「latch locking」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The automobile theft deterrent system is provided which is a type of holding the latch bolts 36 and 222 in the radial direction in a tensile housing position by a member 254 for locking the latch bolts 36 and 222 and of forming a finger 252 for locking the latch bolts 36 and 222 in a front free end part of a latch bolt locking member.例文帳に追加

本発明は、ラッチボルト３６、２２２を係止するための部材２５４によって引っ張り格納位置に径方向にラッチボルト３６、２２２が保持されており、ラッチボルト係止部材の前方自由端部にはラッチボルト３６、２２２を係止するためのフィンガー２５２が形成されているタイプの、自動車盗難防止システムを提案するものである。 - 特許庁

The device side fixing structure 107 of a liquid injection device 100 has a movable latch member 108 having a locking claw 112 engaged with the latch groove 16 of a container side fixing structure 7, the movable latch member 108 performs an action in a groove depth direction Z1 and an action in a locking claw slide direction Z2.例文帳に追加

液体噴射装置100の装置側固定構造107は、容器側固定構造7のラッチ溝16に係止されるロック爪112を持つ可動ラッチ部材108を有し、可動ラッチ部材108は溝深さ方向Z1の動作とロック爪スライド方向Z2の動作とを行う。 - 特許庁

This device is equipped with a latch mechanism for locking and holding the door 1 at optional opening, a lock releasing mechanism for releasing locking to the door 1 by the latch mechanism, and a reset mechanism for returning the unlocked latch mechanism into a lock-operable condition.例文帳に追加

ラッゲージドア１を任意開度でロックし保持するラッチ機構と、ラッチ機構によるラッゲージドア１に対するロックを解除するロック解除機構と、ロック解除されたラッチ機構をロック作動可能な状態に復帰させるリセット機構と、を備える。 - 特許庁

In the case of locking a shutter by locking a latch 5 provided at a seat plate 1a of a shutter curtain 1, by a locking implement 6a provided at the guide rail 3, a reinforcing fitting 10 made of steel is provided at the lower part of the guide rail to surround the latch 5 and the locking implement 6a in the totally closed state of the shutter.例文帳に追加

シャッターカーテン１の座板１ａに設けられたラッチ５をガイドレール３に設けられた施錠具６ａで係止して施錠する場合に、ガイドレール下部にシャッター全閉位置のラッチ５と施錠具６ａを囲むように鋼製の補強金具１０を設けた。 - 特許庁

When the guide means and the latch means are turned and tilted, the guide means guides a locking member 5 of the travelling body 3 downward and a front end 14c of the latch means latches the locking member.例文帳に追加

案内手段および掛止手段を回動させて傾倒させるとき、案内手段が走行体３の係止部材５を下方に案内し、掛止手段の先端１４ｃが係止部材を掛止する。 - 特許庁

The release button is operated to press the abutting part of the latch, which is turned, and the locking part of the latch is removed from the step part of the operation plate to unlock the door.例文帳に追加

解除釦を操作してラッチの当接部を押圧し、ラッチを回動させて、ラッチの係止部を作動板の段部から外すことにより解錠する。 - 特許庁

A hole-like latch mounting part 10c is provided on the side outer surface of the side member 10 and a latch 28 for freely engageably and disengageably engaged with the locking part 33 is mounted.例文帳に追加

サイドメンバー１０の横外面に、孔状のラッチ装着部１０ｃを設けて、被係止部３３と係脱自在に係合するラッチ２８を装着する。 - 特許庁

In the unlocking position, the latch member is movable between the latching position and the unlatching position, and in the locking position, the latch member is held on the latching position.例文帳に追加

係止解放位置では、掛留部材が掛留位置と掛留解除位置との間を移動可能で、係止位置では掛留部材は掛留位置に保持される。 - 特許庁

A latch pulling cam body, which is pivotally mounted on the slider, is turned and urged by a spring member so as to be engaged with a locking and receiving part of a side surface part of the latch bolt.例文帳に追加

スライダーに枢着されたラッチ牽引カム体は、ラッチボルトの側面部の係止受部に係合するようにバネ部材によって回動付勢される。 - 特許庁

The locking means 35 has a locking receiver 38 fixed to the inside of the outer frame 1, and a locking latch 39 having its base side provided in the fitting frame part 27 and detachably engaged with the locking receiver 38.例文帳に追加

施錠手段３５は外枠１の内側に固定された施錠受け具３８と、基部側が嵌合枠部２７内に設けられ且つ施錠受け具３８に係脱自在に係合する施錠掛け具３９とを備えている。 - 特許庁

To provide a locking apparatus for a window paper screen, which allows a locking rod, such as a latch bolt or a dead bolt, to automatically protrude when the window paper screen is closed.例文帳に追加

窓障子を閉じたとき、ラッチボルトやデッドボルト等の錠杆が自動的に突出するようにした窓障子の施錠装置を提供する。 - 特許庁

An end 14a of a latch 14 of the locking structure 13 and a supporting recess 15 are put in lateral engagement with each other.例文帳に追加

錠止構造１３のラッチ１４の先端部１４ａと受け凹部１５とは横向きに係合する。 - 特許庁

To provide a double lock mechanism for a lock, which is reasonably arranged in a lock case for locking a dead bolt and a latch.例文帳に追加

錠ケース内に、デッドボルトとラッチをそれぞれ施錠する二重施錠機構を合理的に設けること。 - 特許庁

A latch is mounted on a lock body for selectively locking a striker to a recessed portion of the lock body.例文帳に追加

ストライカーをロック本体凹部に選択的にロックするために、ラッチがロック本体が取り付けられている。 - 特許庁

When the head slider fitted to the actuator 10 is loaded onto a magnetic disk 4, a latch stopper 30 for locking a latch arm is provided so that the latch arm of the inertia latch mechanism 20 is not brought into contact with a coil retention arm 16a of the actuator 10.例文帳に追加

磁気ディスク４の上にアクチュエータ１０に装着されたヘッド・スライダをロードさせたときに、慣性ラッチ機構２０のラッチ・アームがアクチュエータ１０のコイル保持アーム１６ａに接触しないように、ラッチ・アームをロックするラッチ・ストッパ３０を設ける。 - 特許庁

To provide a slide latch having the locking function which is capable of being used in both a sliding door and a hinged door, and preventing a locking mistake.例文帳に追加

引き戸及び開き戸のいずれにも使用することができるとともに、誤施錠を防止できるようにしたロック機能を備えたスライドラッチを提供すること。 - 特許庁

The latch mechanism is constituted so as to make it into latch engagement with the locking mechanism 18 and to be released from the locking mechanism 18 by substantially shifting the carrier foot 32 in a vertical direction to the longitudinal shaft.例文帳に追加

このラッチ機構は、キャリヤフットをその長手方向軸に対して実質的に垂直な方向に動かすことにより、固定機構にラッチ係合するように及び固定機構から解放するように構成されている。 - 特許庁

A compression spring 40 is provided to one end of the clamp latch 38 passing through the inside of the locking arm 16, and it is energized in the direction for the other end of the clamp latch 38 to go in the locking arm 16.例文帳に追加

また、係止用アーム１６内に貫通させたクランプ留め金具３８の一端部に圧縮バネ４０を介装し、クランプ留め金具３８の他端部が係止用アーム１６の内側に没する方向に付勢する。 - 特許庁

Each latch 13 has an elastically deformable latch arm 14 extending from the front end of the plug housing 4 toward the back end, and a locking pawl 15 to engage with the connector socket 3 is formed as protruding on the latch arm 14.例文帳に追加

各ラッチ部１３は、プラグハウジング４の前端部から後方に向かって延びる弾性変形可能なラッチアーム１４を有し、このラッチアーム１４には、コネクタソケット３に係合する係止爪１５が突設されている。 - 特許庁

A double head locking system 2 is provided with two latch locks 41, 141, strikes 5, 105 arranged by opposing to the latch locks 41, 141, respectively, and a lock connection mechanism 200 connecting two latch locks 41, 141.例文帳に追加

双頭の錠システム２は、２つのラッチ錠４１，１４１と、このラッチ錠４１，１４１にそれぞれ対向させて配置するストライク５，１０５と、２つのラッチ錠４１、１４１を連結する錠連結機構２００とを備える。 - 特許庁

The latch device 13 is attached to a side plate portion 12 of the door 11; and a cylinder lock 18 for locking the latch device 13 is provided in the state of facing the front of the door, in an adjacent position in the longitudinal direction of the latch device 13.例文帳に追加

ラッチ装置１３が扉１１の側板部１２に取付けられたものであり、かつラッチ装置１３をロックするシリンダ錠１８を、ラッチ装置１３の長手方向の隣接位置に、扉正面向きに備えている。 - 特許庁

To provide a latch lock having no fear that a clearance is produced between a tip engagement part of a latch bar and a disk engagement surface and having a small locus of rotation between the unlocking position and the locking position of the tip engagement part of the latch bar.例文帳に追加

ラッチ棒の先端係合部と盤類係合面との間に隙間ができる虞もなく、ラッチ棒の先端係合部の解錠位置と鎖錠位置との間の回動軌跡が小さいラッチ錠を提供する。 - 特許庁

When the sliding door 12 is closed to the position where the striker 63 enters the area where it is engageable with the latch 34, the engagement between the trigger 35 and the latch 34 is released, and the rotational operation of the latch 34 from the unlocking position to the locking position is permitted so that locking may be carried out.例文帳に追加

そして、ストライカ６３がラッチ３４に係合可能な係合可能領域に進入した位置まで障子１２を閉めると、トリガー３５とラッチ３４との係合が解除されて、解錠位置から施錠位置へのラッチ３４の回動操作が許容され、施錠を行うことができる。 - 特許庁

To provide a latch device capable of moving a latch of a locking position to an unlocking position against an elastic member, in a state of immovably supporting an operation rod in a position pressed to a case.例文帳に追加

操作杆をケースに押しつけた位置で動かないように支持した状態で、施錠位置のラッチを弾性部材に抗して解錠位置に移動できるラッチ装置とする。 - 特許庁

The latch mechanism includes four helical spools (42, 44) rotated by the pivotal movement of the latch lever (41) to cause linear movement of the locking pins (57, 59) into engagement with the base member (20).例文帳に追加

４つの螺旋状スプール（４２、４４）は、ラッチレバー（４１）の回動によって回転し、ロックピン（５７、５９）に直線動作を起こさせてベース部（２０）と係合させる。 - 特許庁

To provide a locking device eliminating the looseness between a striker and a latch with a small number of components.例文帳に追加

少ない部品点数によってストライカとラッチとの間のガタ詰めを行うことのできるロック装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability by reducing meshing load in shifting a latch and a locking plate to a meshed state.例文帳に追加

ラッチとロッキングプレートとを噛合状態に移行させる際の噛合荷重を低減させて操作性を向上させること。 - 特許庁

An unlocking belt 54 for unlocking the striker 51 locked with the latch is hung down from the locking mechanism 52.例文帳に追加

ラッチによるストライカ５１の係止状態を解除するロック解除ベルト５４をロック機構５２より垂下する。 - 特許庁

A latch means 20 is mounted for surely locking the centering rod 12 to each working height of the centering rod.例文帳に追加

更に、センタリングロッド（１２）をセンタリングロッドの各作業高さで確実にロックする掛止手段（２０）が設けられている。 - 特許庁

To provide a latch device of a hard disk drive which makes sure locking of an actuator and smooth unlocking thereof possible.例文帳に追加

アクチュエータの確実なロッキングと円滑なロッキング解除が可能なハードディスクドライブのラッチ装置を提供すること。 - 特許庁

The engaging part 4 of the latch shank 3 has a locking direction abutting plane 4c and an unlocking direction abutting plane 4b.例文帳に追加

ラッチ軸３の係合部４は、施錠方向当接面４ｃと解錠方向当接面４ｂとを有する。 - 特許庁

A locking device 10 is provided with a cabinet 20, a door, a handle, a receiving means 50 and a latch device 60.例文帳に追加

ロック装置１０は、キャビネット２０と、扉３０と、ハンドル４０と、受け具５０と、ラッチ装置６０とを備える。 - 特許庁

When a latch 4 formed on the display part 3 is locked on a locking part, one end of a lever 6 is depressed.例文帳に追加

この時、表示部３に設けられたラッチ４が係止部に係止されると同時にレバー６の一端を押す。 - 特許庁

The latch device 60 is provided with a locking member 80, a spring 90, sliders 100, 101 and a cam device.例文帳に追加

ラッチ装置６０には、ロック部材８０と、ばね９０と、スライダー１００，１０１と、カム装置１１０とを備える。 - 特許庁

The latch 32 capable of being automatically engaged with the fixing member 10 is installed into an outer case 31 for the protective member 30, the locking device 45 locking and unlocking the latch 32 is mounted into the protective member 30, and the key hole 46 of the locking device 45 is secured on the side face of the protective member 30.例文帳に追加

防護部材３０の外筐３１内に固定部材１０と自動的に掛合可能なラッチ３２を設け、ラッチ３２を施錠および開錠する施錠装置４５を防護部材３０内に設け、施錠装置４５の鍵孔４６を防護部材３０の側面に設ける。 - 特許庁

To provide a novel useful latch device capable of surely preventing the occurrence of damage or locking failure in respective parts, even when the operation end is accidentally operated in a locking state, by putting a latch in a state equal to the locking state without having a large-scale constitution.例文帳に追加

大掛かりな構成を擁さずにラッチを施錠状態と同等の状態におくことができ、また施錠状態で操作端が不慮に操作された場合でも各部に破損等が生じ或いは施錠不良となることを確実に防止できるようにした新規有用なラッチ装置を提供する。 - 特許庁

This opening/closing device is equipped with a latch bar 181 for regulating the ascent of an opening/closing part by engagement with an engaging retainer part 106 in the state of being in a locking position, and a coiled spring 182 for urging the latch bar 181 toward the locking position.例文帳に追加

開閉装置は、施錠位置に位置した状態で係合受け部１０６との係合により開閉部の上昇を規制するラッチバー１８１と、ラッチバー１８１を施錠位置に向けて付勢するコイルばね１８２とを備える。 - 特許庁

The latch lock 141 on the other side operates by interlocking with locking/unlocking of the latch lock 41 and is arranged by opening on an end face 13b on the opposite side to a support column 31 side, namely, the latch lock 41 of the door 13.例文帳に追加

もう一方のラッチ錠１４１は、ラッチ錠４１の施錠・開錠に連動して作動するものであり、支柱３１側、すなわちドア１３のラッチ錠４１とは反対側の端面１３ｂに開口して配置される。 - 特許庁

To surely prevent and cover the possibility of moving a latch element to a locking position in also an unexpected event during a traveling, in a steering locking device for an automobile.例文帳に追加

自動車用のステアリング施錠装置において、走行中などに、不測の事態においても、掛金要素が施錠位置へと移動するおそれを、確実に防止保安する。 - 特許庁

The latch can switch the unlocking state of unlocking the striker when the door swings, and the locking state of locking the striker when the door slides.例文帳に追加

ラッチ部は、ドアをスイング動作させる場合にストライカをアンロックするアンロック状態と、ドアをスライド動作させる場合にストライカをロックするロック状態とに、切り換え可能である。 - 特許庁

To provide a buckle device having a buckle switch capable of surely detecting engagement and disengagement of a locking member such as a latch.例文帳に追加

ラッチ等のロック部材の係合及び係合解除を確実に検出できるバックルスイッチを有するバックル装置を得る。 - 特許庁

The latch 1 is inserted into the case 3 from the top face side and slides in the housing between two positions of a locking position and an unlocking position.例文帳に追加

ラッチはケースの上面から挿入され、ロックおよびロック解除の２つの位置の間でハウジング内を摺動する。 - 特許庁

An inclined plane 34b backing away from a locking part 36 of a latch 35 is provided to a part to be locked 34 of a catch 32.例文帳に追加

キャッチ３２の被係止部３４に、ラッチ３５の係止部３６に対して遠ざかる傾斜面３４ｂを設ける。 - 特許庁

To provide a remote control device for a vehicular door latch, which facilitates connection of a locking/unlocking operating knob to a knob lever.例文帳に追加

施解錠操作ノブをノブレバーに簡単に連結できるようにした車両用ドアラッチのリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁

The movement of the latch 90 is impeded by a locking projection 28 provided at the key plate 16, by operating the clear lever 76.例文帳に追加

クリアレバー７６を操作することでキープレート１６に備えた係止突起２８でラッチ９０の移動を阻止させる。 - 特許庁