「interface system」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication network system that allows presence of a plurality of servers/clients to pretend to be a single server/client or unifies service interface protocols provided by a plurality of mail servers.例文帳に追加

複数サーバ／クライアントの存在を単一サーバ／クライアントに見せかけたり、複数メールサーバが提供するサービスインタフェースプロトコルを統一させることができる通信ネットワークシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A request relay means acts for an origination request to the public network via the base station interface corresponding to a communication system selected for connection to an outside line according to the detection of the origination request.例文帳に追加

要求中継手段は、発信要求の検出に応じて、外線接続用に選択した通信方式に対応する基地局インタフェースを介して公衆網に対する発信要求を代行する。 - 特許庁

To provide a recorder, an information processor and a recording system in which recording can be carried out efficiently utilizing an existing interface while suppressing increase in recording buffers, and to provide their controlling method and program.例文帳に追加

記録バッファの増加を抑え、かつ既存のインタフェースを利用して効率的に記録を行うことができる記録装置、情報処理装置、記録システム及びそれらの制御方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

In the print system in which the host computer is connected to the printer via a host interface such as a network, there is provided a data discrimination means for discriminating whether or not the importance of the received image data portion is high.例文帳に追加

ホストコンピュータとプリンタがネットワーク等のホストインタフェースにより接続されている印刷システムにおいて、受信した画像データ部の重要度が高いかどうかを判別するデータ判別手段を持つ。 - 特許庁

An interface system for vehicle includes a detection field 24 as a virtual keyboard for user input to a computer, which is extended to a rim 16 of a steering wheel 12 from the periphery of a crossbar 14 of the steering wheel 12.例文帳に追加

車両用インターフェース・システムは、ステアリングホイール１２のクロスバー１４周辺からステアリングホイールのリム１６に延伸する、コンピュータへのユーザ入力用の仮想キーボードとしての検知フィールド２４を含む。 - 特許庁

After the aqueous medium containing the hydrophobic metabolic product and bubbles are made to contact and the hydrophobic product is captured in the bubbles by the hydrophobic interaction on the interface, the bubbles are separated outside a system.例文帳に追加

目的の疎水性代謝産物を含む水性媒体と気泡を接触させ、界面での疎水性相互作用によって該疎水性産生物を気泡に捕集した後、気泡を系外に分離する。 - 特許庁

A system for processing patient medical parameters comprises a communication interface for acquiring patient parameter data including medically significant signals from a patient monitoring device 61 attached to a patient.例文帳に追加

患者医療パラメータの処理システムであって、患者に取り付けた患者モニタ装置６１から医療的に有意な信号を含む患者パラメータデータを取得するためのコミュニケーション・インターフェイスを含む。 - 特許庁

The system preferably uses Bayesian analysis and other statistical techniques to assign values and weight to different inputs which, in their aggregate, result in modification to the default option displayed in the user interface.例文帳に追加

システムは、好ましくはベイズの分析および他の統計的技法を使用して様々な入力に値および重みを割り当て、結果として、その総計でユーザインターフェースに表示されるデフォルトオプションを修正する。 - 特許庁

To provide a customer asset control system capable of giving asset management advice eligible for a customer by displaying the securities balance, the other balance, and surplus funds of the customer on the same interface.例文帳に追加

顧客の証券残高及びその他の残高と、余裕資金とを同じインタフェース上に表示して、顧客に適格な資産運用アドバイスを行うことができる顧客資産管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a general-purpose stereoscopic display interface and its software for a computer system where many kinds and diversified video cards and monitors are functioned in various frequencies with various resolutions.例文帳に追加

多種多様なビデオ・カード及びモニタについて広範囲にわたるさまざまな周波数及び解像度で機能するコンピュータ・システムのための汎用立体表示インターフェイス及びソフトウェアを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the central control system 2 compares times when each user interface returns prescribed data and detects a shift of the local clock signals base on that to identify an illegal user.例文帳に追加

また、セントラル制御システム２は、各ユーザーインタフェース装置から所定のデータが戻って来る時刻を比較し、それに基づいてローカルクロック信号のずれを検出することによって、不正ユーザーを特定する。 - 特許庁

The present invention is an imaging and workflow method, system, computer readable medium (10) and user interface for processing information efficiently for the processing of medical prescription orders (15, 20, 25).例文帳に追加

本発明は、医療処方箋注文（１５、２０、２５）の処理のために情報を効率的に処理するための、イメージングおよびワークフロー方法、システム、コンピュータ可読メディア（１０）およびユーザ・インタフェースである。 - 特許庁

A protocol interface part determines the disposal flag on the memory area prior to access from external equipment or a program, and accepts access to an operating system when the disposal flag is false.例文帳に追加

プロトコル・インターフェース部は、外部機器又はプログラムからのアクセスを受け付ける前に、メモリ領域上の廃棄フラグを判定し、廃棄フラグが偽の場合は当該オペレーティング・システムへのアクセスを受け付ける。 - 特許庁

This system consists basically of the following six parts: a financial parameter database, a data visualization rule database, a financial parameter visualizing device, a financial parameter interactive modifying device, a financial parameter correcting device and an input-output interface.例文帳に追加

本システムは基本的に、金融パラメータデータベース，データ可視化ルールデータベース，金融パラメータ可視化装置，金融パラメータ対話修正装置，金融パラメータ補正装置，入出力インタフェースの６つの構成から成る。 - 特許庁

To provide a system, method, and program for creating interactive three-dimensional visualization expression that indexes media and summarizes the indexed media, and a three-dimensional graphical user interface.例文帳に追加

メディアをインデックスすると共にインデックスされたメディアを要約する、インタラクティブな三次元視覚化表現を作成するためのシステム、方法及びプログラム、並びに三次元グラフィカル・ユーザ・インタフェースの提供。 - 特許庁

To provide a method and a system for creating a computer program such as a dynamically linked library capable of recognizing a graphical user interface object in an HTML application.例文帳に追加

本発明はＨＴＭＬアプリケーションでグラフィカルユーザーインターフェースオブジェクトを認識することができる、動的にリンクしたライブラリー等の、コンピュータープログラムを作成するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

The profile changeover part 203 executes changeover control of the profiles according to the time period set by the user interface part 201 while receiving the system time from the time acquisition part 202.例文帳に追加

そして、プロファイル切り換え部２０３は、時刻取得部２０２からシステム時刻を受け取りながら、ユーザインターフェース部２０１により設定された時間帯に応じて、プロファイルの切り換え制御を実行する。 - 特許庁

The Internet or other communications network are used to enable interaction with the monitoring system and access to information via a local on-site control console or via a web browser application interface over the Internet or other communications network.例文帳に追加

インターネット、通信ネットワークにより、ローカルオンサイト制御コンソール、インターネット又は通信ネットワーク上でウェブブラウザアプリケーションインタフェースを介して、監視システムと対話また情報へのアクセスを可能にする。 - 特許庁

An interface system supplies an output signal having a first signal characteristic in response to first and second input signals having a first signal characteristic and a second different signal characteristic.例文帳に追加

インタフェースシステムは、第一の信号特性及び第二の異なる信号特性を有する第一及び第二の入力信号に応答して第一の信号特性を有する出力信号を供給する。 - 特許庁

To provide a TS packet data multiplexing method and a multiplexer that can utilize a VBR system video encoder having a standard interface as it is and enhance the transmission efficiency.例文帳に追加

標準のインターフェースを有するＶＢＲ方式の映像エンコーダをそのまま利用でき、且つ、伝送効率の向上を図ることのできるＴＳパケットデータの多重化方法及び多重化装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a multimedia data reproducing unit and a multimedia data delivery system in which data associated with still image data can be appealed effectively to a user through an extremely natural interface.例文帳に追加

静止画像データに関連付けされたデータを極めて自然なインターフェースでユーザに効果的にアピールすることができるマルチメディアデータ再生装置及び及びマルチメディアデータ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a timing chart editing system that is applied to a user interface defining what is controlled by a programmable controller used in the control of mechatronics or the like, thus improving the operability and maintainability thereof.例文帳に追加

メカトロニクスの制御等に用いるプログラマブルコントローラにおいて、制御内容を定義するユーザインターフェイスに適用して、その操作性やメンテナンス性を改善・改良するタイミングチャート編集システムを提供する。 - 特許庁

A storage system 1 comprises a plurality of hardware elements Eh1 to Ehn and a plurality of software elements ES11 to ESmn, which are interconnected via a plurality of interface elements.例文帳に追加

ストレージシステム１は、複数のハードウェア要素Ｅｈ１〜Ｅｈｎと、複数のソフトウェア要素ＥＳ１１〜ＥＳｍｎとを備えて構成されており、これら各要素は複数のインターフェース要素を介して接続されている。 - 特許庁

An interface in which the analysis tool is usable in a script atmosphere is generated, and the analysis tool is made to work with a database for power system facility management by applying analysis software to the script atmosphere.例文帳に追加

解析ツールをスクリプト環境で利用可能なインターフェイスを作成すると共に、解析ソフトウェアをスクリプト環境に適用させて電力系統設備管理用のデータベースと各解析ツールとを連動させる。 - 特許庁

To provide a radio communication system capable of simply authenticating a radio terminal device which has a radio interface, but does not have a contactless IC card while maintaining high security.例文帳に追加

無線インタフェースは有していながら、非接触ＩＣカードを備えていない無線端末装置の認証処理を、高いセキュリティを維持したままで簡便に行うことが可能な無線通信システムを提供する - 特許庁

This describes the user interface, method, system, signal, and software for displaying information concerned with thumbnail images of contents from one ore more medium sources having one or more medium formats.例文帳に追加

１つ又はそれ以上の媒体形式の１つ又はそれ以上の媒体源からのコンテンツのサムネール画像に関連する情報を表示する、ユーザインターフェース、方法、システム、信号、及びソフトウェアである。 - 特許庁

This interface assembly 400 consists of a package 104 of an integrated circuit 406 thermally connected to the sensor array 402 and includes a temperature control system 413 for controlling the temperature of the sensor array 402.例文帳に追加

インタフェイス・アセンブリ（４００）は、センサ・アレイ（４０２）に熱的に結合されている集積回路（４０６）パッケージ（１０４）で構成され、センサ・アレイ（４０２）の温度を制御する温度制御系（４１３）を含む。 - 特許庁

For a full explanationof the functions that are available, see the Xlib - C Language X Interfacemanual, the X Window System Protocol specification, the X Toolkit Intrinsics- C Language Interface manual, and various toolkit documents. 例文帳に追加

利用可能な関数の正式な説明については\\fIXlib - C 言語 X インタフェース\\fP マニュアル、\\fIX ウィンドウシステムプロトコル\\fP 仕様書、\\fIX ツールキットイントリンシクス - C 言語インタフェース\\fP マニュアルとツールキットに関する様々な文書を参照すること。 - XFree86

When a power source of the cradle 20 is turned ON, a control part 25 of the cradle 20 is connected to a network 30 via a communication interface 24 and makes communication by a peer to peer system into a possible state.例文帳に追加

クレイドル２０の電源がＯＮされると、クレイドル２０の制御部２５は、通信インターフェース２４を介してネットワーク３０に接続し、ピア・ツー・ピア方式による通信を可能な状態とする。 - 特許庁

In this image input/output system, a plurality of personal computers PCs 31, a work station WS 32, a facsimile terminal FAX 33 and a storage server unit 34 are connected to a digital copying machine 1 with a network interface via a LAN 35.例文帳に追加

画像入出力システムにおいて、複数のＰＣ３１、ＷＳ３２、ＦＡＸ３３、保管サーバ装置３４が、ＬＡＮ３５を介して、ネットワークインタフェース装置を有するデジタル複写機１と接続されている。 - 特許庁

This system is composed of a vessel including the liquid, the suspended matter, an infrared sensor (such as a photointerrupter), a microcomputer PIC, a transmitter (a receiver) for transmitting-receiving the personal identification number, and an interface for transferring the personal identification number.例文帳に追加

このシステムは液体を含んだ容器、浮遊物、赤外線センサ（フォトインタラプタなども）、マイクロコンピュータ（ＰＩＣ）、暗証番号送受信用のトランスミッター（レシーバー）、暗証番号転送用インターフェースで構成する。 - 特許庁

Moreover, a connection destination of the appearance-switching-demand accepting interface 4 can switch the appearance to an appearance in accordance with the demand from a user or to an appearance in accordance with a state or the like of an operating system.例文帳に追加

また、外観切替要求受理インタフェース４の接続先により、ユーザからの要求に応じた外観に切替えたり、オペレーティングシステムの状態などに応じた外観に切替えたりすることができる。 - 特許庁

To provide a user interface system which allows remotely located resources to serve a plurality of clients, and can be upgraded when the function of resource is improved, and when a new product becomes available.例文帳に追加

遠隔に配置されたリソースが複数のクライアントにサービスすることができ、リソースの機能が改良された時、新たな製品が利用可能となった時に、アップグレードされ得るユーザインタフェースシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a toll collection system for reducing the costs of an ETC onboard device by saving the R/W interface part, display output part and voice output part of the IC card of an ETC onboard device.例文帳に追加

ＥＴＣ車載器のＩＣカードのＲ／Ｗインタフェース部及び表示出力部、音声出力部を省き、ＥＴＣ車載器のローコスト化を図ることが可能な通行料金収受システムを提供する。 - 特許庁

To provide such as a communication system which enables a communication terminal of a transmission source having a plurality of communication interfaces to start communication with a communication terminal of a transmission destination by using a optimal interface.例文帳に追加

複数の通信インタフェースを有する発信元の通信端末が最適な通信インタフェースで発信先の通信端末と通信を開始することができる通信システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a touch panel integrated information display device which is improved in visibility by suppressing interface reflection by employing a touch panel of an ultrasonic surface acoustic wave system which includes no electrode.例文帳に追加

電極を含まない超音波式表面弾性波方式のタッチパネルを使用することにより界面反射を抑制して、視認性を向上させたタッチパネル一体型情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To automatically generate an interface program customizing a platform, according to an application in the situation of a limited operating configuration of a computer system and reduce software generation man-hours.例文帳に追加

コンピュータシステムが限定された使用形態を採る状況下において、アプリケーションに応じたプラットフォームのカスタマイズを行うインターフェースプログラムを自動的に生成し、ソフトウェア作成工数を削減する。 - 特許庁

The level adjuster 250 and a phase adjuster 260 generate signals which are brought into the same levels as that of the outgoing signal coming wraparound into an incoming path via the electric system interface 240, and also are brought into opposite phases of that of the outgoing signal.例文帳に追加

レベル調整部２５０及び位相調整部２６０は、電気系インタフェース部２４０を介して上り経路に回り込んでくる下り信号と同レベル及び逆位相となる信号を生成する。 - 特許庁

The system provides an I/O card that is used to interface two process controllers over a communication line that is separate from a primary communication line connecting two process controllers to a workstation.例文帳に追加

係るシステムは、２つのプロセスコントローラをワークステーションに接続する一次通信回線とは別の通信回線を通じて２つのプロセスコントローラをインターフェース接続するのに使用されるＩ／Ｏカードを提供する。 - 特許庁

To make the body of information processing system possible not to consume a power due operation, and besides to supply a power source through an external interface to an external connecting device without a necessity of queuing time.例文帳に追加

情報処理装置本体が動作するための電力を消費せず、かつ待ち時間を必要とすることなく外部接続装置に対して外部インタフェースを介して電源供給することを可能にする。 - 特許庁

The system is provided with an optional number of end nodes (e.g., channel adaptor and network interface adaptor) and routing nodes (e.g. switches), and this method can be realized by a processor coupled to an optional node.例文帳に追加

このシステムは、任意の数のエンドノード（例えば、チャネルアダプタ、ネットワークインターフェースアダプタ）、およびルーティングノード（例えば、スイッチ）を備え得、この方法は、任意のノードに結合されたプロセッサによって実現され得る。 - 特許庁

This external device 100 is provided with a media controller 12 to be connected to a system bus 11 and the media controller 12 is provided with, for example, a camera control protocol circuit 13, a GPS(Global Positioning System) control protocol circuit, and an interface 15 to be connected to an electronic device.例文帳に追加

外部機器１００には、システムバス１１に接続されるメディアコントローラ１２が設けられ、このメディアコントローラ１２には、例えばカメラ制御用プロトコル回路１３と、ＧＰＳ制御用プロトコル回路１４と、電子機器に接続されるインターフェース１５が設けられている。 - 特許庁

By performing the management processing, regarding the file or the data which is prepared by the file system and determined as the recorded information of the additional information area, the additional information cannot be accessed unless a special interface or the like which is suitable for the file system is prepared.例文帳に追加

この管理処理を行うことで、ファイルシステムで用意された付加情報領域の記録情報とされたデータ又はファイルについては、そのファイルシステムに適合した特別なインタフェースなどを用意しない限り、その付加情報にアクセスできないようになる。 - 特許庁

The board 13 is constituted of a connector for connection 14 with the board 1, an interface control circuit 16 with a host system 19, a connector for connection 17 with the host system 19, an SPM(Spindle Motor)/VCM(Voice Coil Motor) control circuit 18 and an arithmetic processing circuit 15.例文帳に追加

印刷回路板１３は、印刷回路板１との接続用コネクタ１４と、上位システムとのインタフェース制御回路１６と、上位システム１８との接続用コネクタ１７と、ＳＰＭ(Spindle Motor)／ＶＣＭ(Voice Coil Motor)制御回路１８と、演算処理回路１５とから構成される。 - 特許庁

When receiving a reply allowing the wake-up from the sub display controller 131, the radio communication device 130 supplies a control signal for waking up the system to the EC/KBC 116 by using a USB interface via a south bridge 114 to wake up the system.例文帳に追加

そして、無線通信デバイス１３０は、サブディスプレイコントローラ１３１からウェイクアップを許可する回答を得たら、システムをウェイクアップさせるための制御信号をＵＳＢインタフェースを用いてサウスブリッジ１１４経由でＥＣ／ＫＢＣ１１６に供給し、システムをウェイクアップさせる。 - 特許庁