「in page on page」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

a publisher's emblem printed in a book (usually on the title page) 例文帳に追加

本に印刷された出版社のシンボル（通常タイトル・ページ） - 日本語WordNet

for a written work to be on two facing pages in a publication; a double page spread 例文帳に追加

書籍などにおいて,左右のページが向き合っていること - EDR日英対訳辞書

Information on how to join is contained in that page. 例文帳に追加

加入方法については、メーリングリストのページを見てください。 - Gentoo Linux

On the Name and Location page, type main in the File Name field. 例文帳に追加

「名前と場所」ページの「ファイル名」フィールドに main を入力します。 - NetBeans

On the Name and Location page, type file in the File Name field. 例文帳に追加

「名前と場所」ページの「ファイル名」フィールドに file を入力します。 - NetBeans

Enter your name in the text box on your deployed index.jsp page: 例文帳に追加

配備された index.jsp ページのテキストボックスに自分の名前を入力します。 - NetBeans

METHOD FOR SPEEDING UP CHANGE IN PAGE TABLE ADDRESS ON VIRTUAL MACHINE例文帳に追加

仮想計算機上でのページテーブルアドレスの変更を高速化する方法 - 特許庁

To display a partial area in a Web page on another apparatus.例文帳に追加

Ｗｅｂページ内の一部の領域を他の機器に表示させること。 - 特許庁

A chat page is created on a client's side in this way.例文帳に追加

このようにして、チャットページは、クライアント側で生成される。 - 特許庁

If the process is allowed to keep a copy of the page (as it is in current 4.4BSD semantics), the page must be made copy-on-write . 例文帳に追加

(現在の 4.4BSD セマンティクスで可能なように) プロセスがページのコピーを持てる場合、そのページは必ずコピーオンライト(copy-on-write)になっています。 - FreeBSD

In this section you add code to disable the Home link on the Page1 page and the Company News link on the News page. 例文帳に追加

この節では、Page1 ページの「ホーム」リンクと News ページの「社内報」リンクを無効にするコードを追加します。 - NetBeans

In this section you add code to to disable the Home link on the Page1 page and the Company News link on the News page. 例文帳に追加

この節では、Page1 ページの「ホーム」リンクと News ページの「社内報」リンクを無効にするコードを追加します。 - NetBeans

In parallel to this operation, toner images corresponding to images on the first page and the third page are formed on the intermediate transfer belt 46.例文帳に追加

これと並行して、中間転写ベルト４６上に１ページ目および３ページ目の画像に相当するトナー像が形成される。 - 特許庁

Thus, the trapping condition set in the image on a certain page can be applied to the image on another page.例文帳に追加

このようにすれば、あるページの画像に対して設定したトラッピング条件を、他のページの画像にも適用することができる。 - 特許庁

A calendar is displayed on a main menu page displayed as a top page on a display in a store server.例文帳に追加

ストアサーバのディスプレイにトップ画面として表示されるメインメニュー画面に暦表を表示させる。 - 特許庁

The CPU circuit 102 selects the page data printable on the blank, generated when page data wherein the exhaustion of paper is generated is printed on substitute paper, among a plurality of the page data stored in the page memory circuit 104 and couples the page data wherein the exhaustion of paper is generated and the selected page data to output them to a printing mechanism 108.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は、ページメモリ回路１０４に記憶した複数のページデータのうち、用紙切れが発生したページデータを代替用紙に印刷した場合に生じる余白に印刷可能なページデータを選択し、前記用紙切れが発生したページデータと前記選択したページデータとを結合して印刷機構１０８に出力する。 - 特許庁

A Japanese map 20 is placed on a folded-out page 12 to be opened in a state in which the page 12 is jumped out from the social studies data collection book to an outside.例文帳に追加

社会科資料集から外側に飛び出した状態で開かれる折り込み頁１２に日本地図２０を掲載する。 - 特許庁

A computer 1 or a printer 2 performs imposition control for arranging pages on recording papers in order of page numbers when all pages printed on the recording papers are cut at predetermined cutting positions and in predetermined cutting directions and then, other page group is stacked on the last page of a page group cut in minimum units.例文帳に追加

コンピュータ１又はプリンタ２は、記録紙に集約印刷された全ページを所定の裁断位置と裁断方向に裁断して、最小単位に裁断された一のページ群の最後のページに続けて他のページ群を重ねたときにページ順が揃うように、記録紙にページ配置する面付け制御を行う。 - 特許庁

A network printer receives print files from PCs, an image forming section prepares page information for each page on the basis of the print files by a page information preparation means, combines a plurality of page information into one page by a page combination means or combines in accordance with a format set in a setting section.例文帳に追加

ネットワークプリンタはＰＣからの印刷ファイルを受信し、画像形成部はページ情報作成手段により印刷ファイルに基づいてページ毎のページ情報を作成し、ページ合成手段により複数のページ情報を全て１ページに合成し、若しくは設定部で設定された形式に従って合成する。 - 特許庁

The integrated electronic document 103 is constituted on the basis of the selected material page unit electronic documents, and the page relation between a page in a material electronic document having the material page unit electronic document constituting the integrated electronic document and a page in a converted integrated electronic document of the material page unit electronic document constituting the converted integrated electronic document obtained by converting the integrated electronic document into a prescribed file format is managed.例文帳に追加

選択された素材ページ単位電子文書に基づいて、統合電子文書１０３を構成するとともに、統合電子文書を構成する素材ページ単位電子文書を有する素材電子文書におけるページと、該統合電子文書を所定ファイル形式に変換した変換統合電子文書を構成する素材ページ単位電子文書の該変換統合電子文書におけるページとのページ関係を管理する。 - 特許庁

An image printing apparatus for storing a printing page image in the inside for processing and using the same as needed in a subsequent step comprises a page image storing means for storing a printing page image by a plurality of pages together with various kinds of page information as different page images, and a page image resetting means for optionally resetting the stored image into the printing image based on a command from the outside.例文帳に追加

印刷ページ画像を内部に保存しておき、必要に応じて、後の処理において加工して利用する画像印刷装置であって、印刷ページ画像を別ページ画像として各種ページ情報とともに複数ページ保存するページ画像保存手段と、保存された画像を外部からの指示に基づいて任意に印刷ページ画像に復帰するページ画像復帰手段とを備える。 - 特許庁

Furthermore, when reading of the image on the rear side is normally finished during the transmission of the image of the odd number page on the front side, the image of the even number page on the rear side of the double side original is transmitted in the ascending order in the smaller page numbers.例文帳に追加

また、表面の奇数ページの画像の送信中、裏面の画像の読取が正常終了すると、両面原稿の裏面の偶数ページの画像はページ番号の小さい方から昇順で送信する。 - 特許庁

A printer 1 includes: an image guarantee check part 23 for detecting a state that quality of a printing image can not be guaranteed; a page information storage part 28 for storing page information on a page printed when the state that the quality of the printing image can not be guaranteed is detected; and a page information displaying part 29 for displaying the page information stored in the page information storage part 28.例文帳に追加

プリンタ１は、印刷画像の品質を保証できない状態であることを検知する画像保証チェック部２３と、印刷画像の品質を保証できない状態が検知されているときに印刷されたページのページ情報を記憶するページ情報記憶部２８と、ページ情報記憶部２８に記憶されているページ情報を表示するページ情報表示部２９と、を有する。 - 特許庁

A CPU 12 judges whether a page to be processed is a delete page specified by a user on an operating panel 1012 or not and extracts/deletes a specified page in a job under output if the page to be processed is the delete page otherwise prints out that page from a print section 17.例文帳に追加

ＣＰＵ１２は、処理すべきページがユーザが操作パネル１０１２により指定している削除ページか否かを判別して、削除ページであると判別された場合に、出力ジョブ中の特定ページを抽出削除し、削除ページでないと判別された場合に、そのページを印刷部１７より出力させる構成を特徴とする。 - 特許庁

A method for changing a page in an electronic book terminal device includes: a step for displaying an electron book on the left/right pages; and a step for, when a page changing signal is emitted, changing the page while displaying an action of turning the left page to the right or the right page to the left as if turning a page of the paper book.例文帳に追加

電子書籍端末機におけるページを転換する方法において、左右のページで電子書籍を表示する段階と、ページ転換信号が発生すると、紙本のページをめくるように左のページを右に、又は右のページを左にめくるアクションを表示しながらページを転換する段階とを有する。 - 特許庁

Currently in the rubyweblog project, whenever a reader adds a comment to the page, both the blog entry and comments are reloaded on the page. 例文帳に追加

現在の rubyweblog プロジェクトで、読者がページにコメントを追加すると、ブログエントリとコメントの両方がページに再読み込みされます。 - NetBeans

You design a web page by dragging components from the Palette window and dropping them on the web page in the Visual Designer. 例文帳に追加

Web ページのデザインは、「パレット」ウィンドウからコンポーネントをドラッグし、ビジュアルデザイナ内の Web ページにドロップして行います。 - NetBeans

Place a Static Text component on the page and change the text property to Page Two, as shown in the following figure. 例文帳に追加

次の図に示すように、ページに「静的テキスト」コンポーネントを配置し、「text」プロパティーを「ページ 2」に変更します。 - NetBeans

Each time the client browser requests a web page, a new page is generated on the server in what is called the Request scope. 例文帳に追加

クライアントブラウザから Web ページが要求されると、サーバーで、要求スコープに新しいページが生成されます。 - NetBeans

Now that the classes are created, you will create two web pages for displaying the data.You will modify the index.jsp JSP page so that the page lists the films in the database.You will also create browse.jsp to display film details when you click the link on index.jsp. 例文帳に追加

クラスを作成したため、次はデータを表示して変更するための Web ページを作成できるようになりました。 - NetBeans

The number of images on each page is determined according to a maximum number of images storable in each page of an electronic album.例文帳に追加

さらに、電子アルバムの各ページに収納可能な最大枚数に応じて各ページ毎の画像枚数を決定する。 - 特許庁

In addition, the automatic turning-on/off of the terminal, the automatic page turn/return of a browser and the automatic page-up/down of application software can also be obtained.例文帳に追加

また、端末の自動オン／オフ、ブラウザの自動次へ／戻り、及びアプリケーションソフトの自動ページアップ／ページダウンも実現することができる。 - 特許庁

A reaction gas is supplied to an electrode membrane jointed body 50 disposed in the upper part of a page space from the gas passage grooves 14 formed on the page space side of the figure.例文帳に追加

図の紙面側に形成したガス流路溝１４により、紙面上方に配置された電極膜接合体５０に反応ガスを供給する。 - 特許庁

On a main memory, temporary variables t1 [], t2 [] and various tables are allocated in page unit from a page boundary, respectively (S5).例文帳に追加

主メモリ上にテンポラリ変数ｔ１［］，ｔ２［］及び各種テーブルをそれぞれ、ページ境界からページ単位で割り付ける（Ｓ５）。 - 特許庁

The Web page data retrieval device 10 displays link information to the retrieved Web page data in prescribed order on a display device.例文帳に追加

Ｗｅｂページデータ検索装置１０は、検索されたＷｅｂページデータに対するリンク情報を所定の順序で表示装置上に表示する。 - 特許庁

When the page-forward button is operated, only a song title on a cursor in a song list for the next page, is acquired from a server and displayed.例文帳に追加

ページ進みボタンが操作されると、次のページの曲リストのカーソルが表示される曲名のみをサーバから取得して表示する。 - 特許庁

The physical page is generated in such a manner, the physical page is made with an element hologram and recorded on a hologram material.例文帳に追加

このようにして物理ページを生成し、物理ページを要素ホログラム化してホログラム材料に記録する。 - 特許庁

On those sheets of electronic paper 5, the contents of a document A are displayed from a first page to a fifth page in order.例文帳に追加

そして、これらの電子ペーパ５には、文書Ａというコンテンツが１ページから順に５ページまで表示されている。 - 特許庁

The link to the storage location may be posted on a web page, and the link of the web page can be included in the electronic mail.例文帳に追加

記憶場所へのリンクは、ウェブページに記載し、当該ウェブページへのリンクを電子メールに含めるようにすることができる。 - 特許庁

To provide a system capable of directly preparing a web page from a web brower in order to lessen a load on a user when preparing a web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページ作成の際、ユーザにかかる負担を軽減するために、Ｗｅｂブラウザ上から直接Ｗｅｂページ作成を可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

The display image creation unit 45 updates the image so that a page with a larger resistance value remains longer on the screen in page turning processing.例文帳に追加

表示画像作成部４５は、頁送り処理を行うときに、抵抗値が大きい頁ほど、画面上の滞在時間が長くなるように画像を更新する。 - 特許庁

To extract an element included in a page by specifying a personal area page of a specific user on a network.例文帳に追加

ネット上において特定ユーザーの個人領域ページを特定し、ページ内に含まれるエレメントを抽出する。 - 特許庁

The output means outputs an image of the web page created on the basis of the data of the web page stored in the storage medium.例文帳に追加

出力手段は、前記記憶媒体に格納された前記ウェブページのデータに基づき生成されたウェブページの映像を出力する。 - 特許庁

Also, the Web page of the sub-link is obtained to generate a title of the sub-link on the basis of a character string in the Web page.例文帳に追加

また、サブリンクのウェブページを取得して、該ウェブページ内の文字列に基づいてサブリンクのタイトルを生成する。 - 特許庁

A company name extracting part 2 first performs a company name extracting process on the HTML source of the Web page displayed in a Web page display part 1.例文帳に追加

まず、企業名抽出部２は、Ｗｅｂページ表示部１に表示されているＷｅｂページのＨＴＭＬソースに対して企業名の抽出処理を行なう。 - 特許庁