「information availability」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Availability change according to requests of an application contained in the application information and availability change according to vehicle information are made to be performed in an availability computing part 5.例文帳に追加

アベイラビリティ演算部５にて、アプリ情報に含まれるアプリケーションの要求に応じたアベイラビリティ変更や車両情報に応じたアベイラビリティ変更が行われるようにする。 - 特許庁

The road side settlement device 300 which has received the settlement card information judges the availability/non-availability of of the settlement card by a availability/non-availability judging part 305, and transmits the result to the on-vehicle settlement device 100.例文帳に追加

決済カード情報を受信した路側決済装置３００は、利用可否判断部３０５で利用可否判断をおこなってその結果を車載決済装置１００に送信する。 - 特許庁

d. Availability: Information is available when necessary 例文帳に追加

d. 可用性：情報が必要とされるときに利用可能であること - 金融庁

INFORMATION PROCESSOR, AND WIRELESS CONNECTION SERVICE AVAILABILITY NOTIFICATION METHOD例文帳に追加

情報処理装置および無線接続サービスの利用可否通知方法 - 特許庁

To generate information reflecting availability of communication between adjacent nodes in a network.例文帳に追加

ネットワークの隣接ノードでの通信可否を反映する情報を生成する。 - 特許庁

A terminal 20 of a home care supporting entrepreneur prepares service application card by referring to the database 47 used for availability information and transmits it to an availability information server 40.例文帳に追加

居宅介護支援事業者端末２０はサービス空き情報データベース４７を参照してサービス利用票を作成し空き情報サーバ４０に送信する。 - 特許庁

This information includes both information regarding present availability and other information (for example, other information as may pertain the relative availability of one home agent with respect to another).例文帳に追加

この情報は、現在の使用可能性に関する情報と、他の情報（例えば、あるホームエージェントの、別のホームエージェントに対する相対使用可能性に関連する可能性がある他の情報）とを共に含む。 - 特許庁

To improve the availability of a whole information system having a plurality of CPU.例文帳に追加

複数のＣＰＵを有する情報システム全体の可用性を向上させる。 - 特許庁

To improve availability of an information system comprising storage devices and a host computer.例文帳に追加

ストレージ装置とホストコンピューターを含む情報システムの可用性を向上させる。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSMITTING/RECEIVING SERVICE AVAILABILITY INFORMATION OF MULTIMEDIA BROADCASTING/MULTICAST SERVICE例文帳に追加

マルチメディア放送／マルチキャストサービスのサービス有効性情報を送受信する方法 - 特許庁

Appended note 3-2-1 Relationship between methods of determining sales prices and information availability例文帳に追加

付注3-2-1　販売価格の決定方法と情報の充実度合いとの関係 - 経済産業省

An information providing server 1 acquires availability information such as vacant seat information regarding a shop or a facility from the shop or the facility.例文帳に追加

情報提供サーバ１は、店舗や施設に関する空席情報などの利用可能情報を、店舗や施設から取得する。 - 特許庁

To provide an information device which guarantees a continuous availability time when the continuous availability time from a current time is set.例文帳に追加

現時点から連続使用可能な時間を設定すると、その連続使用可能時間が保証される情報機器を提供することである。 - 特許庁

To easily acquire information useful to improve the availability of a masker sound generation device.例文帳に追加

マスカ音生成装置の利用性を向上させるのに役立つ情報を容易に取得する。 - 特許庁

To increase the availability of the identification information of communication devices in multi-party communication sessions.例文帳に追加

マルチパーティ通信セッションで通信機器の識別情報の利用可能性を高めること。 - 特許庁

To provide an information processing system with improved availability, and to provide a processing method of the same.例文帳に追加

可用性を向上させた情報処理システム及びその処理方法を提供すること。 - 特許庁

To improve the availability of communication between information providing devices which provide the same information and an information using device which requests information to be provided.例文帳に追加

同一の情報を提供する複数の情報提供装置と、情報の提供を要求する情報利用装置間の通信の可用性を向上させる。 - 特許庁

To improve the availability of a processing result history storing memory if an information processor.例文帳に追加

情報処理装置の処理結果履歴格納用メモリの利用効率を上げることを課題とする。 - 特許庁

To improve the availability of memory resources by collecting much more information whose priority is high.例文帳に追加

優先度の高い情報をより多く収集し、メモリ資源の利用効率を向上させること。 - 特許庁

To enhance the availability of a portable information terminal by recording external source information such as music information, video information or game information in the portable information terminal such as portable telephone while preventing the information from being copied.例文帳に追加

音楽情報、映像情報、ゲーム情報等の外部ソース情報を、コピー防止を図りながら、携帯電話等の情報携帯端末に記録し得るようにし、情報携帯端末の利用価値を高めること。 - 特許庁

Transmission availability information is shared by a wire access device 100 and an interface device 120, and the transmission availability information is made to be "communication prohibition" when the interface device 120 starts wireless communication.例文帳に追加

有線アクセス装置１００とインターフェース装置１２０との間で送信可否情報を共有し、インターフェース装置１２０が無線通信を開始するときに送信可否情報を「通信禁止」とする。 - 特許庁

To enhance availability of sales promotion information by enabling a consumer to obtain the sales promotion information, as though it were a game.例文帳に追加

消費者がゲーム感覚で販売促進情報を得ていくことができ、これにより販売促進情報の利用度を高める。 - 特許庁

Then the feature analysis part 100 determines a disclosure recommendation range which is a group of information referring persons recommended to refer to the information on the basis of the availability of the information.例文帳に追加

また、その情報の有用性に基づいて、その情報を参照したほうがよい情報参照者の集合である開示推奨範囲を判定する。 - 特許庁

An information processing terminal 3 at a medical office sets a filter 31 made up of semantic information including a specialty name and availability in a semantic information network 1.例文帳に追加

医院の情報処理端末３は診療科目名と診療の可否を含む意味情報からなるフィルタ３１を意味情報ネットワーク１に設定する。 - 特許庁

To objectively evaluate the availability of provided information and to reduce the difficulty of obtaining desired information at the time of utilizing the information.例文帳に追加

提供された情報の有用性を客観的に評価することができ、情報を利用する際には所望する情報を得るのに困難性を低減する。 - 特許庁

many quick-response systems have been developed to increase the timeliness and availability of information 例文帳に追加

情報の適時性と可用性を上げるための高速応答(クイックレスポンス)システムが多く開発されてきた - コンピューター用語辞典

The install program transmitted to the user terminal 10 prepares or updates availability information 2 indicating the available amounts of the program 1 in the user terminal 10 based on the available amounts, and when the availability information 2 is present, the program 1 is made operable, and the availability information 2 is updated according to the use amounts.例文帳に追加

ユーザ端末１０に送信されたインストールプログラムは、使用可能量に基づいてユーザ端末１０内にプログラム１の使用可能量を示す使用可能情報２を作成又は更新し、使用可能情報２が存在するときプログラム１が動作可能となり、使用量に応じて使用可能情報２が更新される。 - 特許庁

To provide: a support information providing method for providing support information with high availability for a user; a support information providing program; and an information providing management system.例文帳に追加

利用者に対して、利便性の高い支援情報を提供することができる支援情報提供方法、支援情報提供プログラム及び情報提供管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processor wherein wireless connection service availability can be known according to more simplified procedures.例文帳に追加

無線接続サービスの利用可否をより簡便な手順で知ることを可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 10 updates read availability information of the musical piece database 131 based on the determination result (Step S4).例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、この判定結果に基づいて曲目データベース１３１の読出可否情報を更新する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To improve availability of a content with a use restriction controlled by license information.例文帳に追加

ライセンス情報により管理される使用制限付きコンテンツの利用性を向上させることができるようにする。 - 特許庁

A content information provision availability determining means m703 determines whether content information can be provided, depending on television receiver identification information and communication terminal identification information included in second content request information.例文帳に追加

コンテンツ情報提供可否判断手段ｍ７０３は、第２のコンテンツ要求情報が有するテレビ受像装置特定情報及び通信端末特定情報に基づいて、コンテンツ情報の提供の可否を判断する。 - 特許庁

A control target value and availability comparing part 8 compares the availability information transmitted from an availability computing part 5 the control target value transmitted from a control request part 2 and decides whether vehicle lateral motion control is performed based on the comparison results.例文帳に追加

制御目標値・アベイラビリティ比較部８にて、アベイラビリティ演算部５から伝えられるアベイラビリティ情報と制御要求部２などから伝えられる制御目標値とを比較し、その比較結果に基づいて車両横方向運動制御を実行するか否かを決める。 - 特許庁

The server 4 transmits information showing information (availability information) whether there is any unused laundry machine 1 among the laundry machines installed in the searched laundromat to the portable information terminal 7 (B7).例文帳に追加

サーバー４は、検索したランドリー店舗に設置されているランドリー機器１の中に使用中でないランドリー機器１があるか否かの情報（空き情報）を携帯情報端末７に送信する（Ｂ７）。 - 特許庁

The identification signal may include an icon or a text calling attention of the viewer with respect to availability of information data.例文帳に追加

識別信号は、情報データの可用性について視聴者に注意を呼びかけるアイコンまたはテキストを含み得る。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus intuitively transmitting information on availability of a touch operation to an operator.例文帳に追加

タッチ操作の有効性の情報を直感的に操作者に伝達することが可能な超音波診断装置を提供する - 特許庁

Improve availability, accuracy and timeliness of data and information about victims and special needs of vulnerable groups,例文帳に追加

被災者及び脆弱層の特別なニーズに関するデータ及び情報の入手可能性、正確さ、適時性を向上させる。 - 厚生労働省

It is possible to analyze the availability of individual user based on these pieces of information and to develop marketing that identifies the individual user.例文帳に追加

これらの情報をもとに個別利用者の利用度を分析し、個別利用者を識別するマーケティングを展開できる。 - 特許庁

Characteristics in the information assets are represented in four fields, namely, information asset type, confidentiality significance, integrity significance, and availability significance.例文帳に追加

情報資産が持つ特性を、情報資産の種類、機密性の重要度、完全性の重要度、可用性の重要度の、四つのフィールドで表現する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of preventing reduction in availability of a cluster system by a simple configuration and to provide a monitoring method and a monitoring program for the information processing apparatus.例文帳に追加

簡易な構成でクラスタシステムの可用性低下を防ぐことが可能な情報処理装置、監視方法、および監視プログラムを提供する。 - 特許庁

To acquire information on an article located near an article selected by a user in retrieval based on a keyword and the information on availability of those articles.例文帳に追加

キーワード検索時にユーザが選択した物品の周辺に位置する物品の情報、及びそれらの物品の貸し出し可能性の情報が得られるようにする。 - 特許庁

On the other hands, the DSP control device 201 sends information for executing security processing to the security processing DSP 203 and acquires the information of duplication availability or unavailability.例文帳に追加

一方、セキュリティー処理用ＤＳＰ２０３に対してはセキュリティー処理を実行させるための情報を送り、複製可・不可情報を取得する。 - 特許庁

Then the server provides information to the communication device, such as availability of various network-access measures, authentication-key information and communication software for the communication device to use.例文帳に追加

次にサーバが、通信端末に、どのネットワークアクセス手段が利用可能であるかの情報、認証キーの情報、通信プログラムなどを提供する。 - 特許庁

An availability determining part 35 determines the availability of the facilities according to the facility information extracted by the extracting part 32 and the expected arrival time computed by the computing part 34.例文帳に追加

利用可否判別部３５は、施設情報抽出部３２が抽出した施設情報及び、到着時刻算出部３４が算出した到着予想時刻に従って、施設利用の可否を判別する。 - 特許庁

The route creation server 21 includes: a parameter table 401 which stores, for each of a plurality of age groups, information indicating the availability of a line; the availability of facilities including railway stations, the appropriateness of the preferential use of the facilities, the availability of a route by walking, and walking speed.例文帳に追加

経路作成サーバ２１は、複数の年齢層のそれぞれについて、路線の使用の可否、鉄道駅を含む施設の使用の可否、前記施設の優先利用の是非、徒歩による経路の利用の可否、歩行速度を示す情報を格納したパラメータテーブル４０１を有する。 - 特許庁