「is like」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The 2-nitropurine compound is represented by formula (1) [wherein R^1 is a halogen atom or the like; R^2 is a hydrogen atom or the like; and R^3 is a hydrogen atom or the like].例文帳に追加

式（１）［式中、Ｒ^1はハロゲン原子等を表し、Ｒ^2は水素原子等を表し、Ｒ^3は水素原子等を表す。 - 特許庁

It is often described as Ishiki Drill Court, which is like "Tobu-ga-gotoku (like flying)," but this is incorrect. 例文帳に追加

『翔ぶが如く』など、伊敷練兵場としているものが多いが、誤りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His appearance shows that he is an innate carpenter, because he has eyes like an inkpot, clarifying what is right and what is wrong, and has saw-like teeth, an adze-like neck, a mallet-shaped head (his forehead and the back of the head protrude like a mallet), fingers like a bamboo brushes, elbows like a carpenter's square, shoulders like the Southern barbarian gimlet, and hammer-shaped feet. 例文帳に追加

その風貌は、目は墨壷のようで曲直を正し、歯は鋸のよう、首は手斧のよう、さいづち頭（木槌のように額と後頭部のでっぱった頭）で、指は墨刺（竹の筆）、肘は曲尺（直角に曲がったものさし）、肩は南蛮錐の柄のよう、足は金づちと、まさに生まれついての大工である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When smoking is finished, the ignited shaft-like part 3 is separated from the shaft-like part 2 on sucking port side and fire of the shaft-like part 3 is extinguished.例文帳に追加

喫煙を終える場合、着火している軸状部３が、より吸い口側の軸状部２から分離されて、その火が消される。 - 特許庁

A broadcasting machine 20, such as FM or the like, is provided on a signal 14 or the like, and a message of 'It is green light' or the like is radio transmitted.例文帳に追加

信号機１４等にＦＭ等の放送機２０を設け、「青信号です」等のメッセージを無線送信する。 - 特許庁

It is not a defective item, but rather it is like that according to its specifications. 例文帳に追加

欠陥品ではなく仕様でそのようになっています。 - Weblioビジネス英語例文

This is a little like what is happening in the EU. 例文帳に追加

これは少し欧州で起こっていることに似ている。 - Weblio Email例文集

It is probably rude of me, but there is something I would like to say. 例文帳に追加

失礼かもしれないけど言いたいことがある。 - Weblio Email例文集

I like this book. The reason is because it is interesting. 例文帳に追加

私はこの本が好きです、なぜなら面白いからです。 - Weblio Email例文集

Since she is so selfish, she is acting like she hasn't noticed. 例文帳に追加

彼女はとてもわがままで、気づかないふりをしている。 - Weblio Email例文集

There is no doubt that she is going to like that. 例文帳に追加

彼女はそれを気に入るに違いない。 - Weblio Email例文集

It seems like there is something she is worried about lately. 例文帳に追加

彼女は最近何か悩み事があるようだ。 - Weblio Email例文集

This town is inconvenient but there is no place like home.例文帳に追加

この街は不便な所だが、住めば都だ。 - Weblio Email例文集

There is Setsubun soba just like how there is New Year's Eve soba.例文帳に追加

節分にも、年越しそばのように節分そばがあります。 - 時事英語例文集

There is nothing like home [one's own home], is there? 例文帳に追加

わが家(や)にしくはなしだ, そうだろう.  - 研究社 新和英中辞典

Indeed [It is true] she is a beauty, but I don't like her. 例文帳に追加

確かに美人だが, 僕は嫌いだ. - 研究社 新和英中辞典

It is Kido all over [It is just like Kido] to let us down at the last minute. 例文帳に追加

どたんばで役に立たないとは, いかにも木戸らしい. - 研究社 新和英中辞典

Like is no name for it; he is her very image. 例文帳に追加

似たとはおろか、そっくりそのまま - 斎藤和英大辞典

Like the Edokko that he is, he is a good talker. 例文帳に追加

さすがは江戸っ子だけあって座談がうまい - 斎藤和英大辞典

Though she looks like his older sister, the fact is that she is his mother.例文帳に追加

彼女は彼の姉のように見えるが、実は母親なのだ。 - Tatoeba例文

It is because he is honest that I like him.例文帳に追加

私が彼を好きなのは正直だからです。 - Tatoeba例文

However humble it is, there is no place like home.例文帳に追加

どんなに粗末でも、我が家ほどよいところはない。 - Tatoeba例文

It is often said that summer in Japan is like hell.例文帳に追加

「日本の夏は地獄だ」とよく言われます。 - Tatoeba例文

the metal object that is made to look like it had been engraved but is actually made from a mold 例文帳に追加

鋳物を彫金のように見せかけたもの - EDR日英対訳辞書

of a person whose head is bald, having a head that is shaped like a kumquat 例文帳に追加

金柑頭という,頭の形状 - EDR日英対訳辞書

Though she looks like his older sister, the fact is that she is his mother. 例文帳に追加

彼女は彼の姉のように見えるが、実は母親なのだ。 - Tanaka Corpus

It is because he is honest that I like him. 例文帳に追加

私が彼を好きなのは正直だからです。 - Tanaka Corpus

However humble it is, there is no place like home. 例文帳に追加

どんなに粗末でも、我が家ほどよいところはない。 - Tanaka Corpus

The last file you should edit is /etc/conf.d/nfs which describes a few options for nfs when it is initialised and looks like this:例文帳に追加

修正すべき最後のファイルは、/etc/conf.d/nfsです。 - Gentoo Linux

The notification argument is a pointer to a sigevent structure that is defined something like the following: +4n 例文帳に追加

notification引き数はsigevent構造体へのポインタである。 - JM

Note that "%prog" is expanded just like it is in usage. 例文帳に追加

"%prog" はusage と同じような展開を受けるので注意してください。 - Python

This is why the sea cucumber's mouth still looks like it is slit open. 例文帳に追加

それで今でもナマコの口は裂けているのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tile is not transparent but is obscured like a soda glass. 例文帳に追加

透明にはせずにソーダガラスのように曇らせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a baked manju which is shaped like a chick. 例文帳に追加

ひよこ形に整形して焼いた饅頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Finally, the backside is cut off to make a fine blade that is almost like a thread, 例文帳に追加

最後に背を落とせば糸に近い繊細な刃ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meaning: Whatever a process is like, everything is evaluated only by results. 例文帳に追加

過程がどうあれ、結果が全てという意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Denoted at 1c is a handle and 1d is a shelf-like partition plate.例文帳に追加

１ｃは取っ手、１ｄは棚状の仕切板である。 - 特許庁

It is preferable that the solute compound is KCl, NaCl, or the like.例文帳に追加

また、溶質化合物は、KCl、NaClなどが好ましい。 - 特許庁

People also like that Japanese food is not high in fat and is healthy. 例文帳に追加

脂っこくなく、ヘルシーな点も評価されている。 - 経済産業省

For a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it.例文帳に追加

あの元気な男が病気で倒れるなんて、鬼の霍乱ともっぱらの噂だよ。 - Tatoeba例文

For a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it. 例文帳に追加

あの元気な男が病気で倒れるなんて、鬼の霍乱ともっぱらの噂だよ。 - Tanaka Corpus

A teacher is like a needle and his or her disciples and supporters are like a thread, which is exemplified as they die and go to Avici hell. 例文帳に追加

「師は是れ針の如し弟子檀那は糸の如し、其の人命終して阿鼻獄に入るとは此れ也云云。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the garbage or the like is oxidized by the supercritical water and becomes a decomposition product, dioxin or the like is not generated.例文帳に追加

生ゴミ等は超臨界水で酸化されて分解物となるので、ダイオキシン等が発生しない。 - 特許庁

A diamond-like carbon(DLC) is the material high in heat conductivity, and is suitable.例文帳に追加

ダイアモンド・ライク・カーボン（diamond like carbon：以下、ＤＬＣと記す）は熱伝導率の高い材料であり適している。 - 特許庁

A wiring or the like is formed to be in contact with the insulating layer and thus the coverage of the wiring or the like is enhanced.例文帳に追加

その絶縁層に接して配線等は形成されるため、配線の被覆性が向上する。 - 特許庁