「identify with」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To analyze a change before a mutation of a genomic DNA is occurred with a certain and simple method by using a transgenic mouse and to simply identify the diseased part affected with the change.例文帳に追加

トランスジェニックマウスを利用して、ゲノムＤＮＡの変異が起こる以前の変化を確実かつ簡便な方法で解析し、その変化を受けた病変部位を簡便に同定すること。 - 特許庁

The face identifying part 102 utilizes a partial space stretched in a space defined by nonlinear transformation with efficient learning to identify a face pattern with high accuracy.例文帳に追加

この顔識別部１０２においては、非線形変換で定義される空間内に効率良い学習により張られた部分空間を利用して、顔パターンの識別を高精度に行う。 - 特許庁

A molding 4 is translucent to be joined with the other component, and the molding 4 has a mark 13 on its joining surface 12 with the other component to identify the molding 4.例文帳に追加

他の部品と接合される透光性を有する成形体４であって、他の部品との接合面１２に成形体４を識別するためのマーク１３を有する成形体４としている。 - 特許庁

A transport device (4) is a container that can communicate with the load port, or is a transport means that transports such a container, and is provided with a read-in device (5) that responds to identify the code.例文帳に追加

可動デバイス（４）は、例えば、このロードポートと通信するコンテナ、またはこのようなコンテナを運搬する運搬手段であり、符号を突きとめるために、対応する読み取り機（５）を備える。 - 特許庁

It is evident that the number of "false" peaks generated from random noise correlates with resolution, so the partial transition is used to identify the real peak.例文帳に追加

ランダムノイズから生じた「偽」ピークの数は、分解能と相関することが明らかとなっているので、真のピークを識別するために部分的過渡を使用する。 - 特許庁

To provide a telephone terminal with which the user has only to see a display state to identify a caller at the arrival of an incoming call, even from a comparatively remote place.例文帳に追加

比較的離れたところからでも、着信時の発呼者識別が、表示状態を見るだけでできるようにした電話端末を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting device for a vehicle capable of effectively having people around including an on-coming driver identify presence of the vehicle with reduced power consumption.例文帳に追加

少ない消費電力で対向車など周囲の人に車両の存在を効果的に確認させることが可能な車両用照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which reduces the number of processes required to detect or identify actions of a player, while offering a game proceeding in accordance with the player's bodily movements.例文帳に追加

プレーヤの動作検出または動作の特定に要する処理を軽減し、プレーヤの全身を使った動きに応じたゲームの進行を可能とすること。 - 特許庁

The substrate M is provided with a protective member 1 provided to the substrate M to protect the pattern, and an identifying part 3 provided to the protective member 1 so as to identify the substrate M by radio transmission.例文帳に追加

基板Ｍに設けられ、パターンを保護する保護部材１と、保護部材１に設けられ無線により基板Ｍを識別させる識別部３とを有する。 - 特許庁

In a communication apparatus 200, a line IF unit 210 compares a service type of a frame with a flow identification table 211 to identify a flow ID of the frame.例文帳に追加

通信装置２００において、回線ＩＦ部２１０が、フレームのサービスタイプとフロー識別テーブル２１１とを比較して、フレームのフローＩＤを特定する。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph with which an operator can easily identify a desired key position from many keys arranged on a console.例文帳に追加

操作卓上に配置された多くのキーの中から操作者が所望のキー位置を容易に識別することができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

Also, the identification information can identify whether the recorded contents are copy recording or move recording from the recording medium with a large capacity.例文帳に追加

またこの識別情報はさらに、記録されたコンテンツが、大容量記録媒体からのコピー記録であるかムーブ記録であるかを識別可能な情報とする。 - 特許庁

To easily identify a discharge lamp having the last stage of its life in a discharge lamp lighting device provided with an inverter circuit using a method for collectively lighting a plurality of lamps.例文帳に追加

複数灯一括点灯方式のインバータ回路を備えた放電灯点灯装置における寿命末期放電灯の識別を容易にする。 - 特許庁

To provide a CDMA mobile communication method and system that can identify each base station with high accuracy in an incoming line from a mobile station to a base station so as to enhance a reception characteristic of an incoming base station.例文帳に追加

移動局から基地局への上り回線において各基地局を高精度に識別して、上りの基地局での受信特性を向上すること。 - 特許庁

To perform color conversion in such a manner that a person with normal color sense or color weakness can easily identify colors of images of an office document or the like including colored graphs or the like.例文帳に追加

一般色覚者、色弱者が、色分けされたグラフなどを含むオフィス文書などの画像の色を識別しやすいように色変換する。 - 特許庁

To provide a container storage device for vending machine, with which a container supplier can surely identify the kind of raw material container to be supplied into each of container storage parts.例文帳に追加

容器補充者が各容器収納部に補充する原料容器の種類を確実に識別できる自動販売機の容器収納装置を提供する。 - 特許庁

With respect to fault of the electrode pattern, detection is possible for disconnection, short-circuit, missing and thickening as well, and it becomes also possible to identify the location.例文帳に追加

電極パターンの欠陥について、断線・短絡および欠け・太りに至るまで検出することができ、その位置を特定することも可能となる。 - 特許庁

To provide a network monitoring device that can precisely detect abnormalities in communication to identify their causes in a communication network with no high processing capacity.例文帳に追加

高い処理能力を備えずとも通信ネットワークにおける通信異常を正確に検出しその原因を特定し得るネットワーク監視装置を提供する。 - 特許庁

An observer traveling within the moving vehicle compares the memorialized images 16 with the images of the space being traversed 15 to identify changed conditions.例文帳に追加

移動中の車両内で移動する観察者は、記憶された画像１６と通過する空間の画像１５とを比較して、状況の変化を確認する。 - 特許庁

The system also includes a receiver with a decoder that utilizes the parity blocks for performing a packet validation procedure to identify corrupted packets from among the transmission packets.例文帳に追加

また、パケット検証処理を実行するためにパリティブロックを用いて、送信パケットの中から破損パケットを識別するデコーダを具備する受信機を備える。 - 特許庁

To quickly identify a location with no semiconductor element mounted and to quickly bond a correctly fixed semiconductor element, without causing the vacuum level to be lowered.例文帳に追加

半導体素子がない位置の特定を素早く行い、真空度の低下を招かずに適正に固定された半導体素子のボンディングを素早く行う。 - 特許庁

To provide an analysis method and an analyzer for a bromine compound to rapidly identify a bromine compound in a measurement specimen non-destructively with high accuracy.例文帳に追加

測定試料中の臭素化合物の同定を高精度、非破壊で迅速に行なうための臭素化合物の分析方法および分析装置を提供する。 - 特許庁

When identify is certified, a means 21 edits the personal information and the fingerprint information according to a card information trust contract made with the client.例文帳に追加

本人の確認がされると、手段21は顧客との間で取り交わすカード情報委託契約にしたがって個人情報および指紋情報を編集する。 - 特許庁

We ask international organizations to identify policy options with low-income countries on how to develop effective sustainable protection floors. 例文帳に追加

我々は国際機関に対し，効果的で持続可能な保護の床をいかに発展させるかについて，低所得国とともに政策の選択肢を特定するよう求める。 - 財務省

Identify a limited number of regional initiatives with a plan for action to reduce bottlenecks and deliver concrete outcomes in these initiatives (November 2011); and 例文帳に追加

ボトルネックを削減するための行動計画を伴った，限られた数の地域イニシアティブを特定し，同イニシアティブにおいて具体的な成果を達成する（2011年11月）。 - 財務省

To identify a plurality of users of a game console from each other in exchange of single response/request with an identification entity by a console type multi-user identification process.例文帳に追加

コンソール型のマルチユーザ識別プロセスにより、ゲームコンソールの複数のユーザは、識別エンティティとの単一の応答／要求の交換において相互に識別される。 - 特許庁

Thereby, the operator can easily identify the controlled apparatus 30 associated with the selected remote control apparatus 10 before remote control operation.例文帳に追加

これにより、操作者は、遠隔制御前に、選択した遠隔制御装置１０に対応する被制御装置３０を容易に識別することができる。 - 特許庁

A member's card of the customer is read by a card reader to identify a member, and multiplied number registration is permitted only with respect to the member customer.例文帳に追加

また、カードリーダにより顧客のメンバーズカードを読み取ることで会員非会員を識別して、会員顧客に対してのみ、乗算個数登録が許可される。 - 特許庁

To provide a cartridge, in which a means to identify a kind of the cartridge does not interfere with an other object, having safety and good use durability.例文帳に追加

カートリッジ種類の識別のための手段が、他の物に干渉することがなく、安全で、かつその使用耐久性も良いカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing an isotope, which simplifies a system of measurement, and can identify an isotope with high accuracy and high sensitivity to analyze it quantitatively.例文帳に追加

測定系を簡単にし、高精度、高感度で同位体を同定し、量的分析を行うことを可能にした同位体の分析方法の提供。 - 特許庁

A game recording medium 70 records game files each containing at least a game program and configuration information with which to identify a data file usable by the game program.例文帳に追加

ゲーム記録メディア７０は、ゲームプログラムと、ゲームプログラムが使用可能なデータファイルを特定するための設定情報とを含むゲームファイルを記録する。 - 特許庁

To identify appropriate synchronizing signal from an the edge time of day of time information signal, even if the receiving signal is faint or the receiving signal is overlapped with noise.例文帳に追加

受信信号が微弱または該受信信号にノイズが重畳されても、時刻情報信号のエッジ時刻から妥当な同期信号を判定する。 - 特許庁

In order to solve the task above, a particular storage medium holding means (storage) in the changer is provided with an identification means which a person can externally identify.例文帳に追加

上記課題を解決するために、チェンジャ装置内の特定の記憶媒体保持手段（格納庫）に外部より人間が識別可能な識別手段を設けた。 - 特許庁

To identify the location and cause of a failure by means of test data and cope with improper timing when a bus interface circuit fails.例文帳に追加

バスインタフェース回路において障害が発生した場合に、テストデータを用いて障害の箇所・原因を特定するとともにタイミング不良にも対応させる。 - 特許庁

The physical feature quantity is collated with customer information registered at a registration center 14 to identify the player and an ID is allocated.例文帳に追加

この身体的特徴量を登録センター１４に登録されている顧客情報と照合して、当該遊戯者個人を識別し、ＩＤを割当てる。 - 特許庁

To provide a position identification apparatus and a position identification program which can identify a moving path and detention time of a customer at low cost and with high accuracy.例文帳に追加

低コストかつ高精度に顧客の移動経路や滞留時間を特定することができる、位置特定装置及び位置特定プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a system with which articles and services on the Internet can be easily provided and article and service providing enterprises can identify individuals.例文帳に追加

インターネット上の商品やサービス提供を簡単に得られるシステムで、商品やサービス提供事業者側でも個人の認証が可能なシステムを目的とする。 - 特許庁

To improve a fluid sensor to detect surely a breakage and/or crack with high reliability and to identify highly reliably an error.例文帳に追加

破断及び／又はクラック（ひび割れ）を高い信頼性で確実に検出できると同時に信頼性の高いエラー識別も達成できるように改善を行うこと。 - 特許庁

The IC tag with predetermined information written therein is built in the number plate of the vehicle, and the information transmitted by the IC tag is caught from the outside to identify the vehicle.例文帳に追加

車両のナンバープレートに所定の情報が書き込まれたＩＣタグを組み込み、ＩＣタグが発信した情報を外部からキャッチして車両を識別する。 - 特許庁

To identify a protein derived from E. coli and loaded with a 7-methylxanthosine ribose-removing enzyme activity, and a gene encoding the same and a method for utilizing them.例文帳に追加

大腸菌由来の７−メチルキサントシン脱リボース化酵素活性を担うタンパク質およびこれをコードする遺伝子を同定し、その利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new SNP, a specific combination of such SNPs and to identify a haplotype of SNP associated with myocardial infarction and related pathological conditions.例文帳に追加

新規のＳＮＰ、このようなＳＮＰの固有の組み合わせ、ならびに心筋梗塞および関連する病態に関係するＳＮＰのハプロタイプを同定すること。 - 特許庁

The device retains, on storing means, information to identify a testator and a testament of the testator or information relating to the testament in association with each other (104-107).例文帳に追加

遺言者を特定するための情報と遺言者の遺言または遺言に関連する情報とを対応付けて格納手段（１０４〜１０７）に保持する。 - 特許庁

A policing database is used to apply nest retrieval to the packet to identify groups and to retrieve policing data with respect to the policing available groups.例文帳に追加

入れ子式探索を規制データベースでパケットに対して実施して、複数のグループを識別し、複数の規制可能グループに対する規制データを検索する。 - 特許庁

To identify which nearby sensor a person has passed from the analog output signal of each piezoelectric sensor, in a situation with a plurality of piezoelectric sensors installed.例文帳に追加

焦電センサーが複数個設置された情況において、各焦電センサーのアナログ出力信号から、どのセンサーの近くを人間が通過したかを識別する。 - 特許庁

To identify each of attributes of a plurality of video data while downloading content data wherein the plurality of video data with different attributes are intermingled.例文帳に追加

属性が相異なる複数のビデオデータが混在されたコンテンツデータをダウンロードしながら、各属性のそれぞれを識別することができるようにする。 - 特許庁