意味 | 例文 (999件) |
in the massの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11253件
A mass ratio (a/b) of the mass (a) of the copper powder to the mass (b) of calcium carbonate is in a range of 1/4-2/5.例文帳に追加
銅粉の質量(a)と炭酸カルシウムの質量(b)との質量比(a/b)は1/4〜2/5の範囲である。 - 特許庁
A content of the phosphorous in the component A is 0.01 mass% or more to 5 mass% or less with respect to an overall mass of the component A.例文帳に追加
好ましくは、上記成分Aにおけるリンの含有率は、成分Aの全質量に対して、0.01質量%以上5質量%以下である。 - 特許庁
In the liquid, a rate of mass of the water to mass of the liquid is 90-99.988 mass%.例文帳に追加
前記液は、前記液の質量に対して前記水の質量の割合が90〜99.988質量%である。 - 特許庁
The battery part is formed out of an aluminum material containing Fe of 0.50 mass% or less, Si of 0.50 mass% or less, Ti and B of 0.01 mass% or more and 0.10 mass% or less respectively, and also Ti and B of 0.15 mass% or less in total.例文帳に追加
Feを0.50質量%以下、Siを0.50質量%以下、TiとBをそれぞれ0.01質量%以上0.10質量%以下、かつTiとBを合計で0.15質量%以下含有するアルミニウム材で構成されることを特徴とする電池部品。 - 特許庁
(iv) The content of ethylene in component A_1 is not less than 60 mass% and less than 80 mass%, when the total amount of component A is made 100 mass%.例文帳に追加
(iv)A_1成分中のエチレン含有量が、A成分全体を100質量%とした場合の60質量%以上80質量%未満。 - 特許庁
In this case, the solder alloy comprises more than 3.8 mass% and 4.2 mass% or less Ag, 0.8-1.2 mass% Cu and the balance substantially Sn.例文帳に追加
このときのはんだ合金は、Ag:3.8質量%超4.2 質量%以下、Cu:0.8〜1.2 質量%、残部実質上Snからなる。 - 特許庁
Further, the content of Ti comprised in precipitates with a size of <20 nm is 450 to 1,800 mass ppm, and the content of V is 350 to <1,200 mass ppm.例文帳に追加
さらに、大きさが20nm未満の析出物に含まれるTiは450mass ppm以上1800mass ppm以下、Vは350 mass ppm以上1200mass ppm未満である。 - 特許庁
In Japanese Islands area, the Okhotsk Sea air mass and the Ogasawara air mass struggle with each other. 例文帳に追加
日本列島方面では北のオホーツク海気団と南の小笠原気団が、せめぎあう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The carbon composite material has a mass fraction of 10-95 mass% in the polarizable electrode.例文帳に追加
炭素複合材は、分極性電極中における質量分率が10〜95質量%である。 - 特許庁
The specimen holding plate is then set in a mass spectrometer and the specimens are sequentially subjected to mass spectrometry.例文帳に追加
ついで、検体保持板を質量分析計に装着して、その検体の質量分析を順次行う。 - 特許庁
In the method, a content of the naphtha is 45 mass% or more to 70 mass% or less.例文帳に追加
この印刷方法では、上記ナフサの含有量は、45質量%以上70質量%以下である。 - 特許庁
(1) At least one of the elements is an isotope having a mass number equal to or greater than the mass number of stable isotopes existing most abundantly in nature.例文帳に追加
(1)自然界にもっとも多く存在する安定同位体の質量数以上であること。 - 特許庁
the sun contains 99.85% of the mass in the solar system 例文帳に追加
太陽は太陽系全体の99.85%の質量をもつ - 日本語WordNet
Thereby, the mass resolution can be lowered in an optional mass region during one mass scanning.例文帳に追加
これにより、1回の質量走査中に任意の質量領域で質量分解能を下げることが可能となる。 - 特許庁
In the Sn-Cu based lead-free soldering alloy containing 0.1-3 mass% Cu, 0.001-0.1 mass% P is added either alone or together with 0.001-0.1 mass% Ge.例文帳に追加
Sn-0.1〜3 質量%Cuの鉛フリーはんだ合金に、 0.001〜0.1 質量%のPを単独で、または 0.001〜0.1 質量%のGeと一緒に添加する。 - 特許庁
In the soldering method, P of 0.001-0.1 percent by mass is added independently or together with Ge of 0.001-0.1 percent by mass to Sn-Cu of 0.1-3 percent by mass base lead-free solder alloy.例文帳に追加
Sn-0.1〜3 質量%Cuの鉛フリーはんだ合金に、 0.001〜0.1 質量%のPを単独で、または 0.001〜0.1 質量%のGeと一緒に添加する。 - 特許庁
In the soldering method, P of 0.001 to 0.1 percent by mass is added independently or together with Ge of 0.001 to 0.1 percent by mass to Sn-Cu of 0.1 to 3 percent by mass base lead-free solder alloy.例文帳に追加
Sn-0.1〜3 質量%Cuの鉛フリーはんだ合金に、 0.001〜0.1 質量%のPを単独で、または 0.001〜0.1 質量%のGeと一緒に添加する。 - 特許庁
To provide a mass spectroscope capable of analyzing a wide range of the mass number in high sensitivity and high mass accuracy.例文帳に追加
広い質量数範囲を高感度かつ高質量精度で分析可能な質量分析装置を提供する。 - 特許庁
It is placed with sake and Japanese radish as altar configuration in the Shoten-gu mass (Kangiten-gu mass). 例文帳に追加
聖天供(歓喜天供)に供物として、酒・大根と一緒に供えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, the fiber source contains preferably at least 5 mass% and 25 mass% or below of lignin.例文帳に追加
また、繊維源は5質量%以上25質量%以下のリグニンを含有することが好ましい。 - 特許庁
The metallic magnetic particle 10 contains oxygen in an amount exceeding 0 mass% and less than 0.05 mass% by ratio.例文帳に追加
金属磁性粒子10に占める酸素の割合は、0を超え0.05質量%未満である。 - 特許庁
The wax is added in an amount of 1-10.0 mass%, preferably about 2.0-4.0 mass%.例文帳に追加
ワックスの添加量は1〜10.0質量%、好ましくは2.0〜4.0質量%程度が望ましい。 - 特許庁
Furthermore, the brown sugar composition contains fats and oils in an amount of 0.5 mass% or higher and 10 mass% or lower.例文帳に追加
また、さらに油脂を0.5質量%以上10質量%含む前記黒糖組成物である。 - 特許庁
Furthermore, the total amount of Ti and V contained in deposits with a size of less than 20 nm is more than 0.150 mass%.例文帳に追加
さらに、大きさが20nm未満の析出物に含まれるTiとVの合計量は0.150 mass%以上である。 - 特許庁
In response to the notification, if a USB host is a PC, a Configuration value showing Mass Storage is returned.例文帳に追加
この通知に対応し、USBホストがPCであるならば、Mass Storageを示すConfiguration値が返信される。 - 特許庁
In the era of mass production and mass consumption, goods and money were sources of differentiation. 例文帳に追加
大量生産大量消費の時代には、モノ・カネが差別化の源泉だった。 - 経済産業省
Preferred ratios of the components (A)-(D) are 10-30 mass%, 2-20 mass%, 2-15 mass% and 40-80 mass%, respectively, on the basis of the total mass except the component (E), and a preferred ratio of the thiol compound having the bisphenol skeleton in the photoinitiator system (C) is 20-70 mass%.例文帳に追加
各成分の割合は(E)を除いた総質量に対して(A)10〜30質量%、(B)2〜20質量%、(C)2〜15質量%及び(D)40〜80質量%が好ましく、光重合開始剤系(C)中のビスフェノール骨格を有するチオール化合物の割合は20〜70質量%が好ましい。 - 特許庁
Preferred ratios of the components (A)-(D) are 10-30 mass%, 2-20 mass%, 2-15 mass% and 40-80 mass%, respectively, on the basis of the total mass except the component (E), and a preferred ratio of the thiol compound having the bisphenol skeleton in the photoinitiator system (C) is 20-70 mass%.例文帳に追加
各成分の割合は、(E)を除いた総質量に対して(A)10〜30質量%、(B)2〜20質量%、(C)2〜15質量%及び(D)40〜80質量%が好ましく、光重合開始剤系(C)中のビスフェノール骨格を有するチオール化合物の割合は20〜70質量%含が好ましい。 - 特許庁
A car fell over the cliff into the ocean in a mass of flames. 例文帳に追加
車が火だるまになって崖から海に落ちた. - 研究社 新和英中辞典
a mass of nerves found in the brain of humans and lower mammals, called the pons 例文帳に追加
動物の器官としての橋髓 - EDR日英対訳辞書
a mass of gray matter in the brain called the cerebral ganglion 例文帳に追加
動物の器官としての脳神経節 - EDR日英対訳辞書
28th of the month: A Buddhist mass in which cedar sticks are burned to invite Daikokuten (the god of wealth) 例文帳に追加
毎月28日大黒天招福護摩供 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Goma (Holy Fire) Mass at the Kontai-ji Temple (held on the first Sunday in September) 例文帳に追加
金胎寺護摩法要(9月第1日曜日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ryo' was the basic unit of mass in and before the Edo period. 例文帳に追加
江戸時代以前は「両」を基本の単位としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the period of Tang Dynasty, the mass decreased by about 11 percents. 例文帳に追加
唐代になるとその質量が11%ほど縮小している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At 6 in the morning the mass began with about 800 people praying. 例文帳に追加
午前6時に約800人が祈りをささげ,ミサが始まった。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a heating method in a heating furnace for suppressing the generation of lap flaws after rolling of an ordinary steel slab of 0.12 to 0.17(mass%) C, 0.4 to 0.6(mass%) Mn, 0.05 to 0.15(mass%) Si by setting heating conditions in the heating furnace.例文帳に追加
加熱炉における加熱条件を設定することによりC:0.12〜0.17(mass%)、Mn:0.4〜0.6(mass%)、Si:0.05〜0.15(mass%)の普通鋼スラブを圧延したのちのラップ疵の発生を抑制するための加熱炉における加熱方法を提供する。 - 特許庁
the saving in cost of production that is due to mass production 例文帳に追加
大量生産による生産コストの節減 - 日本語WordNet
of a Buddhist mass or other religious ceremony, the action of making a large circle when walking in a procession 例文帳に追加
法会や供養のとき,遠回りに行道すること - EDR日英対訳辞書
in Japan, a Buddhist mass called the memorial service for Prince Shotoku 例文帳に追加
太子会という,聖徳太子の忌日に行う法会 - EDR日英対訳辞書
in chemistry, the value derived from a particle's mass divided by its electrical charge 例文帳に追加
粒子のもつ電荷と質量との比 - EDR日英対訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |