「instrument panels」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An instrument 1 for the vehicle includes: a glass front 13 (glass part); liquid crystal display panels 20 arranged to be visible for a driver through an opening 11a (opening on the dial side) formed on a dial 11; and a circuit board 30 which performs drive control of the liquid crystal display panels 20.例文帳に追加

車両用計器１は、ガラスフロント１３（ガラス部）、及び文字板１１に形成された開口部１１ａ（文字板側開口部）を通して運転者に視認可能に配置された液晶表示パネル２０と、該液晶表示パネル２０を駆動制御する回路基板３０とを備える。 - 特許庁

This airbag door 40 is constituted of two pieces of door panels 16, 18 provided on a base material 12 constituting an instrument panel 10 and has a central rupture schedule line 44 provided along a boundary line of both of the door panels 16, 18 and side edge rupture schedule lines 46, 46 respectively provided along side edge lines of both of the door panels 16, 18.例文帳に追加

エアバッグドア４０は、インストルメントパネル１０を構成する基材１２に設けた２枚のドアパネル１６,１８からなり、両ドアパネル１６,１８の境界ラインに沿って設けた中央破断予定線４４と、両ドアパネル１６,１８の側縁ラインに沿って夫々設けた側縁破断予定線４６,４６とを有している。 - 特許庁

An airbag door 24 is constituted of two door panels 26, 26, breaking at a predetermined door breaking portion 28 formed on an instrument panel 10 made of a base material 12 and a skin material 13 which covers the obverse side of the base material 12, to form an airbag insertion opening 57 through the instrument panel 10.例文帳に追加

エアバッグドア２４は、基材１２とこの基材１２の表側を覆う表皮材１３とからなるインストルメントパネル１０に形成したドア破断予定部２８で破断して、インストルメントパネル１０に１つのエアバッグ挿通口５７を形成する２枚のドアパネル２６,２６で構成される。 - 特許庁

Consequently, height of the combiner 3 can be tuned to bring a position of a display part 3a of the combiner 3 to a proper display position even when the HUD is loaded in vehicles having different height of the instrument panels.例文帳に追加

これにより、同じＨＵＤをインストルメントパネルの高さが異なる車種に搭載した場合であっても、コンバイナ３の表示部３ａの位置が、適切な表示位置となるように、コンバイナ３の高さをチューニングすることができる。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost by increasing the number of production pieces of control panels by allowing the same control panel mounted on an electronic musical instrument to be corresponded to a plurality of models.例文帳に追加

電子楽器に搭載される同一の操作パネルを複数の機種に対応させることによって、その操作パネルの生産個数を増大させてその製造コストを低減すること。 - 特許庁

To provide an instrument for a vehicle using an electrostatic countermeasure technique whose manufacture and assembly are easy and which can suppress fluctuation of costs even when a plurality of liquid crystal display panels are provided.例文帳に追加

製造及び組み付けが容易であり、液晶表示パネルが複数設けられる場合であっても、コストの変動を抑制可能な静電対策手法を用いた車両用計器を提供する。 - 特許庁

This airbag 11 for the occupant on the front passenger seat being deployed from an instrument panel is formed by sewing a belt-like main panel 31 and a pair of side panels 32 together.例文帳に追加

インストルメントパネルから展開する助手席乗員用のエアバッグ11を、帯状のメインパネル31と、一対のサイドパネル32とを縫い合わせて形成する。 - 特許庁

The tool stand 1 is constituted so that a resin made panel 2 having a plurality of mounting holes 7 to be provided is connected by a resin made connecting instrument, and a board 4 composed of a plurality of panels 2 is fixed by a frame body 5.例文帳に追加

ツールスタンド１は、複数の取付孔７が穿設された樹脂製のパネル２を樹脂製の連結具によって連結し、枠体５によって複数のパネル２からなるボード４を固定して構成される。 - 特許庁

Since the operation panels 8-11 are individually provided on the respective medical instruments 1-4, even in the case of newly providing a medical instrument, setting to the medical instruments can be conducted at hand.例文帳に追加

操作パネル８〜１１が各医療機器１〜４に対して個別に設けられているため、医療機器を新たに増設した場合であっても、当該医療機器に対する設定を手元側で行うことができる。 - 特許庁

The register mounting structure 1 is formed by mounting a pair of left and right registers 20 integrated with each other in a pair of mounting openings 30 arranged in instrument panels 3.例文帳に追加

互いに一体化された左右一対のレジスタ２０を、インストゥルメントパネル３に設けた一対の組付開口部３０に組み付けてなるレジスタ組付構造１。 - 特許庁

To provide a decorative conductor wiring resin base wherein the wiring of a signal system or a power system used for interior-exterior articles such as instrument panels of an automobile, household electrical appliances, personal computers, cellphones, personal digital assistants, industrial measuring instruments or others, is molded integrally.例文帳に追加

自動車のインスツルメントパネル等の内外装品、家電製品、パソコン、携帯電話、携帯端末、産業用測定器等に使われる信号系や動力系の配線を一体成形した化粧導体配線樹脂基材の提供。 - 特許庁

To improve a structure of breakage-releasing part for expansion development of an airbag arranged on interior panels (hereafter referred to as a surface panel) including an instrument panel cover to be broken on an occasion of an airbag expansion development.例文帳に追加

エアーバッグの膨張展開時に破断されるインストルメントパネルカバーなどの内装パネル（以下表面パネルという）に設けたエアーバック膨張展開用の破断開放部構造の改良に関するものである。 - 特許庁

For example, advanced BWRs (ABWRs) and the latest PWRs are designed by re-examining the instrument layout and applying computer technologies, and also by adopting advanced central control panels, which are improved in visual confirmation capability with higher operability and parameter monitoring.例文帳に追加

この具体例としては、改良型BWR（ABWR）や現在、最新のPWRでは、計器配置の見直しやコンピュータ技術を適用し、運転操作やパラメータの視認性を改良した新型中央制御盤を採用している。 - 経済産業省

To provide a resin composition for seamless instrument panels that is excellent in rigidity, impact resistance and external appearances and exhibits excellent fusion properties to an airbag kit and therefore permits seamless installation of an airbag system and sure expansion at the time of an operation of the airbag, and a seamless instrument panel obtained from the same.例文帳に追加

剛性、耐衝撃性、外観に優れ、かつエアバックキットとの融着特性に優れるため、エアバッグシステムをシームレスに備えることのできる、エアバッグ作動時に確実に展開可能なシームレスインストルメントパネル用の樹脂組成物、およびそれから得られるシームレスインストルメントパネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a box support structure for instrument panels, which can reduce the cost of a forming die by improving the durability of fitting structure comprising a shaft provided at the margin of the opening of an instrument panel and an fitting part provided in a goods storing box and simplifying the fitting structure, and can make the margin of the opening compact.例文帳に追加

インストルメントパネルの開口の周縁部に設けられた軸部と、物品収納ボックスに設けられた嵌合部とから成る嵌合構造の耐久性を向上させることができ、嵌合構造を簡素化できて成形型のコストを低廉化でき、開口の周縁部をコンパクト化できるインストルメントパネルのボックス支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a medical inspecting instrument which achieves a higher durability in the normal use along with a less product price by enhancing the rigidity of the exterior panels disposed on the circumference of the frame of the working platform unit.例文帳に追加

本発明は、作業台ユニットのフレームの周囲に配置される外装パネルの剛性を高め、通常使用時の耐性を向上させることができるうえ、製品価格の低減を図ることができる医療用検査装置を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

In this wall panel for the unit room constituted by assembling at least two wall panels or more at the construction site, the wall panel is provided with the information of the instrument mounting position and the machining shape to dispense with marking-off work at the construction site.例文帳に追加

少なくとも2枚以上の壁パネルを施工現場で組立てるユニットルーム用壁パネルであって、壁パネルは器具取り付け位置及び加工形状の情報を付したことを特徴としたので、施工現場での罫書き作業を省くことができる。 - 特許庁

In an interior member for the vehicle such as an instrument panel 12 in which the leather skin 28 makes a design face, an air bag door 34 is provided to a panel base body 20 to be opened in four directions to be four door panels 38 when an air bag device 30 operates.例文帳に追加

本革表皮２８が意匠面をなすインストルメントパネル１２等の車両用内装部材において、パネル基体２０にエアバッグ装置３０の作動時に４方開きして４枚のドアパネル３８となるエアバッグドア３４が設けられる。 - 特許庁

Because the actual illumination on the instrument panel can be accurately detected based on the result of detection by the light sensor 113, the illuminating lamp is dimmed according to the result of detection to illuminate the panels in a manner which facilitates viewing by the driver.例文帳に追加

この光センサ１１３の検出結果に従って計器盤上での実際の照度を正確に検出することができるので、この検出結果に基づいて照明ランプを調光して運転者が見やすい照明を行うことができる。 - 特許庁

Therefore, even if the design knob 13 is newly prepared for making it relevant to a design shape of different instrument panels 31 in respective vehicle shapes, the slide member 12 provided with a rail part 12a can be also used in the respective vehicle shapes, and resetting of a metal die structure and a molding condition of the slide member 12 provided with the rail part 12a is not required.例文帳に追加

そのため、各車型で異なるインストルメントパネル３１の意匠形状に対応させるために意匠ノブ１３を新たに作製しても、レール部１２ａを備える摺動部材１２は各車型で共用でき、レール部１２ａを備える摺動部材１２の金型構造や成型条件の再設定は不要である。 - 特許庁

The instrument panel for a vehicle comprises a duct assembly 30 having the vent duct and the glove compartment housed in the lower part of the panel and two panels divided into an upper half and a lower half by injection-molding resin so that the lower half is integrally molded with the lower half of the vent duct and the glove compartment.例文帳に追加

車両のインストルメントパネルの下部に収容されるベントダクトと小物入れとを複合化したダクト組立体３０を設け、 このダクト組立体３０を樹脂のインジェクション成形による上半部と下半部に分割した２つのパネルで構成し、その下半部がベントダクトの下半部と小物入れと一体成形されていることを特徴とする。 - 特許庁