1153万例文収録!

「increase efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > increase efficiencyの意味・解説 > increase efficiencyに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

increase efficiencyの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3237



例文

To increase efficiency and improve quality in testing a logic circuit by software program and also facilitate development of software and hardware in cooperation.例文帳に追加

ソフトウェアプログラムによる論理回路のテスト時の効率化と高品質化し、又、ソフトウェア・ハードウェアを協調して開発することを容易にすること。 - 特許庁

To provide a wireless sensor transmission device, a wireless sensor reception device and a wireless sensor system that increase electromagnetic radiation efficiency by improving antenna directivity.例文帳に追加

アンテナ指向性を高め、電磁輻射効率向上を図った無線センサ送信装置、無線センサ受信装置、及び、無線センサ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter device that effectively removes ozone and exhausts heat while preventing degradation in exhaust efficiency and increase of noise.例文帳に追加

排気効率の低下、騒音増大を防止しつつ効果的にオゾンの除去及び排熱を行うことができるフィルタ装置を提供すること。 - 特許庁

To increase a working efficiency by eliminating a loss time when different operations such as milling and reaming are performed successively.例文帳に追加

本発明は、フライス加工とリーマ加工のような別の作業を連続して行う場合に、ロスタイムを無くして作業効率を向上させるようにする。 - 特許庁

例文

To achieve the stabilization and increase in efficiency of automatic cleaning for a floating filter medium layer by instantaneously and stably performing the break of a water-sealed tank.例文帳に追加

水封槽のブレークを瞬時に且つ安定して行えるようにすることにより、浮上濾材層の自動洗浄の安定化と効率化を図る。 - 特許庁


例文

To prevent increase of air supplying noise and reduction of an efficiency by suppressing separation of air in an impeller 4 of a centrifugal turbo air machine.例文帳に追加

遠心式ターボ型空気機械のインペラ(4) 内での空気の剥離を抑えることによって、送風音の増大や効率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of forming a high quality image without causing high cost, an increase in size and reduction of working efficiency.例文帳に追加

高コスト化、大型化及び作業効率の低下を招くことなく、高品質の画像を形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To detect an inclination of an inspection object surface in a unit finer than conventional units, without causing increase in cost, or reduction in inspection efficiency.例文帳に追加

コストの増加や検査効率を低下させることなく、被検査面の傾斜角度を従来よりも細かい単位で検出できるようにする。 - 特許庁

To increase an operating efficiency by increasing the serviceability of an elevator as a whole when there are first and second elevator groups independent of each other.例文帳に追加

独立した第1、第2のエレベーターグループがあるとき、エレベーター全体としてのサービス性を向上させ、運転効率を向上させること。 - 特許庁

例文

To increase an interpretation efficiency in interpreting by comparing a radiographic image to a radiographic image subsequently captured without complicated processing.例文帳に追加

煩雑な処理をすることなく、放射線画像とその後に撮影された放射線画像とを比較して読影する際の読影効率が向上させる。 - 特許庁

例文

To provide an air cleaning device that realize high-efficiency removal of germs and the like from polluted air and suppression of increase in manufacturing costs.例文帳に追加

汚染空気からの細菌等の除去効率が高く、製造コストの上昇を抑制することができる空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

To develop technique by which the efficiency of dehydrogenizing treatment in a vacuum degassing apparatus can be improved without requiring new facility investment and also without causing operational cost increase.例文帳に追加

新たな設備投資、操業上のコストアップを伴わず、真空脱ガス装置の脱水素処理効率を向上させ得る技術を開発する。 - 特許庁

As the industrial efficiency of the group increases, and as weapons are brought to greater perfection, the incentives to aggression and the opportunities for achievement along this line increase. 例文帳に追加

集団の産業の効率が増大し、武器がより完成されたものになると、攻撃への刺激やこのような達成の機会も増大した。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

To provide the stator structure of a rotary electric machine capable of enhancing the torsional rigidity of a stator while minimizing significant increase in the number of components or increase in mass and further capable of enhancing magnetic efficiency.例文帳に追加

部品点数の大幅な増加や質量の増加を最小限に抑制しつつ、ステータのねじり剛性を向上させることができ、さらに磁気効率を良好にできる回転電機のステータコア構造を提供する。 - 特許庁

To provide a hot dip zinc-aluminum alloy coating method which can prevent the degradation in efficiency and a cost increase by an increase of steps and can apply a zinc-aluminum alloy coating even to large-sized steel products in a simple manner.例文帳に追加

工程の増加による効率の低下とコストアップを防止でき、大型の鋼材にも簡易且つ確実に亜鉛−アルミニウム合金めっきを施すことができる溶融亜鉛−アルミニウム合金めっき方法を提供する。 - 特許庁

To prevent a reduction in efficiency due to excess increase in frequencies during low power control and increase in the switching losses of switching elements SW1, SW2 in a frequency-controlled electromagnetic induction heating type fixing device.例文帳に追加

周波数制御の電磁誘導加熱方式定着装置において、小電力制御時に周波数が高くなり過ぎてスイッチ素子SW1、SW2のスイッチング損失が増え、効率の低下してしまうのを防ぐ。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a rotating electrical machine, with no degradation of cooling efficiency due to increase in iron loss nor increase in size of a device even if an insulation structure is provided, coping with a complex arrangement form.例文帳に追加

鉄損の増加による冷却効率の低下がない上に、絶縁構造を設けて装置が大型化することがなく、複雑な配置形状にも対応することができる回転電機の冷却構造を提供する。 - 特許庁

increase energy access, including by supporting more sustainable paths that make maximum use of cost effective renewable energy and resources, support energy conservation, and increase efficiency.(November 2011) 例文帳に追加

費用対効果の高い再生可能エネルギー及び資源を最大限活用し,エネルギーの節約を支援し,エネルギー効率を高めるような,より持続可能な道程を支援することを含めたエネルギーへのアクセスの増大(2011年11月)。 - 財務省

By reducing the cylinder capacity of the supply-side cylinder to increase the cylinder capacity ratio of both the cylinders nearly to a knocking limit, the substantial compression ratio of both the cylinders is brought close to 17.5 to increase fuel efficiency.例文帳に追加

供給側気筒の行程容積を小さくして両気筒の行程容積比をノッキング限界手前まで大きくすることで両気筒の実質圧縮比を更に17.5に近づけて燃費効率を上げることができる。 - 特許庁

To provide a magnetic recording and write head with a matching type magnetic pole structure which can increase the magnetic coupling efficiency between a coil layer and a magnetic pole, increase the writing density, and improve the reliability.例文帳に追加

コイル層と磁極間の磁気的結合効率を高め、また書込み密度を高め、さらに信頼性の向上を実現することができる整合型磁極構造を有する磁気記録書込みヘッドを提供する。 - 特許庁

To increase the probability of the critical angle incidence of rays, to avoid the shielding of light of an electrode by a flip-chip system, and to increase the emission efficiency of a while light-emitting diode using a submount that is made of a material having a high heat transfer rate.例文帳に追加

光線の臨界角入射の確率を増やし、フリップチップ方式により電極の遮光を回避し、高伝熱率材料のサブマウントを用いて白色発光ダイオードの出光効率を高める。 - 特許庁

To increase fatigue strength; to achieve higher efficiency of work, an improvement in ventilation and accumulated snow removability, an increase in drainability, weight savings, simplification of a structure, and the like; and to also secure travelability of a vehicle and the like.例文帳に追加

疲労耐力を向上させるとともに、作業の効率化、風通しおよび積雪排除性の向上、排水性の向上、軽量化、構造の簡素化等を実現し、車両等の走行性も確保する。 - 特許庁

To provide an information management server and a computer program therefor that can increase the objectivity of electronic meeting commitments and minutes and increase the work efficiency of users of the commitments and minutes.例文帳に追加

電子会議のコミットメントや議事録の客観性を向上させるとともに、そのコミットメントや議事録の利用者の作業効率を向上させることを可能とする情報管理サーバおよびそのコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To increase the heat efficiency while maintaining combustion performance and further increase the combustion performance by preventing a lift by setting a clearance between a cooking pan and a trivet ring to an optimum distance.例文帳に追加

調理鍋と五徳リングとの間の隙間を最適な距離に設定して、燃焼性能を担保しつつ熱効率を向上させると共に、リフトを防止して燃焼性能を一層向上させることを目的とする。 - 特許庁

Although the output of the fuel cell can be improved with increase in pressure, since driving loss of a compressor is increased in proportion to increase in pressure, as a whole of a fuel cell system, increase in the supply pressure of air lowers the energy efficiency as a whole.例文帳に追加

圧力を高くするほど燃料電池自体の出力は改善することができるが、コンプレッサの駆動損失もこれに比例して大きくなるので、燃料電池システム全体としてみた場合には、空気の供給圧力を高くすると逆に全体としてのエネルギー効率は低くなる。 - 特許庁

The potential change of the memory gate MG is enhanced by controlling the second coupling electrode BG2, and electric charge is improved in injection or discharge efficiency, whereby a voltage supplied to the memory gate MG can be reduced corresponding to an increase of the injection or discharge efficiency in electric charge.例文帳に追加

第2の結合電極の制御により、さらにメモリゲートMGの電位変化を大きくし、電荷の注入または放出の効率を上げ、その分、メモリゲートMGに供給する電圧を低減させる。 - 特許庁

For improving sweeping efficiency, brushes 3, each provided with brush shape 1 and cross-sectional shape 2 devised in such a way as to increase the ground contact area for increasing sweeping efficiency in various ways, are bundled to provide the broom.例文帳に追加

掃き取り効率を高めるため、ブラシの形状(1)と及びその断面(2)の形状が接地面積が大きくなるように工夫されたいろいろな掃き取り効率が高いブラシ(3)を束ねてつくられたホウキである。 - 特許庁

In the process 3, the heights of the rectangular areas are expressed by increase in response to increased ratios concerning workpieces B, C, D for performing an operation with increased efficiency with respect to workpieces A, E for performing an operation with normal efficiency.例文帳に追加

工程3において、標準の能率で作業を行うワークA,Eに対して、能率をアップして作業を行うワークB,C,Dについては、そのアップ比率だけ、前記矩形領域の高さをアップして表す。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit capable of optimizing a logical level, preventing an increase in constituting information and the deterioration of area efficiency as an integrated circuit, improving operation efficiency, and allowing the reconstitution.例文帳に追加

論理レベルの最適化ができ、また構成情報の増大を防止でき、集積回路としての面積効率の悪化を防止でき、また演算効率の向上を図れ、しかも再構成が可能な演算装置を提供する。 - 特許庁

In this direct fuel injection type gasoline engine, the intake resistance is decreased to increase efficiency of the engine, while fuel can be sufficiently mixed with air, with the engine efficiency improved.例文帳に追加

すなわち、この直接燃料噴射式ガソリンエンジンにおいては、吸気抵抗の減少によって、エンジンの効率を高めつつ、燃料と空気を十分に混合することができ、更に、エンジンの効率を高めることができる。 - 特許庁

To provide an organic EL display device in which "display with enhanced light utilization efficiency to increase front brightness (luminous efficiency)" and "display with a wide viewing angle" can be chosen in accordance with a user scene.例文帳に追加

有機EL表示装置において、ユーザーシーンに応じて「光の利用効率を高めて正面輝度(発光効率)を増大した表示」か、「視野角が大きい表示」かを選択できる有機EL表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilator, attaining favorable maintenance work efficiency, and improving the appearance quality without any increase in installation cost.例文帳に追加

メンテナンス作業性が良好で、設置費用を増大させることなく、外観品質を向上させることができる給排気性能の良好な換気装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper aligning device, an image forming device and a post-processing device capable of reducing cost increase and improving work efficiency.例文帳に追加

コストの上昇を低減して作業効率を向上させることができる用紙整合装置、画像形成装置及び後処理装置を提供する。 - 特許庁

To completely prevent open-phase operation of a three-phase motor, without causing increase in the load on site workers and lowering the working efficiency.例文帳に追加

現場作業員の負担を増大させることなく、また、作業効率の低下を招くことなく、3相交流モータの欠相運転を完全に防止すること。 - 特許庁

To provide a condenser improving a heat exchanging efficiency and suppressing increase of an occupied area, and also to provide an air conditioning device having the same.例文帳に追加

熱交換効率を向上することができ、かつ専有面積の増大を抑制することができる凝縮器およびこれを備えた空気装置を提供する。 - 特許庁

To provide an EL element, an illuminating device with the EL element, a display device and a liquid crystal display device, which enable the increase in the light extraction efficiency.例文帳に追加

光取り出し効率を向上させることを可能にしたEL素子、及びこれを備えた照明装置、ディスプレイ装置、液晶ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling structure for electric motor which can enhance cooling efficiency of a stator coil and a core block, without causing increase in the parts count.例文帳に追加

部品点数の増加を来たすことなく、ステータコイルとコアブロックの冷却効率を向上させることのできる電動機の冷却構造を提供する。 - 特許庁

To increase cooling performance for the air electrode side generating much heat without causing a new problem such as a flooding phenomenon, and to improve power generation efficiency.例文帳に追加

フラッディング等の新たな問題が生じることなしに、発熱量の多い空気極側の冷却能力を高めて、発電効率を向上する。 - 特許庁

To provide a moving blade structure capable of increasing eigenvalue of a moving blade while inhibiting useless increase of weight and drop of aerodynamic efficiency of the moving blade.例文帳に追加

動翼の無駄な重量増加や空力効率の低下を抑制しつつ動翼の固有値を高めることができる動翼構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method of repairing the lining monolithic refractory of a melted metal container, with which the lowering of operation efficiency and the increase of operation cost can be suppressed.例文帳に追加

作業効率の低下や作業コストの増加を抑制することが可能な、溶融金属容器の内張り不定形耐火物の補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device for an image forming device which can cool a fixing device and paper at high efficiency and achieve suppressing of an increase in the cost and miniaturize the device.例文帳に追加

高効率に定着装置および用紙を冷却でき、コストアップの抑制と装置の小型化を図れる画像形成装置の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper supply device and a paper supply method for a printing machine having a structure improved to increase efficiency of printing at double side printing time.例文帳に追加

両面印刷時に印刷効率を高めるように構造が改善された印刷機の用紙供給装置及び供給方法を提供する。 - 特許庁

To enhance communication quality, to increase a transmission efficiency between a base station and a base station controller and to decrease a capacity of a frame buffer for selection and synthesis.例文帳に追加

通信品質が高く、基地局と基地局制御装置間の伝送効率が高く、選択合成のためのフレームバッファ容量を小さくすること。 - 特許庁

To effectively use the capacity of a storage device attached to a vending terminal by evading the distribution of unnecessary music and to increase the efficiency of data management and vending.例文帳に追加

無駄な楽曲の配信を回避して、販売用端末に付属する記憶装置の容量を有効使用し、かつデータ管理や販売の効率を高める。 - 特許庁

To increase the efficiency of an interface between a host system and the device, when data is loaded in the apparatus for an apparatus with the state of connectors attached including device.例文帳に追加

デバイスがコネクタに装着された状態で、ローディングされる装置において、本体とデバイスとのインターフェースを効率良く行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a revolving drum type garbage treatment apparatus which is capable of increase a fermentative treatment efficiency by controlling the garbage in the revolving drum under the most optimum temperature.例文帳に追加

回転ドラム内の生ゴミを最適温度に制御して発酵処理効率を高めることができる回転ドラム式生ゴミ処理機を提供する。 - 特許庁

To increase design efficiency during design of a structure employing a variety of structure members by easily recognizing a relationship between the structure members.例文帳に追加

様々な構造材を用いた構造物を設計するときに、構造材間の関係を容易に認識でき、設計効率を高めることができるようにする。 - 特許庁

To provide a power supply system capable of quickly raising the temperature of a power storage part while securing increase in energy efficiency; and to provide a vehicle having the power supply system.例文帳に追加

エネルギー効率の向上を確保しつつ、蓄電部の迅速な昇温が可能な電源システムおよびそれを備える車両を提供する。 - 特許庁

To increase the energy efficiency of a vehicle by operating an internal combustion engine in a power output system according to the status of the power output system.例文帳に追加

動力出力装置の状態に応じて動力出力装置が備える内燃機関を運転することにより装置のエネルギ効率を向上させる。 - 特許庁

例文

To increase searchable depth in a flaw detection test and to enhance working efficiency by reducing the effect due to the surface unevenness of an object to be inspected.例文帳に追加

探傷試験における探査可能深度を深くするとともに、被検査体表面の凹凸による影響を軽減して、作業効率を向上させる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Instinct of Workmanship and the Irksomeness of Labor”

邦題:『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

《プロジェクト杉田玄白正式参加作品》
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS