「just missing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Just reminded me what i've been missing.例文帳に追加

気付かない事を思い出させてくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just noticed it was missing this morning.例文帳に追加

今朝無くなってるのに 気づいたんた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But, I mean, there's just still too many pieces missing.例文帳に追加

でも まだ足りない 部品が多くて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her brother's missing, sam. she's not just gonna sit this out.例文帳に追加

彼女の弟が、行方不明なんだぞ サム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just, do not even counting what's missing.例文帳に追加

でも 足りないものを 数えるだけじゃ 駄目よね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think we're on the trail of just a missing person here.例文帳に追加

此処に 行方不明者がいるとは思えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the hunter wasn't just missing, was he?例文帳に追加

でも そのハンターは 行方不明じゃなかったんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About five million bases just missing from one of his chromosomes.例文帳に追加

染色体の一つに500万の塩基が欠けていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Goes missing off the coast of france, people would just know.例文帳に追加

フランスの海岸で失踪すれば すぐに身元がわかるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 1983, nobody in this department thought they were just missing.例文帳に追加

1983年 我々も単なる 行方不明だとは ─ 思ってませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know I'm missing something. I just don't know what.例文帳に追加

何かが足りないのは分かるけど、それが何なのかが分からない。 - Tatoeba例文

After all that time missing she walked into the camp just like that!例文帳に追加

最後に 時は消える 彼女はキャンプの中に入った まさしくそうだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Recently we seem to just keep missing each other. I never seem to be able to meet up with him.例文帳に追加

最近すれ違ってばかりで、なかなか彼に会えないんです。 - Tatoeba例文

Booth, her son is also missing his left lateral maxillary incisor, just like sean nolan.例文帳に追加

ブース この子どもは 左側上顎切歯もないわ ショーンと同じよ それで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the forest just outside the city, we found holly clark, missing for nine years, but alive.例文帳に追加

市外の森の中で ホリー・クラークを見つけました 9年の時を経て 生きており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finch, emily's missing, and her lawyer just implied she's being intimidated.例文帳に追加

フィンチ、エミリーが行方不明だ 弁護士は彼女が 脅迫されてると思い込んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We just don't know enough, and we don't even know that we're missing california.例文帳に追加

私たちはあまり多くを知りませんし、カリフォルニアが欠けていることすら知りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just 'cause there's a video missing doesn't mean she can't help find natalie's lover, right?例文帳に追加

ビデオがひとつ無いからって ナタリーの恋人を 探し出せないわけじゃないだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This saves typing just in case it doesn't boot or something is missing.例文帳に追加

これは、万が一起動しないかまたは何か欠けていた場合に入力するのを省きます。 - Gentoo Linux

Just tell him that someone else connected to an old case of ours has gone missing.例文帳に追加

僕らの昔の事件に関連のある人物が 行方不明になったとだけ言うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is beyond just missing our chance of being modern and civilized.例文帳に追加

そうすれば近代化や文明化の機会を失うだけでは すまされない事態を招きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the missing data interpolation method, the missing data in a missing period is estimated and interpolated from the data just before missing from the learning result of a neural network where collected data under similar conditions have been used for learning data in the missing period by using a missing data interpolation system in a neural network constituting a monitor device.例文帳に追加

監視装置を構成するニューラルネットワークによる欠測データ補間方式により、欠測期間に似た条件の収集データを学習データに使用したニューラルネットワークの学習結果から欠測期間中のデータを欠測直前のデータから推量し補間してする欠測データ補間方法である。 - 特許庁

We've just learned that police are now expanding their search for a missing mckinley county boy after four days with no leads.例文帳に追加

警察は、四日間進展が無かった マッキンレー郡で行方不明の少年の 捜索範囲を広げるとの事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just at that moment, the gear 90 with missing teeth disengages from the rack gear 61, the stamping guide 35 is pulled by the spring member 71 so as to collide with the side guide 21.例文帳に追加

欠歯ギア９０がラックギア６１から離脱した途端、叩きガイド３５はバネ部材７１に引っ張られ、サイドガイド２１に衝突する。 - 特許庁

To provide an image display device for a vehicle capable of acquiring a video of a part just under and a periphery part with high resolution without missing a video around a horizon.例文帳に追加

水平線辺りの映像が欠けることなく真下と周辺部の映像を高解像度で取得することができる車両用画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Tochiazuma's father and stable master, Tamanoi, said encouragingly, "As long as he is a sumo wrestler, he must deal with pain. His injury won't get better just by missing a tournament. He must compete in a tournament." 例文帳に追加

栃東の父親の玉ノ井親方は，「力士であるかぎり，痛みとつきあっていくしかない。場所を休むことでけががよくなるわけではない。出場しなければならない。」と励ますように話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Someone who demands the right to bring a tennis racquet onto the soccer pitch and to hit a tennis ball into the soccer goal in order to score would be missing the point of the game—just as someone who demands the right in a tennis match to kick or head the ball over the net would be missing the point of the tennis game. 例文帳に追加

サッカー競技場にテニス・ラケットを持ち込み、点を入れるためにサッカー・ゴールにテニス・ボールを打ち込む権利を要求する人は、ゲームの得点を失なうだろうし、同じように、テニスの試合でネット越しにボールを蹴ったりヘッディングする権利を要求する人は、テニスの試合の点を失うことになる。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

Unfortunately, it is missing the chapter 'Ukifune' and so includes only 53 chapters. Just like the other chapters, the 'Hatsune' chapter is in Masayasu ASUKAI's handwriting, but the text itself is like the 'Beppon' manuscript rather than the 'Aobyoshibon' one. 例文帳に追加

それでも、「浮舟」を欠いた53帖しか現存しておらず、「初音」帖は他の部分と同じ飛鳥井雅康の筆でありながら本文自体は「青表紙本」系統の本文ではなく「別本」系統の本文である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among the pixels which is just thinned out, a pixel color (X) that one pixel is converted later is obtained from an image pattern of the maximum of 6 pixels including pixels to be thinned out, suppressing missing of the original image due to an influence of collapsed white pixels.例文帳に追加

間引きされる画素の直前の画素から、間引きされる画素を含めて最大６画素の画像パターンから１画素変換後の画素色（Ｘ）を求めることにより、白画素つぶれの影響による、元画像イメージの欠落を極力押さえる。 - 特許庁

To solve the inconvenience that a three-dimensional sledge straightly slides down a slope and can not cope with the speed and the disadvantages that a user just sits on it and slides so that the movement of the body and the operation of an implement are simple, dynamism and power are missing and interest does not continue.例文帳に追加

立体そりは、斜面を真っ直ぐに滑り、スピードに対応できない不便さ、ただ座って乗って滑り、身体の運動や用具の操作が単純であり、躍動感や迫力に欠け、興味の継続性がないという不都合を解決すること。 - 特許庁

At a content distribution request from a user, the user terminal immediately starts reception for multicast distribution having just started, and receives data from the head to the start point of the reception, which are missing in the multicast distribution data, by unicast communication.例文帳に追加

ユーザからのコンテンツ配信要求があると、ユーザ端末は即座に直近に始まったマルチキャスト配信を受信開始すると共に、そのマルチキャスト配信データで欠落している先頭から受信開始時点までのデータを個別にユニキャストで受信する。 - 特許庁

A terminator is attached to part of an elementary stream extracted from a packet just before the missing transport stream packets, a synchronizing point of the elementary stream included in each transport stream packet is detected, and data of the elementary stream up to the elementary stream whose synchronizing point is detected after the addition of the terminator are discarded.例文帳に追加

喪失されたトランスポートストリームパケット直前のパケットから取り出されるエレメンタリーストリームの一部には、ターミネータが付加され、トランスポートストリームパケットに含まれるエレメンタリーストリームの同期点が検出されてターミネータを付加した後に同期点が検出されるエレメンタリーストリームまでの間のエレメンタリーストリームのデータが破棄される。 - 特許庁