「inch」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

a unit of the quantity of water, called water-inch 例文帳に追加

ウォーターインチという,水の流量を測定する単位 - EDR日英対訳辞書

Give knaves an inch and they will take a yard.例文帳に追加

悪人に一寸やれば、一尺まで取る - 英語ことわざ教訓辞典

Give a man (or him) an inch, and he will take a mile.例文帳に追加

１インチやれば１マイル取りたがるもの - 英語ことわざ教訓辞典

An inch in a miss is as good as an ell.例文帳に追加

一インチ外れたのも一エル外れたのと同じ - 英語ことわざ教訓辞典

I came within an inch of being arrested.例文帳に追加

私はもう少しで逮補されるところだった - Eゲイト英和辞典

He drove a two‐inch nail into the wall.例文帳に追加

彼は壁に2インチのくぎを打ち込んだ - Eゲイト英和辞典

She had her skirt shortened an inch.例文帳に追加

彼女はスカートを1インチ短くしてもらった - Eゲイト英和辞典

The stone building sank about half an inch in three years.例文帳に追加

その石造建築物は３年で約半インチ沈下した - Eゲイト英和辞典

The center plug was sticking out about half an inch.例文帳に追加

真ん中のプラグがおよそ０．５インチはみ出していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Cut the asparagus spears into one-inch pieces.例文帳に追加

アスパラガスの若芽を１インチに切りなさい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The mist was so dense that I could not see even an inch ahead. 例文帳に追加

霧がとても濃かったので、一寸先も見えなかった。 - Tanaka Corpus

She looked every inch the movie star. 例文帳に追加

彼女はどこから見てもりっぱな映画スターの感じだった。 - Tanaka Corpus

They were so frightened that they couldn't move an inch. 例文帳に追加

彼らは怖くて一歩も動けなかった。 - Tanaka Corpus

He was every inch a king. 例文帳に追加

彼はどこから見ても申し分のない王でした。 - Tanaka Corpus

She will not budge an inch no matter what anyone says. 例文帳に追加

誰がなんと言おうと彼女は自説を曲げない。 - Tanaka Corpus

I know every inch of New York. 例文帳に追加

私はニューヨークはすみからすみまで知っている。 - Tanaka Corpus

I know every inch of the town. 例文帳に追加

私はその町の隅から隅まで知っている。 - Tanaka Corpus

I will not give an inch on this point. 例文帳に追加

私はこの点については一歩も譲れません。 - Tanaka Corpus

Give him an inch and he will take a yard. 例文帳に追加

１インチを与えると１ヤードを取ろうとする。 - Tanaka Corpus

sets the resolution of the screen,in dots per inch. 例文帳に追加

\\-dpi resolution画面の解像度をインチ当りのドット数で設定する。 - XFree86

LOW 1c SCREW DISLOCATION 3 INCH SILICON CARBIDE WAFER例文帳に追加

低１ｃらせん転位の３インチ炭化珪素ウェハ - 特許庁

The diameter of the hard disk 14 is 3.5 inch.例文帳に追加

ハードディスク１４は径が３．５インチである。 - 特許庁

The height of the mechanism part 101 is 1/2 inch.例文帳に追加

機構部１０１の高さは１／２インチである。 - 特許庁

To attain a high resolution of 400 lines/inch or above.例文帳に追加

１インチ当たり４００本以上の高解像度を得る。 - 特許庁

The length of the projecting part is about 1 inch, for example.例文帳に追加

この突出部の長さは例えば約１インチである。 - 特許庁

The wale as a stitch pitch of the width direction (the cylindrical circumferential direction) is set to 25 to 35 pieces/inch, and a course of a stitch pitch of the longitudinal direction (a cylindrical axial direction) is set to 20 to 50 pieces/inch.例文帳に追加

幅方向（筒状の周方向）の編み目のピッチであるウェールを２５〜３５本／inch、長手方向（筒状の軸方向）の編み目のピッチであるコースを２０〜２５本／inchとする。 - 特許庁

The first and second body members are made of a material having a coefficient of thermal expansion of a range between about 0.0000056 inch/inch/°F and about 0.0000064 inch/inch/°F.例文帳に追加

第１および第２の本体部材は、約０．０００００５６inch/inch/°Ｆから０．０００００６４inch/inch/°Ｆの範囲の熱膨張率を有する材料から成形される。 - 特許庁

The land there is worth a thousand pounds an inch!' 例文帳に追加

あそこの土地は、お値打ち一ミリ千ポンド！」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Aunt Julia was an inch or so the taller. 例文帳に追加

ジュリア叔母の方が一インチかそこら背が高かった。 - James Joyce『死者たち』

Not one of them could fly an inch, 例文帳に追加

３人のうち、だれ一人として少しも飛べませんでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ELECTROSTATIC CLAMP MECHANISM AND INCH WORM MECHANISM THEREBY, AND ELECTROSTATIC CLAMP METHOD, AND INCH WORM DRIVE METHOD USING THE SAME例文帳に追加

静電クランプ機構と該クランプ機構によるインチワーム機構、および静電クランプ方法と該方法を用いたインチワームの駆動方法 - 特許庁

The projection lens 28 is set so that the projected picture may be in size ≥10 inch size and ≤14 inch size.例文帳に追加

投影レンズ２８は、映写される画像が、１０インチサイズ以上１４インチサイズ以下の大きさとなるよう設定されている。 - 特許庁

A horizontal phase synchronous loop adjusts inch which fluctuates by Δh around a nominal increment nom-inch.例文帳に追加

水平位相同期ループは公称増分ｎｏｍ＿ｉｎｃ_h周りにΔｈだけ変動するｉｎｃ_hを調節する。 - 特許庁

When a read part 37 is a millimeter system, its read image is converted by a millimeter/inch system conversion part 36 to an image of an inch system.例文帳に追加

読取部３７がミリ系の場合は、その読み取り画像をミリ系／インチ系変換部３６でインチ系の画像に変換する。 - 特許庁

In other words, the thread is 6 ridges/inch, and the steepness of each thread of the screw form is higher than the thread of 8 ridges/inch.例文帳に追加

換言すると、ねじ山が６山／１インチであり、ねじ型の各ねじ山の尖度が８山／１インチのねじ山よりも高い。 - 特許庁

The diaphragm is made of a precipitation hardening metal material having a coefficient of thermal expansion of about 0.0000060 inch/inch/°F.例文帳に追加

ダイヤフラムは、約０．０００００６０inch/inch/°Ｆの熱膨張率を有する析出硬化金属材料から成形される。 - 特許庁

The height of the sharp raised edges extends out no further than one fiftieth of an inch and preferably one hundredth of an inch.例文帳に追加

鋭利な隆起エッジの高さは、５０分の１インチ以下で、好ましくは１００分の１インチ以下である。 - 特許庁

The number of revolution of the drill is set at a high speed rotation (at least 100 k[rpm]), and the feed rate of the drill is set as a low speed feed (at most 55[inch/min]).例文帳に追加

このとき、ドリル２４の回転数は高速回転（１００k[rpm]以上）、同ドリル２４の送り速度は低速送り（５５[inch/min]以下）に設定されている。 - 特許庁

Providing this seed layer regenerates a magnetic medium which is recorded with a recording density exceeding 9.3 x 10^4 Gbit/m^2(=60 Gbit/inch^2).例文帳に追加

このシード層を設けることにより、９．３×１０^４Ｇbit／ｍ^２（＝６０Ｇbit／inch^２）を超える記録密度で記録された磁気媒体の再生が可能となる。 - 特許庁

Give that kind an inch and he'll take a yard [mile]. 例文帳に追加

ああいった手合いは少し優しくするとどこまでもつけ上がってくる. - 研究社 新和英中辞典

Everybody was against him, but he refused to budge an inch, right to the end. 例文帳に追加

だれもかれも反対したけれども, 彼は最後まで頑張り通した. - 研究社 新和英中辞典

He got into a fight with a gangster and was thrashed within an inch of his life. 例文帳に追加

うっかり暴力団員と喧嘩になって半殺しの目にあった. - 研究社 新和英中辞典

The boy tried so hard, but the stone didn't budge an inch. 例文帳に追加

少年は石を動かそうと力んだが, 少しも動かなかった. - 研究社 新和英中辞典

sheets per inch 例文帳に追加

枚毎インチ《厚さ 1 インチあたりの枚数; 紙の厚さの単位; ppi の半分になる》 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The map is drawn to a scale of one inch to the mile. 例文帳に追加

地図は一マイル一インチの縮尺に合わして引いてある - 斎藤和英大辞典