increasesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11963件
The mixing ratio is computed so that as saturation of pixels of the document image increases, the mixing ratio of the pixels of the document image increases.例文帳に追加
原稿画像の画素の彩度が高くなるに従って原稿画像の画素の混合比率が高くなるように混合比率の演算を行なう。 - 特許庁
To lower the probability of internal drawing as the number of winning lines increases.例文帳に追加
入賞ラインの数が増加するほど内部抽選の確率を下げる。 - 特許庁
Bias voltage increases/decreases by increasing/decreasing peak to peak voltage.例文帳に追加
バイアス電圧は、ピークツーピーク電圧を増減することにより増減される。 - 特許庁
This increases the stability of the resonance frequency to the change of temperatures.例文帳に追加
これにより、温度変化に対する共振周波数の安定性を増す。 - 特許庁
The additional thickness 42 increases the reversal voltage of the silicon oxide film 40.例文帳に追加
厚み付加部分42は、シリコン酸化膜40の反転電圧を上げる。 - 特許庁
Consequently, the contact area between the lead wire and second solder increases.例文帳に追加
これにより、引き出し線と第2半田との接触面積が増大する。 - 特許庁
The detector 20 increases a resistance value along with growth of the crack 22.例文帳に追加
検出器20は、き裂22の成長に伴い、抵抗値を増加させる。 - 特許庁
A 1st bias circuit 10 increases a current as the temperature rises.例文帳に追加
第1バイアス回路10は温度上昇に伴って電流を増加させる。 - 特許庁
Malthus' theory that population increase would outpace increases in the means of subsistence 例文帳に追加
人口増加が生活手段の増加を追い越すというマルサスの理論 - 日本語WordNet
To provide a nonvolatile semiconductor memory device that can suppress the increase of the threshold adjusting time which increases as the number of the reference cells increases.例文帳に追加
リファレンスセルの個数が増加することによるしきい値調整時間の増加を低減できる不揮発性半導体メモリ装置を提供する。 - 特許庁
This increases the reverse magnetic flux and decreases inductance of the coils 21.例文帳に追加
その結果、逆磁束が増加してコイル21のインダクタンスが減少する。 - 特許庁
An up sampler 104 increases the sampling rate of the decoded signal to the sampling rate FH.例文帳に追加
アップサンプリング器104は、復号信号のサンプリングレートをFHに上げる。 - 特許庁
We should consider the portion of these burdens, because if public burden increases, private burden is reduced, and if public burden decreases, private burden increases.例文帳に追加
公的負担が増加すれば、私的負担は減少し、公的負担が減少すれば、私的負担は増加することとなり、その組み合わせを考える。 - 厚生労働省
He says that having a bear in the house increases the chances of major disaster by 4,000%.例文帳に追加
クマが家にいると 危険極まりないと言っています 4,000%の割合で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the reactions to sputnik went far beyond weapons increases.例文帳に追加
さらに、スプートニクへの反応は兵力増強だけにとどまりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If it is kept at the appropriate temperature, the bacillus subtilis natto increases and fermentation will occur. 例文帳に追加
これを適温で保温すると、納豆菌が増殖し発酵する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
High-intensity ultrasound dramatically increases the rates of reaction by as much as 200-fold.例文帳に追加
強度の超音波は,反応速度を200倍くらい劇的に増過する。 - 英語論文検索例文集
High-intensity ultrasound dramatically increases the rates of reaction by as much as 200-fold.例文帳に追加
高強度超音波は,反応速度を200倍くらい劇的に増過する。 - 英語論文検索例文集
Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates. 例文帳に追加
実質成長と名目成長率の差は物価上昇を意味する。 - Tanaka Corpus
Malthus believed that population increase would outpace increases in the means of subsistence 例文帳に追加
マルサスは、人口増加が食料手段の増加をしのぐと信じていた - 日本語WordNet
The East Asian economies were hit hard by energy price increases.例文帳に追加
東アジアの経済はエネルギー価格の上昇で大きな打撃を受けた。 - Tatoeba例文
Price increases explain the difference between the real and nominal growth rates.例文帳に追加
実質成長と名目成長率の差は物価上昇を意味する。 - Tatoeba例文
any tax in which the rate is constant as the amount subject to taxation increases 例文帳に追加
課税対象が増加にあわせて、率が一定である税のいずれか - 日本語WordNet
The more internationalization progresses, the more the importance of human rights education increases.例文帳に追加
国際化が進展するにつれて人権教育の重要性は高まる。 - Weblio英語基本例文集
a market in which demand for a product increases after sale of the product 例文帳に追加
商品販売後に生じるメンテナンスなどの需要に対する市場 - EDR日英対訳辞書
having atypical ductal hyperplasia increases the risk of breast cancer. 例文帳に追加
異型乳管過形成のみられる患者では、乳がんのリスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
An outlet zone 9 increases the velocity of an effluent to a separator.例文帳に追加
出口ゾーン9は、分離器への流出物の速度を増大させる。 - 特許庁
To provide a dummy plug that increases retention force and can be inexpensively manufactured.例文帳に追加
保持力を高めしかも安価に製造可能なダミー栓を提供する。 - 特許庁
To quickly recover oil even when flow rate of gas increases.例文帳に追加
ガス流量が多くなっても、オイルを速やかに回収できるようにする。 - 特許庁
This suppresses the through-current and increases the level changing speed.例文帳に追加
したがって、貫通電流が抑制され、レベル変換速度が速くなる。 - 特許庁
Thus, the resistance of the gate line is reduced and driving speed increases.例文帳に追加
このようにすれば、ゲート線の抵抗が減少して駆動速度が増す。 - 特許庁
Thus, the gas flow in the radial direction along a wall surface 17 increases.例文帳に追加
このため、壁面17に沿う半径方向の気体の流れが増加する。 - 特許庁
The height of the lift pin increases gradually from the outer edge toward the central part.例文帳に追加
リフトピンの高さが、外縁部から中央部に向かって徐々に高くなる。 - 特許庁
To provide a drum type washing machine which increases the number of installable places.例文帳に追加
設置可能な場所を増やすことができるドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁
To provide a memory card that advantageously increases the storage capacity.例文帳に追加
記憶容量の増大化に対応する上で有利なメモリカードを提供する。 - 特許庁
The control unit 18 increases a sampling frequency of the A/D converter 10 during the period in which the current I_BAT increases, based on the control data D6.例文帳に追加
制御部18は、制御データD6にもとづき、電流I_BATが増大する期間において、A/Dコンバータ10のサンプリング周波数を高くする。 - 特許庁
As the number of drive times of the motors 20, 41, 106 increases, the CPU 104 stepwise increases voltage applied to the motors 20, 41, 106.例文帳に追加
CPU104はモータ20,41,106の駆動回数が増加するのにしたがって段階的に該モータ20,41,106に印加する電圧を高くする。 - 特許庁
To stably activate a mobile phone when a load current increases.例文帳に追加
負荷電流が増大したときに、安定して携帯電話機を動作させる。 - 特許庁
This increases the carbon dioxide emissions that lead to global warming. 例文帳に追加
これにより,地球温暖化につながる二酸化炭素の排出量が増えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The sulfate concentration on the phosphor surface increases compared prior to annealing.例文帳に追加
またアニール前に比較して、蛍光体表面のサルフェート濃度が増大する。 - 特許庁
When the bias voltage increases, the capacity of the variable capacity diode D1 drops and the resonance frequency increases close to the power supply frequency.例文帳に追加
バイアス電圧が上昇すると、可変容量ダイオードD1の容量が低下するために、共振周波数が上昇して給電周波数に近づく。 - 特許庁
To provide a terminal device that increases memory utilization efficiency.例文帳に追加
メモリの利用効率を向上させることが可能な端末装置を提供する。 - 特許庁
Heat treatment at a temperature of around 180-400°C also increases coercive force.例文帳に追加
保磁力は、180〜400°C程度の熱処理によっても増加する。 - 特許庁
The use of the assembly molding 2 increases the productivity of the reactor assembly.例文帳に追加
成形体2を利用することで、リアクトル集合体の生産性に優れる。 - 特許庁
The valley portion 23 gradually increases in depth from the peripheral edge to the center portion.例文帳に追加
谷部23は、周縁部から中央部に向かって漸次深くなっている。 - 特許庁
Thus, even if an electric load of an output of the power generator increases and a magnetic resistance of the power generator itself increases, the rotation is continued by the flywheel effect.例文帳に追加
これにより発電機出力の電力負荷が増大して発電機自体の磁力抵抗が増しても、フライホイール効果によって回転は継続される。 - 特許庁
To easily manufacture the impeller and suppress cost increase even when number of vanes increases.例文帳に追加
羽根の枚数が増加しても製造が容易で、コストの増加を抑えること。 - 特許庁
The effective length L of this component 3 increases according to the wear, and the elastic return force given by the spring increases when it exceeds a specified threshold value.例文帳に追加
この部品3の有効長Lは磨耗に従って増大し、ばねによって及ぼされた弾性戻し力が所定の荷重閾値を越えるのに応じて増大する。 - 特許庁
To decrease the number of head contacts which increases along with increases in the numbers of ink colors and nozzles used in a recording head and the length of the recording head.例文帳に追加
記録ヘッドで用いられるインク色の数やノズル数の増加、記録ヘッドの長尺化に伴い増加するヘッドコンタクト数を削減することである。 - 特許庁
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France