「identify with」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The Japanese tend to identify themselves with the group they belong to. 例文帳に追加

日本人は、自分と自分の属している集団を同じものと考えがちだ。 - Tanaka Corpus

The Japanese tend to identify themselves with the group they belong to.例文帳に追加

日本人は、自分と自分の属している集団を同じものと考えがちだ。 - Tatoeba例文

To identify plastics with accuracy, regardless of the variation in the wavelength of a laser beam.例文帳に追加

レーザ光の波長の変動に関わらず、正確にプラスチックの識別を行うこと。 - 特許庁

d) Identify the documents closest to the invention through comparing such documents with the invention.例文帳に追加

(d) 当該発明に最も近い文献を，発明との比較を通じて特定すること - 特許庁

To correctly identify an index having a rotation symmetry with a simple method.例文帳に追加

簡便な方法で回転対称性を有する指標を正確に同定すること。 - 特許庁

There was no trace of semen or anything to help the police identify the man you slept with.例文帳に追加

精液の痕跡はなかった 警察に 君に暴行した男を捜してもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The device is preferably provided with means (9, 11, 25) to identify an operator (10).例文帳に追加

操作者（１０）の身元確認を行う手段（９，１１，２５）を備えることが好適である。 - 特許庁

To identify an illegal driver who is driving as calling with a cellular telephone in one hand.例文帳に追加

携帯電話機を手で持って通話しながら運転している不法運転者を取り締まる。 - 特許庁

To identify the respective components, the components are fitted with identifiers 16, 20, 24, 28.例文帳に追加

各構成要素を識別するように、これらに識別体16、20、24、28が取り付けられている。 - 特許庁

To identify a parameter of a model of control object at a low calculation load and with accuracy.例文帳に追加

制御対象のモデルのパラメータを低い演算負荷で、且つ正確に同定すること。 - 特許庁

To identify an information propagation path in a Web with high accuracy.例文帳に追加

従来、ウェブにおける情報の伝播経路を精度よく特定する技術は存在しない。 - 特許庁

To identify application classes of respective flows included in communication traffic with a sufficient precision.例文帳に追加

通信トラヒックに含まれる各フローのアプリケーション種別を、十分な精度で識別する。 - 特許庁

To effectively identify note data with facility data by name, which substantially relate to the same facility.例文帳に追加

実質的に同一の施設にかかる注記データと施設データを有効に名寄せする。 - 特許庁

To identify the moment of inertia of multiple inertial systems of an electric motor with a low-rigidity load.例文帳に追加

低剛性負荷の付いた電動機の多慣性系の慣性モーメント同定を可能とする。 - 特許庁

To group a plurality of services associated with one another according to a bouquet to identify the association simply.例文帳に追加

関連のある複数のサービスをブーケでグループ化し、その関連を簡潔に識別する。 - 特許庁

To identify the target substance existing in the noticeable region on a sample, with high reliability.例文帳に追加

試料上で注目領域に存在する目的物質を高い信頼度で同定する。 - 特許庁

To identify a secretory signal peptide having high secretion efficiency compared with conventional secretory signal peptides.例文帳に追加

従来の分泌シグナルペプチドよりも分泌効率が高い分泌シグナルペプチドを同定する。 - 特許庁

The authentication server 140 collates the collation information with the template to identify the user.例文帳に追加

認証サーバ140は照合情報とテンプレートを照合することで本人確認を行う。 - 特許庁

This data is compared with the logical model to identify data exceptions for the logical model rule.例文帳に追加

このデータを論理モデルと比較して、論理モデルのルールに対してデータの例外を識別する。 - 特許庁

We need to identify it with absolute certainty to put it down for good.例文帳に追加

我々は完全に 確認しなくてはならない 永久に それを 封じ込められるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't identify silence with agreement when you visit Japan. 例文帳に追加

日本にきたら黙っていることと同意することは同じ物だと考えてはいけません。 - Tanaka Corpus

You can't identify silence with agreement when you visit Japan.例文帳に追加

日本にきたら黙っていることと同意することは同じ物だと考えてはいけません。 - Tatoeba例文

If -s is used,makepsres terminates with an error if it encounters a file it cannot identify. 例文帳に追加

\\-sオプションを使うと、makepsresは識別できないファイルに出会った時、エラーを出して終了する。 - XFree86

To identify, in a simple composition, two or more types of memory cards with only partially different shapes.例文帳に追加

一部分のみ形状が異なる複数種類のメモリカードを簡単な構成で識別する。 - 特許庁

A registry is configured to identify the logging applications, and the plurality of logging applications are configured to identify the logged information in accordance with a common protocol and in accordance with the registry.例文帳に追加

ロギング・アプリケーションを識別するようにレジストリが構成されており、複数のロギング・アプリケーションは、共通プロトコルおよびレジストリに従ってロギング済み情報を識別するように構成されている。 - 特許庁

The obtained image is collated with the blood vessel image registered in a database 18-1 to identify an individual.例文帳に追加

得られた画像とデータベス18-1に登録している血管画像とを照合し、個人識別を行う。 - 特許庁

To reliably identify plural positioning objects located under water with a simple configuration.例文帳に追加

水中に存在する複数の測位対象物を簡易な構成によって確実に識別する。 - 特許庁

To isolate and identify a gene associated with submergence response, and to utilize the gene.例文帳に追加

冠水応答に関連する遺伝子の単離・同定並びに当該遺伝子を利用すること。 - 特許庁

The mechanism is provided with a packet identifying function to identify whether the packet is an active packet or a conventional packet.例文帳に追加

パケット識別機能を設け、アクティブパケットか従来パケットかを識別する機能を設ける。 - 特許庁

To identify whether target is human being or not with low throughput.例文帳に追加

少ない処理量にて物標が人間であるか否かを識別できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To accurately identify the position of information input with an information input apparatus 200.例文帳に追加

情報入力装置２００による情報の入力位置を正確に特定することができる。 - 特許庁

In 1561 he began to identify himself with the Minamoto clan instead of the Fujiwara clan, of whom he used to claim to be a member. 例文帳に追加

永禄4年（1561年）にそれまで称していた藤原氏から源氏を称するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fingerprint authentication device 1 collates the fingerprint data with the motion data to identify a principal.例文帳に追加

指紋認証装置１は、指紋データ及びモーションデータの照合を行って、本人認証を行う。 - 特許庁

To identify an instruction section and a data section from a program module with the stochastically highest precision.例文帳に追加

プログラムモジュールから命令部とデータ部とを確率的に最も高い精度で識別すること。 - 特許庁

The processor may communicate with an off board system to identify appropriate software for the blank control module.例文帳に追加

プロセッサは、オフボードシステムと通信してブランクコントロールモジュールに対して適切なソフトウエアを識別する。 - 特許庁

The mobile terminal supplies the server with additional information to assist the server to identify a subset of the photo and the server uses the additional information to identify the subset of the photo.例文帳に追加

移動体端末は、サーバに追加の情報を提供してサーバが写真のサブセットを識別する助けをし、サーバは追加の情報を使用して写真のサブセットを識別する。 - 特許庁

Cho, you and me, we're gonna work through this list, starting with his most recent clients, try to identify who he was sleeping with.例文帳に追加

チョウ 君と私は このリストをあたる まずは 最近の顧客から始めよう 彼と関係のあった女性をつきとめる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To effectively identify, from the user side, an infra-red generating apparatus compatible with the desired manipulation object apparatus.例文帳に追加

所望の操作対象機器に対応する赤外線送出装置をユーザが効率的に特定する。 - 特許庁

To identify a patient with as little doubt as possible without complex additional hardware.例文帳に追加

患者の同一性をできるかぎり疑いなく確認することを複雑な追加ハードウェアなしに可能にする。 - 特許庁

The short-term certification relates the public key with the long-term identify confirmation information and the short-term authorization information.例文帳に追加

短期証明は公開鍵と長期身元確認情報および短期認可情報とを結び付ける。 - 特許庁

To identify ACK and NACK with respect to data segments for which they are sent as responses.例文帳に追加

ＡＣＫとＮＡＣＫを、応答としてそれらが送信されるデータセグメントに関して識別できるようにする。 - 特許庁

To identify whether or not data to be inspected are restricted data including personal information with high accuracy.例文帳に追加

検査対象データが個人情報を含む出力禁止データか否かを高い精度で識別できる。 - 特許庁

A program identifier (p) used to identify a program is transmitted to the customers together with programming contents.例文帳に追加

プログラムを識別するのに用いるプログラム識別子ｐは、プログラミング内容と共に顧客に送信される。 - 特許庁

To highly accurately identify a single push operation and a slider operation with excellent responsiveness following a user operation.例文帳に追加

単発押し操作とスライダ操作とを、ユーザ操作に追従して応答性良く高精度に識別する。 - 特許庁

To identify a manhole by means of a mobile computer equipped with a GPS device and manage information related to the manhole.例文帳に追加

ＧＰＳ装置を備えたモバイルコンピュータにより、マンホールを特定し、その関連する情報管理を行う。 - 特許庁