「informs」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When detecting the congestion sign, the NE 1 informs a TCE 4 about detection of the congestion sign (step S303).例文帳に追加

輻輳予兆状態が検出された場合には、輻輳予兆状態の検出をＴＣＥ４に通知する（ステップＳ３０３）。 - 特許庁

When a determination result indicates an abnormality, the warning device 1 informs an external communication device 4 that the abnormality has occurred.例文帳に追加

異常を示す判定結果が出た場合に、警戒装置１は外部の通信装置４へ異常の発生した旨を通知する。 - 特許庁

After selecting the object AR on the basis of mobile prediction of an MN, an MMR (mobility management router) informs the MN about a list of object ARs (S01).例文帳に追加

ＭＭＲはＭＮの移動予測から候補ＡＲを選定した後、その候補ＡＲの一覧をＭＮに通知する（Ｓ０１）。 - 特許庁

A client PC informs the image forming apparatus of the kind of a selected printer driver (S102) before the start of printing is designated.例文帳に追加

クライアントＰＣでは、印刷開始の指示に先だって、選択されたプリンタドライバの種類を画像形成装置に通知する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

When the validity is confirmed, the owner of the telephone set with the new telephone set informs the calling-side telephone set of the new telephone number.例文帳に追加

正当性が確認できた場合、新電話番号の電話機の所有者は発呼元の電話機へ新電話番号を通知する。 - 特許庁

When the total abnormality judging means judges that abnormality exists, an abnormality informing means informs abnormality to a controller 14.例文帳に追加

総合異常判定手段により異常が有ると判定されたときに、異常通知手段が異常をコントローラ１４に通知する。 - 特許庁

The guide system informs a user about it as guidance 202 when an unsuccessful phone call takes place due to revision of the telephone number and starts retrieval of a new telephone number (203).例文帳に追加

電話番号変更による電話不通時２０１にはその旨ガイダンス２０２され、新番号検索が開始される（２０３）。 - 特許庁

Moreover, the transmitter 4 informs the transmission designation of the number of total pages so that it is possible to suppress any wasteful address conversion at and after the last page.例文帳に追加

さらに、送信装置４は総ページ数を宛先に教えることで、最後のページ以降の無駄なアドレス変換を抑止する。 - 特許庁

When the scanner control section 11 is kept to a reset state, the scanner control section 11 informs the system control section 10 about the state.例文帳に追加

また、スキャナ制御部１１がリセット状態に維持されたときにその状態をシステム制御部１０に知らせるようにする。 - 特許庁

Upon the receipt of the supervisory result, the communication unit 140 informs the user about the result of supervision in a prescribed way.例文帳に追加

通信装置１４０は、この監視結果を受信すると、利用者に対して、当該監視結果に応じた所定の通知を行う。 - 特許庁

The notice section informs the maintenance center for supervising the apparatus supervised about the fault information in response to the result of the decision by the filter.例文帳に追加

通報部は、フィルタ部で決定した結果に応答して、被監視装置を監視する保守センタに障害情報を通報する。 - 特許庁

An ID reader reads an ID of a curtain ID tag provided in the selected background curtain, and informs to a control device.例文帳に追加

ＩＤリーダによって、選択された背景カーテンに設けられたカーテンＩＤタグのＩＤが読み出され、制御装置に通知される。 - 特許庁

The preparer (iii) informs the image formation device 30 of the permission or prohibition of printing by the answer mail in the terminal unit 10.例文帳に追加

作成者は、（iii）端末装置１０において印刷の許否を返答メールで画像形成装置３０に伝えることができる。 - 特許庁

To obtain a register system which informs an available clerk of a prescribed error occurring on a self register to allow him or her to quickly cope with the error.例文帳に追加

対応可能な店員にセルフレジで発生した所定のエラーを報知し、素早く対応させることができるレジシステムを得る。 - 特許庁

A control station receives general response signals of mobile stations by the standby radio machine 4 and informs of the control part 5 that it has received them.例文帳に追加

統制局は、移動局の一斉応答信号を予備無線機４で受信し、受信があったことを制御部５へ伝える。 - 特許庁

The fixed telephone 120 which receives it informs the central control unit 123 that there is an incoming call to the mobile telephone 110.例文帳に追加

それを受けた固定電話機１２０は携帯電話機１１０に着信が入ったことを中央制御部１２３へ伝える。 - 特許庁

The portable unit 3 informs the pedestrian carrying the portable unit 3, of the alarm information received from the navigation system 2.例文帳に追加

携帯機３では、ナビゲーション装置２から受信した警報情報を、携帯機３を携帯する歩行者に対して報知する。 - 特許庁

When the response is 'refuses', the device 3 informs the terminal 4 that the information is not able to be presented.例文帳に追加

前記応答が「拒否」の場合は、位置情報を提供できない旨が位置検索装置３から位置検索端末４に伝えられる。 - 特許庁

The indicator informs that maintenance of the mesh belt 2 is required, based on the detection signals output from the limit switch 23.例文帳に追加

表示器は、リミットスイッチ２３から出力される検出信号に基づいてメッシュベルト２のメンテナンスが必要である旨を報知する。 - 特許庁

The vehicle 10 informs the user of the abnormality notice and reserves warehousing to the dealer in response to operation of a reservation button 12b of the user.例文帳に追加

車両１０は、異常通知をユーザに報知し、ユーザの予約ボタン１２ｂ操作に応じて販売店への入庫を予約する。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system which judges the deterioration state of a standby power source prepared for the power failure of a main power source and informs a remote place of the judged result.例文帳に追加

主電源の停電に備えた予備電源の劣化状況を判定し、判定結果を遠隔地に通知する。 - 特許庁

The control device detects an abnormal condition such as reaching life pressure and the lowering of water pressure in operation, and informs the abnormal condition.例文帳に追加

制御装置は、寿命圧への到達や運転中の水圧降下などの異常を検出して、異常の報知を行なう。 - 特許庁

Joshin ODA, a friend of his, informs that the letter from Yodogimi was a plot of the father and son of the Ono and that his daughter Kagero has committed suicide. 例文帳に追加

しかし、友人の織田常真から、淀君の手紙は大野親子の陰謀であることと娘蜻蛉の自害がもたらされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cost control system informs the cost to the user, thereby the user can determine whether access the data service or not.例文帳に追加

コスト管理システムがユーザに対してコストを通知することによって、ユーザはデータサービスへアクセスするか否かを決定することができる - 特許庁

When a database retrieving part 11 detects ON of an abnormality generating flag, a mail server 13 informs the same to a PDA 20.例文帳に追加

異常発生フラグがＯＮになったのをデータベース検索部１１が検出すると、メールサーバ１３がＰＤＡ２０に通知する。 - 特許庁

When a hoop discharge flag-ON is detected by a database retrieving part 11, a mail server 13 informs a PDA 20 of the same.例文帳に追加

フープ排出フラグがＯＮになったのをデータベース検索部１１が検出すると、メールサーバ１３がＰＤＡ２０に通知する。 - 特許庁

Thus, the controller selectively informs the heaters of the locations of the ink marks on the recording medium as the sensors sense the ink marks.例文帳に追加

したがって、センサがインクマークを感知すると、コントローラはヒータに、選択的に記録媒体上のインクマークの場所を通知する。 - 特許庁

The execution control circuit 152 informs the task control circuit 200 of a purport of executing a prescribed system call instruction, when executing the instruction.例文帳に追加

実行制御回路１５２は、所定のシステムコール命令を実行するとき、その旨をタスク制御回路２００に通知する。 - 特許庁

A user instruction reception control section 304 acquires an operating condition designated by a user and informs the data path control section 308 about the acquisition of the operating condition.例文帳に追加

ユーザ指示受付制御部３０４ は、ユーザが指定した動作条件を取得しデータパス制御部３０８ に通知する。 - 特許庁

A unification server collects the ratings of the games played by multiple game machines, decides the rankings, and informs the rankings to the respective game machines.例文帳に追加

複数のゲーム機で行われたゲームのレーティングを統合サーバで集積し、ランキングを決定して各ゲーム機にランキングを伝える。 - 特許庁

When the person to be the called party is absent, registering the information to a table informs the caller about it.例文帳に追加

着信者となるべき者が不在の時にはこれをテーブルに登録しておくことで発信者に通知することが可能である。 - 特許庁

When a defect exists in annual ring data, a file system recognizes a plurality of RUBs in which defects exist and informs it to a file manager.例文帳に追加

ファイルシステムは、年輪データの中にディフェクトがあった場合、ディフェクトがあった複数のRUBを認識して、ファイルマネージャに通知する。 - 特許庁

When the user desires reproduction of the contents, the user informs a right processing gateway 42 about it through a mobile phone 50.例文帳に追加

ユーザがそのコンテンツの再生を希望したとき、その旨が携帯電話５０を通じて権利処理ゲートウェイ４２へ通知される。 - 特許庁

Upon receiving the abnormality signal, an informing part 32 informs the user or the like that the cooling fan 21 is in the abnormal condition.例文帳に追加

この異常信号を受けて、報知部３２により冷却ファン２１が異常状態にあることがユーザー等に知らされる。 - 特許庁

When it is determined that there is correlation more than the fixed value, the cellular phone informs a calling phone that it can not accept the call.例文帳に追加

一定以上の相関があると判定した場合に、携帯電話機は、発信先に対して通話できない旨を通知する。 - 特許庁

A data receiver side applies echo-back transmission to data, a data transmission source collates the data and informs a result of the collation of the data receiver side.例文帳に追加

データ受信側はデータをエコーバック送信してデータ送信元で照合して照合結果をデータ受信側に通知する。 - 特許庁

When a trouble is detected by a trouble detection sensor 10, Mayday ECU 30 informs relief facilities of the trouble by using a wireless appratus 28.例文帳に追加

事故検知センサ１０で事故を検知すると、メーデーＥＣＵ３０は無線機２８を用いて救援機関に事故を通報する。 - 特許庁

It informs the selling user's terminal 6 of the bidding price and ends the auction after a certain period of time.例文帳に追加

又、前記入札価格を前記売却ユーザ端末６に通知し、一定時間経過後に前記仮想オークションを終了する。 - 特許庁

An information part informs a programmable controller of the station of a value of the own station address automatically selected and set by the station address setting part.例文帳に追加

通知部は自局アドレス設定部で自動選択設定された自局アドレスの値を自局のプログラマブルコントローラに通知する。 - 特許庁

The standby computer 4 informs a plurality of terminal devices 8 of the update of the computer providing services, upon receiving the switching request.例文帳に追加

予備計算機４は、切替依頼を受けてサービスを提供する計算機の更新を複数の端末装置８に通知する。 - 特許庁

In place of the target wireless base station, the management equipment informs the wireless terminal of the existence of the wireless base station.例文帳に追加

管理装置は接続対象とすべき無線基地局に成り代わって、無線端末に当該無線基地局の存在を通知する。 - 特許庁

The read management module 276 informs the web reader application control part 271 of reproducing of voice data related to the link tag.例文帳に追加

読み上げ管理モジュール２７６は、リンクタグと関連付けられた音声データの再生をウェブリーダアプリケーション制御部２７１に通知する。 - 特許庁

At the time of patching, the patch server 21 informs the tuner 1 of effect and the tuner 1 correspondingly accesses to the remote patch device 2.例文帳に追加

パッチを当てるとき、まずパッチサーバ２１がチューナ１にその旨を通知し、これに応じてチューナ１はリモートパッチ装置２にアクセスする。 - 特許庁

A signal monitoring part 23 informs a topology management part 13 of a connection detection signal between peers when it detects a connection signal between the peers.例文帳に追加

信号監視部２３はピア間の接続信号を検知すると、ピア間接続検知信号をトポロジー管理部１３に通知する。 - 特許庁

When the user informs the external equipment that the use of the external equipment 20 is ended, the external equipment 20 deletes the data after a set time.例文帳に追加

ユーザが外部機器２０の利用完了を外部機器２０に伝えると、外部機器２０は、設定時間後にデータを削除する。 - 特許庁