「key-map」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Sign up for a Google map key at http://www.google.com/apis/maps/signup.html. 例文帳に追加

http://www.google.com/apis/maps/signup.html で Google マップのキーにサインアップします。 - NetBeans

Map the object key to the value v in object o.Returns -1 on failure. 例文帳に追加

オブジェクトo で key を値 v に対応付けます。 失敗すると -1 を返します。 - Python

The Google map key sign up page opens in your web browser.例文帳に追加

Google マップキーのサインアップページが Web ブラウザで開きます。 - NetBeans

KEY INPUT SYSTEM FOR BIT MAP EDITING FUNCTION例文帳に追加

ビットマップ編集機能におけるキー入力方式 - 特許庁

Both the Google account and map key are free. 例文帳に追加

Google アカウントの作成とマップキーの取得は無料です。 - NetBeans

If authorized, the processor produces a key map and sends the key map to the application program, enabling the application program to access one or more keys in the key map.例文帳に追加

認可されている場合、プロセッサは、キー・マップを生成し、該キー・マップをアプリケーション・プログラムに送信して、アプリケーション・プログラムがキー・マップの中の一つ以上のキーにアクセスできるようにする。 - 特許庁

I did not give you that map and key for you to hold onto the past.例文帳に追加

そんな男に鍵と地図を 渡した覚えはないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Enter the Google Map key into the "apiKey" field, as shown here: 例文帳に追加

次のように Google マップのキーを「apiKey」フィールドに入力します。 - NetBeans

Click Sign up for a Google Maps API key.The Google map key license agreement page opens in your web browser. 例文帳に追加

「Sign up for a Google Maps API key」をクリックします。 Web ブラウザで Google マップキーのライセンス契約書のページが開きます。 - NetBeans

Rather than store the Google map service API key as a property on each map component that you use, create a context initialization parameter named com.sun.j2ee.blueprints.ui.mapviewer.KEY in your web.xml file and store the Google map service API key value there. 例文帳に追加

使用する個々のマップコンポーネントのプロパティーに Google マップサービスの API キーを格納せず、web.xml ファイルにコンテキストの初期化パラメータを com.sun.j2ee.blueprints.ui.mapviewer.KEY という名前で作成し、そこに Google マップサービスの API キーを格納します。 - NetBeans

A processing server 10 for collecting data classified by a plurality of key types generates Map data in which a key list and a primary key are associated with each other and stores the Map data in a distributed file system 40.例文帳に追加

複数のキー種で分類されたデータを集約する処理サーバ１０が、キーリスト及び主キーを関連付けたＭａｐデータを生成して分散ファイルシステム４０に記憶する。 - 特許庁

METHOD OF UPDATING MAP DATA OF ON-VEHICLE NAVIGATION SYSTEM, MAP DATA UPDATING SYSTEM, AUTHENTICATION KEY GENERATOR, AND NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

車載ナビゲーション装置の地図データ更新方法、地図データ更新システム、認証キー生成装置およびナビゲーション装置 - 特許庁

The Google map key request dialog has a field for your website's URL. 例文帳に追加

Google マップのキー要求ダイアログには、ユーザーの Web サイトの URL を入力するフィールドがあります。 - NetBeans

To provide a key input system for bit map editing having no pointing device.例文帳に追加

ポインティングデバイスを持たないビットマップ編集におけるキー入力方式を提供する。 - 特許庁

The Google map key is specific to your application and allows up to 50,000 page views each day. 例文帳に追加

Google マップキーはユーザーのアプリケーションに固有で、1 日あたり最大 5 万ページビューを実行できます。 - NetBeans

Copy the map key that Google generates and save it in a text file or other convenient location. 例文帳に追加

Google が生成したマップキーをコピーし、テキストファイルまたはほかの使いやすい場所に保存します。 - NetBeans

To provide a display device having an input means where a key map is displayed at an easy-to-press position.例文帳に追加

押圧し易い位置にキーマップが表示される入力手段を有する表示装置の提供。 - 特許庁

To use the Google map service APIs, you must first create a Google account if you do not already have one, log in, and obtain a map key. 例文帳に追加

Google の地図サービスの API を使用するには、Google アカウントがない場合は、はじめにアカウントを作成してから、ログインし、マップキーを取得する必要があります。 - NetBeans

In a state wherein a course layout is downloaded into a PDA 105, a Map key 309 is pushed, and a hole selecting image surface is displayed in an LCD 307.例文帳に追加

ＰＤＡ１０５にコースレイアウトをダウンロードした状態で、Mapキー３０９が押されると、ホール選択画面をＬＣＤ３０７に表示する。 - 特許庁

Encrypted data wherein map data having a plurality of layers created by a map original data holding device 110 and a map creating device 120 is encrypted for each layer with a common key and the common key performing the encryption is encrypted with an encryption key corresponding to the authority to browse the layers is transmitted to a map display apparatus 160.例文帳に追加

地図元データ保有装置１１０及び地図作成装置１２０で生成された複数のレイヤを有する地図データを、各々のレイヤ毎に共通鍵で暗号化し、暗号化した共通鍵を、当該レイヤを閲覧することのできる権限に対応した暗号化鍵で暗号化した暗号化データを地図表示装置１６０に送信する。 - 特許庁

A first authentication means 1 detects presence of each device by acquiring an identification key ID original for a nearby identification key device, compares/collates the acquired identification key ID with each identification key ID stored in an identification key information storage means 3 beforehand, and generates identification key map information.例文帳に追加

第１の認証手段１は、近傍の認証キーデバイスに固有の認証キーＩＤを取得することにより各デバイスの存在を検知し、認証キー情報記憶手段３に予め記憶された各認証キーＩＤと比較照合し、認証キーマップ情報を生成する。 - 特許庁

As a result of the comparison, when the total number of keys is larger, and new Map data, in which each key included in the merged key list is made to be a primary key and the merged key list is associated as a key list, is generated to be stored in the distributed file system.例文帳に追加

そして、比較の結果、合計キー数の方が大きかった場合に、マージしたキーリストに含まれるキーそれぞれを主キーとし、キーリストとしてマージしたキーリストを関連付けた新たなＭａｐデータを生成して分散ファイルシステムに記憶する。 - 特許庁

The map display apparatus 160 decrypts the encrypted data with a decryption key corresponding to the authority, decrypts the layers encrypted by using the common key, and superposes the decrypted layers to create a display map screen.例文帳に追加

地図表示装置１６０では、権限に応じた復号鍵で暗号化データを復号し、共通鍵を用いて暗号化されたレイヤを復号し、復号できたレイヤを重ねて表示地図画面を生成する。 - 特許庁

Once the constituent sound of the key is selected, key candidates including the pitch name as constituent sounds are extracted by reference to a constituent sound map of the key and displayed on a display device.例文帳に追加

調の構成音が選択されると、その音名が構成音となっている調候補が、調の構成音マップを参照して抽出されて、表示装置上に表示される。 - 特許庁

To generate musical sound of a drum pattern as intended by a user from a sound source device with a different key map.例文帳に追加

キーマップが異なる音源機器からユーザが意図したとおりにドラムパターンの楽音を発生させる。 - 特許庁

After a present location of a vehicle and a road map are acquired, the road map is displayed on a display means 8, and a display position on the road map is designated in the unit of road by a key input means 3.例文帳に追加

車両の現在位置と道路地図とを取得した後、表示手段８に道路地図を表示し、道路地図上の表示位置をキー入力手段３によって道路単位で指定する。 - 特許庁

When the numeric "1" key is inputted when the cursor 251 is located in the map display area 210, and the direction key operated in this state, the cursor 250 is moved only within the map display area 210, and the map 211 is scroll-displayed as occasion demands.例文帳に追加

地図表示領域２１０にカーソル２５１が位置するときに数字「１」キーを入力し、このままの状態で方向キーを操作すると、地図表示領域２１０の範囲のみでカーソル２５０が移動すると共に必要に応じて地図２１１がスクロール表示される。 - 特許庁

To provide a search system capable of searching for a document having a map image using location information as a search key.例文帳に追加

検索システムにおいて、地図画像入り文書に対して位置情報を検索キーに用いた検索を可能とする。 - 特許庁

If you want to change the binding of a modifier key, you must also remove it from the appropriate modifier map.例文帳に追加

もし、modifer キーのバインディングを変更したい時は、適当な modifer マップからその modifier キーの消去もしなければいけない。 - XFree86

When an input device 16 is operated and when a map is required to be displayed on an information providing device 1, the processor 10 decodes the map information read out from the map information storage device 12 using the decoding key to be processed for the map display, and transmits to the center station that the map information is used.例文帳に追加

入力装置１６が操作され、情報提示装置１１に地図表示要求があった場合には、処理装置１０は、復号化鍵を用いて地図情報保存装置１２から読み出された地図情報を復号して地図表示の処理を行うとともに、地図情報を利用したことをセンター局に送信する。 - 特許庁

By encrypting the line using the determined encryption key, an encryption log file is generated, and by using a combination of the encryption log file and a key ID of the encryption key used to encrypt the log file, a key map file is generated.例文帳に追加

判定された前記暗号鍵を用いて前記ラインを暗号化することにより暗号ログファイルを生成し、前記暗号ログファイルと当該ログファイルを暗号化するために用いた前記暗号鍵の鍵ＩＤとの組を用いて鍵マップファイルを生成する。 - 特許庁

An identifying key forming unit 120 reads a value of attribute information indicated by the map from the datagram, and forms a flow identifying key corresponding to the value of the attribute information.例文帳に追加

識別キー作成部１２０は、このビットマップが示す属性情報の値をデータグラムから読み出し、これらの属性情報の値に対応するフロー識別キーを作成する。 - 特許庁

When the PDA map display program is started, the portable information terminal 20 decodes cryptographic information through the use of the cryptographic key, collates them with the map data files, authenticates the whole map data files as normal data, only when they agree, and permits usage in the PDA map display program.例文帳に追加

PDA 用地図表示プログラムの立ち上げ操作がされると、携帯情報端末20は暗号鍵を用いて暗号情報を復号して地図データファイルと照合し、一致した場合に限り、当該全地図データファイルを正規のデータとして認証し、PDA 用地図表示プログラムで使用可とする。 - 特許庁

At the time of adding the new candidate object to the map, the key part of the entry is set for the new candidate object.例文帳に追加

マップへの新しい候補オブジェクトの追加において、エントリのキー部分は、新しい候補オブジェクトに対して設定される。 - 特許庁

The map retrieval system 4 retrieves the housing map database 5 using this key word to read a housing map corresponding to a 2nd retrieval result, and sends it to the user terminal 12 via the intranet to let the terminal display it.例文帳に追加

地図検索システム４はこの検索キーワードによって住宅地図データベース５の検索を行って第２次検索結果である該当する住宅地図を読み出し、イントラネットを介して該当ユーザ端末１２に送り表示させる。 - 特許庁

A navigation device 110 mounted on a common vehicle 22 decodes map update information distributed from a broadcast station 40 by using a decoding key 21 purchased from a map distribution center 20 by prepaid electronic account settlement, and rewrites the map data included in the decoded map update information as new map data of the navigation device.例文帳に追加

一般車両２２に搭載されるナビゲーション装置１１０は、プリペイドの電子決済により地図配信センタ２０から購入した復号キー２１を用いて、放送局４０から配信される地図更新情報を復号し、この復号した地図更新情報に含まれる地図データをナビゲーション装置の新たな地図データとして書き換える。 - 特許庁

A car navigation system 1 in which, when the map is displayed, the information amount of various data to be displayed on the map is automatically increased/decreased in accordance with the map scale is so constituted that the information amount of various data to be displayed can be manually controlled irrespective of the map scale by properly operating an increase-key 16 or a decrease-key 17.例文帳に追加

本発明のカーナビゲーション装置１は、地図を表示するときに、地図の縮尺に応じて、地図に表示する各種データの情報量を自動的に増減させるように構成したものにおいて、増加キー１６または減少キー１７を適宜操作することにより、表示される各種のデータの情報量を、地図の縮尺に関係なく、手動調節可能なように構成したものである。 - 特許庁

Using the air-fuel ratio corresponding to the obtained value as a key, a search is conducted in the map stored beforehand in an arithmetic processing device 50.例文帳に追加

得られた値に対応する空燃比をキーとして、演算処理装置５０内に予め格納されているマップから検索する。 - 特許庁

A common cipher key used for the ciphering is determined by reference to the ciphering function map 212.例文帳に追加

暗号化に用いる共通暗号鍵についてはメンバごとに暗号化機能マップ２１２を参照して共通暗号鍵を決定する。 - 特許庁

The navigation device 3 responds to the warning signal and memorizes a position at that time as electronic key position information, and displays a key position on the basis of the electronic key position information on a map simultaneously or according to a separated instruction.例文帳に追加

ナビゲーション装置３は、警報信号に応答してそのときの位置を電子キーの位置情報として記憶し、それと同時に、または別途の指示に従って電子キーの位置情報に基づくキー位置を地図上に表示する。 - 特許庁

When a user inputs the authentication key in the navigation system 1, the navigation system 1 collates the input authentication key with a collation key to permit or prohibit the use of the updated map data installed in an HDD 12.例文帳に追加

ユーザがその認証キーをナビゲーション装置１に入力すると、ナビゲーション装置１は、入力された認証キーを照合用キーと照合して、ＨＤＤ１２にインストールされた更新地図データの使用を許可または禁止する。 - 特許庁

Also, an operation guide information key map corresponding to the input state of keys is displayed on a display picture so that it is possible for an operator to perform many types of key inputs.例文帳に追加

また、キーの入力状態に応じた操作ガイド情報キーマップを表示画面に表示できるようにして操作者が容易に多くの種類のキー入力ができるようにする。 - 特許庁

The processing server 10 refers to the distributed file system to obtain a key list of a group of Map data associated with the same primary key, and compares the largest number of keys among the numbers of keys included in the obtained key list with the total number of keys obtained by merging all the obtained key lists.例文帳に追加

また、処理サーバ１０は、分散ファイルシステムを参照して、同一の主キーに関連付けられたＭａｐデータのグループのキーリストを取得し、該取得したキーリストに含まれるキー数の中で最大のキー数と、取得した全キーリストをマージした合計キー数と、を比較する。 - 特許庁

In the broadcast receiver, channels are collectively registered into a channel map 15 for registration, and the registration can be deleted at the time of operation of an up-down key, so that channels registered in the channel map 15 cannot be selected by the operation of the up-down key.例文帳に追加

放送受信装置１では登録用チャンネルマップ１５へのチャンネルの登録を一括して行い、登録用チャンネルマップ１５に登録されているチャンネルのアップダウンキーの操作により選択できないように登録の削除を、アップダウンキーの操作時に行うことができる。 - 特許庁

When a map display program for PDA in CD-ROM40A is installed on a portable information terminal 20, a host computer 10 generates a cryptographic key through the use of computer constituting information and a date, stores it, incorporates the cryptographic key to the PDA map display program, and installs the program on the portable information terminal 20.例文帳に追加

CD-ROM40A のPDA 用地図表示プログラムを携帯情報端末20にインストールする際、ホストコンピュータ10はコンピュータ構成情報と日付から暗号鍵を作成して記憶し、PDA 用地図表示プログラムに暗号鍵を組み込んで携帯情報端末20にインストールさせる。 - 特許庁