「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a garbage disposal machine which can save electric energy, is simple in constitution and does not change an initial cost.例文帳に追加

電気エネルギーを節約でき、構成も簡単で、イニシャルコストの変わらない生ごみ処理機を提供すること。 - 特許庁

To provide a testing method capable of being used in order to diagnose the cancer of an ovary in an initial stage or an advanced stage.例文帳に追加

初期段階または進行段階の卵巣癌を診断するために用いることのできる試験方法。 - 特許庁

In this connection, the sleeve 42 is energized in the closed direction of the throttle valve 24 up to an initial opening position by a return spring 4.例文帳に追加

スリーブ４２は戻しばね４によりイニシャル開度位置までスロットル弁２４の閉方向に付勢される。 - 特許庁

Thus, the synchronization of both random numbers for deciding the initial value at the time of timer interruption generation is prevented.例文帳に追加

よって、タイマ割込発生時に両初期値決定用乱数が同期してしまうことを防止することができる。 - 特許庁

To reduce an initial defect of a cell assembly memory when a cell assembler sets a new destination.例文帳に追加

セル組立装置において、新たな送信先を設定するときの、セル組立メモリの初期不良を低減させる。 - 特許庁

In an initial period of an ice making cycle, the bypass pipe conduit 20 is opened, and the liquid circulating pipe conduit 24 is also opened.例文帳に追加

製氷サイクルの初期には、バイパス管路２０が開かれるとともに、液流通管路２４が開かれる。 - 特許庁

If the set ID cannot be received, the information is transmitted for setting a default screen as the initial screen.例文帳に追加

また設定ＩＤが受信不可である場合には、デフォルト画面を初期画面とするための情報を送信する。 - 特許庁

To provide a motor-driven actuator system for a vehicle equipped with an air-conditioner in which the process of the initial setting is executed immediately before the user gets on the vehicle.例文帳に追加

車両用空調装置にて、ユーザが乗車する直前に初期設定の処理を実行する。 - 特許庁

Through the initial diagnosis, the estimation range of the cost reduction amount which is possibly obtained through the detailed diagnosis is set.例文帳に追加

初期診断において、詳細診断で得られるであろうコスト削減額の推定範囲を設定しておく。 - 特許庁

All the provisions applicable to the initial application shall also apply to the divisional application. 例文帳に追加

もとの出願について適用されるすべての規定は，その出願に係る分割出願についても適用する。 - 特許庁

(6) An application which has been converted shall be deemed to have been filed at the time the initial application was filed. [Ins. Act A863: s.9]例文帳に追加

(6)変更された出願は，原出願の出願時にされたものとみなす。 ［法律A863:s.9による挿入］ - 特許庁

Within 30 days from the date on which a certified copy of the examiner's initial decision to the effect that the application is to be refused has been served. 例文帳に追加

拒絶をすべき旨の最初の査定の謄本の送達があつた日から三十日以内にするとき。 - 特許庁

Within 3 months from the date on which a certified copy of the examiner's initial decision to the effect that the application is to be refused has been served. 例文帳に追加

拒絶をすべき旨の最初の査定の謄本の送達があつた日から三月以内にするとき。 - 特許庁

The PI regulator includes an integrator having an initial value based on the torque output of the drive system and a copper loss term.例文帳に追加

ＰＩレギュレータは、駆動システムのトルク出力および銅損項に基づく初期値を有する積分器を含む。 - 特許庁

The CPU 32 makes the polarized voltage initial value as 0 when the voltage difference ΔV is over the determining value ΔVC.例文帳に追加

一方、ＣＰＵ３２は、電圧差ΔＶが判定値ΔＶＣ以上のとき、分極電圧初期値を０とする。 - 特許庁

To select an initial vector for improving the detecting precision of moving vectors by a gradient method.例文帳に追加

勾配法による動きベクトルの検出精度を向上させる初期ベクトルを選択することができるようにする。 - 特許庁

To reproduce a natural process of forming a mineral crystal by a method of producing a natural initial condition.例文帳に追加

自然の初期条件の作出の方法により鉱物の結晶の形成の自然的過程を再現すること。 - 特許庁

The top page side print job is formed therein of the initial several pages or the first one page, in the print server.例文帳に追加

このときに、プリントサーバでは、先頭ページ側の印刷ジョブを最初の数ページ分又は最初の１ページ分する。 - 特許庁

THROW-AWY CUTTING TIP MADE OF SURFACE SHEATHED SUPER HARD ALLOY EXHIBITING EXCELLENT INITIAL TIPPING RESISTANT PROPERTY AT ITS HARD COATED LAYER例文帳に追加

硬質被覆層がすぐれた耐初期チッピング性を発揮する表面被覆超硬合金製スローアウエイ切削チップ - 特許庁

As the version up file 3, a file for upgrading the system program from the initial version to the latest version is prepared.例文帳に追加

バージョンアップファイル３としては，システムプログラムを初期バージョンから最新バージョンへバージョンアップするものを用意する。 - 特許庁

A transistor TR5 amplifies positive components 61A, 62A to output a positive component of the initial stage amplification signal.例文帳に追加

トランジスタＴＲ５は、正成分６１Ａ，６２Ａを増幅して初段増幅信号の正成分を出力する。 - 特許庁

Therefore, a prescribed braking characteristic can be acquired even if the initial length of the belleville spring 15 is shifted.例文帳に追加

したがって、皿ばね１５の初期長さがずれていた場合であっても所定のブレーキ特性を得ることができる。 - 特許庁

The sever communicates with a user computer for giving initial approval for digital picture management through a communication network.例文帳に追加

サーバは、デジタル画像を管理するための初期認可を与えるユーザ・コンピュータと通信ネットワークを介して通信する。 - 特許庁

The device compares the initial value tg with an actual measurement value of a traffic amount of a flow in the communication network 40.例文帳に追加

そして、その初期値ｔｇと、通信ネットワーク４０内のフローのトラヒック量の実測値との比較を行う。 - 特許庁

To provide a transparent laminated film substitutable with an ITO film and having a high initial surface resistance.例文帳に追加

ＩＴＯフィルムと代替可能であり、高い初期表面抵抗を有する透明積層フィルムを提供すること。 - 特許庁

The light quantity of the lamp 12 in the previous use is compared with the light quantity of the lamp 12 at the initial lighting.例文帳に追加

前回使用時におけるランプ１２の光量と点灯開始時のランプ１２の光量とを比較する。 - 特許庁

A vibration probe 18 of a scanning force microscope is engaged with a sample surface 24 in an initial approach process.例文帳に追加

走査型力顕微鏡の振動プローブ１８を、初期接近プロセスで試料表面２４に係合させる。 - 特許庁

When the receiver 2 receives a signal of other transmitter during that time, the receiver is restored to an initial state.例文帳に追加

また、その間に他の送信機の信号が受信機２に受信されると、受信機は初期状態に戻る。 - 特許庁

To reduce the power consumption of a motor while improving the responsiveness at an initial stage of braking.例文帳に追加

制動初期の応答性を向上できるようにしつつ、モータでの消費電力量の低下が図れるようにする。 - 特許庁

The initial value of a sensor simulated temperature showing the temperature of the oxygen sensor 31 is set corresponding to the engine cooling-water temperature.例文帳に追加

酸素センサ３１の温度を表すセンサ模擬温度の初期値を機関冷却水温に応じて設定する。 - 特許庁

To surely preclude a battery having a defect as a micro short circuit and the like from the terminal voltage at the initial charge.例文帳に追加

初期充電時の端子電圧からマイクロショート不良等の問題のある電池を確実に排除する。 - 特許庁

(1) The electron beam (indicated with a broken line) is made incident on a position that is different from the center of the lens in the initial state.例文帳に追加

初期状態では、電子ビーム（破線で示されている）はレンズ中心と異なる位置に入射している。 - 特許庁

To provide an adhesive for production of corrugated paper sheet manifesting sufficient initial adhesive strength without using a boron compound.例文帳に追加

ホウ素化合物を用いずに、十分に初期接着力の高い段ボールシート製造用接着剤を提供する。 - 特許庁

The control device fully opens an opening area of the gas passage 35 at a deploying initial stage to quickly deploy the airbag 14.例文帳に追加

制御装置は、展開初期には、ガス通路部35の開口面積を全開として、エアバッグ14を迅速に展開する。 - 特許庁

Next, selected document output settings associated with the initial document output driver are then received from a user.例文帳に追加

次に、最初のドキュメント出力ドライバに関連する選択されたドキュメント出力設定をユーザから受け取る。 - 特許庁

An adjusted rotation speed setting value larger than the initial rotation speed setting value is determined according to the operation parameters.例文帳に追加

初期回転速度設定値よりも大きい調整回転速度設定値が、運転パラメータに応じて決定される。 - 特許庁

Further, the initial vector value is encrypted using a key different from a key to be used for encryption processing of the encrypted content.例文帳に追加

また、初期ベクトル値は、暗号化コンテンツの暗号処理に用いる鍵とは異なる鍵を用いて暗号化する。 - 特許庁

The encryption 73 uses the supplied initial vector IV and a session key Ks to encrypt sector data 52.例文帳に追加

暗号化部７３は、供給された初期ベクトルＩＶとセッションキーＫｓを用いて、セクタデータ５２を暗号化する。 - 特許庁

This controller varies the rising gradient D' of deceleration at initial stage of braking start, according to the friction factor μ of a road.例文帳に追加

路面摩擦係数μに応じて、制動開始初期の減速度の立ち上がり勾配Ｄ’を変化させる。 - 特許庁

To attain with a simple consfiguration initial synchronization of a clock signal, even for a modulation system other than orthogonal modulation.例文帳に追加

簡単な構成で、直交変調以外の変調方式の場合でもクロックの初期同期を可能にする。 - 特許庁

In a step [22], the equalization parameter is deflected to the initial value and values before and after it to obtain evaluation values by a dispersion value σ^2.例文帳に追加

ステップ〔２２〕で初期値とその前後に等化パラメータを振って分散値σ^2 による評価値が求められる。 - 特許庁

Thus, the initial setting when the power is turned on can be executed without wasting ink and time.例文帳に追加

これにより、インクや時間を無駄に消費することなく、電源ＯＮ時の初期設定を済ませることが出来る。 - 特許庁

To provide a VOC (Volatile Organic Compounds) removal device and VOC removal method, which are simple and inexpensive in initial costs or running costs.例文帳に追加

シンプルでイニシャルコストやランニングコストが安価なＶＯＣ除去装置及びＶＯＣ除去方法を提供する。 - 特許庁

The prescribed numerical value data are set as an initial value based on the determination of a normal jackpot.例文帳に追加

また、通常大当りとすることに決定したことにもとづいて、所定の数値データを初期値に設定する。 - 特許庁

To provide a parking support system which assists the movement of a vehicle to a suitable predetermined initial stop position.例文帳に追加

車両を適切な所定の初期停止位置へ移動させることを支援する駐車支援装置を提供する。 - 特許庁