「image of man」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Masataka IWAO, who played the part of Nishiki NIIMI, SERIZAWA's right-hand man, is a tough-looking giant man, and is closer to SERIZAWA's image than slender MATSUYAMA. 例文帳に追加

腹心の新見錦役の岩尾正隆は強面の巨漢の俳優で、痩身な松山よりも芹沢のイメージに近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sumiyoshi Myojin, Shiotsutsunooji, and Urashima Taro share the common feature of being represented by an image of an old man, in addition to their long life. 例文帳に追加

住吉明神、塩土老翁、浦島太郎の3者は長寿、老人のイメージで繋がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its principal image is Zaogongen-zo and its founder has been reported to be EN no Ozunu (A semi-legendary holy man noted for his practice of mountain asceticism during the second half of the seventh century). 例文帳に追加

本尊は蔵王権現、開基（創立者）は役小角（えんのおづぬ）と伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The expressing ability of a screen for the gray scales of dynamic images is measured by combining a still image and a dynamic image generated from an image generator with a man's-eyes vision simulator which can simulate man's eyes or the measuring actions of the man's eyes.例文帳に追加

人眼或いは人眼の測定行為を模擬できる人眼視覚シュミレータに、画像発生器の発生する静態画像と動態画像を組み合わせて、スクリーンの動態グレースケール表現能力を測定し、本発明の動態画像グレースケール測定方法と装置の眼的と機能を達成する。 - 特許庁

Generally, Kagetoki KAJIWARA has an image of "an evil man who made a false claim to trap MINAMOTO no Yoshitsune." 例文帳に追加

一般に、梶原景時には“源義経を陥れる讒言をした大悪人”のイメージがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently retrieve images of which man intuitively thinks similar to a query image.例文帳に追加

人間が直感的にクエリ画像に類似すると考える画像を効率的に検索する。 - 特許庁

To provide an image acquisition device, an image acquisition method and a moving body which are capable of optimally and simply acquiring an image in accordance with the experience of a man.例文帳に追加

人の体験に応じた画像を適切かつ簡便に取得することができる画像取得装置、画像取得方法、及び移動体を提供する。 - 特許庁

A face area of a man is extracted from an image to be expressed by the image data S0 by a face extracting means 5 in the image processing means 2.例文帳に追加

画像処理手段２においては顔抽出手段５により、画像データＳ０により表される画像から人物の顔領域が抽出される。 - 特許庁

To provide an image forming system forming images of excellent image quality while reducing man-hours required to prepare a recording head.例文帳に追加

記録ヘッドの作成に要する工数を削減しつつ、良好な画質を有する画像を形成することのできる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

In the failure detection method, at least one image in an existing man-made structure is imaged to detect the presence of at least one failure in the man-made structure.例文帳に追加

本発明による欠陥検出方法は、現存する人工建造物の少なくとも１つの画像を撮像し、その人工建造物における１以上の欠陥の存在を検出する方法である。 - 特許庁

To reduce artificiality of a superimposed image made of two and more images by using a method with fewer man-hours of a work.例文帳に追加

作業工数が少ない方法で、２つ以上の画像から作られた合成画像の不自然さを軽減する。 - 特許庁

To provide an image processor by which the safety of a user is secured by a simple constitution and the number of components and assembly man-hour of which are reduced.例文帳に追加

簡単な構成で、使用者の安全を確保し、部品点数および組付工数を低減する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of suppressing positional deviation caused by fluctuation of load and reducing the number of parts and assembly man-hour.例文帳に追加

負荷の変動に起因する位置ずれを抑制をするとともに、部品点数および組立工数を削減することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To precisely recognize a person among image data of the upper side of a man conveyor and flow of persons captured from the upper side.例文帳に追加

マンコンベアー上及び人の流れを上方より撮像した画像データから人物を精度よく認識する。 - 特許庁

To provide an image quality inspection system, wherein labor-saving of inspection equipment development man day is enabled, and performance of inspected equipment can be accurately inspected quantitatively.例文帳に追加

検査設備開発工数の省力化を可能にするとともに、被検査装置の性能を正確に、且つ定量的に検査できる画質検査システム。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an authentication accounting method for suppressing the man-hours of revision of a picture when a new authentication or accounting method is added.例文帳に追加

新たな認証や課金方法を追加した際の修正工数を抑えることが可能な画像形成装置、認証課金方法を提供する。 - 特許庁

To achieve miniaturization, thinning, reduction of cost and reduction of assembly man-hour in an image blurring correction device provided in a video movie and a digital camera.例文帳に追加

ビデオムービーやデジタルカメラに備えられる像ブレ補正装置の小型・薄型化、低コスト化及び組み立て工数の低減を図る。 - 特許庁

The man, who was about to be executed for theft, was saved by Nobukado because he was the spitting image of Shingen. 例文帳に追加

この男は盗みの罪で処刑されるところを信玄と瓜二つだったことから信廉に助けられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, the image forming apparatus transmits information about man-hours concerning registration work of sheet information held in the database, to a server.例文帳に追加

さらに、画像形成装置は、データベースに保持している用紙情報の登録作業に関する工数などの情報をサーバへ送信する。 - 特許庁

To manage contents, man-hours and the like of various operations, performed by an operator on an image forming apparatus corresponding to job processing.例文帳に追加

ジョブの処理する画像形成装置上で作業者が行った各種作業の内容や工数などを、当該ジョブに適切に対応付けて管理する。 - 特許庁

To provide an image forming device, which can cut off a material to be recorded after the completion of recording effectively at a desired position with requiring no man power.例文帳に追加

人手を要することなく、記録を完了した後の被記録材を所望位置で無駄なく切断することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image recognition desktop camera which is reduced in cost by decreasing the number of components and also decreasing the assembly man-hours.例文帳に追加

部品点数を減らすと共に組立工数も削減しコスト低減を図る画像認識卓上カメラを提供すること。 - 特許庁

To provide a technology capable of reducing man-hours when a scenery image is created from three-dimensional electronic map data.例文帳に追加

３次元電子地図データから風景画像を作成する際の工数を低減することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device using a coil spring for turning a turn arm without increasing the number of parts and man-hours for assembling.例文帳に追加

部品点数および組立工数を増加させることなく、コイルバネを用いて、回動アームを回動することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing man-hours for designing a static eliminator for a photoreceptor drum used for an electrophotographic process.例文帳に追加

電子写真プロセスに用いられる感光体ドラムの除電装置の設計工数を低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus allowing design man-hour of a neutralization device for a photoreceptor drum used in an electrophotographic process to be reduced.例文帳に追加

電子写真プロセスに用いられる感光体ドラムの除電装置の設計工数を低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Animals including a man, an object, etc., can be applied to a processing of the measured thermographic image as the object body.例文帳に追加

対象体として、ヒトを含む動物、物体などを測定したサーモグラフィ画像の処理に適用することができる。 - 特許庁

To provide a projection type image display device capable of achieving the reduction of man-hour when bonding and fixing an image display element, and holding the image display element in such a state that the deviation of a pixel is restrained.例文帳に追加

画像表示素子を接着固定するに当たり、工数を削減することができ、画素ずれを抑制して保持することが可能となる投射型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The image of Okita as a handsome young man seems to come from the mistaken notion that the dramatized image of him as "a powerful swordsman and cheerful but, at the same time, sickly and pale" is the generally accepted image. 例文帳に追加

沖田が美少年であるというイメージは、“剣にめっぽう強い上に明るい性格、その反面、病弱で色白の美少年”として演出されたイメージが一般的に定着した結果の誤解とも思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electric image handling device that optimizes a man machine interface and grasps the transceiving status of image data at the time of performing image data transceiving while installing various functions.例文帳に追加

多岐に及ぶ機能を搭載しながら画像データを送受信を行う際にマン・マシン・インターフェースの最適化が図られ、画像データの送受信の状況を把握できる電子画像取扱装置を提供する。 - 特許庁

To reduce development man-hours required for an image forming apparatus by separating the analysis of request data dotted in a plurality of image forming applications from the image forming applications.例文帳に追加

複数の画像形成アプリケーションに点在する要求データの解析を画像形成アプリケーションから切り離すことにより、開発工数を低減させること。 - 特許庁

When an image is reprinted by using a print history function of a device after completion of a print job, a generated print work is notified to MIS after being associated with the original print job, and at the same time, the number of generated work man-hours is notified to MIS as difference information of the number of man-hours for the original print job.例文帳に追加

印刷作業完了後にデバイスの履歴印刷機能を使用して再印刷を行う場合に、発生した作業を元の印刷ジョブに関連付けてＭＩＳに通知する、また同時に、発生した作業工数を元の印刷ジョブの工数の差分情報としてＭＩＳに通知する。 - 特許庁

A microcomputer 12 forms a thermal image data based on the detection signal from the infrared image sensors 2 to 4 and detects the intrusion of a man based on the thermal image data.例文帳に追加

マイコン１２は、赤外線イメージセンサ２〜４からの検出信号に基づいて熱画像データを作成し、その熱画像データに基づいて温度変化点を求めることにより人の侵入を検出する。 - 特許庁

To provide an electronic image handling apparatus in which a man-machine interface can be optimized to grasp the transmission/reception situation of image data when transmitting/receiving the image data while packaging various functions.例文帳に追加

多岐に及ぶ機能を搭載しながら画像データを送受信を行う際にマン・マシン・インターフェースの最適化が図られ、画像データの送受信の状況を把握できる電子画像取扱装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image writing timing adjusting mechanism capable of reducing its cost by reducing the number of parts and the number of assembling man-hours and preventing the occurrence of disorder after adjusting image writing timing.例文帳に追加

部品点数の削減と組立工数を削減してコストダウンを図ることができるとともに、画像書出しタイミング調整後の狂いを防ぐことができる画像書出しタイミング調整機構を提供すること。 - 特許庁

Operation information input from an input device is transferred to the control device and image instruction information output from the control device is transferred to the man-machine interface unit by using a shared memory which can be referred and updated from either of the control device and the man-machine interface unit.例文帳に追加

制御装置及びマンマシンインターフェース装置のいずれからも参照および更新可能な共有メモリを用いて、入力装置で入力された操作情報の制御装置への伝達、及び制御装置から出力された画面指示情報のマンマシンインターフェース装置への伝達を行う。 - 特許庁

To alleviate assembling man-hours and time and effort of a position adjustment and to sufficiently obtain the effect of a velocity modulation in a velocity modulator for highlighting the contour of an image projected to a television receiver using an image receiving tube.例文帳に追加

受像管を用いたテレビジョン受像機に映出された画像の輪郭を、強調するための速度変調装置において、組み立て工数および位置調整の手間を軽減すると共に速度変調の効果を十分に得る。 - 特許庁

To realize reduction of interface cost, speedup of data transfer and reduction of development man-hours, in an image forming apparatus for forming an image on a recording medium.例文帳に追加

画像を記録媒体に形成する画像形成装置において、インタフェースコストの削減、データ転送の高速化、開発工数の削減を実現できるようにする。 - 特許庁

An image processing circuit 17 processes data on image of the rear of an automobile 16 imaged by CCD cameras 15a, 15b, 15n, generates an image of a wall of a building and the external appearance of the man modeled in three-dimensional form, and displays the image on a display device 9.例文帳に追加

画像処理回路１７は、ＣＣＤカメラ１５ａ，１５ｂ，…，１５ｎによって撮像された自動車１６後方の画像データを処理し、建造物の壁や人間の外形などを３次元形状にモデリングした画像を生成し、表示装置９に表示させる。 - 特許庁

To provide a method of creating an image for evaluating energy fluctuation of a plant by which an image exactly reflecting the energy fluctuation of the plant is obtained by performing analytical processing of reflection information (brightness) from the plant, that is, a brightness information image captured by a video camera and an evaluation image intelligible for a man is obtained.例文帳に追加

ビデオカメラでとらえた植物からの反射情報(輝度)、すなわち、輝度情報画像を解析処理して植物の活力変動を正確に反映した画像を得、人間に判り易い評価画像を得ることができる植物活力変動の評価画像作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic image reading apparatus capable of being easily manufactured with less man day and low cost, and capable of reading image suitably.例文帳に追加

少ない工数で簡便に製造することが可能であって、低コスト化できると共に、画像の読み取りを適正に行うことができる有機画像読取装置を得ること。 - 特許庁

To reduce the size, weight, manufacturing cost and maintenance man-hours of an image input apparatus and increase the reliability thereof by simplifying the structure and operation of an image capturing mechanism.例文帳に追加

画像取り込み機構の構造、動作を簡略化し、装置の小型、軽量化、製造コストの低減、信頼性向上、メンテナンス工数の減少を図る。 - 特許庁

To reduce a cost and to make the size of an image forming device main body possible to be miniaturized by eliminating or shortening the setting time of the image forming device by a service man, and letting the developer supply by a user permissible.例文帳に追加

ユーザーによる現像剤の投入を可能としてサービスマンによる画像形成装置の設置時間を不要としまたは短縮し、コストダウンを図るとともに、画像形成装置本体の小型化を可能とする。 - 特許庁

To enable preparing a flexibly adaptable image input/output control environment where the use of a brand new processor can be facilitated, a function of performing image input/output processing in a short time and with the small man-hour can be expanded.例文帳に追加

最新のプロセッサの利用を容易にし、短期間でかつ少ない工数で画像入出力処理を行う機能等を拡張することが可能な柔軟に適応できる画像入出力制御環境を整備することである。 - 特許庁

Additionally, the image sensor images at least one image of the man-made building, and identifies at least one failure according to the presence or absence of a material that can be detected at least at one defect.例文帳に追加

また、上述の画像センサは、人工建造物の少なくとも１つの画像を撮像し、１以上の欠陥における検出可能な材料の存在の有無により、１以上の欠陥を識別する。 - 特許庁