「layout machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a person in charge to take out medals and supply them to a game machine, and to flexibly deal with alterations of the layout of a game hall.例文帳に追加

係員が効率よくメダルを取り出して遊技機に補給することができ、遊技場のレイアウトの変更にも柔軟に対応することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a game machine having no restriction in a layout of a shooting device even if increasing the amount of game balls stored in a ball receiving tray and allowing players to stably execute shooting operation.例文帳に追加

球受け皿の遊技球の貯留量を拡大しても発射装置のレイアウトに制約がなく、発射動作を安定して行なえる遊技機を提供する。 - 特許庁

To realize the layout of the controllers with a higher freedom in a type so constructed that a plurality of controllers is mounted on the body of the game machine through a seat member.例文帳に追加

台座部材を介して複数の制御装置を遊技機本体に取り付ける構成の遊技機にあって、自由度の高い制御装置の配置を実現すること。 - 特許庁

To provide a gaming machine with new configuration for hitting a target by a flying object by modifying the layout of the target, moving mechanism, and the way to fly the flying object.例文帳に追加

標的の配置及び移動機構と、飛翔体の飛ばし方とに改良を加え、飛翔体を標的に命中させる形態を新しくしたゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine easily operated at a low cost while ensuring the sufficient function of a lifter without interfering with a game or causing the large change of layout of various parts of the game machine.例文帳に追加

リフターの機能を十分に確保しながら、遊技に支障を来たすことなく、また遊技機の各種部品の配置レイアウトなどの大幅な変更を伴うことなく、実施化を容易にかつ安価に図り得るパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a base supporting table and a supporting structure for a game machine island by which installing of a game machine is simple, layout is free in any space, working time is reduced and skilled technique is not required.例文帳に追加

遊技機の設置調整が極めて簡単であり、どのようなスペースにも自由にレイアウトでき、作業時間が短縮でき、しかも熟練した技術を必要としない、遊技機島用のベース支持台及び支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can increase taste with game direction fully raised by effective luminescence alarm to without limiting the stationing layout of other devices in the front of the game machine when equipping a luminescence alarm device.例文帳に追加

発光報知装置を装備する場合に遊技機前面における他の装置の配置レイアウトを制限することなく、効果的な発光報知により遊技演出を十分に高めて興趣を増大させ得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasmall turning working machine proposing a new layout of various instruments for providing a wider and comfortable operation space 81 for an operator by expanding the longitudinal width L4 of a foot space 84 and proposing a new constitution such as a turning frame and a front cover and the like related to change of the layout.例文帳に追加

フットスペース８４の前後幅Ｌ４を拡張し、オペレーターにとってさらに広く快適なオペレート空間８１を提供すべく、各種装置類の新規なレイアウトを提案するものであり、また、このレイアウトの変更に関連するターニングフレームやフロントカバー等の新規な構成を提案する。 - 特許庁

To provide a base material molding machine capable of easily altering a line layout in a short time in a case that the line layout is altered by accompanying the remodeling of printing equipment or the alteration of a product kind and capable of keeping production efficiency high by shortening the time required in order to perform the stop of the operation of a line, the alteration of the layout and the reoperation of the line.例文帳に追加

生産設備の改装や生産品種の変更等に伴ってラインレイアウトを変更する場合に短時間且つ容易にレイアウト変更を行うことができ、またこのためラインの稼働停止、レイアウト変更、ラインの再稼働を行うために要する時間を短縮することにより生産効率を高く維持することができる基材成形装置を提供する。 - 特許庁

To make the layout of components in a machine compact as much as possible by improving an opening/closing mechanism used for opening/closing a cover operated by a user, in order to save the installation space of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、設置の省スペース化を図るため、ユーザーが操作するカバーを開閉するときの開閉機構を改良し、マシン内の部品レイアウトをなるべくコンパクトにする。 - 特許庁

To provide a game machine responding to increase in size of a movable body or a symbol display device while increasing the flexibility in layout position of components to be disposed on the backside of a game board.例文帳に追加

遊技盤の裏側に配設される部品の配設位置の自由度を増すことができると共に、可動体や図柄表示装置の大型化に対応し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game board for a game machine which can have obstacle nails in front of a display device without decreasing visibility of the display device irrespective of the layout of the obstacle nails.例文帳に追加

障害釘のレイアウトに拘わらずディスプレイ装置の視認性を低下させることなくディスプレイ装置の前面に障害釘を設けることができる遊技機器の遊技板を提供する。 - 特許庁

An editing portion 12 displays, edits, and updates setting information of various device, and a preview control portion 12a controls a layout image display at the touch of a button in a customer facsimile machine.例文帳に追加

編集部１２は各種装置の設定情報の表示、編集、更新を行い、プレビュー制御部１２ａは顧客ファクシミリ装置のワンタッチボタンの配置イメージの表示を制御する。 - 特許庁

To decrease a dead space within a storage part by improving the layout relation between an opening/closing machine and an opening/closing body such as a shutter curtain housed in a wound state within the storage part such as a shutter case.例文帳に追加

シャッターケース等の収納部内に巻回されて収納されるシャッターカーテン等の開閉体と開閉機との配置関係を改善し、収納部内のデッドスペースを縮減させる - 特許庁

To provide a filter device in an electric discharge machine, reducing the fully occupying area of the floor of the filter device itself by the optimum layout of a clean tank and a dirty tank to construct the device in a space-saving manner.例文帳に追加

この放電加工機における濾過装置は，クリーン槽とダーティ槽とを最適状態にレイアウトし，濾過装置そのものの床の占有面積を低減し，省スペースに構成する。 - 特許庁

To provide a hoisting machine capable of reducing the size and excellent in maintainability, and to provide an elevator device capable of achieving an efficient layout and saving space.例文帳に追加

本発明は、小型化に対応することができ、メンテナンス性に優れた巻上機、及び、効率的なレイアウトひいては省スペース化が可能なエレベーター装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The vending machine 1 selects a display template, based on the attribute information (S105), and displays an image of commodities in a layout and size, based on the selected display template (S107).例文帳に追加

そして自動販売機１は、属性情報に基づいて表示テンプレートを選択し（Ｓ１０５）、選択した表示テンプレートに基づく配置及び大きさで商品の画像を表示する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

To provide a book including an additional cover which has a large advertising surface which responds also to POP, in which bookbinding is carried out remaining a conventional bookbinding machine as it is, and order of layout is not disturbed.例文帳に追加

ＰＯＰにも対応可能な広い広告面を備え、従来の製本機械設備そのままで製本ができ、レイアウトの秩序を乱さない、付加的表紙を備えた書籍を提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine never deteriorating a commodity housing efficiency even in case of inclusion of commodities of various heights or being restricted by the layout of commodity positions.例文帳に追加

様々な高さの商品が混在する場合でも、商品収容効率を低下させることなく、また商品位置のレイアウトにも制限を受けることのない自動販売機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine and a game method capable of effectively using a large display area, providing screen display direction with changes and giving room to a layout inside a game area.例文帳に追加

大表示面積を有効に用い、画面表示演出に変化を持たせ、かつ、遊技領域内のレイアウトにも余裕を持たせることができる遊技機および遊技方法の提供。 - 特許庁

To provide an embroidery sewing machine for facilitating a layout operation on an edit screen when displaying the edit screen after selecting a plurality of patterns on a selection screen.例文帳に追加

選択画面にて複数の模様を選択してから編集画面を表示したときに、編集画面上にてレイアウト操作を行いやすくする刺繍ミシンを提供することを目的としている。 - 特許庁

The automatic photograph vending machine selects a photograph used for a subsequent process, adjusts brightness of the photograph, and selects a seal layout on printing after photographing.例文帳に追加

この写真自動販売機では、写真撮影の後、以降の処理に用いる写真の選択、その写真に対する明るさ調整、およびプリントする際のシールレイアウトの選択などの処理を行なう。 - 特許庁

Then, the controller of the copying machine performs both sides printing specifying a printing side according to the layout information of the both sides printing acquired beforehand for the electronic document data received from the server.例文帳に追加

その後、複写機のコントローラは、サーバーから受取った電子ドキュメントのデータに対して、先に取得した両面印刷のレイアウト情報により印刷面を指定して両面印刷を行う。 - 特許庁

To improve the degree of freedom in layout of an automatic delivery article supplying device and an automatic delivery article sorting machine, and to prevent a stacking failure by properly adjusting attitude of the delivery article in transportation.例文帳に追加

配送物自動供給装置や配送物自動区分機におけるレイアウトの自由度を高めるとともに、配送物の搬送姿勢を適正化して集積不良を防止する。 - 特許庁

To provide a cabin protecting structure of a working machine configured so that a cabin is formed in the front of the body and a counterweight is installed in the rear, capable of protecting the cabin even if the working machine tumbles 180° without influencing the installing space of the machine body and the layout and without obstructing the operator's view field from the cabin.例文帳に追加

機体の前部に運転室が、機体の後部にカウンタウエイトがそれぞれ配設されている作業機械において、機体の設置スペース、レイアウトに影響しない、また運転室内のオペレータの視界を妨害しない、さらに作業機械が１８０°転倒しても運転室を保護できる、運転室保護構造を提供する。 - 特許庁

To enhance flexibility of layout in machine and reduce its cost in a communication control system, in which a logic signal transmitted from a machine control unit is modulated so that an analog signal is generated and radiated as electric waves and the received analog signal as electric waves is demodulated so that a logic signal is generated and transmitted to the machine control unit.例文帳に追加

マシンの制御部分から伝えられたロジック信号を変調してアナログ信号を生成し電波として放射すると共に電波として受信したアナログ信号を復調してロジック信号を生成しマシンの制御部分に伝える通信制御装置において、コストを削減しつつ、マシンにおけるレイアウトの自由度を高める。 - 特許庁

To provide a game machine in which content of a game can be changed without exchanging a game board and a main body part and as a result, it is possible to repeatedly use the game board and the main body part and it is possible to decrease cost accompanied with change in the kind of the machine and change in layout, etc.例文帳に追加

遊技板や本体部を交換することなく、遊技内容を変更することができ、その結果、遊技板や本体部の繰り返し使用が可能で、機種の変更や、レイアウトの変更等に伴うコストを削減することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a working machine solving a problem in which a machine body is run by mistake while a parking brake is in a braking condition, to cause abrasion of the parking brake, and enhancing a flexibility in layout of the parking brake lever and a clutch lever.例文帳に追加

本発明は、駐車ブレーキが制動状態にあるとき、誤って機体を走行させ、駐車ブレーキが磨耗するという問題を解消するとともに、駐車ブレーキレバーとクラッチレバーの配置自由度を高めることができる作業機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an article layout device which can take into account both a demand for sales of more kinds of articles by an automatic vending machine and a demand for fewer resources needed for article replenishment.例文帳に追加

自動販売機におけるより多くの種類の商品を販売する要請と、商品補充にかかる資源の節減の要請との両方を考慮できる商品割付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a practical game machine in which a performance device performing mechanical actions at a predetermined timing is installed to keep entertaining quality high and also which has high flexibility in installation layout of the performance device.例文帳に追加

所定のタイミングでメカニカルな動作を行う演出装置が設置されており趣向性が高い上、その演出装置の設置レイアウトの自由度が大きい実用的な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine facilitating the design of a layout of game pins in a game area and advantageously provided with a large-size center accessory.例文帳に追加

遊技領域における遊技釘のレイアウトを設計しやすくすることが出来ると共に、大型のセンター役物を有利に設けることが出来る、新規な構造のパチンコ機を提供することを、目的とする。 - 特許庁

In addition, the parts to be inspected are colored on the prepared layout drawing, and a file 5 of visually-inspected parts specifying drawings for each testing machine is prepared.例文帳に追加

更に、試験機別目視検査対象部品一覧３に従って、作成されたレイアウト図上で目視検査の対象となる部品が色塗りされ、試験機別目視検査部品指定図ファイル５が作成される。 - 特許庁

To provide a washing machine with a bathwater suction pump reducing a piping loss of the pump, reducing the cost and being rationalized by shortening the piping layout between a controller and the pump.例文帳に追加

ポンプの配管ロスが少なく、コストの低減化を図ることができ、コントローラとポンプ間の配線引き回しを短くしてその合理化を図ることができる風呂水吸水ポンプ付の洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a photography game machine which can set many division layout patterns even when printing a plurality of composite images including a square composite image on a rectangular recording paper sheet.例文帳に追加

正方形の合成画像を含む複数の合成画像を長方形の記録用紙に印刷する場合であっても多くの分割レイアウトパターンを設定できる写真撮影遊戯機を提供する。 - 特許庁

To easily layout a hoisting machine 5 and the like even in a comparatively small hoistway space, and to realize an elevator easy in the layout of a main rope 10 and the like, in the elevator comprising the main rope 10 wound on sheaves 22, 7 mounted on upper and lower parts of the hoistway for vertically moving a car 2 and a counterweight 30.例文帳に追加

昇降路の上下部に配置されたシーブ２２，７に巻き掛けられて乗かご２とカウンターウェイト３０を昇降させる主ロープ１０を有するエレベータにおいて、昇降路スペースが比較的小さい場合でも巻上機５等の配置が容易で、主ロープ１０の配置等が行い易いエレベータを実現すること。 - 特許庁

This method comprises a step of designating a bending machine mold layout, a step of extracting a region, in the designated mold layout, where a punch and die face each other, as a virtual mold stage, and a step of laying out the extracted virtual mold stage to each bending line using a sheet metal shape model of working parts.例文帳に追加

曲げ加工機の金型レイアウトが指定される工程と、前記指定された金型レイアウトにおいてパンチとダイとが対向している領域を仮想金型ステージとして抽出する工程と、加工パーツの板金形状モデルを用いて、各曲げ線に対し前記抽出された仮想金型ステージを割り付ける工程と、を含む。 - 特許庁

The game machine 100 has a layout mode changing means (a display frame unit 170 and an internal storage space 183) having a rectangular display part (an image display surface 171), capable of changing the vertical and horizontal relations of the display part by changing the layout mode of a display unit 173 disposed in a rear mechanism frame 160.例文帳に追加

長方形状の表示部（画像表示面１７１）を備え、裏機構枠１６０に配設される表示ユニット１７３の配設態様を変更することで、表示部の上下左右の関係を変更可能な配設態様変更手段（表示枠ユニット１７０、内部収納空間１８３）を遊技機１００に備える。 - 特許庁

To provide a refrigerator improved in the layout relation and structure in a machine chamber for a refrigerant compressor, a radiating fan, a condenser, and the like, thereby improving heat radiation efficiency in the machine room and installing each element component compactly to reduce a machine chamber space and to enlarge storage volume in the refrigerator by that much.例文帳に追加

冷媒圧縮機や放熱ファン、および凝縮器などの機械室内における配置関係や構造を改良することにより、機械室内の放熱効率を向上するとともに各要素部品をコンパクトに設置して機械室スペースを縮小し、その分庫内の収納容積を拡大することができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The invention concerns a sewing machine, preferably of the industrial type, with a base (1) designed to mechanically sew together two pieces of fabric using different types of stitches thanks to the layout of means (5, 6, 7, 27) driven and adjusted according to the machine operator's requirements.例文帳に追加

本発明は、ミシン、好ましくは工業用ミシンであって、機械作業者の要求に従って駆動され調整される手段（５、６、７、２７）の配置によって、タイプが異なるステッチを用いることにより２枚の布地を機械的に縫い合わせるように設計されたベース（１）を有するミシンに関する。 - 特許庁

To provide a layout support system for equipment connecting piping for construction machine, with which a designer can perform operation while confirming a bent form in the middle and correcting an input condition for suitably laying out the piping of an hydraulic hose or the like to be used for a construction machine between two pipes of equipment.例文帳に追加

建設機械に用いられる油圧ホース等の配管を機器間に適切に配設するために、設計者が途中の曲げ形状を確認し、入力条件を修正しながら操作することができる、建設機械における機器連結配管の配索支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device for vending machine, which prevents an operation error of a commodity purchaser, and a switch device for vending machine for increasing the flexibility of layout between a commodity sample and a switch while maintaining excellent maintainability and waterproof/dust preventing effect.例文帳に追加

商品購入者による操作誤認の発生を防止することを可能とした自動販売機用制御装置を提供すると同時に、商品見本とスイッチとのレイアウトの自由度を高めることができるとともに、メンテナンス性及び防水・防塵牲に優れた自動販売機用スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cold blast generating device capable of dispensing with the cooling water supplying equipment installed in a space using the device, by preparing a cooling water tank in the device, and properly changing the layout of a machine room and a tank room.例文帳に追加

装置に冷却水タンクを保有させて、装置を使用する空間に冷却水供給設備の必要がなく、また機械室とタンク室との配置を適宜変更可能とした冷風発生装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a refrigerator of high mounting work efficiency by improving constitution and layout of piped components even in a narrow space such as a machine room having a number of components and an interior depth portion.例文帳に追加

多くの部品が配置された機械室や庫内奥部などの狭い空間であっても、配管される部品構成や配置を改善することによって、取り付け作業性を向上させることができる冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a saddle mount vehicle which can mount a rotary electric machine having output characteristics being changed by varying the strength of field mechanically without having a significant effect on the layout of a crankcase.例文帳に追加

クランクケースのレイアウトに大きな影響を与えることなく、機械的に界磁の強さを変化させて出力特性を変える回転電機を搭載することが可能な鞍乗型車両を提供することにある。 - 特許庁

To shorten a shaft direction length of a yarn feeding roller of a yarn processing machine, to increase a degree of freedom of layout when the roller is arranged as a single spindle driving type yarn feeding roller and to stabilize rotation of the yarn feeding roller.例文帳に追加

糸処理機の糸送りローラの軸方向長さを短くし、単錘駆動型の糸送りローラとして配置する際のレイアウトの自由度を大きくするとともに、糸送りローラの回転を安定したものにする。 - 特許庁