「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) The certificate of a determined form shall be issued for the appellations of origin registered in accordance with this Law.例文帳に追加

(1) 規定様式の登録証が本法に従い登録された原産地名称に対して発行されるものとする。 - 特許庁

(1) The registration of a trade mark shall be for a period of ten years but may be renewed from time to time in accordance with this Act.例文帳に追加

(1) 商標登録は10年間効力を有する。ただし，本法に従い，随時更新することができる。 - 特許庁

(4) information as to whether priority in accordance with the provisions of Section 8 of the Registered Designs Act (221/1971) is requested; 例文帳に追加

(4) 意匠法(法律第221/1971号)第8条の規定に従って優先権を主張するか否かに関する情報 - 特許庁

[Note: The application must be in accordance with the Regulations:see Act, para 92(2)(a) and r 9.1.]例文帳に追加

［注：前記の申請は、本規則の要件を満たしていなければならない。法律第 92条(2)(a)及び規則 9.1参照］ - 特許庁

(a) must notify the International Bureau of the final decision on examination in accordance with the Common Regulations; and例文帳に追加

(a) 国際事務局に対し、共通規則に従い、審査に関する最終決定を通知しなければならず、また - 特許庁

The separation membrane element whose separation precision is deteriorated in accordance with the use is reused at water treating stage 1.例文帳に追加

使用に伴い分離精度が低下した分離膜エレメントを次に用水処理工程１において再使用する。 - 特許庁

The contents reproducing device 100 can select a target to which the reproduced signal is supplied, that is, an output target in accordance with the selection.例文帳に追加

それに伴って、その再生信号をどこに供給するか、つまり出力対象を選択できる。 - 特許庁

A pulse light source 21 emits a plurality of pulse light in accordance with the exposure timing of an ocular fundus imaging element 32.例文帳に追加

パルス光源部２１は、眼底撮像素子３２の露光のタイミングに応じた複数のパルス光を発光する。 - 特許庁

A selection region undergoes a color harmony processing in accordance with the decided adjustment method data and the weight.例文帳に追加

決定した色彩調整方法データと重み量に従って、選択領域の色彩調和処理を実行する。 - 特許庁

The logic circuit section 1 adjusts automatically a occurrence period of a refresh-command in accordance with the decided refresh-period.例文帳に追加

ロジック回路部１は、判定されたリフレッシュ周期に応じて、リフレッシュコマンドの発生周期を自動調整する。 - 特許庁

To provide a cooling sheet which can be used in accordance with sizes of the forehead and the face having individual differences.例文帳に追加

個人差がある額や顔面の大きさに対応させて使用することができる冷却シートを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can switch an electric characteristic appropriately in accordance with a required specification.例文帳に追加

要求仕様に応じて電気的特性を適切に切り替えることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To easily construct the optimum member printer driver in accordance with printing environment and for each of plural output methods.例文帳に追加

印刷環境や、複数の出力方法毎、応じて最適なメンバプリンタドライバの構築を容易に可能とする。 - 特許庁

To eliminate a silent period when a disk is changed by reproducing background music in accordance with surrounding noise.例文帳に追加

周囲のにぎやかさに応じた間奏曲データを再生することができ、ディスク交換時の無音時間をなくす。 - 特許庁

At least two linear image display bodies are provided which display linear images respectively in accordance with image signals.例文帳に追加

画像信号に応じて各々が線状画像を表示する少なくとも２つの線状画像表示体を設ける。 - 特許庁

The RAM 13 performs write and read of output data in accordance with the data for mapping and the enable signal.例文帳に追加

ＲＡＭ１３はマッピング用データ及びイネーブル信号にしたがって、出力データの書込み及び読出しを行う。 - 特許庁

The control circuit prohibits operation of a memory core in accordance with a command control signal at the time of activation of a mask signal.例文帳に追加

制御回路は、マスク信号の活性化時に、コマンド制御信号に応じるメモリコアの動作を禁止する。 - 特許庁

The part 4 is composed of a wavelength filter, a polarization filter, etc., in accordance with a multiplex transmission system.例文帳に追加

チャネル設定部４は、多重伝送方式に応じて、波長フィルタや偏光フィルタなどによって構成する。 - 特許庁

The execution of the image quality adjustment is controlled by an image forming processing part in accordance with the execution mode selected by the user.例文帳に追加

画像形成処理部は、ユーザに選択された実行モードに応じて画質調整処理の実行を制御する。 - 特許庁

A luminance level of the light emitting element 5 is varied in accordance with a variation of pulse width of a pulse output from the inverter 1.例文帳に追加

インバータ１から出力されるパルスのパルス幅の変化により発光素子５の輝度レベルを変化させる。 - 特許庁

To provide a damper device capable of generating optimum hysteresis in accordance with a situation of a vehicle.例文帳に追加

車両の状況に応じて、最適なヒステリシスを発生させることが可能なダンパ装置を提供すること。 - 特許庁

The vibration member 70 generates vibrations for tactile presentation in accordance with the transmitted vibration generation signal.例文帳に追加

振動部材７０は、この伝達された振動発生信号により触覚提示用の振動を発生ささる。 - 特許庁

After the time point of prediction by the feature motion analyzing means 17, actual image photographing is performed in accordance with a photographing timing.例文帳に追加

特徴点動作解析手段１７による予測時点後、撮影タイミングに従って本画像撮影する。 - 特許庁

To provide an ink jet printer which can estimate an ink lack state in accordance with a type and a printing ratio of printing data.例文帳に追加

印刷データの種類と印字率に応じてインク切れ状態を予測可能なインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To prevent unauthenticated accesses by logically partitioning functions (of local copy or remote copy) inside a storage apparatus in accordance with purposes.例文帳に追加

記憶装置内の機能（ローカルコピーやリモートコピーなど）を用途に合わせ論理分割して、不正アクセスを防止する。 - 特許庁

The detected Internet addresses are stored in accordance with the detecting positions by an address data group storage part 25.例文帳に追加

アドレスデータ群記憶部２５により、検出されたインターネットアドレスをその検出位置に対応づけて記憶する。 - 特許庁

The toner supply source and the discharging agent supply source are driven in accordance with the output from the conveyance state detection part.例文帳に追加

トナー供給源及び除電剤供給源は搬送状態検出部の出力に応じて駆動される。 - 特許庁

To change resource constitution provided from a resource provider in accordance with the inclination of resource allocation requests from customers.例文帳に追加

顧客からのリソース割り当て要求の傾向に合わせて、リソースプロバイダが提供するリソース構成を変更する。 - 特許庁

A chord setting section 53 reads chord constituting data 61 from a memory 60 in accordance with the type of the specified chord.例文帳に追加

和音設定部５３は、指定される和音の種類に応じてメモリ６０から和音構成データ６１を読み出す。 - 特許庁

To provide an apparatus and its method for setting various menus in accordance with an operating range of a slide part.例文帳に追加

スライド部の動作範囲によって多様なメニューを設定し得る装置及びその方法を提供しようとする。 - 特許庁

The user operates the AV apparatus 50 in accordance with an operation procedure of the UI content by use of the cellular phone 60.例文帳に追加

ユーザは携帯電話６０を使ってＵＩコンテンツの操作手順に従ってＡＶ機器５０を操作する。 - 特許庁

To establish a degree of nozzle opening in accordance with the operating situation by allowing a flap to work stably without using any actuator.例文帳に追加

アクチュエータを用いることなく、フラップを安定して作動させ、運転状況に応じたノズル開度を得る。 - 特許庁

To perform photometry by switching a photometric area in accordance with the kind of an image recording unit.例文帳に追加

画像記録ユニットの種類に応じて、測光範囲を切換えて測光を行うことができるようにすること。 - 特許庁

To provide a driving support method and a driving support device for performing driving support in accordance with road conditions.例文帳に追加

路面状況に応じた運転支援を行うための運転支援方法及び運転支援装置を提供する。 - 特許庁

Power supply to the electrostatic chuck 16 is controlled in accordance with the 'ON and OFF' timings of exposure beam irradiation to the wafer 15.例文帳に追加

ウエハ１５への露光ビーム照射のON・OFF タイミングに応じて静電チャック１６への電源供給を制御する。 - 特許庁

In accordance with an embodiment, an AV device comprises a receiving means, a processing means, a storage means and a control means.例文帳に追加

実施の形態によれば、ＡＶ装置は、受信手段と処理手段と記憶手段と制御手段とを備える。 - 特許庁

In accordance with the present technique, a reduced kVp switching rate is employed compared to conventional dual-energy imaging.例文帳に追加

本技法によれば、従来の２重エネルギー撮像と比較して利用するｋＶｐ切替速度が低速となる。 - 特許庁

To provide an air treatment device for a kitchen discharging air to an indoor side or an outdoor side in accordance with an air conditioning load.例文帳に追加

空調負荷に応じて室内又は屋外に排気を行う厨房用空気処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, in accordance with attitude/motion data obtained from the input device, the attitude of the input device is calculated.例文帳に追加

そして、入力装置から取得された姿勢・動きデータに基づいて入力装置の姿勢を算出する。 - 特許庁

The PC 60 supplies the objective data 212 to the printer 10 in accordance with the job requesting command 200 (S84 and 86).例文帳に追加

ＰＣ６０は、ジョブ要求コマンド２００に応じて、対象データ２１２をプリンタ１０に供給する（Ｓ８４，８６）。 - 特許庁

A pair of detectors 20U, 20L outputs a signal in accordance with the movement of the pair of targets 10U, 10L.例文帳に追加

一対の検出器２０Ｕ，２０Ｌは、一対のターゲット１０Ｕ，１０Ｌの移動に応じた信号を出力する。 - 特許庁

A unique mode to be corrected is selected in accordance with an attainable magnetic field accuracy (homogeneity) and appropriateness of arranged volume of the iron pieces.例文帳に追加

補正する固有モードは到達可能な磁場精度（均一度）と鉄片配置量の適切さで選択する。 - 特許庁

To provide a signal control device capable of flexibly changing an indication configuration in accordance with a traffic condition.例文帳に追加

交通状況によって柔軟に現示構成を変更することができる信号制御装置を提供する - 特許庁

The fuel injection system monitors a boost voltage immediately before the start of fuel injection, and varies a valve open time in accordance with the monitored boost voltage.例文帳に追加

燃料噴射直前の昇圧電圧をモニタし、そのモニタ値により開弁時間を変動させる。 - 特許庁

Finally, the transmission control means carries out transmission control of the data in accordance with the set transmission waiting time.例文帳に追加

最終的に、送信制御手段は、設定された送信待ち時間に従って、データの送信制御を行う。 - 特許庁