「in page on page」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A printing processing part 412 overlaps and forms five kinds of toner images in accordance with the final page image on a rolled paper 26.例文帳に追加

印刷処理部４１２は、最終的な頁画像に応じた５種類のトナー画像をロール紙２６に対して重ねて形成する。 - 特許庁

In a step S5201, a color processing mode 1303 to a physical page to which a printing processing is performed from now on is read.例文帳に追加

ステップＳ５２０１において、これから印刷処理を行う物理ページに対する色処理モード１３０３を読み込む。 - 特許庁

To reduce a burden on a user when a user decides a piece of merchandise to be purchased from among many pieces of merchandise inserted in a Web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページに掲載されている商品の中から購入する商品をユーザが決定する際に、ユーザの負担を軽減する。 - 特許庁

Based on the URL shown in the shortcut, the terminal device is made to access the setting Web page.例文帳に追加

そして、そのショートカットに示されるＵＲＬに基づいて端末装置を設定用Ｗｅｂページにアクセスさせる。 - 特許庁

Thereby, when the user pushes the button on the Web page, the information is registered in a schedule notebook.例文帳に追加

これにより、ユーザがウェブページ上のボタンを押下することで情報がスケジュール帳に登録される。 - 特許庁

An index managing part 150 changes layout in a word-of-mouth information page based on the score information, or issues coupons to users.例文帳に追加

インデックス管理部１５０は得点情報に基づき口コミ情報ページ内のレイアウトを変更したり、ユーザにクーポンを発行する。 - 特許庁

A user can freely set a page layout in the case of printing the plural originals on one sheet of paper.例文帳に追加

このパネル２１を利用して複数枚の原稿を１枚の用紙に印刷する際のページレイアウトをユーザーが自由に設定することができる。 - 特許庁

The division number for driving simultaneously in a line head is made alterable based on the recording conditions, e.g. the recording width or the page length.例文帳に追加

記録幅の大小、或いはページ長等の記録条件をもとにしてラインヘッド内で同時に駆動する分割数を変更できるようにした。 - 特許庁

To allow printing positioning to be accurately performed in a printing apparatus capable of printing an image on a multi-page cut sheet.例文帳に追加

マルチページカットシートに画像を印刷することができる印刷装置において、印刷位置合せを精度良く行えるようにする。 - 特許庁

To shorten a processing time by improving efficiency in processing when printing a plurality of images to be corrected on one page.例文帳に追加

１ページに複数の補正対象画像を印刷する場合、処理の効率化をはかり処理時間を短縮する。 - 特許庁

Thumbnail images are generated corresponding to the read-in images (430), and are collected on a web page to be displayed at a remote site (470).例文帳に追加

サムネイル画像が、取り入れられた画像に対して生成され（４３０）、遠隔サイト（４７０）で表示するためにウェブページ上に、集められる。 - 特許庁

The electronic musical instrument EL takes in web data pages from a server computer to display the web page on a display unit 23.例文帳に追加

電子楽器ＥＬは、ウェブページデータをサーバコンピュータから取り込んで、ウェブページを表示器２３に表示する。 - 特許庁

The template 320 is described in a language written on a Web page filled with items 702 and layout information 701 or the like.例文帳に追加

テンプレート３２０は、項目７０２と、レイアウト情報７０１等が埋め込まれたＷｅｂページで記述する言語で記述される。 - 特許庁

To provide a system for processing a large quantity of order acceptance in order acceptance processing on a Web page.例文帳に追加

ウェブページ上での注文受付処理において、大量の注文受付を処理するシステムを提供する。 - 特許庁

To responsively and smoothly record and reproduce operation performed on a shared home page in a WEB synchronous system.例文帳に追加

ＷＥＢ同期システムにおいて共有ホームページ上で行った動作を応答性よくスムーズに記録再生可能にすること。 - 特許庁

To provide a recommendation which faithfully reflects a preference of a Web surfer by focusing attention on the preference of the Web surfer in the Web page.例文帳に追加

ウェブページにおいて、閲覧者の嗜好性に着目し、閲覧者の嗜好性を忠実に反映したレコメンデーションを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which the repeated deviation in the main scanning of a quick component that exists on the same page can be removed.例文帳に追加

同一ページ内に存在するような早い成分の主走査繰り返しずれを取り除くことができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, the information (such as URL address) related to the downloaded home page is registered to be made correspond to the mark to be displayed on the map.例文帳に追加

この際、ダウンロードしたホームページに関する情報（ＵＲＬアドレス等）を、地図上に表示されるマークと対応づけて登録しておく。 - 特許庁

The image data for the print are generated to correspond respectively to the document data on a representative page of the respective document files, in bit map format.例文帳に追加

各文書ファイルの代表ページの文書データにそれぞれ対応するプリント用イメージデータが、ビットマップ形式で、生成される。 - 特許庁

To easily and appropriately grasp the correspondence of prescribed parts in original and translated sentences on a home page.例文帳に追加

ホームページの原文と訳文の文章中の所定の部分の対応を容易且つ適切に把握することができるようにする。 - 特許庁

The alignment mark (Rm) is formed in the previously designated position on each page of the Web (W) by a 1st printer (P1).例文帳に追加

第１印刷装置（Ｐ１）は、ウェブ（Ｗ）の各ページの予め指定された位置に位置合せマーク（Ｒｍ）を形成する。 - 特許庁

In addition, a data generating part 3 generates one data on the basis of at least two data or more read from each page 1a.例文帳に追加

また、データ生成部３では、各ページ１ａから読み出された、少なくとも２以上のデータに基づいて、１つのデータを生成する。 - 特許庁

Then, the received image data J12 in the second page of the A4 size are recorded on the second letter size recording paper P12 following the remaining image data.例文帳に追加

そして、その２枚目のレターサイズの記録紙Ｐ１２上に、前記残りの画データに続けて、２頁目の受信画データＪ１２が記録される。 - 特許庁

In addition, an image picked up by a video camera installed at the car washstand is made possible to be browsed on the web page.例文帳に追加

また、洗車場に設置したビデオカメラで撮像した画像をウェブページ上で閲覧可能とする。 - 特許庁

The diary service providing server 15 prepares a Web page based on the photographing date and place recorded in the received image file.例文帳に追加

日記サービス提供サーバ１５は、受信した画像ファイルに記録された撮影日時と撮影場所に基づいてＷｅｂページを作成する。 - 特許庁

(2) Questions targeting on the customer are prepared in the home page, an the customer is allowed to answer to the questions so that the requests of the customer can be examined.例文帳に追加

（２）前記ホームページには、顧客を対象とした設問を用意し、その設問に回答をさせ、顧客の要望を調査する。 - 特許庁

To measure and clarify intimacy by extracting/analyzing the action records of users in an invitation system on-line personal page holding type service.例文帳に追加

招待制オンライン個人ページ所有型サービスにおいて各ユーザ間の行動記録を抽出・分析することで親密度を測定し、明示化する。 - 特許庁

When no mark is detected, it is assumed that the page 43 is in existence on the platen 28 and a user is informed of it.例文帳に追加

標識が検出されない場合には、ページ４３がプラテン２８上に存在すると仮定されて、ユーザに通知される。 - 特許庁

To acquire merchandise information by retrieving an electronic shop server in cross-reference without depending on the format of a Web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページの書式に依存することなく電子商店サーバーを横断検索して商品情報を取得する。 - 特許庁

To provide a booklet printer in which printing can be performed at uniform print density even for a part of different thick thickness, if any, on the same page.例文帳に追加

同一頁で厚さの異なる部分があっても、均等な印字濃度で印字することができる冊子プリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a paper expanding system for a visible index label provided on a page of a document attached in a binder.例文帳に追加

バインダーに取り付けられた書類の、ページに設けられたインデックスラベルが見えるようにする用紙拡張システムを提供する。 - 特許庁

Changes in the invitation condition and the fee are reflected on the invitation page and disclosed by the management device 3 via the Internet 1.例文帳に追加

募集条件及び料金の変更は募集ページに反映され、管理装置３によってインターネット１を介して公開される。 - 特許庁

To display an advertisement corresponding to a word which is a query used in retrieval very frequently, on a page including the word.例文帳に追加

検索に使用される頻度が高いクエリである単語を含むページに、その単語に応じた広告を表示させる。 - 特許庁

To obtain a booklet printer in which a booklet can be printed at a correct print position depending on the shift of each page.例文帳に追加

各ページ毎のずれ量に対応して、正しい印字位置に印字を行うことができる冊子印字装置を得る。 - 特許庁

The basic prevention program is stored in the terminal device 21 and is executed when a user displays a page on the terminal device 21.例文帳に追加

この基本防止プログラムは、端末装置２１内に記憶され、ユーザが当該端末装置２１においてページを表示する際に実行される。 - 特許庁

Thereby users can confirm them in color display on the display 13 without scrolling the whole exclusive page.例文帳に追加

これにより、ユーザは、表示器１３上にて、専用ページ全体をスクロールすることなく、また、カラー表示で確認することができる。 - 特許庁

Contents such as a composition of a web page on the Internet are represented in a descriptive language using a descriptor such as <title>.例文帳に追加

インターネットホームページの構成などのコンテンツは、＜ｔｉｔｌｅ＞などの記述子を用いる記述言語で表現されている。 - 特許庁

To integrate in page units and print a plurality of documents including a Web document managed on a network.例文帳に追加

ネットワーク上で管理されたＷｅｂ文書を含む複数の文書をページ単位で統合して印刷処理できるようにする。 - 特許庁

A specified person or character notifies the prize, etc., in real time while using an e-mail or a Web page on the Internet.例文帳に追加

特定の人物またはキャラクターがインターネットのＥ−ｍａｉｌまたはＷｅｂページを使いながら懸賞等の告知をリアルタイムで行う。 - 特許庁

A focus control part 114 is configured to select the object to be focus displayed on the Web page in accordance with a direction operation input by a user.例文帳に追加

フォーカス制御部１１４は、ユーザによる方向操作入力に応じて、ウェブページ上でフォーカス表示すべきオブジェクトを選択する。 - 特許庁

To perform display for effectively recommending an operation with respect to a specified element in a Web page such as a portal site on a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末上のポータルサイト等のWebページにおいて、効果的に特定の要素に対する操作を推薦するための表示を行う。 - 特許庁

The system receives the web page through the browser as well as the system stores display contents for the web pages in a memory and also visualizes them on the browser.例文帳に追加

ウェブページをブラウザで受信し、当該ウェブページの表示内容をメモリに記憶すると共にブラウザにおいて可視化する。 - 特許庁

To monitor whether a monitoring target trademark is used in a monitoring target merchandise or service on a WEB page.例文帳に追加

ＷＥＢページにおいて、監視対象の商標が、監視対象の商品または役務に使用されていることを監視する。 - 特許庁

The client terminal 10 arranges and displays the area image and the UI information like a tile based on the utilization rate included in the page information.例文帳に追加

クライアント端末１０は、ページ情報に含まれる利用率に基づいて領域画像及びＵＩ情報をタイル状に並べて表示する。 - 特許庁

When the character input area on the web page is selected, character input is received, and the input characters are reflected in the display of the ML document.例文帳に追加

このウェブページ上の文字入力エリアが選択されたとき、文字入力を受け付け、入力された文字をＭＬ文書の表示に反映させる。 - 特許庁