「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

The bundling factor is transmitted to the wireless device, and the wireless device bundles media frames into a data packet, in accordance with the bundling factor.例文帳に追加

このバンドリング・ファクタは、無線デバイスへ送信され、無線デバイスは、バンドリング・ファクタに従って、メディア・フレームをデータ・パケットへバンドルする。 - 特許庁

To secure realtime property and reliability in accordance with requirements of individual applications even when IP technology is introduced into data transmission.例文帳に追加

データ伝送にＩＰ技術が導入された場合でも、アプリケーションごとの要件に応じてリアルタイム性及び信頼性を確保する。 - 特許庁

To provide a hot water supply system changing power source voltage supplied to a terminal device in accordance with a construction situation.例文帳に追加

施工状況に応じて端末装置に供給する電源電圧を変更することができる給湯システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for adapting the layout of a screen splitting video conference in accordance with interactions between conferees.例文帳に追加

会議出席者間の相互作用に従って、画面分割ビデオ会議のレイアウトを適用するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Contents are distributed from a content distribution source node on the distribution network to a content distribution destination node in accordance with a P2P relay system.例文帳に追加

配信網のコンテンツの配信元ノードからコンテンツの配信先ノードに対してＰ２Ｐのリレー方式でコンテンツが配信される。 - 特許庁

To accurately carry out estrus diagnosis of domestic animals in accordance with a variety of different conditions including breeding facilities, environments, time, etc.例文帳に追加

飼養施設や環境、時期など様々に異なる条件に対応して、家畜の発情期診断を高精度に実行する。 - 特許庁

To change an updating cycle of a monitoring screen in accordance with the state of an air conditioner etc. without using a dedicated application.例文帳に追加

専用のアプリケーションを使用せずに、空気調和機の状態等に応じて監視画面の更新周期を変更すること。 - 特許庁

A communication relay system 800 relays communications between communication terminals performing the communications in accordance with a plurality of communication protocols.例文帳に追加

通信中継システム８００は、複数の通信プロトコルに従って通信を行う通信端末間の通信を中継する。 - 特許庁

A controlled variable adjusting part 37 adjusts controlled variables given by the travel control part 39 in accordance with the risk and steering torque.例文帳に追加

そして、制御量調整部３７は、リスクおよび操舵トルクに基づいて、走行制御部３９による制御量を調整する。 - 特許庁

To provide an electronic control device which can more efficiently reduce power consumption in accordance with an actual processing state.例文帳に追加

実際の処理状況に応じて消費電力の低減をより効率的に図ることができる電子制御装置を提供する。 - 特許庁

An area selection section selects an arbitrary area on a color image as a sampling area in accordance with an input from an operation device.例文帳に追加

エリア選択部は、操作装置からの入力に従ってカラー画像上の任意の領域をサンプリングエリアとして選択する。 - 特許庁

The switch 1 can take three states of neutral, left switch on, and right switch on, in accordance with rocking states of the key top 20.例文帳に追加

このスイッチ１は、キートップ２０の揺動状態に応じて、中立、左スイッチオン及び右スイッチオンの３状態を取りうる。 - 特許庁

The position of the balancer is adjusted in accordance with the sheet information read by the bar code reader 48 to set an exposure condition.例文帳に追加

前記バーコードリーダ４８で読み取られたシート情報に応じて前記バランサの位置が調整され、露光条件が設定される。 - 特許庁

The power management part 102 stops the functions of the own terminal in accordance with the power saving mode after information transmission from the communication part 105.例文帳に追加

電力管理部１０２は、通信部１０５が送信した後に、省電力モードに従い、自端末の機能を停止させる。 - 特許庁

A controller changes the turning mode set by the mode setting device in accordance with the height of the working machine.例文帳に追加

そして、前記作業機の高さに応じて前記旋回モード設定器で設定された旋回モードを変更するコントローラを設ける。 - 特許庁

A block of an image from an optional viewpoint is generated in accordance with an internal division ratio of an optional viewpoint on a straight line connecting the two cameras.例文帳に追加

２つのカメラを結ぶ直線上の任意の視点の内分比に応じて、任意の視点からの画像のブロックを生成する。 - 特許庁

In accordance with the IP address acquired, a second connection request is transmitted directly to the IP telephone terminal 20-2 (processing 1008).例文帳に追加

取得されたＩＰアドレスに従い第２の接続要求をＩＰ電話端末２０−２に直接送信する（処理１００８）。 - 特許庁

To provide a follow-up control device for automatically setting a state of an own vehicle in accordance with a driver load.例文帳に追加

運転者負荷に応じて自車両の状態を自動的に設定することができる追従制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of executing a recording processing in accordance with various printing requirements and to provide an image forming system.例文帳に追加

さまざまな印刷要件に応じた記録処理を実行できる画像形成装置および画像形成システムを提供する。 - 特許庁

The receiving level detected by a receiving level detecting means is corrected and outputted in accordance with the determined modulation system.例文帳に追加

受信レベル検出手段で検出した受信レベルを前記判定した変調方式に応じて補正を行って出力する。 - 特許庁

A display control part 5 controls display of screens 6 in accordance with the angle of opening detected by the angle detection part 4.例文帳に追加

表示制御部５は、角度検出部４が検出した見開き角度に応じて、表示画面６の表示制御を行う。 - 特許庁

The second cam 52 corrects a position of the optical system L2 in accordance with a drive operation of the third cam 53a.例文帳に追加

前記第２のカム５２ａは、第３のカム５３ａの駆動に応じて前記光学系Ｌ２の位置を補正するようになっている。 - 特許庁

A temperature rise rate is detected by the detection means 15 and fixing temperature is made different in accordance with the detected result.例文帳に追加

上記温度検知手段１５により温度上昇率を検知し、検知結果に応じて定着温度を異ならせること等。 - 特許庁

To provide a multiple output transformer efficiently generating multiple outputs in accordance with electric characteristics using one transformer.例文帳に追加

一つのトランスで電気的特性に合わせて多出力を効率的に作り出すことができる多出力トランスを提供する。 - 特許庁

The selection section 112 switches the outputting drive signal to a spot position drive signal in accordance with the drive signal switching command.例文帳に追加

選択部１１２では、駆動信号切り替え指令に従い、出力する駆動信号をスポット位置駆動信号に切り替える。 - 特許庁

The determination section determines whether the present position corresponds to a position of interest in accordance with the tracking result by the tracking section.例文帳に追加

判定部は、追跡部の追跡結果に応じて、現在位置が電子地図上で注目位置に該当するか否かを判定する。 - 特許庁

The scanning driver 5 controls pulse width of the selecting pulses so as to make the pulse width of the selecting pulses variable in accordance with each specified time period.例文帳に追加

走査ドライバ５は、選択パルスのパルス幅が所定の期間ごとに可変となるように選択パルスのパルス幅を制御する。 - 特許庁

To provide a computer system and its method, which perform pricing of high reliability in accordance with characteristics of weather derivatives at any time.例文帳に追加

天候デリバティブの特質に対応し信頼性の高いプライシングが随時行えるコンピュータシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

The receiving sensitivity adjustment part respectively adjusts receiving sensitivity levels through the plurality of antennas in accordance with the judged result of the judgment part.例文帳に追加

受信感度調整部は、判定部の判定結果に応じて、複数のアンテナを介した受信感度をそれぞれ調整する。 - 特許庁

The processing part 340 specifies the vehicle user in accordance with the face and gesture images of the acquired photographic information.例文帳に追加

処理部３４０は、この取得した撮像情報の顔画像やジェスチャ映像に基づいて、この車両の利用者を特定する。 - 特許庁

A parameter Ka is set for each pixel of a high energy image HP in accordance with concentration using a first load subtracting table Ka.例文帳に追加

高エネルギー画像ＨＰの画素毎に濃度に応じたパラメータＫａが第１荷重減算テーブルＫａを用いて設定される。 - 特許庁

To provide a system for reliably moving a movable shield while controlling an actuator for a light module in accordance with a required command.例文帳に追加

要求されたコマンドに従って、光モジュールのアクチュエータを制御して、可動シールドを確実に移動させるシステムを提供する。 - 特許庁

In accordance with results of detection due to the heat generation sensors 15, 15, a signal generation circuit 11b then changes a carrier frequency.例文帳に追加

すると、発熱センサ１５、１５による検出結果に従って、信号発生回路１１ｂは、キャリア周波数を変化させる。 - 特許庁

To attach a signature data to be added to an electronic mail by selecting the data optimally and correctly in accordance with its use or purpose.例文帳に追加

電子メールに付加する署名データを、用途や目的別に最適なものを誤り無く選択して添付できるようにする。 - 特許庁

To provide a reserved operation system enabling reservation of a plurality of apparatuses in accordance with the lifestyle of a plurality of family members.例文帳に追加

複数の家族の生活習慣に応じて複数の機器の予約を行うことができる予約運転システムを提供する。 - 特許庁

Electricity generated by the power generation is utilized as a driving source for an electric equipment or the like, and water is generated in accordance with the power generation reaction.例文帳に追加

該発電により生じた電気は、電気機器等の駆動源として利用され、発電反応に伴い水が生成される。 - 特許庁

The external flash 100 is flashed in accordance with the 2nd flashing of the external flash 16 at the light quantity corresponding to the flashing interval.例文帳に追加

外部フラッシュ１００を内蔵フラッシュ１６の２回目の発光に応じて、発光間隔に対応した光量で発光させる。 - 特許庁

The product information supply server 2 retrieves and supplies various pieces of product information in accordance with the request from the client terminal 6.例文帳に追加

製品情報提供サーバ２は、顧客端末６からの要求に応じて、各種製品情報を検索し、提供する。 - 特許庁

The substrate 101 includes a clamp area 105 and an information recording area 104 in accordance with the information recording layer 103.例文帳に追加

基板１０１は、クランプ領域１０５と、情報記録層１０３に対応する情報記録領域１０４とを有している。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of controlling a sharpening processing or a coring processing in accordance with the change of an image.例文帳に追加

画像の変化に応じて鮮鋭化処理又はコアリング処理を制御することが可能な画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

The result may be encrypted using a key in accordance with an Advanced Encryption Standard (AES) algorithm to produce an encrypted result.例文帳に追加

前記結果は、先進暗号化標準（AES）アルゴリズムに従って、鍵を使って暗号化され、暗号化された結果を生成しうる。 - 特許庁

An address counter sequentially outputs addresses that follow an external address supplied in accordance with the reading command as an internal address.例文帳に追加

アドレスカウンタは、読み出しコマンドに対応して供給される外部アドレスに連続するアドレスを内部アドレスとして順次出力する。 - 特許庁

To automatically change a blowout passage of air-conditioned air at low cost in accordance with an air conditioning state of a vehicle.例文帳に追加

車両の空調状況に応じて、低コストで空調空気の吹出し路を自動的に切り換えることができるようにする。 - 特許庁

An outer ring 2 is divided into a middle outer ring 2BC and two side outer rings 2A and 2D in accordance with the two-train-based integration of the retainers 4.例文帳に追加

外輪２は、保持器４の２列一体化に応じて、中央外輪２_BCと２つの側部外輪２_A ２_D とに分割する。 - 特許庁

A reference displaying means 24 displays a reference display figure on a figure displaying means 60 in accordance with the stored reference display data.例文帳に追加

参照表示手段24は、格納された参照表示データに従って、参照表示図柄を図柄表示手段60に表示する。 - 特許庁