「identify with」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a testing procedure and its apparatus which can identify an insulation failure of the motor coils with high precision.例文帳に追加

電動機用コイルの絶縁不良を精度よく判定できる試験方法および装置を提供する。 - 特許庁

The generated fingerprint can be compared with a set of reference fingerprints in a database to identify the original audio content.例文帳に追加

生成した指紋は、データベース内の参照指紋のセットと比較して元のオーディオコンテンツを識別できる。 - 特許庁

To identify gene products expressed in association with tumors: and to provide encoding nucleic acids for the products.例文帳に追加

腫瘍に関連して発現する遺伝子産物の同定および該産物に対するコード核酸の提供。 - 特許庁

As a policy, cooperating with kibitsu to identify what kind of person the new student council president is例文帳に追加

方針としては 吉備津君に協力しつつ 新しい生徒会長がどんな人物か見極めること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally, we will identify the methods of determining sales prices by the number of years conducting business with one's main customers.例文帳に追加

最後に、主要販売先との取引年数別に販売価格の決定方法を確認してみる。 - 経済産業省

An authorization department issues long-term certification for relating the public key of the user with long-term identify confirmation information related with the user.例文帳に追加

認証局はユーザの公開鍵とユーザに関する長期身元確認情報とを結び付ける長期証明を発行する。 - 特許庁

The office where each temporary worker works is equipped with an IC tag with identification information written to identify the office.例文帳に追加

派遣社員が勤務する派遣先毎に、その派遣先を識別するための識別情報が書き込まれたＩＣタグを設置する。 - 特許庁

To simply and quickly identify other patients who might have contacted with a patient who is designated as infected with an infectious disease.例文帳に追加

感染症に指定された患者と接触した可能性のある他の患者を簡単かつ迅速に特定できるようにする。 - 特許庁

Workers can visually identify the markers 31, 32, 33, and can easily and accurately identify the directions of the circuit boards 2 by bringing their fingers into contact with the markers 31, 32, 33.例文帳に追加

作業者は、目印３１，３２，３３を視認し、且つ、目印３１，３２，３３に指を接触させることによって、回路基板２の向きを容易且つ正確に確認することができる。 - 特許庁

When the IDE generates the names for the test methods, each method name is prepended with test because JUnit 3 uses naming conventions and reflection to identify tests.To identify test methods each test method is required to follow the syntax testNAME例文帳に追加

IDE がテストメソッドの名前を生成する場合、各メソッド名の先頭に「test」が付加されます。 これは、JUnit 3 ではテストを識別するために命名規則とリフレクションが使用されるためです。 - NetBeans

Applying the Scope 3 Standard, using the results to identify products with the most significant emissions, then using the Product Standard to identify mitigation opportunities in the selected products' life cycles 例文帳に追加

スコープ3 基準の適用、最大の排出を伴う製品を見極めるための結果の使用、その後の特定製品のライフサイクルにおける削減機会を認識するための製品基準の使用. - 経済産業省

A database 21 stores an SIP(Session Initiation Protocol) address to solely identify a user and an IP address of a terminal 200 in cross-reference with each other, and a database 22 stores position information to identify the position of the terminal 200 and the SIP address in cross-reference with each other.例文帳に追加

ユーザを唯一に特定するSIP アドレスと、端末200 のIPアドレスとが関連付けられてデータベース21に記憶され、端末200 の位置を特定する位置情報とSIP アドレスとが関連付けられてデータベース22に記憶される。 - 特許庁

To allow a system to surely identify tags even when a plurality of the tags are superposed with each other or a tag and a metallic plate are superposed with each other.例文帳に追加

複数のタグが重畳していても、或いはタグと金属板とが重畳していても、これらのタグを確実に識別できる。 - 特許庁

The notice sheet 10 is added with bar-code 11 as information to identify the kept data.例文帳に追加

また、案内シート１０には、保存したデータを識別するための情報としてバーコード１１を付加するようにしている。 - 特許庁

To accurately identify a user having lost a receipt with a legitimate user having ordered a photo print.例文帳に追加

受付証を紛失したユーザが写真プリントをオーダーした正規のユーザであるか否かを正確に特定する。 - 特許庁

To correctly identify the connecting state of an appliance body with an exhaust pipe by a determination device using one threshold value.例文帳に追加

一つの閾値を用いた判別装置によって、器具本体と排気管の接続状態を正確に特定する。 - 特許庁

To quickly identify a person who is suspected of infection with high accuracy in a place where there is a heavy flow of people.例文帳に追加

多くの人物が往来する場所で、感染の疑いが有る人物を速やかに精度良く特定すること。 - 特許庁

To identify a gene associated with aluminum tolerance, originated from barley, and provide a method for utilizing the gene.例文帳に追加

オオムギに由来するアルミニウム耐性に関与する遺伝子を同定し、その遺伝子の利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus for making radio communication with a plurality of communication units that can identify a plurality of the communication units in an easily understandable way.例文帳に追加

複数の通信機器をわかりやすく識別できるようにした無線通信装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the line IF unit 210 compares the flow ID with a hash rule table to identify a hash rule of the frame.例文帳に追加

また、回線ＩＦ部２１０は、フローＩＤとハッシュルールテーブルとを比較して、フレームのハッシュルールを特定する。 - 特許庁

Checklist for Compliance with the Foreign Exchange Act, etc. in Relation to the Obligation to Identify Customers, etc. of Financial \\Institutions, etc. 例文帳に追加

金融機関等の本人確認義務等に関する外為法令等の遵守状況に係るチェックリスト - 財務省

Positioning of Compliance with the Foreign Exchange Act, etc. in Relation to the Obligation to Identify Customers, etc. within the Legal Compliance System 例文帳に追加

法令等遵守体制における本人確認義務等に関する外為法令等遵守の位置付け - 財務省

To make it possible to easily identify kinds of hologram elements with the naked eye and to manufacture a variety of hologram elements at a low cost.例文帳に追加

肉眼で容易にホログラム素子の種類を識別でき、多品種のホログラム素子を低コストで製造する。 - 特許庁

The host device 10 allocates identifiers to each memory card 20 to identify with what memory card 20 it communicates.例文帳に追加

ホストデバイス１０は、どのメモリカード２０と通信しているために夫々のメモリカード２０に識別子を割り当てる。 - 特許庁

To quickly, precisely identify a symbol from an electronic drawing image with an optional symbol which a user registers.例文帳に追加

電子化された図面画像からの記号認識を、ユーザーが任意に登録した記号で高速かつ高精度に行う。 - 特許庁

This usage includes a step for setting VNA, in order to identify discontinuity correlated with VSWR lobe.例文帳に追加

本方法は、ＶＳＷＲローブに相関する不連続部を識別するべく、ＶＮＡを設定する段階を含む。 - 特許庁

Everybody who can identify me will be dead, and I will be on my way to mexico with a boxful of cash.例文帳に追加

私のことを知ってる奴は みんな死んでしまって 箱いっぱいの現金持って 私は メキシコに逃げるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a position identifying system with a simple configuration that can identify the position of an object inside a body.例文帳に追加

簡単な構成で物体内部のオブジェクトの位置を特定することができる位置特定システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an identification system which can identify an IC card user with high probability.例文帳に追加

ＩＤカード使用者の本人確認を高い確率で認証することができる身分認証システムを提供する。 - 特許庁

The second computer is also configured to identify a plurality of customers subscribed to a demand response program and identify a subset of the plurality of energy consumers that are associated with the plurality of customers.例文帳に追加

また、第２のコンピュータは、要求応答プログラムに契約した複数の取引先を識別し、かつ複数の取引先と関連する、複数のエネルギー消費者のサブセットを識別するように構成される。 - 特許庁

The camera 105 is provided with an image pickup means 102 and a communication means 103 for storing in advance identification information 104 to identify the camera 105.例文帳に追加

カメラ105は、撮像手段102と、カメラ105を識別する識別情報104が予め格納された通信手段103とを具備する。 - 特許庁

The digital tag (84) is read out to identify the public key (88), and then the digital image (78) is encrypted with the identified public key (88).例文帳に追加

デジタルタグ(84)を読み取って公開鍵(88)を識別し、次いで識別された公開鍵(88)でデジタル画像(78)を暗号化する。 - 特許庁

Does the Conflict of Interest Manager develop a system to appropriately identify transactions with possible conflicts of interest? 例文帳に追加

利益相反管理責任者は、利益相反のおそれがある取引を適切に特定するための態勢を整備しているか。 - 金融庁

To identify a spring constant around zxy axes with high accuracy for each rotary joint shaft of an articulated robot arm.例文帳に追加

多関節のロボットアームの各回転関節軸についてｚｘｙ軸まわりのばね定数を高精度に同定する。 - 特許庁

To identify the spring constant around the zxy axes with high accuracy for each rotary joint shaft of an articulated robot arm.例文帳に追加

多関節のロボットアームの各回転関節軸について、ｚｘｙ軸まわりのばね定数を高精度に同定する - 特許庁

Both apparatuses compare the timing included in the packet with the timing recorded in each apparatus to correctly identify each other.例文帳に追加

パケットに含まれるタイミングを機器内に記録されているものと比較して、両機器は互いに正しく識別し合う。 - 特許庁

To identify a novel single nucleotide polymorphism (SNP) associated with the onset and the advancement of inflammatory diseases such as myocardial infarction.例文帳に追加

心筋梗塞等の炎症性疾患の発症進展に関与する新規な一塩基多型（ＳＮＰ）を同定すること。 - 特許庁

To identify whether inspection work is performed or not in accordance with operation procedures displayed on a display device after the fact.例文帳に追加

表示装置に表示される操作手順に従って点検作業が行われた否かを事後的に確認可能とする。 - 特許庁

To solve a matter that it is difficult for a user to identify an apparatus easily when a plurality of apparatus of the same model number are connected with a network.例文帳に追加

ネットワークに同じ型番の機器が複数接続された場合、ユーザは、機器を容易に識別することが難しい。 - 特許庁

The RFID tag 71 with an identification code to identify the passenger recorded therein is attached to the boarding pass 7.例文帳に追加

ボーディングパス７には、搭乗者を特定するための識別コードが記録されたＲＦＩＤタグ７１が付されている。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS, AND ARTICLE OF MANUFACTURE TO IDENTIFY HAZARDOUS PROCESS CONDITIONS ASSOCIATED WITH DEVICE IN PROCESS CONTROL SYSTEM例文帳に追加

プロセス制御システム内のデバイスに関連付けられた危険なプロセス状態を識別するための方法、装置、および製品 - 特許庁

(2) In cooperation with the Bank of Japan, the FSA devoted efforts to identify the conditions of the short-term money markets as well as the markets for corporate bonds and CP (commercial paper). 例文帳に追加

（２） 日本銀行と連携しつつ、短期金融市場、社債・ＣＰ市場等の情勢の把握に注力。 - 金融庁

To identify an arbitrary photoluminescent pigment by collating an image feature quantity of the photoluminescent pigment with a database of brands.例文帳に追加

光輝性顔料の画像特徴量と銘柄のデータベースとを照合して任意の光輝性顔料を同定する。 - 特許庁

The computer-implemented method can also identify a parental-control policy associated with the attribute of the media file.例文帳に追加

コンピュータにより実施されるこの方法は、メディアファイルの属性に関連するペアレントコントロールポリシーを識別することもできる。 - 特許庁

Shinogichi (ridge) of the sword is with masame (straight grain), and the cutting part is the same as komaru (style of a cutting part) of a new sword, which makes it easy to identify at a glance. 例文帳に追加

また鎬地が柾がかり、帽子は新刀の小丸となり、正真作と比べれば一目瞭然である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス