドレートは，水の結晶構造の中にメタンが閉じ込められている氷状の化合物だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a freeze concentration device capable of forming ice crystal more less in the incorporation of solute.例文帳に追加

より溶質の取り込みが少ない氷結晶を形成する凍結濃縮装置を提供すること。 - 特許庁

To appropriately cold-store an object based on a state of ice crystal of an object to be cooled.例文帳に追加

冷却対象物の氷結晶の状態に基づき、対象物を適切に保冷する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display driver having versatility suitable as an equivalent circuit of an ICE.例文帳に追加

ＩＣＥの等価回路として好適な汎用性のある液晶表示ドライバを提供する。 - 特許庁

A coolant outflow pipe is interposed between a water pressure type ice crystal tank producing snow like ice, and a pressurization water tank is to form and grow snow like ice crystals comprised of seawater or the like communicating through a cooler.例文帳に追加

雪状水を生成する加水圧式の氷結晶槽と、加圧水用タンクとの間に冷媒流出管を介在して冷却機に連通した海水等よりなる雪状の氷結晶を生成、生長する。 - 特許庁

Moreover, the concentration of the solvent contained in the ice can be adjusted by controlling the ice making speed of ice crystal produced on the cooling surface of the freezer 22.例文帳に追加

また、凍結装置２２の冷却面に生成される氷結晶の製氷速度を制御することで、氷が含有する溶剤濃度を調整することができる。 - 特許庁

Snow-like crystal ice is produced by a water pressure type ice crystal tank, a tank for pressurized water for storing sea water or a solution containing a salt, and a cooling machine.例文帳に追加

加水圧式の氷結晶槽と、海水又は塩分等を含む溶液を収納する加圧水用タンクと冷却機によって雪状結晶氷を生成する。 - 特許庁

In the cooler, a three way switch valve is provided in an interior, the ice crystal tank is communicated with the pressurization water tank by its switching, and ice crystal water is sequentially circulated and communicated therethrough.例文帳に追加

また、冷却機には、内部に三方切換弁を設け、この切換によって氷結晶槽と加圧水用タンクとを連通して、氷結晶水を順次循環連通する。 - 特許庁

Also, by using a mm wave for detecting an ice crystal, the threshold of the altitude in the altitude detection processing part 34 can be set at a high position-where the ice crystal exists instead of a low position where a water fall particle is generated.例文帳に追加

また、氷晶を検知できるミリ波を用いたことにより、高度検知処理部３４における高度の閾値は、降水粒子が生じるような低い位置ではなく、氷晶が存在する高い位置に設定できる。 - 特許庁

To provide a method for preparing a sample for observing the ice crystal of a freezing material capable of sharply shortening the time required in immersion substitution/fixation and capable of accurately observing an ice crystal state at the time of freezing.例文帳に追加

浸漬置換・固定に要する時間を大幅に短縮でき、且つ凍結時の氷結晶の状態を正確に観察可能な凍結材料の氷結晶観察用試料作製方法を提供する。 - 特許庁

Also provided is the use of hydrophobin in inhibiting ice crystal growth and/or in modifying ice crystal characteristics in frozen food products.例文帳に追加

更に冷凍食料品における氷の結晶の成長の阻害及び／または氷の結晶の性質の改変におけるハイドロフォビンの使用が提供される。 - 特許庁

A method is provided for putting the produced snow-like crystal ice in a container, forming it into a frozen block, crushing it, and bagging it, and a method is provided for crushing the snow-like crystal ice formed into a block and bagging it.例文帳に追加

この生成された雪状結晶氷を容器に入れて冷凍ブロック化し、これを破砕して袋詰する方法と、冷凍ブロック化された雪状結晶氷を粉砕し、これを袋詰にする方法。 - 特許庁

To produce an ice cream having a good flavor and melt in mouth by using a high pressure homogenization and simultaneously using an electromagnetic freezing to reduce the particle diameter of fat spheres in the ice cream and also reducing air bubble diameter and ice crystal diameter.例文帳に追加

アイスクリームの製造において高圧均質化を用いることにより、および電磁波凍結を併用することにより、アイスクリーム中の脂肪球の粒子径を小さくし、かつ気泡径および氷結晶径を小さくして、風味および口どけが良好なアイスクリームを製造すること。 - 特許庁

Thereby, the maximum ice crystal generation temperature zone where the growth of ice is most accelerated can be passed in a short time, whereby the catalyst layer, the gas diffusion layer, the electrolyte membrane or an interfacial structure thereof constituting the MEA can be restrained from being deteriorated or damaged by the growth of ice.例文帳に追加

こうすることで、氷の成長がもっとも促進される最大氷結晶生成温度帯を短時間で通過させることができるため、ＭＥＡを構成する触媒層やガス拡散層、電解質膜あるいはこれらの界面構造が氷の成長によって劣化、損傷することを抑制することができる。 - 特許庁

To provide an ice crystal forming device for quickly refrigerating various types of fishery products right after fishing or landing by snow like ice comprised of seawater or the like at the place of fish landing.例文帳に追加

漁獲及び水揚げされた直後の各種の魚貝類を水揚げの場所で、速く海水等よりなる雪状氷を以って冷凍保存するための氷結晶生成装置の提供。 - 特許庁

The rod- shaped semiconductor crystal 1 in the frame 4 taken out is cut in the direction perpendicular to the longitudinal direction with its periphery ice 11.例文帳に追加

取り出された型枠４内の棒状半導体結晶１をその周囲の氷11と共にその長手方向と直交する方向に切断する。 - 特許庁

Then, the surface unevenness C of the wafer W emphasized by the crystal 53 of ice is measured by the existent measuring instrument.例文帳に追加

その後、氷の結晶５３によって強調されたウエハＷの表面凹凸Ｃを既存の計測装置を用いて検出する。 - 特許庁

The method for aligning processing the alignment film is characterized by aligning processing a liquid crystal alignment film by injecting dry ice thereto.例文帳に追加

本発明の配向膜の配向処理方法は、液晶配向膜に対してドライアイスを噴射し配向処理することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a vapor chamber in which a hydraulic fluid composed of a nonfreezable additive for controlling formation of water and crystal of ice is used.例文帳に追加

水と、氷の結晶の生成を抑制する不凍添加物からなる作動液が封入されたベーパチャンバを提供する。 - 特許庁

By using the mm wave, an echo intensity containing an ice crystal that cannot be detected by a cm wave can be measured.例文帳に追加

ミリ波を用いることにより、センチ波では検知できない氷晶も含んだエコー強度が測定される。 - 特許庁

A freezing point of the cold storage agent in the cold storage agent case 62 is determined to be a temperature lower than a lower limit of the maximum ice crystal production temperature zone of the food.例文帳に追加

蓄冷剤容器６２内の蓄冷剤の凍結点は食品の最大氷結晶生成温度帯の下限以下の温度に設定されている。 - 特許庁

To provide a frozen food production machine capable of preventing the crystal of ice of a frozen food base from depositing at the reverse side of an extraction cock.例文帳に追加

抽出コックの裏側で冷菓ベースの氷の結晶が堆積しないようにして冷菓をスムーズに抽出できる冷菓製造機を提供する。 - 特許庁

To provide a freezing/thawing machine reducing food material texture destruction due to ice crystal, low in electric power consumption and enabling the food material to be long-preserved.例文帳に追加

氷結晶による組織破壊を低減するとともに、消費電力が小さく、しかも食材の長期保存が可能な冷凍解凍機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring ice crystal structure inside of sample, with which the three-dimensional structure or the size distribution of an ice crystal can be measured by dying a sample with a fluorescent reagent so as to selectively react with a main component comprising the sample and observing the sample, while using fluorescent microscope functions.例文帳に追加

試料を構成する主成分と選択的に反応する蛍光試薬により染色し、蛍光顕微鏡機能を用いて観測することにより、氷結晶の三次元構造やサイズ分布を計測することができる試料内の氷結晶構造の計測方法を提供する。 - 特許庁

A crystal growth suppressing material suppressing ice crystal growth from liquid water is provided at least in one of the electrodes 21, 22, the gas passage formation parts 23, 24, the wall surfaces of the gas separators 25, 26.例文帳に追加

ここで、電極２１，２２と、ガス流路形成部２３，２４と、ガスセパレータ２５，２６における壁面と、のうちの少なくともいずれかにおいて、液水からの氷の結晶の成長を抑制する氷結晶成長抑制物質を備える。 - 特許庁

To provide a snowing device capable of more accurately measuring an air temperature of the atmosphere higher than ice saturation in a snow making room even in a case when the snow making amount and the shape of crystal of snow are changed in the same snowing device by measuring the air temperature of the atmosphere higher than ice saturation in the snow making room.例文帳に追加

造雪室内における氷飽和以上の雰囲気の空気温度を測定できるようにして、同一の降雪装置において造雪量や雪の結晶形状を変更する場合でも、造雪室内における氷飽和以上の雰囲気の空気温度をより正確に測定できる降雪装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic ice heat storage method an apparatus where the rise of concentration following the advancement of freezing of an aqueous solution is suppressed effectively, to prevent result coefficient of a freezer and hence reduce predetermined power for reaction of ice crystal.例文帳に追加

本発明は、水溶液の凍結の進行に伴う濃度上昇を、適切な水の補給により効率よく抑制して、冷凍機の成績係数の低下を防止し、ひいては氷晶生成のための所要動力の低減を図れるようにしたダイナミック型氷蓄熱方法および装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

There is provided the modified antifreeze protein in which an amino acid residue or amino acid residues participating in ice crystal bonding in the amino acid sequence of SP type antifreeze protein are replaced by an amino acid residue or amino acid residues participating in ice crystal bonding, placed at a position or positions relatively corresponding to the amino acid residue or amino acid residues in the amino acid sequence of QAE type antifreeze protein.例文帳に追加

ＳＰ型不凍タンパク質のアミノ酸配列において氷結晶結合に関与するアミノ酸残基の１または複数が、ＱＡＥ型不凍タンパク質のアミノ酸配列において該アミノ酸残基の１または複数に相対的に対応する位置にある、氷結晶結合に関与するアミノ酸残基の１または複数で置換されてなる、改変型不凍タンパク質。 - 特許庁

Further the aligning processing method is characterized by containing an aligning processing chamber 4 in which a liquid crystal substrate 5 having the alignment film is arranged and a dry ice injecting mechanism for injecting snow-shaped dry ice 12 together with an accelerating gas 13 from a nozzle 6 provided toward the liquid crystal substrate arranged in the aligning processing chamber.例文帳に追加

また本発明の配向処理方法は、配向膜を有する液晶基板５を配置する配向処理室４と、該配向処理室に配置された該液晶基板に向けて設けられたノズル６から加速用ガス１３とともにスノー状ドライアイス１２を噴射するドライアイス噴射機構とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

This freezing method includes a step of applying cold air of a first temperature lower than a freezing point temperature to food, and transferring the food to a supercooling condition, and a step of cooling the food to a freezing point temperature or below after dissolving the supercooling condition of the food and producing ice crystal, and freezing water in the food with the core of the ice crystal.例文帳に追加

食品に氷結点温度より低い第１の温度の冷風を当て、前記食品を過冷却状態に移行させる工程と、前記食品の過冷却状態が解消して氷結晶が生成した後、前記食品を氷結点温度以下に冷却し、前記氷結晶を核に前記食品中の水分を凍結させる工程と、を備えている。 - 特許庁

The cell membrane permeable substance is mainly methanol, the substance having suppressing activity against ice crystal formation is mainly ethylene glycol, and the dehydration-stimulating substance impermeable to cell membrane is mainly sucrose.例文帳に追加

細胞膜透過性物質が、主としてメタノールであり、氷晶形成抑止能力を有する物質が、主としてエチレングリコールであり、細胞膜非透過性脱水促進物質が、主としてショ糖であることを特徴とする。 - 特許庁

The fuel cell includes an electrolyte layer 20, pinched by electrodes, containing a polymer electrolyte and antifreeze protein restraining growth of ice crystal from liquid water, as one endowed with ion conductivity.例文帳に追加

燃料電池は、電極によって挟持され、イオン伝導性を有する電解質層として、高分子電解質と、液水からの氷の結晶の成長を抑制する不凍タンパク質と、を含有する電解質層２０を備える。 - 特許庁

To provide a removal device of sodium salts and potassium salts from the ashes collected by a soda recovery boiler preventing the crystal growth to the surface of a cooling part with cooling without particularly requiring cooling with ice.例文帳に追加

特に氷による冷却を必要とすることなく、しかも冷却に伴う冷却部表面への結晶成長を防止した、ソーダ回収ボイラの捕集灰からの食塩及びカリウム塩の除去装置を提供する。 - 特許庁

Thus, suppression of occurrence of rapid freezing in releasing from the supercooled state allows formation of the ice crystal less in the incorporation of the solute.例文帳に追加

したがって、過冷却状態からの解放時の急速凍結の発生を抑制できることから、溶質の取り込みが少ない氷結晶を得ることができる。 - 特許庁

To restrain a catalyst layer, a gas diffusion layer, an electrolyte membrane or an MEA composed by joining them integrally with one another from being damaged or deteriorated by growth of a crystal of ice, even when moisture included in a fuel cell has frozen up.例文帳に追加

燃料電池内に含まれる水分が凍結した場合であっても、氷の結晶の成長によって触媒層やガス拡散層、電解質膜、あるいはこれらを一体的に接合したＭＥＡが損傷、劣化してしまうことを抑制する。 - 特許庁