「in two」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

a mixture of two partially miscible liquids A and B produces two conjugate solutions: one of A in B and another of B in A 例文帳に追加

一部混和性の液体Aと液体Bが混ざると2種の共役溶液ができる：1つは液体B中のAであり、もう1つは液体A中のBである - 日本語WordNet

(in 'judo') the act of judging one trick after two half-points 例文帳に追加

柔道において,技あり2回をとって一本の判定がされること - EDR日英対訳辞書

a method in a tea ceremony of carrying two tea cups one on top of the other, called 'kasane-jawan' 例文帳に追加

茶の湯において,二個の茶碗を重ねてたてる茶のたて方 - EDR日英対訳辞書

of two people or groups, to make the ideas, opinions, and thoughts of all be in mutual agreement 例文帳に追加

(お互いの意見や考えが)うまくやりとりできるようにする - EDR日英対訳辞書

the condition of one matter sharing something in common with any of two or more things 例文帳に追加

一つの事柄が二つ以上のもののどれにもあてはまること - EDR日英対訳辞書

in the Japanese performing art of Nogaku, a performance of two or more actors who are acting out a sword fight 例文帳に追加

能楽において,複数の役者が刀などで切り合う所作 - EDR日英対訳辞書

in a Japanese card game, the action of gathering three pairs containing two cards each of the same card 例文帳に追加

花札の手段で,同種の札が2枚ずつ3種類そろうこと - EDR日英対訳辞書

a collision in which the vectors of velocity of two objects are not on the same line 例文帳に追加

二つの物体の速度のベクトルが一直線上にない衝突 - EDR日英対訳辞書

in international relations, a power that acts as an intermediary between two opposing large powers 例文帳に追加

対立する二つの勢力の間で中間的立場をとる勢力 - EDR日英対訳辞書

in the old days of Japan, a carrying case for clothes which consisted of two boards, that the clothes were placed between, and a bamboo to pin them together, called 'hasami-dake' 例文帳に追加

挟み竹という,昔の衣服を持ち運ぶ道具 - EDR日英対訳辞書

the ratio between the prices of two countries participating in internatinal trade, called terms of trade 例文帳に追加

貿易条件という,輸出と輸入の数量的交換比率 - EDR日英対訳辞書

a formal sash folded in two widthwise worn by women 例文帳に追加

1枚の帯地の幅を二つに折って仕立てた,幅の広い礼装用女帯 - EDR日英対訳辞書

Two grandchildren are living in the Yokohama home during the summer presently. 例文帳に追加

二人の孫は現在夏休み中で、横浜の自宅で生活している。 - Weblio Email例文集

Only the two of us also majored in art after graduating from high school. 例文帳に追加

私たち二人だけが、高校卒業した後も美術を専攻した。 - Weblio Email例文集

Two gravediggers came in and carried the coffin out underhand. 例文帳に追加

墓掘り人が2人が入ってきて、ひつぎを下から抱えて運びだした。 - Weblio英語基本例文集

There are two types of testamentary gifts in Japan, general gifts and specific gifts.例文帳に追加

日本には包括遺贈と特定遺贈という二種類の遺贈がある。 - Weblio英語基本例文集

Theoretically there can be two or more Pareto optimal states in a society.例文帳に追加

理論的には、パレート最適の状態は社会に複数存在しうる。 - Weblio英語基本例文集

A good saw will eat through a two‐by‐four in nothing flat. 例文帳に追加

よいのこぎりならツーバイフォーの木材をあっという間に切断できる. - 研究社 新英和中辞典

The film was booked to play two theaters in New York. 例文帳に追加

その映画をニューヨークの二つの劇場で上映する契約がなされた. - 研究社 新英和中辞典

He was in two minds about it [how to deal with the problem]. 例文帳に追加

彼はそのことについて[その問題をどう処理してよいか]迷った. - 研究社 新英和中辞典

in Japanese haiku and 'renga' poetry, the state of two phrases corresponding, with another phrase intervening between them 例文帳に追加

連歌や俳諧において,1句へだてて句と句が相対すること - EDR日英対訳辞書

financial merchandise offered by two different kinds of banking institutions working in cooperation例文帳に追加

業種の異なる金融機関が提携して生まれた金融商品 - EDR日英対訳辞書

in ice hockey, a penalty for a small foul that requires the player to leave the rink for two minutes 例文帳に追加

アイスホッケーで,小さな反則に対する2分間の退場処分 - EDR日英対訳辞書

a phenomenon in which two kinds of animals live together sharing the benefits 例文帳に追加

2種の生物が相互に利益をえて生活している共生現象 - EDR日英対訳辞書

a joint of more than two bones in the movable condition each other 例文帳に追加

2個以上の骨が,互いに動かせる状態で連結している部分 - EDR日英対訳辞書

one of the two types of nucleic acids found in all cells. 例文帳に追加

全ての細胞の内部に存在する2種類の核酸のうちのひとつ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

He dressed our teachers and two students in different costumes.例文帳に追加

彼は私たちの先生たちと生徒の２人にいろいろな衣装を着せた - Eゲイト英和辞典

Can you name two famous historic spots in this country?例文帳に追加

あなたはこの国の有名な史跡の名前を2つ挙げることができますか - Eゲイト英和辞典

In addition, you need to add the following two blocks to your stylesheet: 例文帳に追加

さらに、以下のふたつのブロックをスタイルシートに追加する必要があります。 - PEAR

There are two possible ways to mimic them: by using the docblock @package in the comment of a class (or of a file) 例文帳に追加

パッケージを模倣する方法には次の二通りがあります。 - PEAR

This label should contain all manual pages in both sections two and three.例文帳に追加

このラベルはセクション2と3の全てのマニュアルページを含まなければならない。 - XFree86

He became the chief priest of Shokoku-ji Temple in 1478 (and served that post during two subsequent periods). 例文帳に追加

文明12年（1478年）には相国寺の住持（この後も2度務める）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two roadside prohibition-edict boards of Komyo-ji Temple, a cultural property registered by Kyoto Prefecture, were produced in the Muromachi period. 例文帳に追加

光明寺制札2枚-京都府登録文化財、室町時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this play gap 3 divided into these two parts, a rubber joint 5 is secured.例文帳に追加

この２箇所に分割された遊間３に、ラバージョイント５を装着する。 - 特許庁

To perform two-image display wherein two images are displayed in mutually different directions and one-image display wherein one image is displayed in a front direction.例文帳に追加

２つの画像を互いに異なる方向に表示する２画像表示と、１つの画像を正面方向に表示する１画像表示とを行う。 - 特許庁

OPTICAL RING NETWORK SYSTEM CONSISTING OF TWO OR MORE NODE DEVICES CONNECTED IN RING SHAPE例文帳に追加

複数のノード装置がリング状に接続された光リングネットワークシステム - 特許庁

Two or more pits 21 are formed in the second internal electrode 13.例文帳に追加

第２の内部電極１３には、複数の穴２１が形成されている。 - 特許庁

Thirty- two kinds of hand shapes can be recognized in this way.例文帳に追加

このようにして、３２通りの手の形状を認識することができる。 - 特許庁

Two SRAMs, SRAM 42 and SRAM 44 are arranged in an ATA interface control circuit 15.例文帳に追加

ATAインターフェース制御回路１５内に、SRAM４２とSRAM４４を２つ設けられる。 - 特許庁

We spent about two hours talking about this and that in a coffee shop.例文帳に追加

私たちは喫茶店で何やかやと2時間ぐらい話をして過ごした - Eゲイト英和辞典

To provide a display device displaying in two directions and having a sub display panel with increased height.例文帳に追加

サブ表示パネルが浮き出した２方向表示装置を提供する。 - 特許庁

The system has an aperture in one dimension, two dimensions or three dimensions.例文帳に追加

そのシステムは、１次元、２次元、あるいは３次元内のアパーチャを含む。 - 特許庁

The two MI sensors 10, 12 are arranged orthogonally on the specific point O in order to measure a magnetic field in the two orthogonal directions on the virtual plane S.例文帳に追加

２つのＭＩセンサ１０，１２は、仮想面Ｓ内の直交２方向の磁場を測定すべく特定点Ｏ上にて直交配置される。 - 特許庁

In many cases, aluminum and two transition metals constitute a quasicrystal. 例文帳に追加

多くの場合、アルミニウムと2つの遷移金属が準結晶を構成する。 - 科学技術論文動詞集

(i) The day two weeks prior to the general meeting of shareholders set forth in paragraph 1 of the following Article 例文帳に追加

一次条第一項の株主総会の日の二週間前の日 - 経済産業省