「layout」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide persons who are not good at keyboard typing of QWERTY layout with a comfortable and stress-free character input environment by forming a necessity minimum key layout.例文帳に追加

必要最小限のキー配列にすることで、これまでQWERTY配列のキーボードを苦手としていた人にストレスのない快適な文字入力環境を提供することを可能にする。 - 特許庁

Also, as a data bus can be significantly reduced, the layout area can be significantly reduced.例文帳に追加

また、データバスが著しく減少するので、レイアウト面積も著しく減少する。 - 特許庁

To provide a printer driver for reducing a deviation between the layout of a page displayed in a display device and the layout of a page printed by a printer, and also to provide a print controller.例文帳に追加

表示装置に表示されたページのレイアウトと印刷装置で印刷されたページのレイアウトとのずれを低減するプリンタドライバ、及び印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a comparator circuit or the like which is accurate in spite of small size and low power consumption, during post-layout simulation where a parasitic component on a layout is extracted.例文帳に追加

レイアウト上の寄生成分を抽出したポストレイアウトシミュレーションにおいて、小型で低消費電力でありながら精度のよいコンパレータ回路等を提供すること。 - 特許庁

To provide a rack and switching hub, wherein a layout change in the rack is facilitated.例文帳に追加

ラック内でのレイアウト変更を容易とするラック、およびスイッチングハブを提供する。 - 特許庁

The page image includes one or more articles 102 arranged in a predetermined layout.例文帳に追加

ページ画像は、所定のレイアウトで配置された１又は複数の記事１０２を含む。 - 特許庁

To greatly reduce a layout change of cells after timing optimization to reduce a term taken for a layout design by estimating timing and an area after the timing optimization.例文帳に追加

タイミング最適化後のタイミング、および面積を見積もることにより、タイミング最適化後のセルの配置変更を大幅に低減し、レイアウト設計にかかる期間を短縮する。 - 特許庁

A multisolver matrix that represents the collective effect of movements of each edge segment in the mask layout is used to simultaneously determine the correction amount for each edge segment in the mask layout.例文帳に追加

マスクレイアウトの各エッジセグメントの移動の集合的な影響を示すマルチソルバー行列が使用され、マスクレイアウトの各エッジセグメントの補正量が同時に決定される。 - 特許庁

To create an album by automatically selecting an appropriate image as an image to be laid out in a layout frame provided in a template, and laying out the selected image in the layout frame.例文帳に追加

テンプレートに設けられた配置枠に配置すべき画像として適切な画像を自動的に選択して、選択した画像を配置枠に配置してアルバムを作成する。 - 特許庁

To provide a desk system, easily responding to the layout of a top plate and alteration of the layout, and using common parts to simplify assembling and recombination.例文帳に追加

天板のレイアウト、およびレイアウトの変更に対応することが容易で、組み立て組み替えを共通部品の使用により簡単に行えるようにすることを課題とする。 - 特許庁

The display control means 130 lays out the contents data based, on layout information stored in a layout storage means 140 and allows a display means 150 to display the resulting contents data.例文帳に追加

表示制御手段１３０は、コンテンツデータをレイアウト記憶手段１４０に記憶されたレイアウト情報に基づいてレイアウトし、表示手段１５０により表示する。 - 特許庁

This correction is carried out by obtaining deviation from the rectangle of the layout frame LF, and reducing by 1/2 of the deviation at both of the ends of the layout frame LF.例文帳に追加

この修正は、配置枠ＬＦにおける矩形からのずれ量を求めて、そのずれ量の２分の１だけ配置枠ＬＦの両端でもって縮小することにより行なう。 - 特許庁

Guide information for guiding changeable part in the jig plate layout calculated according to a change request from a car maker is outputted additionally to the jig plate layout.例文帳に追加

カーメーカーから変更要求に基づいて算出した、治具板レイアウトの変更可能箇所を案内する案内情報が、治具板レイアウトに付加されて出力される。 - 特許庁

An external storage information extracting part 21 acquires the layout information of the printed board.例文帳に追加

外部記憶情報抽出部２１でプリント基板のレイアウト情報を取得する。 - 特許庁

A user selects and designates the representative image whose layout is the closest to the layout of the page of a document image to be retrieved from among those stored by the user himself or herself.例文帳に追加

ユーザは夫々の代表的な画像の内でレイアウトが自ら記憶している検索したい文書画像のページのレイアウトに最も近いものを選択して指定する。 - 特許庁

To provide a system for supporting an area layout for efficient layout by acquiring accurate three-dimensional information about many articles with same types and dimensions mixed therein.例文帳に追加

同型・同寸のものが混在した多数の物品の３次元情報を正確にとり、効率的にレイアウトを行うことができる、領域レイアウトの支援システムを提供する。 - 特許庁

When the page layout out of the setting items of "page layout" is N (N>1) sheets/page (S1303), four color mode print is determined and print specification of job ticket is set at four color mode.例文帳に追加

「ページレイアウト」の設定項目のうち、ページレイアウトが、Ｎ（Ｎ＞１）枚／ページであるときは（Ｓ１３０３）、４色モード印刷と決定しジョブチケットの印刷指定を４色モードとする。 - 特許庁

The layout unit is coupled to receive a style sheet or a preference of a user.例文帳に追加

レイアウトユニットは、スタイルシート又は他のユーザの好みを受け入れるように結合される。 - 特許庁

In a condition input process 109, a layout pattern division condition 108 such that a plurality of specific layout patterns having circuit characteristics to be made identical are included is input.例文帳に追加

条件入力工程１０９では、回路特性を同一に合わせるべき特定のレイアウトパターンが複数含まれるようなレイアウトパターン分割条件１０８を入力する。 - 特許庁

To provide a separation type refrigerator having high degree of freedom in its vertical and horizontal layout.例文帳に追加

縦横に自由度の高いレイアウトが可能なセパレート型冷却庫を提供する。 - 特許庁

To provide a layout method of a semiconductor integrated circuit for improving wiring property.例文帳に追加

配線性が向上する半導体集積回路のレイアウト方法を提供する。 - 特許庁

To provide a layout generating device that does not require wiring between adjacent basic cells and can reduce the manufacturing cost by reducing the layout area.例文帳に追加

隣接する基本セル間の配線を施す必要がなくなり、レイアウト面積の縮小によるチップの製造コストの削減が可能なレイアウト生成装置を提供すること。 - 特許庁

By making a computer comprising the layout device run the layout program, data set file is selected (S14) first in which each reference of a plurality of data is described.例文帳に追加

レイアウト装置を構成するコンピュータにレイアウトプログラムを実行させることで、まず、複数のデータの各参照が記述されているデータセットファイルを選択する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To perform flat evaluation to each circuit layout at high speed to support dummy fill.例文帳に追加

回路レイアウト毎の平坦性評価を高速に実行し、ダミーフィルを支援すること。 - 特許庁

After setting a layout region 103 of the boundary scan test circuit in an input/output cell 100, the layout of the input/output cell 100 and an inner logic circuit (not shown) is performed.例文帳に追加

入出力セル１００に、バウンダリスキャンテスト回路の配置領域１０３を設定した後、同入出力セル１００や内部論理回路（図示略）のレイアウトを行う。 - 特許庁

Then one layout image is generated from the plurality of generated trimmed images according to a layout that the user selects (step S16), and then recorded (step S17).例文帳に追加

そして、ユーザによって選択されたレイアウトにしたがって該生成した複数のトリミング画像から１枚のレイアウト画像を生成し（ステップＳ１６）、記録する（ステップＳ１７） - 特許庁

To provide a radio receiving device suitable for applying to an inner layout of an existing sewing machine.例文帳に追加

現有のミシンの内部レイアウトに適用する無線受信装置を提供する。 - 特許庁

A format detector 52 detects the IMX layout format of video data and audio data in a file for an MXF or a DV layout format, and controls switches 55 and 67.例文帳に追加

フォーマット検出部５２は、MXFのファイル内のビデオデータおよびオーディオデータがIMX配置フォーマットか、またはDV配置フォーマットかを検出し、スイッチ５５および６７を制御する。 - 特許庁

To shorten the generation time of a pin layout and to reduce the man-hours for return due to errors in scribing, etc., in manual generation concerning a pin layout verification support system.例文帳に追加

ピンレイアウト検証支援システムに関し、ピンレイアウトの生成時間の短縮及び手動で生成した場合の誤記等のミスによる出戻り工数の削減を図る。 - 特許庁

To provide a layout control method and its device for storing content data in each rectangle whose layout has been performed without generating the deterioration in picture quality or the omission of information.例文帳に追加

レイアウトされたそれぞれの矩形内にコンテンツデータを画質の劣化や情報の欠落なしに収めることが可能なレイアウト制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The base unit 10 can attach the key units 11 to 14 in a free layout.例文帳に追加

ベースユニット１０は、自由なレイアウトでキーユニット１１〜１４を取り付けることができる。 - 特許庁

To achieve a compact layout in a front wheel drive, series hybrid electric vehicle.例文帳に追加

前輪駆動のシリーズハイブリッド電気自動車において、コンパクトなレイアウトを実現する。 - 特許庁

A layout area can thereby be made small, and a contact failure can be prevented.例文帳に追加

これにより、レイアウト面積を小さくし、かつ、コンタクト不良を防止することができる。 - 特許庁

In manufacturing the IC card, the encrypted virtual layout 70a is compounded by an IC card issue machine 20, and an IC card is issued based on the virtual file layout 70.例文帳に追加

ＩＣカード製造時は、暗号化仮想ファイルレイアウト７０ａはＩＣカード発行機２０にて複合化され、仮想ファイルレイアウト７０に基づいてＩＣカードは発行される。 - 特許庁

To provide a system for constructing an environment where a user can easily perform the layout operation by using the user's favorite images and distributing the image edited according to the layout operation.例文帳に追加

ユーザが好みの画像を用いて簡易にレイアウト操作を行える環境を構築し、このレイアウト操作に従った編集画像をユーザに配布するシステムを提供する。 - 特許庁

Then, a static layout result of the retrieved static object group is discarded, and variable data is supplied into the retrieved dynamic object group to perform a dynamic layout.例文帳に追加

そして、前記検索された静的オブジェクト群の静的レイアウト結果を破棄し、前記検索された動的オブジェクト群にバリアブルデータを流し込んで動的レイアウトを行う。 - 特許庁

(b) The first page of the layout design certificate shall contain at least the following information:例文帳に追加

(b) 配置設計証明書の第1 頁には，少なくとも次の情報を記載する。 - 特許庁

The keyboard layout can be mastered by fitting pieces 3 denoted by characters/symbols in a keyboard type frame 1, which is equipped with holes 2 arranged according to the keyboard layout.例文帳に追加

キーの配列にそって孔２を設けたキーボード形のフレーム１に、それぞれキーの文字・記号を記したピース３を嵌めていくことにより、配列を覚えられるようにした。 - 特許庁

When a switch for preview display of print pictures is depressed, rough display (layout image) consisting of only layout frames L1 to L3 is first displayed on the monitor screen 18.例文帳に追加

印刷画像をプレビュー表示させるスイッチを押下すると、モニタ画面１８には先ずレイアウト枠Ｌ１〜Ｌ３のみからなる概略表示（レイアウト画像）が表示される。 - 特許庁

The layout data of alignment marks on each layer are arranged so that the layout data about the alignment marks on the first and fifth layers may overlap each other in the transversal and longitudinal directions of a chip 1 of an IC pattern.例文帳に追加

ＩＣパタ−ンであるチップ１の横方向及び縦方向に各層におけるアライメントマ−クのレイアウトデ−タを例えば１層と５層と重なるように配置する。 - 特許庁

In this way, the paper color can be added properly to the overall area of a page layout.例文帳に追加

これにより、ページレイアウトの全面に紙色を的確に付加することができる。 - 特許庁

Thus, the image is displayed as large as possible in response to the aspect ratio of each image and the image layout device can automatically create a well-arranged layout in a good-looking way.例文帳に追加

これにより、画像を各画像の縦横比に応じて出来るだけ大きく表示し、かつ、整然とした見栄えの良いレイアウトを自動生成することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, with which a layout area is small and a noise level is low.例文帳に追加

レイアウト面積が小さく、かつノイズレベルが小さな半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a layout device in which the allocation of data to a plurality of allocation frames is facilitated.例文帳に追加

複数の割付枠へのデータの割り付けが容易なレイアウト装置を提供する。 - 特許庁

An image editor 52 in the user PC sets a layout of a print image according to the layout image and an edit instruction by a user entered by an entry device 23.例文帳に追加

ユーザＰＣ内のイメージエディタ５２は、このレイアウト画像及び入力装置２３を介して入力されるユーザによる編集指示に従って、印刷イメージのレイアウトを設定する。 - 特許庁