「intermediate」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the modulated signals are transmitted from the intermediate devices to the center without requiring separate light sources inside the intermediate devices.例文帳に追加

次いで、変調信号が、中間装置内に別々の光源を必要とせずに、中間装置からセンタに伝送される。 - 特許庁

The second and third sentences of Section 10(1) shall apply mutatis mutandis to the exclusion and challenge of an official of the higher intermediate or lower intermediate grades. 例文帳に追加

上級又は中級公務員の除斥及び忌避については第10条[1]の第2文及び第3文を準用する。 - 特許庁

The perpendicular magnetic recording medium includes a first intermediate layer 106, a second intermediate layer 107, and magnetic recording layers 108 and 109 on a substrate 100.例文帳に追加

基板１００上に第一中間層１０６、第二中間層１０７、磁気記録層１０８，１０９を備える。 - 特許庁

Prestress is thereby introduced into an intermediate anchored part 4 where the intermediate part of the tension material is anchored, by the tension material.例文帳に追加

これにより、引張材の中間部を定着する中間定着部４に引張材によってプレストレスを導入する。 - 特許庁

Next, the fourth intermediate stock 38 is subjected to bending, so as to form a fifth intermediate stock 39 shown by (E).例文帳に追加

次いで、この第四中間素材３８に曲げ加工を施して、（Ｅ）に示す様な第五中間素材３９を形成する。 - 特許庁

A void rate of the intermediate canvas 5 is set to be 20% or more, and inside and outside rubbers of the intermediate canvas 5 are integrated.例文帳に追加

中間帆布５の空孔率を２０％以上に設定して、中間帆布５の内外のゴムを一体にする。 - 特許庁

After a resin layer is provided, an intermediate layer, an adhesive layer or an optical converter layer, an intermediate layer and an adhesive layer are sequentially provided.例文帳に追加

樹脂層形成後、中間層、接着層を、あるいは、光学変換素子層、中間層、接着層を順次設ける。 - 特許庁

The intermediate transfer belt 501 is a multiplayer intermediate transfer body that requires longer time for one round than the decay time.例文帳に追加

中間転写ベルト５０１は、その１周に掛かる時間が、減衰時間よりも長い多層中間転写体である。 - 特許庁

Cushioning ability can be improved by opening a gap between an intermediate region 1c of the water heater and an intermediate part 31 of the film.例文帳に追加

給湯器の中間部位１ｃと、フィルムの中間部３１との間に隙間を空けて緩衝性向上を図る。 - 特許庁

An intermediate picture generation part 18 generates the intermediate picture between the first picture and the second picture based on the file F.例文帳に追加

中間画像生成部１８は、対応点ファイルＦをもとに第１画像と第２画像間の中間画像を生成する。 - 特許庁

An outer case 2 is arranged on the outside of the intermediate case 1 to surround the intermediate case 2 through an outer air path 12.例文帳に追加

中間ケース１の外側に外気通路１２を介して外ケース２が中間ケース１を囲うように配設される。 - 特許庁

Thereafter, the intermediate receiving material 5 is pulled out by meshing pinions 60 with the racks 5a of the intermediate receiving material to rotationally drive the pinions 60.例文帳に追加

その後、中受け材のラック5aにピニオン60を噛合させて回転駆動させることにより、中受け材５を抜出する。 - 特許庁

To obtain a new vitamin D intermediate useful as an intermediate for synthesizing vitamin D derivatives.例文帳に追加

医薬品として有用な１α−ヒドロキシビタミンＤ誘導体の合成中間体およびその製造法を提供する。 - 特許庁

The two-shaft steam turbine is composed of a high pressure turbine 1, an intermediate pressure turbine 2, a low pressure turbine 3, and adopts an intermediate pressure starting method.例文帳に追加

蒸気タービンは、高圧タービン１と、中圧タービン２と、低圧タービン３とから構成され、中圧起動方式である。 - 特許庁

1,3-DIARYL-1,1,3,3-TETRAALKYLDISILOXANE COMPOUND, ITS INTERMEDIATE AND METHOD FOR PRODUCING RAW MATERIAL FOR INTERMEDIATE例文帳に追加

１，３−ジアリール−１，１，３，３−テトラアルキルジシロキサン化合物、その中間体およびその中間体原料の製造方法 - 特許庁

The executing device 802 includes another circuit 806 which receives the intermediate signal 818, and generates a final signal by operating this intermediate signal.例文帳に追加

実行装置は又、中間信号を受取り、これを操作して最終信号を発生する別の回路（８０６）を含む。 - 特許庁

In the golf ball 100, an intermediate layer 108 surrounds a core 106 and an outer layer 110 surrounds the intermediate layer 108.例文帳に追加

ゴルフボール１００はコア１０６を中間層１０８が包囲し、中間層１０８を外層１１０が包囲している。 - 特許庁

The method is used for evaluating the characteristics of an intermediate layer circuit provided in an intermediate layer 11 on a multilayer board 10.例文帳に追加

多層基板１０の中間層１１に設けられた中間層回路の特性を評価する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cellulose derivative having an introduced functional molecule, its intermediate and a method for producing the derivative and the intermediate.例文帳に追加

機能性分子が導入されたセルロース誘導体およびその中間体、並びにそれらの製造方法の提供。 - 特許庁

The rendering part 102 renders vector data 110 by the intermediate drawing size 114 to generate intermediate raster data 116.例文帳に追加

レンダリング部１０２は、ベクタデータ１１０を中間描画サイズ１１４でレンダリングして中間ラスタデータ１１６を生成する。 - 特許庁

An electrolyte layer 4 made of polypyrrole is formed on the intermediate layer 3 so that the periphery of the intermediate layer 2 is covered.例文帳に追加

中間層３上には、中間層２の周囲を覆うように、ポリピロールからなる電解質層４が形成されている。 - 特許庁

A capacitance greater than a parasitic capacitance between the dynamic focus gird and the intermediate grid is connected to the intermediate grid.例文帳に追加

ダイナミックフォーカスグリッドと中間グリッドとの間の寄生キャパシタンスよりも大きいキャパシタンスが中間グリッドに接続される。 - 特許庁

The data accumulating part 150 accumulates the intermediate code formed by the intermediate code forming part 140 as the layout information.例文帳に追加

データ蓄積部１５０は、中間コード生成部１４０が生成した中間コードをレイアウト情報として蓄積する。 - 特許庁

A simulation device 5 simulates the operation of the equipment unit by using the intermediate code which an intermediate code generation part generates.例文帳に追加

シミュレーション装置５は、中間コード生成部が生成した中間コードを使って設備機器の操作シミュレーションを行う。 - 特許庁

The steel-plate web bridge 1 has an intermediate girder 10 having a length of 50 to 70% of an overall span in the intermediate section of the span.例文帳に追加

鋼板ウエブ橋１は、全スパンの５０〜７０％の長さの中間桁１０をスパンの中間部に備えている。 - 特許庁

To provide a starting motor with an intermediate gear capable of suppressing a rattling amount of the intermediate gear to a small degree.例文帳に追加

この発明は、中間歯車のガタツキ量を少なく抑えることができる中間歯車付き始動電動機を得る。 - 特許庁

Figure 2-3-4-8 Ratio of exports of intermediate goods, such as machinery, etc., to exports of intermediate goods from ASEAN (1980 to 2010)例文帳に追加

第2-3-4-8 図 タイからの機械類等の中間財輸出がASEAN からの中間財輸出に占める割合の推移（1980 年～2010 年） - 経済産業省

The inductor component L is provided with a magnetic core having closed magnetic path 4 including an intermediate leg 1, an external leg 2 provided opposed to this intermediate leg 1 and a coupling leg 3 connecting these intermediate leg 1 and external leg 2.例文帳に追加

インダクタ部品Ｌは、中脚１と、この中脚１に対向した外脚２と、これらの中脚１と外脚２とを連接した連接脚３とを有した閉磁路磁芯４を備えている。 - 特許庁

An intermediate transfer body position detecting means is provided opposite an outer wound roller bending the intermediate belt inward from an image carrying surface to detect a home position flag of the intermediate transfer belt.例文帳に追加

中間転写ベルトを画像担持面から内側に屈曲させる外掛けローラに対向して中間転写体位置検知手段を設け、中間転写ベルトのホームポジションフラグを検出する。 - 特許庁

As for the relation of hardness in this case, the following relations are established; photoreceptor > intermediate transfer body, and transfer roller > intermediate transfer body, and the elastic layer of the intermediate transfer body is constituted of shape memory resin (elastomer).例文帳に追加

この時の硬度の関係は、感光体＞中間転写体、転写ローラ＞中間転写体となっており、中間転写体の弾性層として、例えば、形状記憶樹脂（エラストマー）よりなる。 - 特許庁

A cylindrical third intermediate material 16 shown in (D) is manufactured of a billet 13 shown in (A) through a first intermediate material 14 shown in (B) and a second intermediate material 15 shown in (C).例文帳に追加

（Ａ）に示したビレット１３から、（Ｂ）に示した第一中間素材１４、（Ｃ）に示した第二中間素材１５を経て、（Ｄ）に示した、円筒状の第三中間素材１６を造る。 - 特許庁

The intermediate tube 22 and the intermediate block 24 are installed inside the outer metal shell piece 16, and the space sectioned between the intermediate block 24 and the elastomer 28 forms the main liquid room 30.例文帳に追加

外筒金具１６の内側に中間筒２２及び中間ブロック２４が配置され、中間ブロック２４と弾性体２８とで区画された空間が主液室３０を構成する。 - 特許庁

The contaminant-containing stream is separated into an intermediate pressure carbon dioxide-enriched vapor stream (42) and an intermediate pressure solvent and contaminant-enriched stream (43) in the intermediate pressure separator (40).例文帳に追加

汚染物含有流は、中間圧力分離器（４０）中で、中間圧力の二酸化炭素に富む蒸気流（４２）と中間圧力の溶媒及び汚染物に富む流れ（４３）に分離される。 - 特許庁

An intermediate cylinder 22 and an intermediate block 24 are arranged inside an outer casing metal fitting 16 and a space divided by the intermediate block 24 and an elastic element 28 constitutes a main liquid chamber 30.例文帳に追加

外筒金具１６の内側に中間筒２２及び中間ブロック２４が配置され、中間ブロック２４と弾性体２８とで区画された空間が主液室３０を構成する。 - 特許庁

ENDLESS BELT, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, CYLINDRICAL APPLICATION DIE FOR MANUFACTURING THE SAME, AND INTERMEDIATE TRANSFER BELT COMPOSED THEREOF, AND INTERMEDIATE TRANSFER APPARATUS HAVING THE INTERMEDIATE TRANSFER BELT例文帳に追加

無端状ベルト、その製造方法、それを製造するための円筒状塗布型、及び、それからなる中間転写ベルト、並びに、その中間転写ベルトを有する中間転写装置 - 特許庁

When a terminal requests download of the business form to a server, an intermediate data production program produces intermediate data from business form data and business form layout information, and transmits the intermediate data to the terminal.例文帳に追加

端末がサーバへ帳票のダウンロードを要求すると、中間データ生成プログラムは帳票データおよび帳票レイアウト情報から中間データを生成し端末へ送信する。 - 特許庁

An intermediate cylinder 22 and an intermediate block 24 are disposed inside an outer cylinder bracket 16, and a space partitioned by the intermediate block 24 and an elastic body 28 composes a main liquid chamber 30.例文帳に追加

外筒金具１６の内側に中間筒２２及び中間ブロック２４が配置され、中間ブロック２４と弾性体２８とで区画された空間が主液室３０を構成する。 - 特許庁

To provide an intermediate cover easy in attaching and detaching operation of the intermediate cover in opening and closing an inspection port, and rich in heat insulating and heat reserving performance, in the heat insulating intermediate cover installed in the inspection port of the ceiling.例文帳に追加

天井の点検口に取つける断熱用中蓋に係り、点検口の開閉に伴う中蓋の着脱操作が簡単で、断熱保温性に富んだ中蓋を提供する。 - 特許庁

In the image forming apparatus, fine ruggedness on an intermediate transfer belt is detected by an area sensor, the peripheral speed of the intermediate transfer belt is detected, and the peripheral speed of the intermediate transfer belt is controlled.例文帳に追加

中間転写ベルト上の微細な凹凸をエリアセンサにより検出し、中間転写ベルトの周速を検出し、中間転写ベルトの周速を制御するものである。 - 特許庁

The first intermediate lens 13, a second intermediate lens 14, and a third intermediate lens 15 form a crossover image and an image on the incidence window surface 24 and the incidence image surface 25 of an energy filter.例文帳に追加

第１中間レンズ１３、第２中間レンズ１４、第３中間レンズ１５はエネルギーフィルタの入射窓面２４及び入射像面２５にクロスオーバ像及び像を結像する。 - 特許庁

The lower body structure further includes an intermediate supporting part including an intermediate bearing part 16 for rotatably supporting the propeller shaft 4 at a position on the differential device 3 side in an intermediate part in the vehicle longitudinal direction.例文帳に追加

プロペラシャフト４を車体前後方向の中間部における差動装置側の位置で回転可能に支持する中間軸受部１６を含む中間支持部をさらに備える。 - 特許庁

The intermediate-frequency-band amplifier 34 selects and amplifies only an intermediate-frequency noise signal and feeds the amplified signal to an electrode 19 for intermediate frequencies by inverting the signal.例文帳に追加

中間周波数帯域増幅器３４は、中間周波数のノイズ信号のみを選択して増幅し、その増幅した信号を反転して中間周波数用電極１９に供給する。 - 特許庁

In the flexible joint 2, mounting sections 21, 21 onto the wall surfaces 11, 12 are formed in a thickness thicker than the intermediate section 22 or a groove for assisting the folding of the intermediate section 22 is formed in the intermediate section 22.例文帳に追加

可とう継手２は、壁面１１，１２への取付部２１，２１を中間部分２２より厚肉に形成するか、または中間部分２２に、その折り畳みを補助する溝を設けた。 - 特許庁

To provide an intermediate adapter allowing accurate detection of attachment of an interchangeable lens to the intermediate adapter when attaching the interchangeable lens to a camera body through the intermediate adapter.例文帳に追加

中間アダプタを介して交換レンズをカメラ本体に装着する際の、中間アダプタに対する交換レンズの装着を正確に検出することを可能とする中間アダプタを提供する。 - 特許庁

The core 4 has an inner sphere 10, a first intermediate layer 12 positioned outside the inner sphere 10, and a second intermediate layer 14 positioned outside the first intermediate layer 12.例文帳に追加

コア４は、内球１０と、この内球１０の外側に位置する第一中間層１２と、この第一中間層１２の外側に位置する第二中間層１４とを備えている。 - 特許庁