| 例文 |
internet usersの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 452件
SYSTEM FOR COLLECTING PUBLIC OPINION FROM INTERNET USERS例文帳に追加
インターネット利用者からの民意収集システム - 特許庁
11 percent of brazilian internet users are on twitter.例文帳に追加
ブラジルのネット利用者の11%が、twitterを使っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
11 percent of brazilian internet users are on twitter.例文帳に追加
ブラジルのネット利用者の11%が、Twitterを使っています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the chinese internet users. that means us, the mouse.例文帳に追加
そして中国のインターネット・ユーザーの我々はネズミです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would like to end up by showing the internet users per 1,000.例文帳に追加
1000人当たりの インターネットユーザ数を ご覧いただきましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the biggest population of netizens, internet users, in the whole world.例文帳に追加
世界中で最大のインターネット・ユーザー いわば ネット市民です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide stable communication by an Internet provider, by which users who connect with the Internet at the same time zone are suppressed to equal to or below the fixed number of users by making the users reserve the time zone of Internet connection.例文帳に追加
ユーザにインターネット接続の時間帯を予約させることで、同じ時間帯に接続するユーザを一定件数以下に抑え、インターネット接続業者で安定した通信を提供する。 - 特許庁
Scottish Internet Radio is the only regular broadcaster from Scotland tailor making radio features for Internet users - and only Internet users. 例文帳に追加
スコットランド・インターネット・ラジオは, スコットランドからの唯一の定期的放送局で, インターネット利用者のための, インターネット利用者だけの, お誂えラジオ機能を提供します. - コンピューター用語辞典
To provide a public Internet service system by which users can receive an Internet service without the need for making in advance a contract with an Internet service provider or the like.例文帳に追加
事前にインターネットサービスプロバイダ等と契約しなくても、インターネットサービスが受けられる仕組みを提供する。 - 特許庁
Individual users 23, and firm users 4, 5 can use a presentation system 10 through the Internet.例文帳に追加
個人ユーザ2,3や業者ユーザ4,5は,インターネットを介してプレゼンテーションシステム10を利用できる。 - 特許庁
There has been a sharp increase in the number of Internet users since last year.例文帳に追加
インターネット利用者の数が昨年から急激に増加してきている - Eゲイト英和辞典
To provide an Internet wireless phone whereby a plurality of users using one Internet line can wirelessly make Internet phone speeches simultaneously.例文帳に追加
1本のインターネット回線を用いて複数のユーザが同時に無線でインターネットフォン通話を可能にしたインターネット無線電話機を提供する。 - 特許庁
To provide an advertisement display system for attracting Internet users to an advertisement.例文帳に追加
インターネット利用者を広告に惹き付ける広告掲示システムを提供する。 - 特許庁
Also, there is a growing market in social media in proportion to internet users.例文帳に追加
また、インターネットユーザーに比例して、ソーシャルメディアには成長市場があります。 - Weblio Email例文集
To calculate the most economical charge of Internet usage for users in case where the users get contents information by the Internet connection.例文帳に追加
インターネットに接続してコンテンツ情報を入手する場合に、使用者にとって最も割安なインターネットで利用した課金を算出することにある。 - 特許庁
Many Internet service providers (ISPs) are also IPPPs, but some ISPs simply offer users access to the Internet. 例文帳に追加
多くのインターネットサービス・プロバイダ(ISP)はIPPPでもあるが、あるISPは単純に利用者にインターネットへのアクセスを提供している。 - コンピューター用語辞典
To provide an Internet access system for allowing a terminal device to access the Internet by utilizing a wireless LAN while discriminating users who are permitted to access the Internet.例文帳に追加
アクセスできる利用者を制限しつつ、無線LANを利用して端末装置をインターネットにアクセスさせるためのインターネットアクセスシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for advertisement presentation by properties which presents useful advertisements for Internet users by not only presenting advertisements relating to properties of the Internet users individually, but also sequentially updating the advertisements to be presented to the Internet users according to the histories of reference by the Internet users to the advertisements.例文帳に追加
インターネットユーザの属性に関連した広告を個別に提示するのみでなく、広告に対するインターネットユーザの参照履歴に基づいてインターネットユーザに提示する広告を逐次更新し、インターネットユーザに対して有益な広告を提示する属性別広告提示方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide an Internet connection system and an Internet connection method by which users can connect with an Internet easily and service providers can collect the Internet usage fee from users properly and securely.例文帳に追加
利用者にとって簡易にインターネットに接続することが可能であると共に、インターネットの利用料金を利用者から適切且つ確実に徴収することが可能なインターネット接続システム及びインターネット接続方法を提供すること。 - 特許庁
BUSINESS MODEL FOR SIMPLIFICATION OF TRANSACTIONS BETWEEN USERS AND PROTECTING SECURITY CONSTRUCTED OVER INTERNET例文帳に追加
インターネット上に構築されたユーザー間取引の簡便化及び機密保持ビジネスモデル - 特許庁
To easily provide information desired by users in a short time through the Internet.例文帳に追加
短時間で、容易にインターネットを介してユーザが所望する情報を提供する。 - 特許庁
To provide a settlement method by the Internet which is convenient for users.例文帳に追加
ユーザに便利なインターネットによる決済方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To allow more users to view on-line advertisement on the Internet.例文帳に追加
インターネット上で行われるオンライン広告をより多くのユーザに見てもらえるようにする。 - 特許庁
Their video blackjack game is connected to the internet so that online users can lose money too.例文帳に追加
ブラックジャックゲームが インターネットに接続されてる オンラインユーザーも お金を失う可能性がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On internet forums and blogs, users are coming up with internet slang like "kawaisosu" to express pity or sympathy for someone. 例文帳に追加
インターネットの掲示板や日記などでは、かわいそうな状況のことを「カワイソス」とネットスラングを使って表現することがある。 - Weblio Email例文集
To solve a problem that a portal site or a contents site for providing various pieces of information through the Internet does not allow users to effectively use the Internet because the volume of information suited to the users is extremely small.例文帳に追加
インターネットを通して多様な情報を提供するポータルサイトやコンテンツサイトの場合、使用者に適した情報の量が極めて少ないなど、インターネットを効果的に使用しにくい。 - 特許庁
The owner of the online personal page is specified from Internet users based on the log of communication such as comment exchange among a great number of Internet users on the online personal page.例文帳に追加
オンライン個人ページにおける大勢のインターネットユーザ相互のコメントのやりとりのようなコミュニケーションのログに基づいて、これらのインターネットユーザの中から、上記個人ページの所有者を特定する。 - 特許庁
The system computer is connected to the personal computers of a large number of general users via the Internet.例文帳に追加
上記システムコンピュータはインターネットにより不特定多数の利用者のパソコンと接続されている。 - 特許庁
Games are provided by the game provider for users to play through the Internet or a mobile network.例文帳に追加
ゲームプロバイダによってゲームがユーザに提供され、インターネットまたはモバイルネットワークを介してプレイされる。 - 特許庁
brings users worldwide an even more robust feature set than any other Internet faxing solution 例文帳に追加
全世界の利用者に, 他のいかなるインターネット・ファックス・ソリューションよりも頑強な機能セットをもたらす - コンピューター用語辞典
It is a total internet security gateway solution for the small business LAN users 25 and under. 例文帳に追加
これはユーザ数25以下の小企業LANのための総合的インターネット・セキュリティ・ゲートウェイ・ソリューションです。 - コンピューター用語辞典
In the questionnaire survey according to the invention, responses can be obtained from not only users expecting reward but also wide users of the Internet.例文帳に追加
本発明によるアンケート調査では、報酬目当てのユーザのみからだけでなく、広くインターネットを利用するユーザから、回答を得ることができる。 - 特許庁
To provide an Internet information delivery system that allows users to easily and freely use the Internet free of charge, and its control software.例文帳に追加
利用者が手軽に無料でインターネットを自由に利用することができるインターネット情報配信システム及びその制御ソフトを提供する。 - 特許庁
To provide an Internet visual dialog system in which a user can select an arbitrary one out of unspecified users and a connection between the users is set up.例文帳に追加
ユーザーが不特定多数のユーザーの中からの任意のユーザーの選択を可能とし、ユーザー間の接続を確立するインターネットビジュアル対話システムを提供する。 - 特許庁
The receiver is some of the users which are connected to the Internet and have the right to access information associated with present or future events including the users.例文帳に追加
受信者は、インターネットに接続され、且つユーザを含む現在又は将来のイベントに関係する情報へのアクセス権を有するユーザの一部である。 - 特許庁
This is because in internet auctions, users cannot exhibit goods or participate in biddings unless the users utilize the systems provided by the Auction Operators. 例文帳に追加
インターネット・オークションの場合、事業者の提供するシステムを利用しない限り、利用者は出品や入札等の利用行為ができないからである。 - 経済産業省
To provide additional information to all users on the internet in addition to requested information.例文帳に追加
インターネット上の利用者全てを対象に、要求された情報に加えて付加情報を提供する。 - 特許庁
To provide a communication system providing immediacy and cooperativity to plural users through the Internet.例文帳に追加
インターネットを介して複数のユーザが即時性および相互性を備えたコミュニケーションシステムを提供する。 - 特許庁
To provide information to more users by using a network, such as the Internet.例文帳に追加
インターネットのようなネットワークを利用することで、より多くのユーザに対して情報が提供できるようにする。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING HANDOFF BETWEEN DEVICES THAT ARE STARTED BY USERS, BETWEEN SYSTEMS, AND BETWEEN INTERNET PROTOCOL ADDRESSES例文帳に追加
ユーザが開始するデバイス間、システム間、インターネットプロトコルアドレス間のハンドオフを提供する方法およびシステム - 特許庁
To provide a data updating method capable of allowing plural users to fairly utilizing the same file on the Internet.例文帳に追加
インターネット上において複数のユーザが同一のファイルを公平に利用できるデータ更新方法を得る。 - 特許庁
What legal problem will arise when the business entity acquires personal information from the users via the internet? 例文帳に追加
インターネットを通じて利用者から個人情報を取得する場合、法的にどのような問題があるか。 - 経済産業省
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)