「layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Infringement of patent right, petty patent right, industrial design right and layout design of integrated circuits right are as follows:例文帳に追加

特許、小特許、意匠、集積回路の侵害は以下の通りである。 - 特許庁

To provide a layout method for a mask capable of securing pattern uniformity.例文帳に追加

パターンの均一性を確保することができるマスクの設計方法を提供する。 - 特許庁

To simplify a structure and facilitate the layout of floor plates.例文帳に追加

構造の単純化と床板割付けの容易化を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a built-up frame unit capable of easily performing the change of layout.例文帳に追加

レイアウトの変更を容易に行えるための組立式フレームユニットを提供する。 - 特許庁

To alter the printing layout of an identification display according to contents of printing data.例文帳に追加

印字データの内容に応じて識別表示の印字レイアウトを変更できる。 - 特許庁

An uncorresponding contents list 124 holds contents not made to correspond in a layout frame.例文帳に追加

未対応コンテンツリスト１２４は、レイアウト枠に対応づけのないコンテンツを保持する。 - 特許庁

To facilitate a floor plan and cell arrangement by using trial layout results.例文帳に追加

トライアルレイアウトの結果を用いてフロアプランおよびセル配置の容易化を図ること。 - 特許庁

To provide a power transmission device increasing the degree of freedom in layout.例文帳に追加

レイアウトの自由度を高くすることのできる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

A semiconductor integrated circuit (1) with a CMOS layout is configured as below.例文帳に追加

ＣＭＯＳレイアウトを有する半導体集積回路を以下のように構成する。 - 特許庁

A layout estimation part 130 generates a line spacing of the text in the original image.例文帳に追加

レイアウト推定部１３０は原画像におけるテキストの行ピッチを生成する。 - 特許庁

To reduce man-hours required for the layout correction of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路のレイアウト修正に要する工数を減少させる。 - 特許庁

The attribute layout plane has a frame within which the attribute information is laid out.例文帳に追加

属性配置平面はフレームを有し、該フレーム内に属性情報が配置される。 - 特許庁

To raise the degree of layout freedom and facilitate sorting products by the types of vehicles or shipment destination countries.例文帳に追加

レイアウト自由度を高め、車種や仕向国毎の作り分けを容易にする。 - 特許庁

The optimum wiring interval 6 is used in a step of an automatic layout/wiring apparatus.例文帳に追加

最適配線間隔６は自動配置配線装置での工程に利用される。 - 特許庁

The user's preference information is fed back for the formation of the next-time layout image.例文帳に追加

ユーザの好み情報を次回のレイアウト画像の生成のためにフィードバックする。 - 特許庁

To provide an optimal layout of a pump apparatus when integrated with an electromagnetic valve.例文帳に追加

電磁弁を一体化した際のポンプ装置の最適なレイアウトを提供する。 - 特許庁

A server system 10 and the layout system 20 are connected through a network 30.例文帳に追加

サーバシステム１０とレイアウトシステム２０がネットワーク３０を介して接続されている。 - 特許庁

The term of protection for layout design of integrated circuit shall be 12 years from the filing date for registration.例文帳に追加

集積回路の回路配置の保護期間は出願日から12年間である。 - 特許庁

Since a layout margin of an alignment deviation or the like is not necessary, an area-saving can be provided.例文帳に追加

アライメントずれ等のレイアウトマージンが必要ないため省面積化が可能。 - 特許庁

An RFID tag is attached to a paper sheet and layout information of the paper sheet is stored.例文帳に追加

紙にＲＦＩＤタグを付け、その紙のレイアウト情報を保存しておく。 - 特許庁

Thereby, the label 12b can be certainly peeled from the layout sheet 12a.例文帳に追加

従って、確実にラベル１２ｂを台紙１２ａから剥離させることができる。 - 特許庁

To efficiently insert a dummy pattern into the layout of an actual pattern.例文帳に追加

実パターンのレイアウト内にダミーパターンを効率よく挿入することが可能にする。 - 特許庁

To quickly and simply guide equipment layout under the consideration of equipment characteristics.例文帳に追加

機器特性を考慮した機器レイアウトを短時間、かつ簡易的に案内できる。 - 特許庁

A design tool is provided that may be used to create the custom layout definition.例文帳に追加

当該定義を作成するのに用いられ得る設計ツールが提供される。 - 特許庁

The layout apparatus checks a violation of capacitor density for all arrangement areas.例文帳に追加

全ての配置エリアに対しキャパシタ密度に関するルール違反の有無を検査する。 - 特許庁

(iv) Light quality, light intensity, layout and other important matters pertaining to aeronautical lights 例文帳に追加

四　灯質、光度、配置その他航空灯火の性能に関する重要事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an environment measuring device which does not restrict layout inside a casing.例文帳に追加

ケーシング内のレイアウトを規制することのない環境測定装置を提供する。 - 特許庁

To dynamically revise the layout of a composite image displayed on each lecture terminal.例文帳に追加

各講義端末に表示される合成画像のレイアウトをダイナミックに変更する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is enhanced in a degree of freedom in layout and enables downsizing.例文帳に追加

レイアウトの自由度が増し、小型化が可能である撮像装置を提供する。 - 特許庁

Image data are inputted to N-number of layout analytic means (3-1,..., 3-N).例文帳に追加

画像データは、Ｎ個のレイアウト解析手段（３−１，…，３−Ｎ）に入力される。 - 特許庁

To perform output in a layout desired by a user independently of the model of printers.例文帳に追加

プリンタの機種に依存することなくユーザの希望するレイアウトで出力する。 - 特許庁

A first exposure dose in a shot region is determined on the basis of layout data.例文帳に追加

レイアウトデータに基づいてショット領域の第１露光線量が決定される。 - 特許庁

Article 15 A layout-design exploitation right shall cease to exist in the following cases: 例文帳に追加

第十五条　回路配置利用権は、次に掲げる場合には、消滅する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The keyboard layout to be used by the X server is specified in /etc/X11/xorg.conf by the XkbLayout option.例文帳に追加

Xサーバで使われるキーボードレイアウトは、/etc/X11/xorg.confのXkbLayoutオプションで設定されています。 - Gentoo Linux

The next chapter will look at using man to traverse this layout.例文帳に追加

次の章ではこの配置を詳しくみるためにmanの使い方をみてみましょう。 - Gentoo Linux

Use the Window menu of the NetBeans IDE to change the layout if necessary. 例文帳に追加

必要な場合は NetBeans IDE の「ウィンドウ」メニューを使用してレイアウトを変更してください。 - NetBeans

We will work through the layout and design of a GUI and add a few buttons and text field.例文帳に追加

GUI のレイアウトとデザインを行い、ボタンとテキストフィールドをいくつか追加します。 - NetBeans

Click the Files tab to view the physical layout, then switch back to the Projects window.例文帳に追加

「ファイル」タブをクリックして物理レイアウトを確認し、「プロジェクト」ウィンドウに戻ります。 - NetBeans

In this tutorial, you created a web application with a CSS based fixed page layout. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、CSS ベースの固定ページレイアウトの Web アプリケーションを作成しました。 - NetBeans

The mask layout data includes polygons, and each polygon has a large number of edges.例文帳に追加

マスク・レイアウト・データは多角形を含み、各多角形は多数のエッジを有する。 - 特許庁

A layout unit receives a circuit description representing portions in a grid and glyph format.例文帳に追加

レイアウトユニットは、部分をグリッド及びグリフ形式で表す回路記述を受け取る。 - 特許庁

As mentioned in regard to the station layout, a depot was once provided beside the station. 例文帳に追加

駅構造の項で記したように、かつてこの駅に車庫が併設されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Net list and arrangement/wiring information of the chip is read (chip layout reading means 105).例文帳に追加

チップのネットリスト、配置配線情報を読込む（チップレイアウト読込み手段１０５）。 - 特許庁

The TAT of the timing convergence after the layout design can be shortened.例文帳に追加

レイアウト設計後のタイミング収束のＴＡＴを短縮することが可能となる。 - 特許庁

A layout editor obtains this template information (drop down list) from a print server machine.例文帳に追加

このテンプレート情報（ドロップダウンリスト）は、プリントサーバマシンからレイアウトエディタが取得する。 - 特許庁