「in two」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

Two years later in 1003, Korenaka was honored with Junii. 例文帳に追加

その翌々年の長保5年（1003年）には従二位を叙される栄冠に浴する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A woman was hurt in the accident, and her two daughters were too. 例文帳に追加

ある女性がその事故でけがをし、彼女の２人の娘もけがをした。 - Tanaka Corpus

(3) The term "Specified Contracts" prescribed in the preceding two paragraphs refers to the following: 例文帳に追加

３　前二項に規定する「特定契約」とは、次に掲げるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) The act of entrusting other persons with the acts listed in the preceding two items 例文帳に追加

三　前二号に掲げる行為を他の者に対し委託をする行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this year he played a jubango against Hanjuro YOSHIDA (on two-stone handicap for Hanjuro). 例文帳に追加

この年に吉田半十郎と十番碁がある（半十郎二子）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1693, he wrote "Hokekyo Nijuhappin Wakashu" (Collection of Waka Poetry on Twenty-eight Chapters of Lotus Sutra) two volumes. 例文帳に追加

元禄6年（1693年）、「法華経二十八品・和歌集二巻」を著す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regarding a friction caused between the two candidates for the 14th Shogun's post, Yoshinobu HITOTSUBASHI and Yoshitomi (the future Iemochi) TOKUGAWA ('Shogun keishi mondai' in Japanese), he supported the Hitotsubashi-ha group. 例文帳に追加

14代将軍継嗣問題では一橋派を支持。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact, it gets only two arguments: filter-name -w width -l length 例文帳に追加

実際、出力フィルタには、以下2つの引数しか与えられません。 filter-name -wwidth -llength - FreeBSD

For example, Joliet disks store all filenames in two-byte Unicode characters. 例文帳に追加

たとえば Joliet ディスクは、すべてのファイル名を 2 バイトの Unicode 文字で格納します。 - FreeBSD

In a similar way to the connect command, the listen command can receive two parameters.例文帳に追加

listenコマンドは、connectコマンドと同じような2つのパラメータを取ることができます。 - Gentoo Linux

Characters are mapped into a 94x94 two-byte matrix, whose each byte is in the range 0x21-0x7e. 例文帳に追加

文字は 94x94 の 2 バイトマトリックスに配置される。 各バイトは 0x21-0x7e の値を持つ。 - JM

Two structures are defined (and typedef'd) in the include file <fts> . 例文帳に追加

2 つの構造体がインクルードファイル<fts>で定義されている (さらに typedef されている)。 - JM

The two forms should not be mixed in the same format string, except that a string containing "%n$" specifications can include %% 例文帳に追加

これら 2つの形式を同じformat文字列に混ぜることはできない。 - JM

POSIX semaphores come in two forms: named semaphores and unnamed semaphores. 例文帳に追加

POSIX セマフォには、名前付きセマフォ (named semaphore) と名前なしセマフォ (unnamed semaphore) の 2つの形がある。 - JM

values, sort aligns the radix points in the two strings and compares the strings a character at a time. 例文帳に追加

2つの文字の基数点 (radix point) を揃えて、1 文字づつ比較するのである。 - JM

If Java DB is not registered, fill in the following two fields: 例文帳に追加

Java DB が登録されていない場合は、次の 2 つのフィールドに入力します。 - NetBeans

There are several designs in which feathers are arranged side by side or two feathers cross each other. 例文帳に追加

主に、並び鷹の羽や違い鷹の羽などといったものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lotus Sutra: The six volumes two to seven (written by Unkei in 1183) 例文帳に追加

法華経自巻第二至巻第七6巻（寿永二年運慶願経） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryobu taikyo kantokuzu (paintings of the Spiritual Reception of the Two Great Sutras), National Treasure, held by Fujita Museum of Art in Osaka City 例文帳に追加

両部大経感得図（国宝）　大阪市・藤田美術館蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems that this area was also written 秦楽 in ancient times, bringing attention to a relationship between the two places. 例文帳に追加

古くは秦楽とも書いた様であり、関係が注目される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was enthroned when he was two years old after Emperor Gohorikawa passed the throne to him in 1232. 例文帳に追加

貞永元年（1232年）、後堀河天皇の譲位により2歳で即位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The head of the Kaninnomiya family and two of his Empresses renounced their memberships in the Imperial Family. 例文帳に追加

閑院宮家からは当主とその妃の2名が皇籍離脱する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the toners of two colors are stored in the toner bottle 13.例文帳に追加

これにより、トナーボトル１３内には、２色のトナーが収容可能である。 - 特許庁

Two electrodes 12 are arranged in parallel, and the nerve 15 is placed on two electrodes in a manner to cross electrodes 12 perpendicularly.例文帳に追加

２枚の電極１２は平行にして並べられ、神経１５は２枚の電極１２の上に、電極１２と垂直に交差するように配置させる。 - 特許庁

The vendors sold sweet bread displayed in a glass case on his two-wheeled street vendor cart. 例文帳に追加

リヤカーの上にガラスケースの棚を作り商品を並べて売っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a steel continuous girder bridge with two piers in the river. 例文帳に追加

鋼橋製の連続桁橋であり、川の中に2つの橋脚がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1904, two years after the conclusion of the treaty, the Russo-Japanese War broke out. 例文帳に追加

条約締結から2年後の1904年には日露戦争が発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is known to have stayed in Ogawaji district, Uozu City for two months. 例文帳に追加

魚津市小川寺地区には、義材が2ヶ月滞在したと伝えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Naomasa died suddenly only two years later in 1602. 例文帳に追加

しかし直政はわずか2年後の慶長7年（1602年）に急死してしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tenure was set down 4 years and half of the members were to run in an election on the expiration of their tenure every two years. 例文帳に追加

任期は4年で2年ごとの半数改選とされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September 796, two Kanjin Zonin (lower-ranking government official) were added. 例文帳に追加

また延暦十五年（796年）の八月に、官人雑任が二名加えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The court sentenced one person to 15 days in prison and two persons to fines. 例文帳に追加

2審判決は、1名を重禁固15日、2名を罰金とするものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was formerly a station with two platforms and three tracks, but the track or rails in the middle have been dismantled. 例文帳に追加

以前は2面3線であったが、中線は撤去されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1943, Tokyo became 'To,' and two Fu domains of Osaka and Kyoto were left. 例文帳に追加

1943年（昭和18年）に東京が「都」となり、京都・大阪の二府が残った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were two Oaza, Yamanouchi and Sanin in the former Sanin village, Kadono County. 例文帳に追加

旧葛野郡西院村には山ノ内、西院の2つの大字があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Atago-yama and Atago-san (Okinoshima-cho) - There are two in Okinoshima-cho, Oki County, Shimane Prefecture 例文帳に追加

愛宕山(隠岐の島町)-島根県隠岐郡隠岐の島町に2つある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then, the same god has been enshrined in two locations, Tamatsushima and Amano. 例文帳に追加

以来玉津島と天野に一神両所が並び立ったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(5) Those who have lost the use of two of the three major joints in one upper limb. 例文帳に追加

５　一上肢の三大関節中の二関節の用を廃したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) Those who have lost the use of two of the three major joints in one lower limb. 例文帳に追加

６　一下肢の三大関節中の二関節の用を廃したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The provisions of Article 50 shall apply mutatis mutandis to the cases set forth in the preceding two paragraphs. 例文帳に追加

４　前二項の場合には、第五十条の規定を準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) A person other than those set forth in the preceding two items, who is specified by the articles of association 例文帳に追加

三　前二号の者以外の者であつて、定款で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The movement is constituted to be separated into two layers comprising one layer part in a dial plate 3 side and two-layer part in a backcover 30 side along a thickness direction of the time piece.例文帳に追加

ムーブメントは、時計の厚み方向において、文字板３側の一層部と裏蓋３０側の二層部との２層に分かれて構成される。 - 特許庁

METHOD FOR ESTIMATING CHANNELS IN TWO-HOP MIMO AF NETWORKS例文帳に追加

２ホップＭＩＭＯＡＦ中継ネットワークにおいてチャネルを推定する方法 - 特許庁

The refrigerant passage 19 is constituted of two kinds different in cooling capacities.例文帳に追加

冷媒通路１９は、冷却能力を異ならせた２種類からなる。 - 特許庁

These two transistors comprise a distinct threshold voltage in plant, respectively.例文帳に追加

この２つのトランジスタは、それぞれ異なるスレショルド電圧インプラントを有する。 - 特許庁