「intra-body」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PACKAGE OF RADIO TYPE INTRA-TESTEE-BODY INFORMATION ACQUISITION APPARATUS例文帳に追加

無線型被検体内情報取得装置のパッケージ - 特許庁

An intra-celom probe cover 20 is equipped with a main body cover part 20a for covering the surface of the main body of the intra-celom probe 10 and a guide hole cover part 20b for covering the inside of the puncture needle guide hole 5 on the intra-celom probe 10.例文帳に追加

体腔内探触子カバー２０は、体腔内探触子１０の本体の表面を覆う本体カバー部２０ａと、体腔内探触子１０の穿刺針ガイド孔５の内側を覆うガイド孔カバー部２０ｂとを備える。 - 特許庁

To provide an image forming device in which jammed paper is easily removed without detaching an intra-body tray at the time of paper jamming or the like while preventing the deformation of the intra-body tray arranged in the inside space of the body.例文帳に追加

胴内空間に配置された胴内トレイの変形を防止しつつ、紙詰り等の際には胴内トレイを取り外すことなく容易に詰まった用紙の除去作業が行える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an intra-body cavity ultrasonic probe system excellent in workability capable of performing work in an operation feeling similar when independently using an intra-body cavity ultrasonic probe when performing puncture operation under observation by an ultrasonic tomographic image.例文帳に追加

超音波断層像による観察下で穿刺操作を行うとき、体腔内超音波プローブを単独使用するのと同様の操作感覚で作業を行える、作業性に優れた体腔内超音波プローブシステムを提供すること。 - 特許庁

The intra-labium pad has an absorbent body for absorbing body fluid, covered with a covering sheet, and an apex part 10 to be brought into contact with the inner deep region of pudenda when the intra-labium pad 1 is clasped between the pudenda.例文帳に追加

体液を吸収する吸収体が、被覆シートに覆われてなる陰唇間パッド１において、陰唇間パッド１を陰唇間に狭持させた際に陰唇内奥と接する頂部１０を設ける。 - 特許庁

To suppress the contamination of the main body of an intra-celom probe to be inserted into the celom and of a puncture needle guide hole provided on the main body.例文帳に追加

体腔内探触子の体腔内に挿入される本体及び本体に設けられた穿刺針ガイド孔の汚染を抑制する。 - 特許庁

The oral cavity cleaning member 6 is freely detachably connected to the tip opening 5 of the intra-body liquid path H of the shaft-like body 2.例文帳に追加

口腔清浄部材６は軸状本体２の本体内液通路Ｈの先端開口５に着脱自在に接続されている。 - 特許庁

This intra-pipe inspection device is provided with a camera head 10, a freely bendable long body 20 connecting to the head 10 and a drum 30 for winding the long body 20.例文帳に追加

カメラヘッド10と、ヘッド10につながる屈曲自在の長尺体20と、この長尺体20を巻き取るドラム30とを具える。 - 特許庁

The apparatus comprises an intra-celom probe holding part 2a for holding the intra-celom probe 1, and a body surface probe holding part 2b, and these holding parts are mounted nearby an operation panel 5.例文帳に追加

体腔内探触子1を保持する体腔内探触子保持部2aと、体表面探触子を保持する体表面探触子保持部2bとを備え、これらの保持部を操作パネル5の近傍に配置する。 - 特許庁

The impedance value of the intra-corporeal tissue is obtained based on the impedance value of the subcutaneous tissue on the body surface in an arbitrary section of a human body and the impedance of the section tissue consisting of the subcutaneous tissue on the body surface and the intra- corporeal tissue in the arbitrary section.例文帳に追加

身体の任意の断面における体表面部皮下組織のインピーダンス値と、任意の断面における体表面部皮下組織および体内部組織よりなる身体の断面組織のインピーダンス値とから前記体内部組織のインピーダンス値を求める。 - 特許庁

An intra-celom probe 10 is equipped with a puncture guide hole 5 on the main body to be inserted into the celom.例文帳に追加

体腔内探触子１０は、体腔内に挿入される本体に穿刺針ガイド孔５が設けられている。 - 特許庁

Therefore, the groove 5 (interior component) can be approached to a body panel 3 sufficiently, and accordingly the intra-cabin space can be widened.例文帳に追加

従って、コ字状溝部５（内装部品）を十分に車体パネル３に近接させることができ、その分、車室内スペースを拡大することができる。 - 特許庁

To shield a whole device along with intra case body countermeasures by applying EMI countermeasures to the front face of a touch panel.例文帳に追加

タッチパネル前面にＥＭＩ対策を施すことにより、筐体内の対策と合わせて装置全体をシールドする。 - 特許庁

This system and method introduces and arranges the prosthesis into a blood vessel or hollow body organ by intra-vascular access.例文帳に追加

本システムおよび本方法は、血管内アクセスによって血管または中空の生体器官の中にプロテーゼを導入し、そしてこれを配置する。 - 特許庁

Preferably, the thickness of the covering layer of this intra-orally worn body is within a range of 0.01-10 μm.例文帳に追加

特に好ましくは、被覆層の厚みは、０．０１〜１０μｍの範囲内で形成されてなる口腔内装着体である。 - 特許庁

The individual's information is transmitted by a transmission part 11 of the RFID tag 1 and received by a reception part 21 of an intra-body equipment control device 2.例文帳に追加

この個体情報はＲＦＩＤタグ１の送信部１１により送信され、移動体内設備制御装置２の受信部２１によって受信される。 - 特許庁

To provide a safe intra mamma-infusion liquid for treating mastitis of a milk cow, in the infusion liquid a trouble of residual in a raw milk or an animal body of an antibiotic of an intra mamma-infusion liquid for treating mastitis of a milk cow, mainly composed of an antibiotic or an antibacterial agent, and a trouble of adverse effect on a milk cow having been solved.例文帳に追加

抗生物質や抗菌剤を主成分とする乳牛用乳房炎治療用乳房注入液の抗生物質の生乳や畜体への残留問題、乳牛への副作用問題を解決した安全な乳牛用乳房炎治療用乳房注入液を提供する。 - 特許庁

To recognize the quantity of fat present inside a human body by estimating the quantity of the fat around the body surface and the location and quantity of the intra-corporeal fat with an inexpensive and easy device as easily as observing the cross section of the human body.例文帳に追加

安価で簡易な装置により、人間の体内に存在する脂肪量を身体の横断面を観察する如く、体表面周囲の脂肪の量および体腔内脂肪の存在位置と量とを推定して認識する。 - 特許庁

To provide a radio type intra-examinee-body information acquisition device capable of reducing useless power consumption and accurately executing image gathering and image transmission inside an examinee body by setting the timing of power supply to radio equipment to be after a capsule type endoscope is introduced inside the examinee body.例文帳に追加

無線装置への電力供給のタイミングを、カプセル型内視鏡が被検体内に導入された後に行うことで、無駄な電力消費を削減して被検体内での画像収集および画像送信を的確に行うこと。 - 特許庁

This intra-orally worn body 1 is provided with a worn body formed of a metal and worn in the oral cavity and a covering layer formed on the surface of the worn body and made of diamondlike carbon (DLC).例文帳に追加

本発明の口腔内装着体１は、金属から形成され、口腔内に装着される装着物と、この装着物表面上に形成されるダイヤモンドライクカーボン（ＤＬＣ）から成る被覆層とを備えて成る。 - 特許庁

The main body cover part 20a is formed to cover the main body of the intra-celom probe 10 and equipped with an opening for passing a puncture needle 6 on a spot corresponding to the outlet of the puncture needle guide hole 5.例文帳に追加

本体カバー部２０ａは、体腔内探触子１０の本体を覆う形に形成され、穿刺針ガイド孔５の出口に対応する所に穿刺針６が通るための開口が設けられている。 - 特許庁

To provide a building wall body for retaining its strength under high temperature circumstances while enabling intra-body airflow through a portion supporting the weight of an upper floor.例文帳に追加

階上の重みを受ける部分を通る壁体内通気が可能であるとともに、高温環境に晒されても強度を保持することが可能な建物の壁体を提供することにある。 - 特許庁

The air bag body 12 including the body inlet 15 located below the supplying inlet is folded up in such a way that its intra- vehicle side I and extra-vehicle side O are surrounded by the wall parts 14a and 14b of the supplying inlet.例文帳に追加

供給用流入部下方の本体流入部１５を含んだエアバッグ本体部１２は、車内側Ｉと車外側Ｏとを供給用流入部の壁部１４ａ・１４ｂに包まれて、折り畳まれている。 - 特許庁

A capacitor 101 includes a capacitor body 104 and intra-capacitor via conductors 131, 132 and each capacitor body 104 includes a first dielectric layered part 107 and second dielectric layered parts 108, 109.例文帳に追加

コンデンサ１０１は、コンデンサ本体１０４とコンデンサ内ビア導体１３１，１３２とを備え、コンデンサ本体１０４は、第１誘電体積層部１０７と第２誘電体積層部１０８，１０９とを備える。 - 特許庁

The supporting member 19 is retreated interlocking with the releasing operation of a fixing/releasing mechanism 10 for fixing and releasing the intra-body tray 8 on/from the device body.例文帳に追加

支持部材１９を、装置本体に対する胴内トレイ８の固定及びその解除を行う固定・解除機構１０の解除動作に連動して退避させる構成とする。 - 特許庁

In connecting an intra-office optical fiber cord 4a to a rear adaptor 24, the guide rails 48, 48 of a guide part 40 are first inserted into guide grooves 30, 30 on the bottom of the module body 20 and then, plural intra-office optical fiber cords 4a are arranged in a space 32 formed between the module body 20 and a rack guide frame 42.例文帳に追加

局内側光ファイバコード４ａを後側アダプタ２４に連結する際、まずガイド部４０のガイドレール４８，４８をモジュール本体２０底部のガイド溝３０，３０に差し込み、モジュール本体２０と架ガイドフレーム４２との間に形成されるスペース３２に複数本の局内側光ファイバコード４ａが配置されるようにする。 - 特許庁

By irradiating an intra-dam resin formed in a dam portion 12a surrounded by leads 3 adjacent to each other, a dam bar 12 and a sealing body 2 with a laser beam a plurality of times respectively from a principal surface side of the lead 3 and the back face side of the lead 3, the intra-dam resin formed on the side faces of the lead 3 or the lower part of the lead 3 is completely removed.例文帳に追加

隣り合うリード３、ダムバー１２および封止体２によって囲まれたダム部１２ａに形成されたダム内樹脂に対し、リード３の主面側およびリード３の裏面側からそれぞれ複数回レーザ光を照射することで、リード３の側面またはリード３の下部に形成されたダム内樹脂を残さず除去する。 - 特許庁

Moreover, the solid imaging and the slice image of the human body internal organs are made visible over intra-net and inter-net Web and can be utilized independently by using CD-ROMs or the like.例文帳に追加

さらに，本発明は体内の臓器の立体造影およびスライス画像をイントラネットやインターネットのウェブ上で見られるようにしたり，ＣＤ−ＲＯＭ等で独立して利用することもできる。 - 特許庁

The covering layer is the intra-orally worn body formed by preferably a chemical vapor deposition method, especially a plasma CVD method, or by a physical vapor deposition method, especially an ion plating method.例文帳に追加

前記被覆層は、好ましくは化学的蒸着法、特にプラズマＣＶＤ法、または物理的蒸着法、特にイオンプレーティング法により形成されて成る口腔内装着体である。 - 特許庁

From the result thereof, priority is set for referring to an intra-pulse characteristic database 32 and the database 32 is referred to based on this priority while an individual body of the wave source is identified from the characteristic data.例文帳に追加

この結果からパルス内特性データベース３２を参照する際の優先度を設定し、この優先度に基づいてパルス内特性データベース３２を参照し、パルス内特性データから電波源の個体を特定する。 - 特許庁

To provide an air conditioning device for vehicle, which can suppress vibrations generated by collision of air blown by intra-cabin blowers and decreasing the vibrations transmitted to a vehicle body, and to provide a railroad vehicle equipped with the air conditioning device for vehicle.例文帳に追加

室内送風機が吹き出した空気が衝突することにより発生する振動を抑止し、車体に伝播する振動を低減する車両用空調装置及びそれを搭載した鉄道車両を提供する。 - 特許庁

To improve visibility of ejected paper sheets and documents in an image forming apparatus of an intra-body paper ejection type or a document feeder wherein a document eject tray is disposed under a document feed tray.例文帳に追加

胴内排紙型の画像形成装置や、原稿給紙トレーの下方に原稿排出トレーを配置した原稿給送装置において、排出された用紙、原稿の視認性を向上させる。 - 特許庁

A fire-resistant bulkhead 10 according to the invention to partition the engine compartment 3 in the body 1 of an automobile etc. from the cabin 5 as the intra-car space is equipped with a plate 11 and a fireproof sheet 15 consisting of a thermally expansive heat-resistant material laminated on the plate 11.例文帳に追加

自動車等のボディ１のエンジンルーム３と室内空間である車室５とを仕切る耐火性隔壁１０は、板材１１と、板材１１に積層した熱膨張性耐火材料からなる耐火シート１５とを備える。 - 特許庁

To provide an intra-conduit attachment extraction device capable of extracting attachment such as dirty substances originated in a living body attached to a target specified part on the inner surface of a conduit.例文帳に追加

管路の内面における目標とする特定の部位に付着した生体に由来する汚れ物質等の付着物を採取することができる管路内付着物採取装置を提供する。 - 特許庁

The medical appliance for intra-vascular insertion (blood vessel puncture appliance) 1 has a tubular body 2 consisting of a metallic outer tube 2 and an resin inner tube 3 which has nearly the same outside diameter as the bore of the outer tube 2 and is inserted into the outer tube 2.例文帳に追加

血管内挿入医療器具（血管穿刺器具）１は、金属製外管２と、外管２の内径とほぼ同一外径を有し、外管２内に挿入された樹脂製内管３からなる管状体５を備える。 - 特許庁

To provide a power supplier capable of stabilizing the operation state of an intra-subject introduction device successively moving inside a body cavity more than before.例文帳に追加

体腔内を順次移動する被検体内導入装置の動作状態を従来に比べて安定させることが可能な電力供給装置を提供する。 - 特許庁

To realize a moving state detecting apparatus and a moving state detecting system which detect the moving state of an intra-subject introducing device for a capsule type endoscope or the like in the body of a subject.例文帳に追加

被検体内部におけるカプセル型内視鏡等の被検体内導入装置の移動状態を検出する移動状態検出装置および移動状態検出システムを実現する。 - 特許庁

A solid electrolyte fuel cell 3 includes an intra-cell separator 35, which is joined to a solid electrolyte body 9 by a joining layer 37 consisting of brazing filler metal.例文帳に追加

固体電解質形燃料電池セル３は、セル内セパレータ３５を備えており、セル内セパレータ３５は、ロウ材からなる接合層３７により固体電解質体９に接合されている。 - 特許庁

The fixation part 24 has a sack shape having an intra-cabin side wall 26 and an extra-cabin side wall 27 and serves as a clip mounting part 25 to accommodate the clip 40 engaged with an engaging hole 2a on the side with the vehicle body 1.例文帳に追加

固定部２４は、車内側・車外側壁部２６・２７を有した袋状とし、車体１側の係止孔２ａに係止されるクリップ４０を収納するクリップ取付部２５としている。 - 特許庁

Processing dedicated units are provided and data are communicated therebetween by intra-body communication (biological communication) techniques, thereby small-sizing the equipment and reducing power consumption.例文帳に追加

処理専用装置を具備し、これらの間のデータ通信を体内通信（生体通信）技術によって実現し、機器の小型化、低消費電力化を実現した。 - 特許庁

If the hand of the operator is detected while paper sheets or documents are piled up, an image reading part or a document eject tray above an intra-body paper ejecting part is hung up to improve visibility of piled-up paper sheets or documents, so that takeout workability is improved.例文帳に追加

用紙、原稿が積載されている時に操作者の手を検知した場合、胴内排紙部上方の画像読み取り部や、原稿給紙トレーを持ち上げ、積載された用紙、原稿の視認性を向上させ、取り出し作業性を改善する。 - 特許庁

The contact type microphone which is used in contact with a human body and comprises a microphone unit 1 which collects intra-body conduction sound of human speaking voices and converts them into electric signals, comprises a pressure regulation section 2 for regulating pressure to be applied to the microphone section 1 when the microphone section 1 is in contact with the human body.例文帳に追加

人体に接触させて用いられ、人の発話音声の体内伝導音を集音して電気信号に変換するマイク部１を備えた接触型マイクにおいて、マイク部１を人体に接触させたときにマイク部１に加わる圧力を調整する圧力調整部２を備える。 - 特許庁

When performing voice inputting using a contact type microphone which is used in contact with a human body to collect intra-body conduction sounds of human speaking voice, the contact state of the contact type microphone to the human body is detected and the detected contact state is notified.例文帳に追加

人体に接触させて用いられ人の発話音声の体内伝導音を集音する接触型マイクを用いて音声入力を行い場合に、接触型マイクの人体への接触状態を検出し、検出した接触状態を報知する。 - 特許庁

This intra-pipe traveling device 1 has a traveling body 6 arranged inside the pipe 2, a driving wheel 16 rotating in contact with the inner face of the pipe 2, and an air cylinder device 19 provided on the opposite side of the driving wheel 16 in relation to the traveling body 6 and pressing on the inner face of the pipe 2.例文帳に追加

管２内に配置される走行体６と、管２の内面に当接して回転する駆動輪１６と、走行体６に関して駆動輪６の反対側に設けられると共に管２の内面を押し付けるエアシリンダ装置１９とを有する管内走行装置１である。 - 特許庁

As a result, the plural intra-office optical fiber cords 4a are wired from the front end to the rear end side of the module body 20 through the space 32 and connected to the rear adaptor 24, with a prescribed bend radius secured by the radiused shape guide 46.例文帳に追加

これにより、複数本の局内側光ファイバコード４ａは上記スペース３２を通ってモジュール本体２０の前端部側から後端部側に引き回され、アールガイド４６により所定の曲げ半径が確保された状態で後側アダプタ２４に連結される。 - 特許庁