「laid」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

in Japan, a style of roof tiling in which round tiles and square tiles are alternately laid on a roof, called 'hongawarabuki' 例文帳に追加

本瓦葺きという,屋根の葺き方 - EDR日英対訳辞書

a stone laid over or erected near a grave 例文帳に追加

死者の枕辺や埋葬した上に置く石 - EDR日英対訳辞書

three double-track rail lines laid next to each other 例文帳に追加

並んで敷かれている三つの複線線路 - EDR日英対訳辞書

a crosspiece laid across a 'tokonoma' or a window of 'shoin' in Japan 例文帳に追加

落とし懸けという,床の間や書院窓に渡す横木 - EDR日英対訳辞書

to not be impeded even if one's work is laid aside 例文帳に追加

(仕事を)途中でやめても差し支えない - EDR日英対訳辞書

an egg that is laid by a hen that has been raised on special feed 例文帳に追加

特殊な飼料を与えた鶏の卵 - EDR日英対訳辞書

a structure of a large building constructed with very few supporting columns so that the floor space can be laid out freely例文帳に追加

メガストラクチャー構造という,建築構造 - EDR日英対訳辞書

an newspaper advertisement laid out in the shape of the letter 'L' 例文帳に追加

L字型にレイアウトをした新聞広告 - EDR日英対訳辞書

a planned and well-laid out shopping street called {Kaimonokoen} 例文帳に追加

買い物公園という,整備された商店街 - EDR日英対訳辞書

a newspaper advertisement which is laid out convexly 例文帳に追加

凸字型にレイアウトをした新聞広告 - EDR日英対訳辞書

a timber laid horizontally above pillars to support the weight of a roof, called beam 例文帳に追加

柱の上に渡して,屋根の重みを支える材木 - EDR日英対訳辞書

a mass of underground igneous rock that is laid bare by erosion, called boss 例文帳に追加

岩株という,地表へ露出した地下の火成岩体 - EDR日英対訳辞書

a rug laid on a floor for physical exercise 例文帳に追加

運動競技の際に床に敷く敷物 - EDR日英対訳辞書

a celluloid board laid under writing paper 例文帳に追加

字が書きやすいように紙の下に敷くセルロイドの板 - EDR日英対訳辞書

They laid down strict conditions for their financial support.例文帳に追加

彼らは金銭的援助に厳しい条件を課した - Eゲイト英和辞典

Our grandmother is laid in this cemetery.例文帳に追加

私たちの祖母はこの墓地に埋葬されている - Eゲイト英和辞典

The scene of the novel is laid in Venice.例文帳に追加

その小説の舞台はベニスに設定されている - Eゲイト英和辞典

The police laid a penalty on him for speeding.例文帳に追加

警察は彼にスピード違反の罰金を課した - Eゲイト英和辞典

They laid the blame for the accident on me.例文帳に追加

彼らはその事故を私のせいにした - Eゲイト英和辞典

The recent typhoon has laid all the crops.例文帳に追加

最近の台風が収穫物をすべてなぎ倒してしまった - Eゲイト英和辞典

She laid aside the book and chatted with me.例文帳に追加

彼女は本をわきに置いて私とおしゃべりをした - Eゲイト英和辞典

He laid his own idea before the committee.例文帳に追加

彼は委員会で自分の意見を詳しく述べた - Eゲイト英和辞典

That factory laid off more than 1,000 workers.例文帳に追加

あの工場は1,000人以上の労働者を解雇した - Eゲイト英和辞典

I have been laid up for a week with a bad cold.例文帳に追加

私はひどい風邪で１週間寝込んでしまっている - Eゲイト英和辞典

He was laid low by the last punch.例文帳に追加

彼は最後のパンチで打ち倒された - Eゲイト英和辞典

He laid odds of two to one on the team winning.例文帳に追加

彼はそのチームに1に対し2の割合で賭けた - Eゲイト英和辞典

This laid him wide open to mickey‐taking.例文帳に追加

このことで彼はからかいの的になった - Eゲイト英和辞典

Six places were laid at the table.例文帳に追加

テーブルには６人分の席が用意されていた - Eゲイト英和辞典

We laid out the food in readiness for the party.例文帳に追加

私達は食べ物を並べてパーティーの準備を整えた - Eゲイト英和辞典

We laid a woolen rug under the sofa.例文帳に追加

毛織りの敷物をソファーの下に敷いた - Eゲイト英和辞典

The town was laid waste by the invaders.例文帳に追加

その町は侵略者によって荒らされた - Eゲイト英和辞典

Last night I laid the book on the table.例文帳に追加

昨夜、私はその本をテーブルの上に置いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I laid him on his changing table.例文帳に追加

私は彼をおむつ替え用テーブルに寝かせました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Days later, she laid flowers on fresh American graves.例文帳に追加

数日後、彼女は真新しいアメリカ人の墓に供花した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The foundation seems to be in the process of being laid.例文帳に追加

基盤が形成される過程にあるように見えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I practiced hard, but I still laid an egg.例文帳に追加

がんばって練習したけど、失敗しちゃった。 - 最強のスラング英会話

It was Socrates who laid the foundation of logic. 例文帳に追加

論理学の基礎を作ったのはソクラテスである。 - Tanaka Corpus

The workers were laid off for three weeks. 例文帳に追加

労働者は３週間一時解雇された。 - Tanaka Corpus

The mother laid her baby on the bed. 例文帳に追加

母親は赤ん坊をベッドに横にした。 - Tanaka Corpus

She laid her baby on the bed. 例文帳に追加

彼女は赤ん坊をベッドに寝かせた。 - Tanaka Corpus

She laid her baby on the bed. 例文帳に追加

彼女は赤ちゃんをベッドに横たえた。 - Tanaka Corpus

She laid the paper out on the table. 例文帳に追加

彼女は新聞をテーブルの上に広げた。 - Tanaka Corpus

She laid her ideas before her chief. 例文帳に追加

彼女は主任に自分の考えを述べた。 - Tanaka Corpus

She laid down her life for her country. 例文帳に追加

彼女は国のために命をなげうった。 - Tanaka Corpus

She laid the table for six. 例文帳に追加

彼女は６人用のテーブルセットした。 - Tanaka Corpus