意味 | 例文 (999件) |
in-turnsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3031件
In a pixel 201, in a writing-plus-mobility correction period, a sampling transistor 31 turns on and then turns off thereafter.例文帳に追加
画素201では、書き込み+移動度補正期間において、サンプリング用トランジスタ31がオンし、その後、オフする。 - 特許庁
A controller 43 turns on a semiconductor switch 41 in a normal mode, and turns off the semiconductor switch 41 in the sleep mode.例文帳に追加
制御部43が、通常モード時に半導体スイッチ41をオン制御し、スリープモード時に半導体スイッチ41をオフ制御する。 - 特許庁
The constant current circuit 12 turns on in a period wherein a load drive signal V_C is at high level, and turns off in a period wherein the load drive signal V_C is at low level.例文帳に追加
定電流回路12は、負荷駆動信号V_Cがハイレベルである期間中は動作をオンし、ロウレベルである期間中は動作をオフする。 - 特許庁
An angle of the wing 1 with respect to the steel pipe turns downward in the starting end, and it turns horizontally or upwardly in the terminating end.例文帳に追加
鋼管に対する翼1の角度は、始端において下向き、終端において水平または上向きとする。 - 特許庁
In addition, when detecting that the motor 30 is in a regeneration condition, the switch control part 20 turns off the switch S1 and turns on the switch S2.例文帳に追加
また、スイッチ制御部20は、電動機30が回生状態であることを検出した場合、スイッチS1をオフ、スイッチS2をオンにする。 - 特許庁
The earth rotates on its axis―turns on its axis―once in twenty-four hours. 例文帳に追加
地球は二十四時間に一回その軸を中心として回転する - 斎藤和英大辞典
The members told us about the strange experience in turns.例文帳に追加
会員達は代わるがわるその奇妙な体験について私達に語った。 - Tatoeba例文
hit (a ball) with a spin so that it turns in the opposite direction 例文帳に追加
逆方向に向きが変わるように、回転させて(ボールを)打つ - 日本語WordNet
a valve in a carburetor that consists of a disc that turns and acts as a throttle 例文帳に追加
回転しスロットルとして働くディスクから成る気化器のバルブ - 日本語WordNet
a clutch in which one part turns the other by the friction between them 例文帳に追加
クラッチの主軸が従動軸との間の摩擦によって、従動軸を回転させる - 日本語WordNet
a bandage in which successive turns proceed obliquely up or down a limb 例文帳に追加
連続した回転を四肢の斜め上あるいは下に巻く包帯 - 日本語WordNet
a coupling (as in a chain) that has one end that turns on a headed pin 例文帳に追加
一端が頭部のあるピンの上で回転する(鎖にあるような)継手 - 日本語WordNet
an angular shape characterized by sharp turns in alternating directions 例文帳に追加
交互方向での急旋回により特徴づけられる鋭角的な形 - 日本語WordNet
in a game where turns are taken on offense and defense, the condition of being on offense last 例文帳に追加
二組みでする勝負事において,2番目に攻めること - EDR日英対訳辞書
of Kabuki actors, the action of saying the dialogue in turns 例文帳に追加
歌舞伎において,二人以上の役者が交互に台詞を述べること - EDR日英対訳辞書
a person who turns the inspiration she/he feels at a certain moment and in a certain place into a poem and recites the poem 例文帳に追加
その時その場での感興を詩にしてうたう人 - EDR日英対訳辞書
a woman who turns twenty and who has already participated in a ceremony to become a Buddhist priestess 例文帳に追加
20歳に達し,出家して尼となる儀式を受けた女子 - EDR日英対訳辞書
carpenters who went to Kyoto in turns and worked for the Imperial Palace called {'Bansho'} 例文帳に追加
番匠という,交替で京都に上り,内裏につとめた大工 - EDR日英対訳辞書
a type of social dancing in which a couple turns while dancing to a 3/4 beat measure called waltzing 例文帳に追加
男女が一組になって回りながら踊る,三拍子の社交ダンス - EDR日英対訳辞書
a bearing in which a shaft turns on rollers held between rings 例文帳に追加
機械の,軸と軸受けとの間に数個のローラーを挿入した部品 - EDR日英対訳辞書
If you slack off ... it wouldn't be surprising it turns up in your school report would it? 例文帳に追加
サボったりしたら・・・、内申に響いてもおかしくないと思いませんか? - Tanaka Corpus
Select the link in the mapping pane (it turns green) and press Delete. 例文帳に追加
マッピング区画でリンクをクリックし (緑色に変わる)、「削除」を押します。 - NetBeans
Specifies the timeout, in seconds, until the screen saver turns on.例文帳に追加
timeout 1iスクリーンセーバが有効になるまでのタイムアウトを秒数で指定する。 - XFree86
nologo turns off the X Window System logo display in the screen-saver.例文帳に追加
nologoスクリーンセーバで X ウィンドウシステムのロゴを表示しない。 - XFree86
Pressing it with the third pointer button turns off the calculator, in that it exits the program.例文帳に追加
このボタンをポインタのボタン3で押すと、電卓が終了する。 - XFree86
This is because the iron in the hot springs turns the egg shells black. 例文帳に追加
これは卵の殻に温泉成分の鉄分が結びつき黒く見えるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Basically, 1,000 samurai of the Aizu clan were stationed in Kyoto and took turns every another year. 例文帳に追加
原則的に藩兵1,000人が京都に常駐し1年おきに交替した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Team members took turns walking from 7 o’clock in the evening to 7 o’clock the following morning. 例文帳に追加
チームのメンバーは夜7時から翌朝7時まで交代で歩きました。 - 浜島書店 Catch a Wave
In “New Moon,” Bella (Kristen Stewart) turns 18. 例文帳に追加
「ニュームーン」の中で,ベラ(クリステン・スチュワート)は18歳になる。 - 浜島書店 Catch a Wave
In pelota, two or four players take turns hitting a ball against a wall.例文帳に追加
ペロタでは,2人または4人の選手が交替でボールを壁に当てます。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the user mode, the control circuit turns OFF the first switch circuit.例文帳に追加
ユーザモードにおいて、制御回路は、第1スイッチ回路をOFFする。 - 特許庁
Consequently, the inductance of the coil La is smaller in number of turns.例文帳に追加
これにより、ターン数の少ないコイルLaのインダクタンスを増加させる。 - 特許庁
To provide an E-type electromagnet which is capable of increasing its coil in number of turns.例文帳に追加
コイルの巻き数を多くすることができるE型電磁石を提供する。 - 特許庁
The lever 54 turns in the direction along the disk tray 13.例文帳に追加
レバー54は、ディスクトレイ13に沿った方向に回動する。 - 特許庁
In this case, the comparator circuit 90 turns off the switching circuit 82.例文帳に追加
この場合、比較回路90は、スイッチ回路82をOFFする。 - 特許庁
In this case, a controller 11 turns off a switch 13.例文帳に追加
この時、コントローラ11は、スイッチ13をオフさせておく。 - 特許庁
The n type TFT 33 turns on in response to the activation of a set line 6.例文帳に追加
n型TFT33は、セット線6の活性化に応答してオンする。 - 特許庁
In the circumferential direction of the elastic member 14, magnetic poles N and S are formed by turns.例文帳に追加
弾性部材14の周方向には交互に磁極N,Sを形成する。 - 特許庁
In the testing mode, the control circuit turns ON the first switch circuit.例文帳に追加
テストモードにおいて、制御回路は、第1スイッチ回路をONする。 - 特許庁
Only the red LED 4 turns on in the red display subfield fr, only the green LED 5 turns on in the green display subfield fg, only the blue LED 6 turns on in the blue display subfield fb, and only the white LED 7 turns on in the white display subfield fw.例文帳に追加
赤表示サブフィールドfrでは赤色LED4のみを点灯し、緑表示サブフィールドfgでは緑色LED5のみを点灯し、青表示サブフィールドfbでは青色LED6のみを点灯し、白表示サブフィールドfwでは白色LED7のみを点灯する。 - 特許庁
The person in charge at the repair reception window turns on the power of the portable telephone set.例文帳に追加
修理受付窓口の担当者は、携帯電話機の電源をオンする。 - 特許庁
"I'd be right enough in a couple of turns, but I don't have no manner of luck, you see, 例文帳に追加
「少しでも手をかけてくれれば平気だったろうよ、運がねぇんだな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
If the oxygen supply is enough, the fuel turns into carbon dioxide and water, but the fuel turns into carbon monoxide and hydrogen in an oxygen-reduction atmosphere. 例文帳に追加
燃料からは、酸素が十分なら二酸化炭素と水になるところ、一酸化炭素と水素が発生する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then, a transistor Q3 turns on, and a transistor Q2 turns off because voltage drop occurs in electrical resistance R.例文帳に追加
このため、トランジスタQ3がオンし、抵抗R1で電圧降下は発生するため、トランジスタQ2がオフする。 - 特許庁
A CPU 11 in an ECU 10 turns on a starter signal STA when a starter SW2 is turned on, and it turns on a transistor 12.例文帳に追加
ECU10内のCPU11は、スタータSW2のON時にスタータ信号STAをONしてトランジスタ12をONさせる。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |