「inquiry of」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A portal system 40 collects provider information about the content by use of a retrieval inquiry system 30.例文帳に追加

ポータルシステム４０は、検索照会システム３０を用いて、コンテンツの提供者情報を収集する。 - 特許庁

If the printing can be performed as the result of the inquiry (step S4/Yes), document printing on the sheet is performed (step S5).例文帳に追加

問い合わせた結果、印刷が可能である場合（ステップＳ４／Ｙｅｓ）は、該用紙に対する文書印刷を実行する（ステップＳ５）。 - 特許庁

When the user indicates erasure of the file toward the inquiry, an erasing means erases the file.例文帳に追加

消去手段は、その問い合わせに対してユーザが消去する旨の指示を出したとき、当該ファイルを消去すればよい。 - 特許庁

A fund managing device 6 obtains the account balance of each enterprise from an automatic inquiry center 1 through a network 2.例文帳に追加

資金管理装置６は、ネットワーク２を介して自動照会センタ１から各企業の口座残高を取得する。 - 特許庁

Then the user of the inquiry source accesses the Web site for consultation by using the personal computer 30 and reads the answer.例文帳に追加

その後、上記問い合わせ元のユーザは、パソコン３０を用いて、相談用ウェブサイトにアクセスして、その回答を読み込む。 - 特許庁

A statistical MIS server 14 takes statistics of inquiry mail and transmits it to an executive terminal 18 with a special mail.例文帳に追加

統計ＭＩＳサーバ１４は、問合せメールの統計をとり、特別のメールと共に役員端末１８へ転送する。 - 特許庁

The tag antenna of the wireless tag T receives an inquiry signal from the detection device, and generates an induced electromotive force by electromagnetic induction.例文帳に追加

無線タグＴのタグアンテナは、検出装置からの質問信号を受け、電磁誘導による誘導起電力を発生させる。 - 特許庁

The slave set B informs the adaptor about the stored reject reason, in response to the inquiry of reason from the adaptor.例文帳に追加

アダプタからの理由問合わせに応じ、記憶されている拒否理由を子機Ｂからアダプタに通知する。 - 特許庁

The management center device 300 presents delivery completion information which comprises the presentation of the reception sign in accordance with an inquiry from a user unit 500.例文帳に追加

管理センタ装置３００はユーザ装置５００からの照会に応じて、受領サインの提示を含む配達完了の情報を提示する。 - 特許庁

PARTIAL INQUIRY METHOD OF FORM INPUT, COMPUTER PROGRAM USED FOR THE METHOD, AND PROCESSING APPARATUS WITH THE PROGRAM PACKAGED THEREIN例文帳に追加

フォーム入力の部分的問合せ方法、その方法に使用されるコンピュータ・プログラム、及びそのプログラムを搭載した処理装置 - 特許庁

The repeater 2A transmits an inquiry packet for inquiring about a repeater to which the slave unit 3D at a call destination belongs when a call of the slave unit 3A is received.例文帳に追加

レピータ２Ａは、子機３Ａの発呼を受信したときに、発信先の子機３Ｄが属するレピータを問い合わせる問い合わせパケットを送信する。 - 特許庁

The user inputs inquiry including information of items to be included in a retrieval result, a retrieval result structure and a condition for extracting the result.例文帳に追加

ユーザは、検索結果が含むべき項目情報、検索結果構造、結果を抽出するための条件を含む問合せを入力する。 - 特許庁

An evaluation server 10 receives an inquiry message from a job seeking terminal JS1 to the destination of a job offer terminal EM1, and registers it in a hard disk 11 (1).例文帳に追加

評価サーバ１０は、求職端末ＪＳ１から求人端末ＥＭ１宛の問い合わせメッセージを受け、ハードディスク１１に登録する（１）。 - 特許庁

A surplus resource retrieving part 64 transmits an inquiry for the existence of the surplus resources having the insufficient functions to a communication network 50 for retrieval.例文帳に追加

余剰資源検索部６４は、不足機能を持つ余剰資源の存在の有無の問い合わせを通信ネットワーク５０に発信して検索する。 - 特許庁

The master device 3 starts packet transmission as an inquiry operation at a time before a time t1 by an integer multiple of 625μs.例文帳に追加

マスタデバイス３は時刻ｔ１から６２５μＳの整数倍前の時刻にインクワイアリ動作としてのパケット送信を開始する。 - 特許庁

When the inquiry signal is received, the control circuit 5 turns on an ordinary opening side contact (c-a) of a relay switch 14.例文帳に追加

また、制御回路５は、問い合わせ信号を受信するとリレースイッチ１４の常開側の接点（ｃ−ａ）間をオン状態とする。 - 特許庁

To provide an optimum case to be referred to when a person in charge of user support answers an inquiry from a user.例文帳に追加

ユーザからの質問に対してユーザサポートの担当者が回答する際に参照するのに最適な事例を提示する。 - 特許庁

A portion of the information pertaining to the movie related to the frame is identified as specified by the inquiry and displayed to the user.例文帳に追加

照会によって指定された通りに、そのフレームに関連する映画関連情報の部分を識別し、利用者に表示される。 - 特許庁

An order change inquiry is made to the interrogator terminal 2a according to the priority of the question data Q1 and the question data Q2 (#8).例文帳に追加

質問データＱ１と質問データＱ２との優先度に応じて質問者端末２ａに順序変更問い合わせが行われる（＃８）。 - 特許庁

An engineer having the authority level of 2 is allowed to update the control information, and the allowed maximum number (an inquiry possible number) is set as 6.例文帳に追加

権限レベルが２であるエンジニアは、制御情報の更新を許可されており、許可される最大数（問い合わせ可能数）が６に設定されている。 - 特許庁

To provide an information inquiry system by which a booking processing to passbooks of different financial institutions can be performed with simple structure.例文帳に追加

簡易な構成にて、異なる金融機関の通帳に対し記帳処理を行うことのできる情報照会システムを提供することである。 - 特許庁

The transmitter 1 transmits a transport stream TS resulting from multiplexing a plurality of applications and their inquiry information.例文帳に追加

送信装置１は、複数のアプリケーションおよびその問い合わせ情報を多重化したトランスポートストリームＴＳを送信する。 - 特許庁

The intermediate results are then used to create a second inquiry on the basis of an additional entry from the user as needed.例文帳に追加

その後、それら中間結果を用いて、必要があれば、利用者からの追加入力に基づいて、第２の問合せが作成される。 - 特許庁

A reader system 101 carries out inquiry of information relevant to the electronic tag 102 to a name solution server 107.例文帳に追加

リーダシステム１０１は、名前解決サーバ１０７に電子タグ１０２に関する情報の問い合わせを行う。 - 特許庁

The counselors perform speech communication with the user via the information providing center, confirm the details of the inquiry contents and make an optimum answer.例文帳に追加

相談員は、当該情報提供センター経由で、利用者と通話を行い、問い合わせ内容の詳細を確認し、最適な回答を行う。 - 特許庁

To provide a user with the proper risk information of chemical materials to an inquiry about the chemical materials from the user.例文帳に追加

ユーザからの化学物質に関する問い合わせに対して、化学物質の適切なリスク情報をユーザに提供する。 - 特許庁

To provide an export/import business managing method, etc., capable of easily performing export/import business schedule inquiry.例文帳に追加

輸出入業務のスケジュール照会を容易に行うことができる輸出入業務管理方法等を提供する。 - 特許庁

Thereby, the restoration scheduled time of the respective objects is acquired and the countermeasure is suitably made to the inquiry from the customer.例文帳に追加

これにより、各物件の復旧予定時間を把握して顧客からの問い合わせに適切に対応できる。 - 特許庁

A web site server 4 includes a means 6 for requesting an inquiry of user information and ISP member information to an ISP server 3.例文帳に追加

Ｗｅｂサイトサーバ４は、ユーザ情報とＩＳＰ会員情報との照会をＩＳＰサーバ３に依頼する手段６を備える。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of preparing more appropriate reply information with respect to an inquiry about provision information.例文帳に追加

提示情報に対する問合せに対してより適切な回答情報を作成可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

Then, the mail analyzing function of the data base computer judges whether or not information corresponding to the inquiry is stored in the data base.例文帳に追加

すると、データベース計算機のメール解析機能が、データベース中に問い合わせに対応する情報が蓄積されているかどうかを判断する。 - 特許庁

The inquiry contents of the member 4 and the information on the company that the member 4 selects are related to each other and registered in a use history database 63.例文帳に追加

会員４の照会内容と、この会員４が選択した企業３の情報とは互いに関連づけて利用履歴データベース６３に登録する。 - 特許庁

To provide a similarity determination method and a device capable of improving determination accuracy when determining similarity between a retrieval object signal and an inquiry signal.例文帳に追加

検索対象信号と問合せ信号との類似性を判定する際の判定精度を向上させる類似性判定方法および装置を提供する。 - 特許庁

To attain the preservation, retrieval, re-use, correction, and access control of inquiry in the same way as in normal documents in a document management system.例文帳に追加

文書管理システムにおいて、普通の文書と同様に、問い合わせの保存、検索、再利用、修正、アクセス制御などを可能にする。 - 特許庁

To perform switching whether an inquiry signal originated from other apparatus is answered or not depending on the state of a wireless communication apparatus.例文帳に追加

無線通信装置の状態に応じて、他装置から発信された問い合わせ信号に対して応答するか否かを切り換える。 - 特許庁

To provide a simple and safe account inquiry service using combination of web site authentication and e-mail delivery.例文帳に追加

Ｗｅｂサイト認証と電子メール配信の組み合わせによる簡単かつ安全な口座照会サービスを提供すること。 - 特許庁

If it is an inquiry of the state, the sub-CPU section 31 refers to the state storing section 32 and provides the response directly to the network 5.例文帳に追加

要求が状態の問い合わせの場合には、サブＣＰＵ部３１は状態記憶部３２を参照して、直接その応答をネットワーク５に流す。 - 特許庁

For an inquiry from an application server 1 or a terminal, it provides the position information of the mobile terminal 11.例文帳に追加

アプリケーションサーバ１あるいは端末からの問い合わせに対して、移動端末１１の位置情報を提供する。 - 特許庁

To secure system reliability, and to contribute to fair and proper collection of response information, in response to inquiry information.例文帳に追加

システム信頼性を確保しつつ、問い合わせ情報に対して公平かつ適切な返答情報の収集に寄与する。 - 特許庁

An information exchange relation registering means 119 registers an information exchange relation value for designating an inquiry sequence of nodes other than its own node in a list.例文帳に追加

情報交換関係登録手段１１９は、自ノード以外のノードの問い合わせ順序を指定する情報交換関係値をリストに登録する。 - 特許庁

To provide an environment for a staff working in the working area in the backyard of a market to directly cope with the inquiry from a customer shopping in the market.例文帳に追加

バックヤードの作業場で作業をする店員が、店内で買い物をする顧客から問い合わせに直接対応できる環境を提供すること。 - 特許庁

The inquiry device 1 and an output side of the high-output oscillator 13 are connected to the antenna 2 through a changer 14.例文帳に追加

質問器１及び高出力発振器１３の出力側は、切換器１４を介してアンテナ２に接続される。 - 特許庁

ELECTRONIC SETTLEMENT BASED ON SELLER/BUYER INQUIRY/ COLLATION SYSTEM UTILIZING NET CONNECTION FUNCTION OF PORTABLE TELEPHONE OR PHS例文帳に追加

携帯電話又はＰＨＳのネット接続機能を利用した売買者照会照合方式による電子決済 - 特許庁

To respond to a client on a home page without learning individual information of the client with respect to the inquiry from the client on the home page.例文帳に追加

ホームページ上でのクライアントの照会に対して、クライアントの個人情報を知ることなく、ホームページ上でクライアントに回答する。 - 特許庁

The host computer 3 responds the condition of the consigned cargo based on the accumulated information in response to the inquiry from the forwarder.例文帳に追加

ホストコンピュータ３は運送業者からの問い合わせに応じて蓄積した情報に基づいて委託された荷物の状況について応答する。 - 特許庁