「is CO」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An outer layer made of a foamed polyamide is co-extruded to a periphery of the adhesive layer.例文帳に追加

発泡ポリアミドからなる外層が接着剤層の周囲に共押出しされている。 - 特許庁

To provide a reformer which is advantageous for regenerating a catalyst in a CO oxidation removal section.例文帳に追加

ＣＯ酸化除去部の触媒を再生させるのに有利な改質装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Cu-Si-Co based copper alloy in which the spring deflection limit is improved.例文帳に追加

ばね限界値を向上させたＣｕ−Ｓｉ−Ｃｏ系銅合金を提供する。 - 特許庁

Once the temperature of the CO sensor 1 exceeds freezing point, the self-diagnosis is enabled every fifty hours.例文帳に追加

ＣＯセンサ１の温度が氷点を超えたら、５０時間毎に自己診断を可能にする。 - 特許庁

(In many cases, these products are generally called "Ajinomoto," but this name is registered trademark exclusively used by Ajinomoto Co., Inc.) 例文帳に追加

（総称的に『味の素』と呼ばれることが多いが、この名は登録商標である。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This curry is considered to have been devised by Curry Honpo Co., Ltd. in Kitakyushu City, Fukuoka Prefecture (patent registration No. 2691213). 例文帳に追加

福岡県北九州市の「カリイ本舗」の考案といわれる（特許登録第2691213号）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Recently, however, Panasonic Electric Works Co., Ltd. is increasing its market share by developing a toilet basin made from resin. 例文帳に追加

しかし最近ではパナソニック電工が樹脂製の便器を開発しシェアを伸している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A kit of a model doll that makes the same movements as the above is sold by Gakken Holdings Co., Ltd. 例文帳に追加

同じ動きをする組立て模型キットが学習研究社より発売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reaction tube 16 is charged with a proper amt. of water in which LiOH and Co(NO3)2 are dissolved.例文帳に追加

反応管１６内に、ＬｉＯＨおよびＣｏ（ＮＯ_3）_2を溶解した水を適量仕込む。 - 特許庁

The fuel reforming apparatus 1 has (2) the vaporization part 2, the reforming part 3 and the CO purification part 4 and at least a part of the waste gas 10 in the vaporization part 2 is introduced into the CO purification part 4 to be used as the oxidation air of CO oxidation in the CO purification part 4.例文帳に追加

（２）蒸発部２、改質部３、ＣＯ浄化部４を有する燃料改質装置１であって、蒸発部２の排ガス１０の少なくとも一部をＣＯ浄化部４に導入しＣＯ浄化部４でのＣＯ酸化の酸化エアとして使用する燃料改質装置。 - 特許庁

To provide a catalyst for treating a low concentration CO-containing waste gas which is capable of stably removing CO in the low concentration CO-containing waste gas with high efficiency through a long period, a waste gas treatment method using the catalyst for treating the waste gas and a catalyst for removing low concentration CO in which the catalytic material cost is made low.例文帳に追加

低濃度ＣＯ含有排ガス中のＣＯを長期に渡り安定して高い効率で除去できる低濃度ＣＯ含有排ガス処理用触媒および該排ガス処理用触媒を用いた排ガス処理方法、および、触媒材料コストを低く抑えた低濃度ＣＯ除去用触媒を提供する。 - 特許庁

This method for selectively removing the CO in a hydrogen gas comprises bringing a mixed gas obtained by mixing a gas consisting essentially of the hydrogen and containing the CO, with oxygen gas, into contact with a catalyst for selectively oxidizing the CO to convert the CO into CO2, and a catalyst of Ru carried by a carrier containing Ce is used as the catalyst for selectively oxidizing the CO.例文帳に追加

水素を主成分とし且つＣＯを含むガスに酸素を混合した混合ガスを、ＣＯ選択酸化触媒と接触させてＣＯを選択的に酸化し、ＣＯ_２ に転化させることにより、該水素ガス中のＣＯを選択的に除去する方法であって、前記ＣＯ選択酸化触媒として、Ｃｅを含む担体にＲｕを担持した触媒を用いる。 - 特許庁

The CO gas detector is provided in a wireless calling device 10 included in a wireless call system 1, and a gas sensor 33 of the CO gas detector detects CO gas in a peripheral environment of the wireless calling device to output a signal corresponding to a concentration of the detected CO gas, and a gas detection means 22a detects the CO gas concentration on the basis of this signal.例文帳に追加

ＣＯガス検出装置は、無線呼出システム１が備える無線呼出装置１０に設けられており、そのガスセンサ３３が、無線呼出装置の周囲環境のＣＯガスを検知して、この検知したＣＯガスの濃度に応じた信号を出力し、ガス検出手段２２ａが、この信号に基づいてＣＯガス濃度を検出する。 - 特許庁

At present, there are four companies operating Japanese-style restaurants such as Honkitcho Co., Ltd., Kobe Kitcho Co., Ltd. (the main office is based in Osaka City), Kyoto Kitcho Co., Ltd. and Tokyo Kitcho Co., Ltd., and they operate Japanese-style restaurants by leasing the Kitcho brand from Kitcho Co., Ltd., and leasing shops from five property management companies. 例文帳に追加

料亭営業会社は、現在株式会社本吉兆、株式会社神戸吉兆（本社の所在は大阪市）、株式会社京都吉兆、株式会社東京吉兆の4社からなり、各会社が株式会社吉兆から吉兆ブランドを、不動産管理会社5社から店舗を借り受けて料亭の営業を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A steam amount generated at the oxygen pole side of the fuel cell (10) is increased and supplied to the hydrogen pole side, when the CO poisoning of the electrode is detected, so that the CO poisoning is eliminated by accelerating shift reaction.例文帳に追加

燃料電池（10）の酸素極側で生成される水蒸気量を、電極のＣＯ被毒を検出したときに増やして水素極側に供給し、シフト反応を促進してＣＯ被毒を解消する。 - 特許庁

Then, since the water to be treated is adjusted to be made acidic, precipitation of co-existing materials contained in the water to be treated is inhibited, whereby the co-existing materials is sufficiently prevented from sticking to the catalyst.例文帳に追加

このとき、被処理水は酸性に調整されているため、被処理水中に含有される共存物質の析出が防止され、その共存物質の触媒への付着が十分に防止される。 - 特許庁

To provide an operation control method of a reforming apparatus for fuel cell by which an expensive CO sensor is made unnecessary, the estimation and guarantee of CO concentration are assured at the starting time, the deterioration of partial load efficiency is prevented, and the lowering of catalytic activity is also prevented.例文帳に追加

高価なＣＯセンサを不要にし、起動時におけるＣＯ濃度の推定および保証を確実にして、部分負荷効率の悪化を防止し、触媒活性の低下を防止すること。 - 特許庁

The carbide tool (e.g. a punch for press die) is made of cemented carbide in which a WC powder is sintered with Co, and the product is put through a surface treatment by nitriding or soft nitriding.例文帳に追加

本発明の超硬工具（例えばプレス型に使用するパンチ）は、WCの粉末をCoで焼結成形した超硬合金より製造され、その製造品に窒化または軟窒化による表面処理が施されている。 - 特許庁

A substrate 8 is provided with a reforming part 9a where fuel gas comprising hydrogen atoms is introduced, and steam reforming is performed with a reforming catalyst 21a, and a CO removing part 9c where a hydrogen-rich gas reformed in the reforming part 9a is introduced, and CO is removed by a CO removing catalyst 25a.例文帳に追加

基体８に、水素原子を含む燃料ガスが導入され、改質触媒２１ａにより水蒸気改質する改質部９ａと、該改質部９ａで改質された水素リッチガスが導入され、ＣＯ除去触媒２５ａによりＣＯを除去するＣＯ除去部９ｃとを具備してなることを特徴とする。 - 特許庁

Then, after the reaction between the Si and Co of the layers 6 and 4 is accelerated through first heat treatment, the unreacted Co film caused by the first heat treatment is removed.例文帳に追加

その後、第１の熱処理により拡散層６及びゲートシリコン膜４のＳｉとＣｏとの反応を促進させた後、この第１の熱処理において未反応のＣｏ膜を除去する。 - 特許庁

To obtain a rare-earth magnet alloy which is an R-Fe-Co-B-(C) based rare-earth magnet alloy and can maintain high coercive force and maximum energy product even if the amount of expensive Co is reduced.例文帳に追加

Ｒ−Ｆｅ−Ｃｏ−Ｂ−（Ｃ）系の希土類磁石合金において高価なＣｏ量を低減しても，高い保磁力と最大エネルギー積を保持する希土類磁石合金を得る。 - 特許庁

(3) Each of the co-owners is entitled to exploit the invention, which is the subject–matter of a patent within its own company, unless the agreement between co-owners states otherwise.例文帳に追加

(3) 各共有者は，共有者間で別段の合意がされない限り，特許の対象である発明を実施する権利を有する。ただし，発明の実施を第三者に許諾する権利は除く。 - 特許庁

The wiring material of an uppermost wiring layer of wiring layers is formed of Al or an Al alloy, and the wiring in the lower layer is formed of Co or a Co alloy.例文帳に追加

配線層のうちの最上の配線層の配線材料をアルミニウムまたはアルミニウム合金で構成し、その下層の配線層における配線を銅または銅合金で構成する。 - 特許庁

When a gas in an airbag is emitted into a vehicle from an emission port 15 after the airbag 12 in a module case 11 is inflated, the gas passes through a perforated container 30 filled with a CO oxidation catalyst.例文帳に追加

モジュールケース11内のエアバッグ12の膨張後、内部のガスが放出口15から車内に放出されるとき、前記ガスはCO酸化触媒が充填された有孔容器30内を通過する。 - 特許庁

The laminated magnetic film 5 is formed by laminating a magnetic layer 10 principally comprising iron Fe and cobalt Co, and an NiFe layer 20 alternately wherein the NiFe layer 20 is formed as a discontinuous film.例文帳に追加

鉄FeとコバルトCoとを主成分とする磁性層１０と、NiFe層２０とを交互に積層して形成された積層磁性膜５であって、前記NiFe層２０が不連続膜として形成されている。 - 特許庁

The pharmaceutical composition of the invention is usable for the treatment of cancers and contains, as an active component, Mn(CO)_3(1,3-bis(diphenylphosphino)propane)Br which is a metal complex containing manganese as the center metal.例文帳に追加

この発明の医薬組成物は、癌治療用であって、かつマンガンを中心金属とする金属錯体であるMn(CO)_3(1,3-ビス(ジフェニルホスフィノ)プロパン)Brを有効成分として含有している。 - 特許庁

Even if the CO is generated by contacting with the heat exchange pipe 4 before the combustion gas completes combustion, the CO is converted into CO_2 by promotion of oxidation reaction by the radiation energy.例文帳に追加

また、燃焼ガスがその燃焼完結前に熱交換パイプ４に接触してＣＯが発生しても、輻射エネルギーによる酸化反応の促進でＣＯはＣＯ_２に変換される。 - 特許庁

The catalyst for methanating carbon monoxide is obtained by depositing metal Ni and/or metal Co on a metal oxide carrier and characterized in that the average particle size of the deposited metal Ni and/or metal Co is within 0.5-3 nm and the amount of the deposited metal Ni and/or metal Co is within 5.0-15 wt.% of the catalyst.例文帳に追加

Ｎiおよび／またはＣo金属が金属酸化物担体に担持されてなり、Ｎiおよび／またはＣo金属の平均粒子径が０．５〜３ｎｍの範囲にあり、Ｎiおよび／またはＣo金属の担持量が触媒中に５．０〜１５重量％の範囲にある一酸化炭素メタネーション用触媒。 - 特許庁

To provide a CO removing catalyst which maintains such CO removing performance for a long period of time that while the amount of storage oxygen is retained, the rate of oxygen emission is suppressed and that CO is selectively removed without consuming hydrogen by oxidation.例文帳に追加

ストレージ酸素量を維持する一方、酸素放出速度を抑制することができ、水素を酸化消耗することなくＣＯを選択的に除去することができると共に、このようなＣＯ浄化性能を長期に亘って維持することができるＣＯ除去触媒を提供する。 - 特許庁

A substrate on the surface of which a Co film is formed as a seed layer is prepared, and when a Cu film is deposited on the Co film of the substrate by electrolytic plating using a plating solution mainly composed of a copper sulfate solution, before immersing the substrate surface into the plating solution, a negative voltage is applied to the substrate so that the surface potential of Co becomes lower than the oxidation potential of Co.例文帳に追加

表面にシード層としてＣｏ膜が形成された基板を準備し、Ｃｏ膜の上に硫酸銅溶液を主体とするメッキ液を用いて、電解メッキにより基板のＣｏ膜上にＣｕ膜を成膜するにあたり、基板表面をメッキ液に浸漬する前に、基板に対して、Ｃｏの表面電位がＣｏの酸化電位より低くなるような負の電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a film-forming apparatus which can form a Co film containing few impurities with excellent reproducibility by suppressing the decomposition of Co_2(CO)_8 as much as possible when supplying the Co_2(CO)_8 in a gas phase, which is used as a raw material for forming the film.例文帳に追加

成膜原料として用いるＣｏ_２（ＣＯ）_８を気相供給する際に、その分解を極力抑制して不純物の少ないＣｏ膜を再現性よく成膜することができる成膜装置を提供すること。 - 特許庁

A cooling section for reformed gas 2 which cools the reformed gas supplied to the CO oxidation section 1, is prepared in the oxidation section 1 filled up with the CO oxidation catalyst 7 which removes CO in the reformed gas by oxidation.例文帳に追加

改質ガスに含まれるＣＯを酸化して除去するＣＯ酸化触媒７を充填したＣＯ酸化部１に、ＣＯ酸化部１に供給される改質ガスを冷却する改質ガス冷却部２を一体に設ける。 - 特許庁

In the shipping mode, the operating state of a CPU 11 is set in "stop" and the power source of a CO sensor circuit is turned off.例文帳に追加

出荷モードではＣＰＵ１１の動作状態を「ストップ」とし、ＣＯセンサ回路１２の電源をオフとする。 - 特許庁

To provide a Mo-Co based alloy which is excellent in wear resistance and has an oxide film on its surface that is hardly peeled off.例文帳に追加

耐摩耗性に優れ、且つ、表面の酸化被膜が剥離し難いＭｏ−Ｃｏ基合金を提供すること。 - 特許庁

Moreover, when the protective layer is made to be a single-layer structure, the copper (Cu) surface as a whole is covered by a Co-Ni alloy film.例文帳に追加

また、保護層を単層構造とする場合、Ｃｏ−Ｎｉ合金膜でＣｕ表面全体を被覆する。 - 特許庁

It is preferable that the anisotropic direction of the Fe-Cr-Co semirigid magnetic material is extended in a radial direction or a peripheral direction.例文帳に追加

Ｆｅ−Ｃｒ−Ｃｏ系半硬質磁性材の異方化の方向は径方向または周方向が好ましい。 - 特許庁

Reaction gas, which is either air or oxygen, is added to the waste gas to prevent generation of a CO component.例文帳に追加

また、前記排ガスに空気または酸素のいずれかの反応ガスを添加して、ＣＯ成分の発生を防止する。 - 特許庁

Highway buses bound for Kyoto/Nanba/Sakai (depending on the day, the service is provided by Nankai Bus Co., Ltd., which is a joint operator). 例文帳に追加

高速バス京都・なんば・堺行(日によっては共同運行先である南海バスのバスで運行される） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a TSUTAYA Eizan Demachiyanagi Station branch store, whose franchise right is owned by the Eizan Electric Railway Co., Ltd., on the second floor of the station building. 例文帳に追加

駅舎2階部分に、TSUTAYA叡電出町柳駅店があり、叡山電鉄がフランチャイズ営業を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain an efficient hydrogen production device where H_2 is not used for removing CO, and further, useless methane is not formed.例文帳に追加

ＣＯ除去にＨ_2を使用せず、また、無駄なメタンを生成しない、効率のよい水素製造装置を得る。 - 特許庁

Preferably, the carbide is Cr carbide, and a matrix metal is an Ni alloy, a Co alloy or stainless steel.例文帳に追加

炭化物はＣｒ炭化物であり、マトリックス金属は、Ｎｉ基合金、Ｃｏ基合金またはステンレス鋼が望ましい。 - 特許庁

The Chikuwa with cheese in the chikuwa skin is called 'Chee Chiku' (It is only made and sold by Kibun Foods Inc, Co., Ltd. 'Chee Chiku' is a brand name.). 例文帳に追加

竹輪の皮にチーズを挟んだものは「チーちく」（株式会社紀文食品のみ製造・販売。商品名である。）と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a Co-based alloy excellent in abrasion resistance and lubricity in which fine graphite is dispersed, particularly a Co-based alloy excellent in abrasion resistance and lubricity which is used for sintered valve seats in motor vehicles or the like, and to provide a method for producing the Co-based alloy and a sintered compact thereof.例文帳に追加

本発明は、微細な黒鉛が分散した、耐摩耗性、潤滑性に優れるＣｏ基合金、特に自動車などの焼結バルブシートに使用される耐摩耗性、潤滑性に優れるＣｏ基合金とその製造法およびその焼結体を提供する。 - 特許庁

Article 33 In the case where each co-owner of a fishery right is going to obtain the consents of the other co-owners for changing the co-owned fishery right, the provisions of paragraph (2) through paragraph (4) of Article 13 (Case Where No Consent Is Obtained.) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

第三十三条　漁業権の各共有者がその共有に属する漁業権を変更するために他の共有者の同意を得ようとする場合においては、第十三条第二項から第四項まで（同意が得られない場合等）の規定を準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a technology capable of suppressing reduction in the coercive force of M-type ferrite containing R-Co even if one part of Co is replaced with Zn or the like.例文帳に追加

Ｒ−Ｃｏ含有Ｍ型フェライトにおいて、Ｃｏの一部をＺｎ等で置換した場合でも、保磁力の低減を抑制することのできる技術を提供する。 - 特許庁