「layout machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LAYOUT CONSTITUTION OF PINWHEEL AND GUIDE NAIL IN PACHINKO MACHINE例文帳に追加

パチンコ機における風車と案内釘との配置構成 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR UTILIZING BENDING MACHINE MOLD LAYOUT例文帳に追加

曲げ加工機金型レイアウトの活用方法およびその装置 - 特許庁

To miniaturize an entire machine by improving the layout of each part of the machine in such cutting machine as a dicer.例文帳に追加

ダイサーの如き切断機において、機械の各域の配置に改良を加えて機械全体を小型化せしめる。 - 特許庁

This layout makes it possible to reduce the width direction dimension of the machine body 11.例文帳に追加

このレイアウトによって機体11の幅方向寸法を小さくする。 - 特許庁

To provide a paper currency transport device which can be widely applied to the layout of a game machine and an inter-machine ball renting machine.例文帳に追加

遊技機および台間玉貸機の配置に対してより柔軟に対応可能な紙幣搬送装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING DIE LAYOUT IN BENDING MACHINE, AND BENDING MACHINE WITH THE INPUT METHOD APPLIED THERETO例文帳に追加

曲げ加工機における金型レイアウト作成方法およびこの入力方法を適用する曲げ加工機 - 特許庁

LAYOUT SUPPORT SYSTEM FOR EQUIPMENT CONNECTING PIPING FOR CONSTRUCTION MACHINE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

建設機械における機器連結配管の配索支援システムおよび記録媒体 - 特許庁

A layout editor obtains this template information (drop down list) from a print server machine.例文帳に追加

このテンプレート情報（ドロップダウンリスト）は、プリントサーバマシンからレイアウトエディタが取得する。 - 特許庁

To improve the freedom degree of a component layout in a housing of a game machine and to prevent a fraud in a game machine such as a Pachislo machine.例文帳に追加

パチスロ等の遊技機において、遊技機の筐体内の部品レイアウトの自由度を向上させるとともに、不正行為を防止する。 - 特許庁

To improve flexibility of a layout of various devices and members in a game machine.例文帳に追加

遊技機における各種装置や各種部材のレイアウトの自由度を向上させる。 - 特許庁

To provide a radio receiving device suitable for applying to an inner layout of an existing sewing machine.例文帳に追加

現有のミシンの内部レイアウトに適用する無線受信装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a reduction in setup work by utilizing a bending machine mold layout.例文帳に追加

曲げ加工機の金型レイアウトを活用して、段取り作業の削減を実現する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily changing a design and a layout of a front door.例文帳に追加

前面扉のデザイン及びレイアウトを容易に変更できる遊技機を提供する。 - 特許庁

An automatic layouting method has a platemaking layout process for laying out page data in a unit which is not affected by printer specification and generating platemaking layout data and a machine plate layout process for laying out platemaking layout data and generating a machine plate image data.例文帳に追加

印刷機仕様に影響されない単位で頁データのレイアウトを行ない製版面付データを生成する製版面付過程と、前記製版面付データをレイアウトして刷版イメージデータを生成する刷版面付過程とを有するようにした自動面付方法。 - 特許庁

To provide a digital copying machine with a reduced layout function capable of providing a printout with a reduced layout of a legible resolution.例文帳に追加

縮小レイアウト機能をもつデジタル複写機において、解読可能な解像度によって縮小レイアウトの出力を行えるようにする。 - 特許庁

At the display part 10, the game machine information and the business program information are arranged in a screen layout according to the layout coordinates and displayed.例文帳に追加

表示部１０において、配置座標にしたがい遊技台情報及び営業計画情報が画面レイアウトされ表示される。 - 特許庁

Therefore, it can flexibly respond to the layout of the installation place of the color sorting machine 10.例文帳に追加

このため、色彩選別機１０の設置場所のレイアウトに柔軟に対応できる。 - 特許庁

To make compact of a layout in a casting machine so as to be able to cast a cylinder block by using the smaller type casting machine.例文帳に追加

より小型の鋳造機を使用してシリンダブロックを鋳造できるようにし、また鋳造機のレイアウトをコンパクト化する。 - 特許庁

To provide a digital copying machine with a reduced layout function capable of providing a printout with a reduced layout of a legible character size.例文帳に追加

縮小レイアウト機能をもつデジタル複写機において、解読可能な文字サイズによって縮小レイアウトの出力を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a seedling transplanting machine so improved that a size of the machine as a whole is made to be compact, by contriving a layout of a fertilizing apparatus, without changing a fertilizing performance.例文帳に追加

施肥装置のレイアウトを工夫することにより施肥性能を変えずに、苗移植機全体のサイズをコンパクトにすること。 - 特許庁

To provide a vertical type machine tool which copes with a layout of various manufacturing lines.例文帳に追加

様々な製造ラインのレイアウトに対応することができる立形工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle drive device achieving a compact layout of an engine and the like, and a rotary electric machine.例文帳に追加

エンジン等と回転電機とをコンパクトにレイアウト可能な動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING LAYOUT OF MOLDING CONDITION SETTING SCREEN DISPLAYED BY CONTROLLER OF INJECTION MOLDING MACHINE例文帳に追加

射出成形機のコントローラが表示する成形条件設定画面のレイアウトを設定する方法 - 特許庁

To provide a ball putting-out machine which can be miniaturized and can simplify the layout of individual parts.例文帳に追加

小型化および各部品のレイアウトを簡素化することができる球出装置を提供する。 - 特許庁

To output a reduction layout by a character size that can be decoded in a digital copying machine and a printer, which have reduction layout functions.例文帳に追加

縮小レイアウト機能をもつデジタル複写機及びプリンタにおいて、解読可能な文字サイズによって縮小レイアウトの出力を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a partitioning structure capable of increasing flexibility of an arrangement layout of an auxiliary machine inside an engine room.例文帳に追加

エンジンルーム内への補機の配置レイアウトの自由度を向上できる仕切構造を提供すること。 - 特許庁

To reduce cost of a hoisting machine and the whole of an elevator system and suppress vibration of the hoisting machine by increasing a degree of freedom in layout of the elevator system.例文帳に追加

エレベータシステムのレイアウトの自由度を大きくして、巻上機及びシステム全体のコストを削減し、かつ、巻上機の振動を抑制する。 - 特許庁

In manufacturing the IC card, the encrypted virtual layout 70a is compounded by an IC card issue machine 20, and an IC card is issued based on the virtual file layout 70.例文帳に追加

ＩＣカード製造時は、暗号化仮想ファイルレイアウト７０ａはＩＣカード発行機２０にて複合化され、仮想ファイルレイアウト７０に基づいてＩＣカードは発行される。 - 特許庁

At the managing part 40, game machine information pertaining to the game machine information items, business program information and layout coordinates are taken out of a memory part 20 and the game machine information and the business program information are related to the layout coordinates to be sent to the display part 10.例文帳に追加

管理部４０において、遊技台情報項目に関する遊技台情報及び営業計画情報と配置座標が、記憶部２０から取り出され、配置座標に遊技台情報及び営業計画情報が関連付けられて表示部１０へ送られる。 - 特許庁

To illuminate transmitting board materials showing characters, etc., of a game machine and to improve the degree of freedom of the layout of the other parts of the game machine by miniaturizing the light sources for the above.例文帳に追加

文字等を表した透光板材をムラなく照らすと共にその光源を小型化して他の部品のレイアウトの自由度を向上させる。 - 特許庁

To provide a counter weight of a working machine capable of raising flexibility of a device layout of an upper turning body for the counter weight of the proper working machine by using for a specially miniaturized hydraulic shovel.例文帳に追加

特に小型の油圧ショベルに用いて好適の、作業機械のカウンタウエイトに関し、上部旋回体の装置レイアウトの自由度を高められるようにする。 - 特許庁

To provide a multifunction machine capable of automatically displaying code information received with received image data in a period wherein the first layout is selected, on a screen after layout switching to a first layout.例文帳に追加

第１レイアウトが選択されている期間中に画像データの受信に伴って受信したコード情報を第１レイアウトへのレイアウト切り替え後に自動的に画面表示させることができる複合機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine having high freedom degree in inside layout around a tray for collecting game balls.例文帳に追加

遊技球を溜める皿周りの内部レイアウトに関する自由度を高めることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To secure a space in which small articles are housed in a slewing type working machine having only a small space on a layout.例文帳に追加

レイアウト上スペースの少ない旋回型作業機械において、小物類を収納できるスペースを確保する。 - 特許庁

To detect rotation of a rotary electric machine by means of microwaves while securing freedom in a layout and a mechanical strength.例文帳に追加

配置の自由度や機械的強度を確保しつつ、マイクロ波を利用して回転電機の回転検出をする。 - 特許庁

To provide the board case of a game machine preventing illegal actions to a board and increasing the degree of freedom of an attaching layout.例文帳に追加

遊技機の基板ケースを、基板への不正行為を防止し取付のレイアウトの自由度が高いものとする。 - 特許庁

To provide a convenient washing machine allowing a user to freely change the layout of a display operation panel and a washing operation.例文帳に追加

使用者が自由に表示操作パネルのレイアウトと洗濯動作を変更できる使い勝手のよい洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which can eliminate problems pertaining to layout spaces even when a mobile performance member is provided.例文帳に追加

可動演出部材を備える場合にも配置スペースに関する問題を解消できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To secure the degree of freedom for layout of a game machine, grasp the game use status, and heighten the efficiency of game shop management.例文帳に追加

ゲーム機レイアウトの自由度を確保すると共にゲーム利用状況を把握し、ゲーム店経営の効率化を図る。 - 特許庁

To provide a top panel part structure capable of simply changing the design, the layout and the number of parts of the top panel part, and to provide a game machine.例文帳に追加

上パネル部のデザイン及びレイアウト、パーツ数を簡単に変更できる上パネル部構造及び遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a drawing machine line where a working machine performing drawing is not space-consuming by itself, and also, the change of a layout and the change of the number of drawing stages are facilitated.例文帳に追加

絞り加工を行う加工機それ自体が場所をとらず、かつレイアウト変更および絞り加工工程数の変更が容易にできる絞り加工機列を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine in which it is possible to repeatedly use a game board and a main body part and it is possible to decrease cost accompanied with change in the kind of the machine and change in layout, etc.例文帳に追加

遊技板や本体部の繰り返し使用が可能で、機種の変更や、レイアウトの変更等に伴うコストを削減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a ball put-out device of a game machine which allows improvement in the degree of freedom of layout of the other functional parts etc. in the game machine by reducing an outer dimension.例文帳に追加

外形寸法を小さくすることができ、遊技機における他の機能部品等の配設の自由度を向上させることができる遊技機の球払出装置を提供すること。 - 特許庁

To realize the layout of the controllers with a higher freedom in a game machine in which a plurality of controllers is mounted on the body of the game machine through a seat member.例文帳に追加

台座部材を介して複数の制御装置を遊技機本体に取り付ける構成の遊技機にあって、自由度の高い制御装置の配置を実現すること。 - 特許庁

As a result, since the variation of operating states is displayed in a layout showing game machine islands, the operator can confirm it in each game machine island through the variation of colors in a short period of time.例文帳に追加

これにより、稼働状況の変化が島レイアウトで表示されるので、色の変化により島毎における稼働状況の変化を短時間で確認することができる。 - 特許庁