「in two」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

If there are two or more robots, they will even sing in unison. 例文帳に追加

ロボットが２個以上あれば，声をそろえて歌うこともする。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the women's event, the first player to win two matches becomes the Queen. 例文帳に追加

女子の部では２ゲーム先に取った選手がクイーンになります。 - 浜島書店 Catch a Wave

To switch smoothly supercharging states in a two-stage turbo.例文帳に追加

２ステージターボにおいて過給態様の切り替えをスムースに行う。 - 特許庁

To remove a duty imbalance and a phase error existing in two-phase encoder pulses.例文帳に追加

２相エンコーダパルスにあるデューティ不均衡，位相誤差を除く。 - 特許庁

FAVORITE SCENE PURCHASING SYSTEM IN TWO-WAY DIGITAL TELEVISION SYSTEM例文帳に追加

双方向デジタルテレビ方式におけるお気に入りシーン購入システム - 特許庁

Two loading tables 38 and 40 are arranged in the relay part 10.例文帳に追加

中継部１０に二つの載置テーブル３８、４０を配置する。 - 特許庁

A plurality of contact members are retained in two rows by an insulator 11.例文帳に追加

複数のコンタクト部材がインシュレータ１１に二列に保持される。 - 特許庁

To reduce an impedance when a clamping circuit is stacked in two stages.例文帳に追加

クランプ回路を２段積みした場合のインピーダンスを低減する。 - 特許庁

A nonwoven fabric sheet is folded in two, and both side rims are welded.例文帳に追加

不織布シートを二つ折りにして両側縁を溶着する。 - 特許庁

Two interdigital gate electrodes are arranged in one active region.例文帳に追加

櫛状のゲート電極を１つの動作領域に２つ配置する。 - 特許庁

METHOD FOR IMMOBILIZING TWO OR MORE KINDS OF MOLECULE IN POROUS CARRIER例文帳に追加

２種類以上の分子を多孔質担体に固定化する方法 - 特許庁

These two electrodes are normally in contact with each other.例文帳に追加

弾性電極と固定電極は、常時は互いに接触される。 - 特許庁

By this constitution, this analyzer can be used in the analysis of two kinds of the antigens specifically bonded to two kinds of the antibodies A and B in common.例文帳に追加

よって、この分析装置は、Ａ，Ｂ二種類の抗体と特異的に結合する二種類の抗原の分析に併用できる。 - 特許庁

The two projection parts do not come in contact with the back of the cooling fan.例文帳に追加

二つの突出部は、冷却ファンの裏面と接触しない。 - 特許庁

Two kneading shafts 2 are housed rotatably in a barrel 1.例文帳に追加

バレル１内に二本の混練軸２を回転可能に収納する。 - 特許庁

To reduce interference of vibration by two motor parts in a serial axial flow fan in which base parts of the two motor parts oppose.例文帳に追加

２つのモータ部のベース部が対向する直列式軸流ファンにおいて２つのモータ部による振動の干渉を低減する。 - 特許庁

The two sides 131, 131, and the two sides 132, 132 are in parallel with adjacent sides of the side surface 103 in which the opening 13 is formed.例文帳に追加

二辺１３１、１３１と、二辺１３２、１３２とは、設置面たる側面１０３において、隣接する辺と平行である。 - 特許庁

Intake valves are assembled in two faces of one set of pistons and exhaust valves are assembled in two faces of the second set of pistons.例文帳に追加

吸気弁は１組のピストンの２つの面に組み立てられ、排気弁は第２の組のピストンの２つの面に組み立てられる。 - 特許庁

A Lorentz cycle is performed in a two-stage compression refrigerating cycle.例文帳に追加

２段圧縮式の冷凍サイクルにおいて、ローレンツサイクルを行う。 - 特許庁

To control a liquid level in a vessel having a two-phase medium.例文帳に追加

二相媒体を有する容器内の液体水位を制御する。 - 特許庁

From 1930, he spent two years in Europe and the United states researching talking picture technology. 例文帳に追加

1930年、トーキー技術研究のため、2年間、欧米に渡る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, only two I/O cells 9a, 9b are required.例文帳に追加

しかも、必要となるＩ／Ｏセル９ａ，９ｂは２個のみである。 - 特許庁

The proportion of girls to boys in our class is three to two. 例文帳に追加

クラスの女生徒の男生徒に対する割合は３対２だ。 - Tanaka Corpus

My uncle will have been in New York for two years next month. 例文帳に追加

おじは来月で２年間ずっとニューヨークにいることになる。 - Tanaka Corpus

They got out of the bus and walked two kilometres in the hot sun. 例文帳に追加

２人はバスを降りて、暑い日差しの中を２キロ歩きました。 - Tanaka Corpus

(2) The period set forth in the preceding paragraph shall be two weeks or more. 例文帳に追加

２　前項の期間は、二週間以上でなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In 1679 he changed his "imina" to Mitsukuni (光圀) (when he was fifty-two years old). 例文帳に追加

延宝7年（1679年）、諱を光圀に改める（光圀52歳）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hokusai KATSUSHIKA married twice in his life, and in each marriage his wife had one son and two daughters (a total of two sons and four daughters). 例文帳に追加

葛飾北斎は生涯に2度結婚しており、それぞれの妻との間に一男二女を儲けている（合わせると二男四女）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ieyasu TOKUGAWA (1915), with the two-volume reprinted edition published by Iwanami Bunko in 1988. 例文帳に追加

徳川家康（大正4年）　岩波文庫上下　昭和63（1988）年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a leading figure in the Ouchi clan by serving two lords successively, Masahiro OUCHI and Yoshioki OUCHI. 例文帳に追加

大内政弘、大内義興の2代に仕え重きをなす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The battles still continued in the Kanto region divided and ruled by two powers. 例文帳に追加

その後も、戦いは関東地方各地を二分して展開した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can add existing files to your project in two ways: 例文帳に追加

2 種類の方法でプロジェクトに既存のファイルを追加できます。 - NetBeans

You can deploy and debug two-tier J2EE 1.4 and 1.3applications to Tomcat 5 in the IDE. 例文帳に追加

IDE で J2EE 1.4/1.3 二層アプリケーションを Tomcat 5 に配備してデバッグできます。 - NetBeans

Neither new ginger nor old one is pickled in vinegar and two types of gingers are added together with xx. 例文帳に追加

新生姜も古生姜も酢に漬けず、●●と二種を添える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It played an important role in the change of two-tier conjugation into one-tier; 例文帳に追加

二段活用の一段化において大きな役割を果たした - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died at Reizei Tomi no Koji dono (mansion) in 1304 when he was sixty two years old. 例文帳に追加

嘉元二年（1304年）、冷泉富小路殿で崩御、享年62。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1762, Emperor Momozono died at the age of just twenty-two. 例文帳に追加

宝暦12年（1762年）、桃園天皇は22歳の若さで夭折する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the "Kojiki," it is recorded that 'the age of Tarashinakatsuhiko no Sumeramikoto was fifty-two. 例文帳に追加

『古事記』に「凡そ帯中日津子天皇の御年、五十二歳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The selection of applicants is done in the beginning of March over two days and one night. 例文帳に追加

入寮選考は3月上旬に1泊2日で行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 757 Tang added two more capitals, Fengxiang (the western capital) and Chengdu (in Shu County) and thus had five capitals, but these two capitals were abolished soon. 例文帳に追加

757年（至徳2年）には更に鳳翔（西京）、成都（蜀郡）が加えられ五京を持つに至ったが、この2都は間もなく廃された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some also say that there were capitals in two places, Kinai region and Kyushu. 例文帳に追加

畿内と九州の二ケ所に都があったとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These two officials implemented the execution of the policy for allegiance in the new government. 例文帳に追加

そして、恭順策を実行に移していくことになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In two years before its opening, Kyoto Asahi Cinema with two screens was closed, reducing the opportunities to play films for independent cinemas in Kyoto City. 例文帳に追加

その2年前に2スクリーンを持つ京都朝日シネマが閉館したため、京都市内での単館系映画の上映が減少した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Only these two bus companies have operating routes in this district. 例文帳に追加

この地域に路線のあるバス事業者はこの2者のみである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, the site of Yagura-mon Gate (two-layered gate with a lookout) was discovered at the residence site attributed to Hideyoshi HASHIBA. 例文帳に追加

伝羽柴邸跡で櫓門跡を検出する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス