「initial setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The digital copying machine, after an initial setting completes, initiates reading of an original to detect its size and an orientation (#60-#62).例文帳に追加

デジタル複写機において初期設定が終了すると原稿の読取りが行なわれ、そのサイズおよび向きが検出される（＃６０〜＃６２）。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, INITIAL SETTING METHOD FOR INFORMATION PROCESSOR, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、情報処理装置の初期設定方法、プログラムを記録したコンピュータが読み取り可能な記録媒体およびプログラム - 特許庁

The respectively setting initial phases are set to that seam U and V are respectively brought into contact with almost the same section on the intermediate transfer body 7a.例文帳に追加

継目Ｕ・Ｖが中間転写体７ａのほぼ同一箇所に接触するようにそれぞれの初期位相を設定する。 - 特許庁

To provide a method, a system, and a program for executing an initial setting code for configuring a connected device.例文帳に追加

接続された装置を構成するために初期設定コードを実行するための方法、システム、およびプログラムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a dual-bearing reel lever drag mechanism which stabilizes the initial setting of a drag force without deteriorating the free rotation of a spool.例文帳に追加

両軸受リールのレバードラグ機構において、スプールのフリー回転を悪化させることなく、ドラグ力の初期設定を安定させる。 - 特許庁

A motion vector V of the lips is detected by switching the setting of an initial deviation vector by the vertical motions (S1) of the jaw.例文帳に追加

本発明は、顎の上下動（Ｓ１）により初期偏位ベクトルの設定を切り換えて唇の動きベクトルＶを検出する。 - 特許庁

The value of an intrinsic code is read first (S52) in the game machine, and the read value is written in an initial value setting memory (S53).例文帳に追加

本発明の遊技機では、まず、固有コードの値がリードされ（Ｓ５２）、そのリードした値を初期値設定メモリへ書き込む（Ｓ５３）。 - 特許庁

Therefore, the initial setting signal by the remote controller 32 is prevented from being set in the adjacent metering device by mistake.例文帳に追加

そのため、リモートコントローラ３２による初期設定信号が間違って隣接する計量機に設定されることが防止される。 - 特許庁

A SRAM circuit of an initial-value setting type configured by the memory cell 100 is used as a program memory and also a data memory.例文帳に追加

メモリセル１００により構成された初期値設定型のＳＲＡＭ回路は、プログラムメモリ兼データメモリとして使用できる。 - 特許庁

The table selecting part 210 selects the steady threshold table for compensating maximum density corresponding to the steady condition, as an initial setting.例文帳に追加

テーブル選択部２１０は、初期設定として定常状態に対応した最大濃度補正用の定常閾値テーブルを選択する。 - 特許庁

The context time and date initial setting section obtains a document date and time of a document and sets the document date as a default of a context time and date.例文帳に追加

文脈日時初期設定部は、文書の文書日時を取得し、当該文書日時を文脈日時の初期値とする。 - 特許庁

The same number of time slots which is the maximum number of a memory unit, is generated, and a necessary number of sheets is established at an initial setting time of the device.例文帳に追加

メモリユニットの最大枚数と同じ数のタイムスロットを発生させ、装置の初期設定時に必要枚数を設定する。 - 特許庁

To enable precise measurement of a camera pose and three-dimensional shape of an object with an initial setting without any operation by a user.例文帳に追加

初期設定でユーザに手間を掛けることなく正確にカメラポーズ及び対象の３次元形状を計測できるようにする。 - 特許庁

To provide a head lamp system quickly performing initial setting in deflection control of a head lamp and reducing the cost.例文帳に追加

ヘッドランプの偏向制御における初期設定を迅速に行うとともに低コスト化を実現したヘッドランプシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a spray material, which has little dust and a small scleroscopic ratio, does not occur the sag and excels in initial strength, adhesion and setting property.例文帳に追加

粉塵、跳ね返り率が少なく、ダレが生じず、初期強度、付着力、凝結性状の優れた吹付材料の提供。 - 特許庁

Also, such the changes of the bird injury countermeasures are performed at each of times set in advance at the initial setting time.例文帳に追加

また、このように飛来数に応じた鳥害対策の変更は、初期設定時に予め設定する時間毎に行われる。 - 特許庁

A count value corresponding to the cycle of a present rotating polygonal mirror is set to a target speed initial value setting register 19.例文帳に追加

目標速度初期値設定レジスタ１９には現在の回転多面鏡の周期に対応するカウント値が設定される。 - 特許庁

To provide a combustion device for accurately detecting a remaining amount of fuel, easy be mounted and easy to conduct initial setting.例文帳に追加

燃料の残量を正確に検知可能で、取り付けや初期設定を容易に行える燃焼装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The wind turbine (100) includes a variable speed control system (300), and the control system (300) includes an initial rotation speed setting value.例文帳に追加

風力タービン（１００）は、可変速度制御システム（３００）を含み、該制御システム（３００）は、初期回転速度設定値を有する。 - 特許庁

The sub-host USB host controller 26 performs initial setting operation of the USB and outputs picture data of the USB frame format.例文帳に追加

サブＵＳＢホストコントローラ２６は、ＵＳＢの初期設定動作等を行いＵＳＢフレーム形式の画像データを出力する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of properly setting an initial value of an image parameter without the need for a user to particularly care about the parameter settings.例文帳に追加

ユーザが特に意識しなくとも、画像パラメータの初期値を適切に設定することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

This water quality simulation system has a warming-up processing section 4 which sets the stable water quality data of a reaction chamber and an initial value setting section 12 which sets the initial value of the water quality data to be outputted to each of the warming-up processing section 4, a reaction chamber water quality data setting section 8 and an automatic model parameter setting section 13.例文帳に追加

本発明の水質シミュレーション装置は、反応槽の安定した水質データを設定するウォーミングアップ処理部4と、このウォーミングアップ処理部4と反応槽水質データ設定部８と自動モデルパラメータ設定部13のそれぞれに出力する水質データの初期値を設定する初期値設定部12とを備えている。 - 特許庁

Figure 9 shows an example of an initial setting menu, unnecessary language for a user among 6 language choice keys 91-96 that prepare language data are deleted by the operation on this menu and a usual display language is selected on a display language setting menu that has a choice of only a required language by the initial setting.例文帳に追加

図９は初期設定画面例で、言語データを用意した６箇の言語選択肢キー９１〜９６の中でユーザに不必要な言語をこの画面上の操作で削除し、通常の表示言語設定は初期設定による必要な言語だけを選択肢とする表示言語設定画面で表示言語の選択を行う。 - 特許庁

The image processing device 101 has CPU 101H which changes a setting menu, when an initial setting is executed after the installment of the image processing device, corresponding to the data recorded in the external memory unit 106 and makes the initial setting impossible when the external memory unit 106 is not connected.例文帳に追加

画像処理装置１０１は、画像処理装置設置後に初期設定を行う際の設定メニューを外部データ記憶装置１０６に登録されているデータに応じて変えると共に、外部データ記憶装置１０６が接続されていない場合、初期設定を不可とする制御を行うＣＰＵ１０１Ｈを備える。 - 特許庁

In an initial setting by WPS, various types of setting information related to the SSID 1 are transmitted to a client, but the various types of setting information of the SSID 1 are rewritten with the various types of setting information of the SSID 2, whereby the various types of setting information of the SSID 2 are resultantly transmitted to a client 2.例文帳に追加

ＷＰＳによる初期設定では、ＳＳＩＤ１に係る各種設定情報をクライアントに送信するものであるが、ＳＳＩＤ１の各種設定情報は、ＳＳＩＤ２の各種設定情報に書き換わっているため、クライアント２には、ＳＳＩＤ２の各種設定情報が送信されることになる。 - 特許庁

An initial value-setting part sets the initial value of an ink color system and the initial position of an equipment independent color system color point as the color point of an equipment independent color system corresponding to an input color system as an initial value associated with each of a plurality of input color system color points as the prescribed color points of an input color system.例文帳に追加

初期値設定部は、入力表色系の所定の色点である複数の入力表色系色点のそれぞれに対応付けられた初期値として、インク表色系の初期値と、入力表色系に対応する機器独立表色系の色点である機器独立表色系色点の初期位置と、を設定する。 - 特許庁

An initial value setting section sets an initial value of an ink color system and an initial position of a device-independent color system color point, that is a color point of a device-independent color system corresponding to an input color system, as initial values corresponding to a plurality of input color system color points that are predetermined color points of the input color system.例文帳に追加

初期値設定部は、入力表色系の所定の色点である複数の入力表色系色点のそれぞれに対応付けられた初期値として、インク表色系の初期値と、入力表色系に対応する機器独立表色系の色点である機器独立表色系色点の初期位置と、を設定する。 - 特許庁

In such a case, after initial setting at the time of mounting is performed (step SA6), certification data are inputted (step SA7), and the setting processing of certification data is performed (step SA8).例文帳に追加

そして、そうであるならば、装着時の初期設定を行った後（ステップＳＡ６）、認証データを入力させて（ステップＳＡ７）、認証データの設定処理を行う（ステップＳＡ８）。 - 特許庁

To provide a nuclear medicine diagnostic equipment for automatically setting appropriate the initial values, when setting a reconstructed region for projection data on the head part of a subject, in nuclear medicine diagnosis.例文帳に追加

核医学診断において、被検体の頭部における投影データの再構成領域の設定の際、初期値を適切に自動設定することが可能な核医学診断装置である。 - 特許庁

Multiple setting screens for setting image forming conditions classified into multiple hierarchies and data of the initial screen for displaying the image forming conditions of the standard state are stored beforehand.例文帳に追加

複数の階層に分類された画像形成条件を設定するための複数の設定画面及び標準状態の画像形成条件を表示する初期画面のデータを記憶しておく。 - 特許庁

To provide a remote control system in which a setting means is not required for inputting data of initial setting to a remote control apparatus and further, convenience for users is enhanced.例文帳に追加

遠隔制御装置に初期設定のデータを入力する設定手段を必要としない上に、ユーザーの利便性の向上を図った遠隔制御システムを提供することにある。 - 特許庁

This installer performs initial setting of the printer and the installation of the driver to the network printer performed with the setting (e.g. an IP address) as the network printer on the installer when the user starts the installer.例文帳に追加

ユーザーがインストーラを起動するとインストーラ上でネットワークプリンタの設定（例えばＩＰアドレス）設定したネットワークプリンタに対してドライバのインストール、プリンタの初期設定を行う。 - 特許庁

To provide a quick setting agent capable of optimizing the setting time and the initial strength of a cement composition when the cement composition is used for a use for which a pot life is required.例文帳に追加

可使時間を必要とする用途にセメント組成物を使用するにあたり、セメント組成物の凝結時間及び初期強度を最適にすることのできる急結剤を提供すること - 特許庁

The time is switched to the time setting value received according to the timing of the initial CPU interruption signal 15 (d7) after receiving the time setting value (d6) by the programmable controller at the lower layer.例文帳に追加

下位層のプログラマブルコントローラでは、時刻設定値を受信した後（ｄ６）、最初のＣＰＵ割込信号１５のタイミングに従って受信した時刻設定値に時刻を切り替える（ｄ７）。 - 特許庁

A storage unit 24 stores a plurality of patterns of setting data 32 for configuring the circuit 12 as an initial circuit, and a setting unit 14 sets a circuit configuration of the circuit 12 on the basis of the selected setting data 32.例文帳に追加

記憶部２４は、リコンフィギュラブル回路１２を所期の回路として構成するための設定データ３２を複数パターン記憶し、設定部１４は、選択された設定データ３２に基づいて、リコンフィギュラブル回路１２の回路構成を設定する。 - 特許庁

A recording medium 2 such as a newly provided tape and disk stores, in addition to a video signal, a control signal for controlling a setting operation mode, needed for initial setting such as time setting based on an instruction manual.例文帳に追加

新たに設けられたテープやディスク等の記録媒体２には、取り扱い操作説明に基づく映像信号の他に時刻設定等の初期設定必要な設定動作モードを制御するための制御信号も含んで記憶されている。 - 特許庁

The electric lock 20 reads the setting information from the card 31 which is initially issued by the control unit 10, and performs the initial setting of the electric lock 20 on the basis of the read setting information.例文帳に追加

このカード式電気錠２０は、カード発行制御装置１０が初回発行した宿泊者用カード３１から設定情報を読み込み、この読み込んだ設定情報に基づいてカード式電気錠２０の初期設定を行う。 - 特許庁

In a main routine, random number updating processing for deciding an initial value for updating counts of a counter to generate random numbers for deciding the initial value after setting an interruption prohibited state and processing for setting an interruption permitted state are carried out repeatedly.例文帳に追加

メインルーチンにおいて、割込禁止状態に設定した後に、初期値決定用乱数を生成するためのカウンタのカウント値を更新する初期値決定用乱数更新処理を実行し、その後割込許可状態に設定する処理が繰り返し実行される。 - 特許庁

When a power supply is the battery and there is no history of turning on the AC power source, on the basis of initial setting information received from a PC 2000 for stores through wireless communication, initial setting information stored in the EEPROM 130 is rewritten.例文帳に追加

電源供給がバッテリであり且つＡＣ電源の投入履歴がない場合に、販売店用のＰＣ２０００から無線通信によって受信した初期設定情報に基づいて、ＥＥＰＲＯＭ１３０に格納される初期設定情報を書き替える。 - 特許庁

In the first operation after detecting that the tank 40 is empty, operation is performed by a step for setting the initial electrolysis operation time to 20 minutes, and when restarting a normal operation not after the empty state of the tank 40, a step for setting the initial electrolysis operation time to 5 minutes.例文帳に追加

タンク内の渇水を検出した後の、最初の運転では、初期電解動作時間として２０分を設定するステップと渇水状態後ではなく、通常運転の再開の場合、初期電解動作時間として５分を設定するステップとで運転動作する。 - 特許庁

To provide an electronic device, an image-forming apparatus and an image forming system which enable it that a user can easily understand an initial value or the amount of changes from the initial value while quickly understanding about the setting item of the device whose setting has been changed.例文帳に追加

設定が変更された装置の設定項目についてユーザが迅速に理解することができるとともに、初期値若しくは初期値からの変更量も容易に理解することができる電子装置、画像形成装置及び画像形成システムを提供すること。 - 特許庁

The controller 2 performs initial setting of the work area S and the self-position of a vehicle body based on position information of the vehicle body from the optical measuring device 3, and sets a running route based on the initial setting information, to thereby perform running control of the vehicle body.例文帳に追加

コントローラ２は、光学測定装置３からの車体の位置情報に基づいて、作業領域Ｓと車体の自己位置とを初期設定し、この初期設定情報に基づいて、走行経路を設定することにより、車体の走行制御を行う。 - 特許庁

To provide a recording device capable of maintaining a stable discharge operation, without wasting ink and time by executing suitable initial setting according to the interruption time of the supply of power, and to provide a method for determining the initial setting of the recording device.例文帳に追加

電源供給の中断の時間に応じて適切な初期設定を実行することにより、インクや時間を無駄に消費することなく、安定した吐出動作の維持が可能な記録装置および当該記録装置の初期設定の判断方法を提供する。 - 特許庁

The integrated installer 19 makes a display 6 display initial setting dialogs 901, 1001 of the plurality of pieces of software in order based on "information about initial setting contents" included in the plurality of pieces of software in starting of the plurality of pieces of the installed software.例文帳に追加

そして、統合インストーラ１９は、インストールした複数のソフトウェアの起動時に、それら複数のソフトウェアの初期設定ダイアログ９０１、１００１を、それら複数のソフトウェアに含まれる"初期設定内容の情報"に基づく順番でディスプレイ６に表示させる。 - 特許庁

This refrigerator includes a setting means for setting defrosting set time in the initial defrosting cycl, e after the power supply is input as initial defrosting set time (J1 or J2), according to the temperature of the cooler sensed by a temperature-sensing means, when the power supply is input.例文帳に追加

電源投入時に温度検知手段によって検知される冷却器の温度に応じて、電源投入後の最初の除霜周期における除霜用設定時間を初期除霜用設定時間（Ｊ１またはＪ２）として設定する設定手段を備える。 - 特許庁