「large circulation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The paper enjoys a large circulation. 例文帳に追加

あの新聞は部数が出る - 斎藤和英大辞典

The paper enjoys a large circulation. 例文帳に追加

あの新聞は読者が多い - 斎藤和英大辞典

The paper has a great many readers―a large circulation. 例文帳に追加

この新聞は購読者が多い - 斎藤和英大辞典

The newspaper has a large circulation.例文帳に追加

その新聞は発行部数が多い。 - Tatoeba例文

This paper has a large circulation.例文帳に追加

この新聞は購読者が多い。 - Tatoeba例文

This paper has a large circulation.例文帳に追加

この新聞は発行部数が多い。 - Tatoeba例文

This newspaper has a large circulation.例文帳に追加

この新聞は発行部数が多い。 - Tatoeba例文

That newspaper has a large circulation.例文帳に追加

その新聞は発行部数が多い。 - Tatoeba例文

The newspaper has a large circulation. 例文帳に追加

その新聞は発刊部数が多い。 - Tanaka Corpus

This paper has a large circulation. 例文帳に追加

この新聞は購読者が多い。 - Tanaka Corpus

The paper enjoys a large circulation. 例文帳に追加

あの新聞発行高が多い（よく売れる） - 斎藤和英大辞典

The paper enjoys a large circulation among business-men. 例文帳に追加

この新聞は実業家間に売れる - 斎藤和英大辞典

The paper enjoys a large circulation in business circles. 例文帳に追加

この新聞は実業界に好く売れる - 斎藤和英大辞典

The paper enjoys a large circulation. 例文帳に追加

あの新聞は発行高が多い（よく売れる） - 斎藤和英大辞典

the large-scale circulation of the earth's atmosphere 例文帳に追加

地球上の大気の大規模な循環 - EDR日英対訳辞書

Since a heat capacity of the second circulation path is large in comparison with the heat capacity of the first circulation path, a large heat storage amount can be secured.例文帳に追加

第２循環経路の熱容量は第１循環経路の熱容量に比して大きいため、大きな蓄熱量を確保することができる。 - 特許庁

Thanks to kitamae-bune (cargo ships that sailed the Japan Sea during the Edo period), a large amount of kelp had been in circulation since long ago in the Kinki region. 例文帳に追加

近畿地方では古くから北前船によって昆布が多く流通した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To store a large amount of hydrogen while suppressing increase of loss of circulation pressure of hydrogen.例文帳に追加

水素の流通圧損の増大を抑制しつつ、多量の水素の貯蔵を可能とする。 - 特許庁

FUEL CIRCULATION TYPE COMMON-RAIL FUEL INJECTION DEVICE FOR LARGE TWO-CYCLE DIESEL ENGINE例文帳に追加

大型２サイクルディーゼルエンジンのための燃料循環式コモンレール燃料噴射装置 - 特許庁

To provide a system which produces by self-circulation a large electromotive force, in a self-supplying manner.例文帳に追加

大起電力を、自己供給的に、自己循環で生産をするシステムを提供する。 - 特許庁

LARGE-SIZED TWO-CYCLE DIESEL ENGINE EQUIPPED WITH EXHAUST GAS RE-CIRCULATION CONTROL SYSTEM例文帳に追加

排ガス再循環制御システムを備える大型２サイクルディーゼル機関 - 特許庁

The truck-shaped circulation tank 14 is formed by combining a large number of U-shaped precast concrete members 15 and 17 and includes the diluting water tank part 20 integrated with the circulation tank in the central space 21 of the circulation tank.例文帳に追加

Ｕ字型のプレキャストコンクリート部材１５，１７を複数個組み合わせて形成したトラック型の循環槽１４であって、該循環槽の中央部空間２１に前記循環槽と一体化した希釈水槽部２０を形成した。 - 特許庁

In the silica glass plate for the fluid circulation, a plurality of fluid circulation holes are provided in a flat plate-like silica glass substrate, and both ends of this fluid circulation hole are provided with a large diameter part which expands in diameter as advances outward.例文帳に追加

流体流通用シリカガラス板は、平板状のシリカガラス基板に多数の流体流通孔を有し、この流体流通孔は、その両端に、外方にいくに従って拡径する拡径部が設けられている。 - 特許庁

In such way, the desired hot water temperature can be provided without adopting a large circulation pump with a large capacity.例文帳に追加

このようにして、大能力の大型の循環ポンプを採用しなくても、所望の湯温を得ることができる。 - 特許庁

To solve such a problem with a magnetic activating device for promoting a blood circulation at specified positions by sticking granular magnets on a body that a large number of magnets must be uniformly stuck on the entire body to improve the blood circulation of the entire body.例文帳に追加

粒状の磁石を身体に貼り付けてその特定箇所における血行を促進するようなものでは、全身の血行を良くするためには、多数の磁石を身体全体にわたって均一に貼り付けなければならない。 - 特許庁

A circulation line 43 for connecting the solubilization treatment tank 42 and a suction side of the pressure pump 41 is provided and large numbers of times of solubilizaition treatments are carried out by circulating the sludge between this circulation line 43 and the solubilization treatment tank 42.例文帳に追加

可溶化処理槽４２と加圧ポンプ４１の吸い込み側とを接続する循環ライン４３を備えさせ、この循環ライン４３と可溶化処理槽４２との間で汚泥を循環させることにより多数回の可溶化処理を行う。 - 特許庁

The outdoor heat exchanger 15 is provided in a place where the temperature difference between the outside air around the radiator 6 of a first circulation circuit 3 and the cooling water passing the outdoor heat exchanger 15 of a second circulation circuit 12 is large.例文帳に追加

ここで、室外熱交換器１５は、第１循環回路３のラジエータ６周りの外気と第２循環回路１２の室外熱交換器１５を通過する冷却水との温度差の大きくなる箇所に設けられる。 - 特許庁

To provide a wave type pressure circulation promotion airtight bag and a wave type pressure circulation promoter using the same which achieves a softness with a light weight and a large stretching resistance while avoiding the absorption of sweat and contamination.例文帳に追加

軽量で柔軟性を有し、伸び抵抗性が大きく、かつ、吸汗や汚れを回避できる波動式圧迫型循環促進気密袋及び該気密袋を用いる波動式圧迫型循環促進装置を提供する。 - 特許庁

In the fluid filter 1, areas 12, 32, 52, 60 having an average bore diameter and areas 11, 20, 31, 40, 51 having a large average bore diameter are alternately arranged in a circulation direction of the fluid and/or a direction of crossing the circulation direction.例文帳に追加

流体の流通方向及び／又は該流通方向と交叉方向において、平均孔径の小さい領域１２，３２，５２，６０と平均孔径の大きい領域１１，２０，３１，４０，５１とが交互に配置されている流体フィルタ１。 - 特許庁

To enhance the heat conductivity to a human body by increasing the quantity of moisture interposed between the human body contact part of a blood circulation promoting apparatus and an affected part to enhance blood circulation promoting effect to a large extent.例文帳に追加

血行促進装置の人体接触部と患部の間に介在する水分量を多くして人体への熱伝導性を高め、血行促進効果を大幅に向上させる。 - 特許庁

To allow the circulation of exhaust gas corresponding to a recirculation required quantity thereof even if the required quantity is large.例文帳に追加

排気ガスの還流要求量が大きくなった場合でも、その要求量に対応する排気ガスを還流できるようにする。 - 特許庁

A direct reforming catalyst can be stably used for a long period of time, as the gas used for the circulation does not contain a large quantity of hydrogen and byproducts.例文帳に追加

さらに循環利用するガスに水素や副生成物が多量に含まれることがなく、直接改質触媒を長時間、安定的に使用できる。 - 特許庁

This enables as large convection and circulation as possible of hot water diametrically along the part of a curved surface 46a in the percolation container 44 when poured.例文帳に追加

これにより湯を注ぐと、浸出容器44内の曲面46ａの部分に沿って直径方向に湯が可及的に大きく対流、循環することができる。 - 特許庁

A large amount of a sodium hypochlorite aqueous solution of a high concentration (herein after called "acid") is injected into circulation water (S1).例文帳に追加

大量の高濃度次亜塩素酸ナトリウム水溶液（以下、「次亜」という。）を循環水に注入する（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a non-circulation and non-immersion type food material-cleaning device without requiring a large installation space and capable of being installed relatively inexpensively.例文帳に追加

非循環式且つ非浸漬式であって、大きな設置スペースをとらず、比較的安価に設置できる食材洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ballast water circulation processing system improved in installation space and cost without requiring a large capacity sterilization processing device.例文帳に追加

大きな容量の滅菌処理装置を要すことなく、その設置スペースやコストを改善したバラスト水循環処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device having superior fuel consumption rate and capable of executing the re-circulation of a large volume of exhaust emission.例文帳に追加

燃料消費率がよく、大量の排気再循環を実行することができる排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-direction selector valve capable of preventing circulation of a fluid between an inlet and outlet port and a valve chamber from being impeded without causing large size.例文帳に追加

大型化を招くことなく、入出ポートと弁室との間の流体の流通を阻害することが無いようにできる多方切換弁を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas re-circulation system which is used in a cross-head type large-sized supercharged two-cycle diesel engine.例文帳に追加

クロスヘッド式大型ターボ過給型２サイクルディーゼル機関に用いる排ガス再循環システムを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic removal device for surely removing a resist at a high speed without necessitating a complicated structure and circulation of a large amount of peeling liquid.例文帳に追加

複雑な構造及び多量の剥離液の流通を要せずに、高速にかつ確実に剥離できる超音波剥離装置を提供する。 - 特許庁

Since the amplification reaction is performed by transferring and supplying the reaction liquid 5 by circulation, it is possible to set the amplification amount of the DNA per on time as a large amount.例文帳に追加

反応液５を循環送給して増幅反応を行うので、一回あたりのＤＮＡの増幅量を大量に設定できる。 - 特許庁

To improve power control capability by enabling the control of a core flow rate, without a large cost increase, in a boiling water type natural circulation reactor.例文帳に追加

沸騰水型自然循環原子炉で、大きなコストインパクト無しに、炉心流量を制御可能にして、出力制御能力を向上する。 - 特許庁

A valve 41 for allowing and rejecting the circulation of air in the large flow rate discharge piping 4 is included in the middle of the large flow rate exhaust piping 4.例文帳に追加

大流量排気配管４の途中部には、この大流量排気配管４内の気体の流通を許容および阻止するためのバルブ４１が介装されている。 - 特許庁

To improve transmission throughput by using not a fixed circulation time derived from a maximum scale irrelevantly to whether constitution is large or small, but a circulation time complying with the actual constitution as a time needed for a frame to circulate through a ring type network.例文帳に追加

フレームがリング型のネットワークを周回するのに要する時間として、システム構成の大小に関わらず最大規模により導かれる固定の周回時間を使用するのでなく、実際の構成に即した周回時間を用いることにより伝送スループットを向上させる。 - 特許庁

To provide an inkjet recorder which stably delivers ink from a head by preventing a large amount of air from returning to an ink tank by a simple structure at the time when the large amount of the air is exhausted to fill the ink in a flow passage in the inkjet recorder that carries out ink feeding of a circulation system.例文帳に追加

循環系のインク供給を行うインクジェット記録装置において、大量の空気を排出してインクを流路に充填させる際に、大量の空気がインクタンクへ還流することを簡単な構造で防止し、安定してヘッドからインクを吐出するインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁