「in code」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

This intermediate code corresponds to the processing modes in the second program.例文帳に追加

この中間形式コードは、第２のプログラムにおける処理態様に対応している。 - 特許庁

To convert a waveform to reduce code interference in data to be transmitted.例文帳に追加

伝送すべきデータの符号間干渉が低減するように波形変換をする。 - 特許庁

METHOD FOR ASSIGNING CHANNEL CODE TO SYNCHRONOUS REVERSE LINK IN MOBILE COMMUNICATION WIRELESS NETWORK例文帳に追加

移動通信無線網における同期逆方向リンクのチャネルコード割当て方法 - 特許庁

An ID code of the portable machine 1 is included in the vehicle retrieval signal.例文帳に追加

この車両検索信号には、携帯機１のＩＤコードが含まれている。 - 特許庁

In the toner save mode, toner saving processing is omitted for a QR code part.例文帳に追加

トナーセーブモードの時、ＱＲコード部分に対してはトナーセーブ処理を省略する。 - 特許庁

METHOD FOR RETRIEVING CELL IN ASYNCHRONOUS BROADBAND CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM例文帳に追加

非同期式広帯域コ—ド分割多重接続システムにおけるセル探索方法 - 特許庁

READING LENS AND READING LENS SYSTEM FOR USE IN BAR CODE READER例文帳に追加

バーコード読取装置に用いられる読み取り用レンズ及びその読み取り用レンズ系 - 特許庁

The video/music player 3 reproduces the video/music in accordance with the control code.例文帳に追加

映像・音楽プレーヤ３は制御コードに従って映像や音楽を再生する。 - 特許庁

Cases Specified by Rules of Supreme Court as Set Forth in Paragraph (2) of Article 71 of the Code 例文帳に追加

法第七十一条第二項の最高裁判所規則で定める場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Powers of Authorized Judge, etc. concerning Service in Foreign State; Article 108 of the Code 例文帳に追加

受命裁判官等の外国における送達の権限・法第百八条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Commissioning Procedures for Examination of Evidence in Foreign State; Article 184 of the Code 例文帳に追加

外国における証拠調べの嘱託の手続・法第百八十四条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Application Mutatis Mutandis of Provisions Concerning Court Proceedings in First Instance; Article 297 of the Code 例文帳に追加

第一審の訴訟手続の規定の準用・法第二百九十七条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In December of the same year, he resigned as Minister of Justice, taking responsibility for the postponement of the Commercial Code implementation. 例文帳に追加

同年12月、商法施行延期の責任をとって司法大臣を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Shoku Nihongi," the new rank code by Taiho Ritsuryo was applied in May, 701. 例文帳に追加

続紀は大宝令による官位の実施を御行の死後、この年3月とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was engaged in the selection of Taiho Ritsuryo (Taiho Code), and achieved good results as a local official. 例文帳に追加

大宝律令の選定に携わり、地方官としても実績を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Code Listing2.6: Searching packages which use the firefox USE flag # equery hasuse firefox[ Searching for USE flag firefox in all categories among: ]* installed packages[I--] [ ] dev-python/gnome-python-extras-2.14.0-r1 (0)[I--] [ ] media-video/totem-2.16.4 (0) 例文帳に追加

コード表示2.6:mozillaUSEフラグを使っているパッケージを探す - Gentoo Linux

Gets one entry in key translation table (keycode to action code). 例文帳に追加

キーコードをアクションコードに変換するキー変換表のエントリーの一つを取得する。 - JM

The xxx bit positions are filled with the bits of the character code number in binary representation. 例文帳に追加

xxxビットの部分には 2 進数で表わした文字コードのビット部分が対応する。 - JM

The following code loops over the tokens contained in a wide-character string. wchar_t *wcs = . 例文帳に追加

以下のコードは、ワイド文字文字列に含まれるトークンを取り出しながらループする。 - JM

Notice how the IDE has modified the select statement in the Source Code pane. 例文帳に追加

「ソースコード」区画で select 文がどのように変更されているかを確認してください。 - NetBeans

Add the code shown below in bold to the prerender method and run the application again. 例文帳に追加

次のコード (太字部分) を prerender メソッドに追加し、アプリケーションを再度実行します。 - NetBeans

Double-click the Drop Down List component to view the Page1 class code in the Java Editor. 例文帳に追加

「ドロップダウンリスト」コンポーネントをダブルクリックして、Java エディタに Page1 クラスのコードを表示します。 - NetBeans

Scroll to the init method and add the following code shown in bold to the bottom of the method. 例文帳に追加

init メソッドまでスクロールし、メソッドの末尾に次の太字のコードを追加します。 - NetBeans

Fill out the new createCookie method by copying the following code and pasting it in the Source Editor: private Cookie createCookie(HttpServletRequest request) 例文帳に追加

新しい createCookie メソッドのソースエディタに、次のコードをコピーして貼り付けます。 - NetBeans

The device emulator launches the MIDlet and displays the text you entered in the source code.例文帳に追加

デバイスエミュレータが MIDlet を起動し、ソースコードに入力されたテキストを表示します。 - NetBeans

The device emulator launches the HelloMIDlet and displays the text you entered in the source code.例文帳に追加

デバイスエミュレータが HelloMIDlet を起動し、ソースコードに入力されたテキストを表示します。 - NetBeans

In addition, you must code a line of JavaScript to fire the Ajax Transaction. 例文帳に追加

さらに、Ajax トランザクションを開始する JavaScript のコード行をコーディングする必要があります。 - NetBeans

Comments are included in this and the following examples to explain the code. 例文帳に追加

この例とこのあとの例には、コードについて説明するコメントが含まれています。 - NetBeans

These settings tell the IDE which classes to include in code completion and refactoring.例文帳に追加

これらの設定は、コード補完およびリファクタリングに含めるクラスを IDE に指示します。 - NetBeans

These settings tell NetBeans which classes to include in code completion and refactoring.例文帳に追加

これらの設定は、コード補完およびリファクタリングに含めるクラスを NetBeans に指示します。 - NetBeans

The IDE strikes through code completion options that are not supported in the selected browsers. 例文帳に追加

選択したブラウザでサポートされていないコード補完オプションは取り消されます。 - NetBeans

Jundaijin was a government post in the ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加

准大臣（じゅんだいじん）とは律令制下における官職のひとつ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Taiho Code enacted in 701 was the integration of those codes. 例文帳に追加

701年（大宝(日本)元年）に成立した大宝律令は、その集大成となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) The crimes set forth in paragraph (3) of the preceding Article shall be dealt with according to the provisions of Article 2 of the Penal Code. 例文帳に追加

２　前条第三項の罪は、刑法第二条の例に従う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxv) if the measures prescribed in Article 157-3 of the Code have been taken, that fact; 例文帳に追加

二十五　法第百五十七条の三に規定する措置を採つたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xxxii) if the proceeding set forth in Article 316-31 of the Code has been carried out, that fact; 例文帳に追加

三十二　法第三百十六条の三十一の手続をしたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hereby, the code strip is moved in the through-hole 2c with almost no deviation.例文帳に追加

このため、コードスリップが貫通孔２ｃ内で殆どぶれることなく移動する。 - 特許庁

The application ID and attribute code are included in a user information acquisition request.例文帳に追加

ユーザ情報取得要求には、アプリケーションＩＤ及び属性コードが含まれる。 - 特許庁

An input article code of a damaged article is stored in a damage data file.例文帳に追加

入力された破損商品の商品コードを破損データファイルに記憶させる。 - 特許庁

The optimized change file is inserted into the object code in real time.例文帳に追加

最適化された変更ファイルは、オブジェクト・コードの中へリアルタイムに挿入される。 - 特許庁

METTHOD AND CIRCUIT FOR DETECTING SPREADING CODE IN PERCH CHANNEL DETECTION CIRCUIT例文帳に追加

とまり木チャネル検出回路における拡散コード検出方法およびその回路 - 特許庁

HAND-OVER SYSTEM IN CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM AND ITS SYSTEM例文帳に追加

符号分割多元接続通信システムにおけるハンドオーバ方法、及びそのシステム - 特許庁

A pressure signal sensed at the conduit 22 is decoded in accordance with that code.例文帳に追加

導管（２２）で検知された圧力信号は前記コードに従ってデコードされる。 - 特許庁

A diagnostic code of a high-voltage short circuit is stored in a nonvolatile memory.例文帳に追加

ステップ１４０では、高電圧ショートのダイアグコードを不揮発性メモリに記憶する。 - 特許庁

To provide a method for inserting at least one binary code in a digital image.例文帳に追加

デジタル画像中に少なくとも１つの２進コードを挿入する方法である。 - 特許庁