1153万例文収録!

「lead to」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

lead toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20631件



例文

To provide a composite capacitor negative electrode plate which improves a charge/discharge cycle life of a lead storage battery.例文帳に追加

鉛蓄電池の充放電サイクル寿命を改善した複合キャパシタ負極板を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can have a lead frame provided with an increased number of leads easily.例文帳に追加

リードフレームとして、そのリードを容易に多ピン化することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

An unillustrated ultrasonic wave oscillator is connected to the fixed-side rotary transformer 9a through a lead wire.例文帳に追加

図示しない超音波発振器が固定側ロータリートランス9aにリード線により接続されている。 - 特許庁

Gate lead wiring 18 is connected to a trench gate 16 in the dummy cell.例文帳に追加

そして、このダミーセルにおけるトレンチゲート16にゲート引き出し配線18が接続された構造とする。 - 特許庁

例文

The invention refers to a flat type optical fiber lead-in cable having two subunits side by side.例文帳に追加

2つの並んだサブユニットを有する平形構成の光ファイバ引込みケーブルについて述べる。 - 特許庁


例文

To ensure reliability of connection between a lead and a wiring pattern by preventing stripping of solder and a land.例文帳に追加

はんだ及びランドの剥離を防止して、リードと配線パターンとの接続の信頼性を確保する。 - 特許庁

The lead wires 12a-12c are connected to the bushings 10a-10c, respectively.例文帳に追加

そして、これらのリード線12a〜12cがそれぞれ前記ブッシング10a〜10cに接続されている。 - 特許庁

Lead terminals 6a, 6b are connected to terminal connecting parts 21a, 21b projected on the current collector.例文帳に追加

リード端子6a,6bは、集電体に突設された端子接合部21a,21bに接合されている。 - 特許庁

A positive terminal of the lead battery 1 is connected to a starter 9 via an IGN switch 5.例文帳に追加

鉛電池1の正極端子は、IGNスイッチ5を介してスタータ9に接続されている。 - 特許庁

例文

Opposite sides 18, 19 of the lead frame 13 are set to be in a shape including a bending straight line.例文帳に追加

リードフレーム13の対向辺18、19を、屈曲する直線を含んだ形状とする。 - 特許庁

例文

The lead parts 13, 14 are connected to the coil connection part 32, and the electronic component 40 is mounted on the element connection part 31.例文帳に追加

コイル接続部32にリード部13、14を接続し、素子接続部31に電子部品40を搭載する。 - 特許庁

The surface of a lead frame is treated to form a plurality of protrusions 101.例文帳に追加

リードフレームの表面に表面処理を施すことにより、複数の突起101を形成する。 - 特許庁

To provide a laminated inductor which can suppress eddy currents generated in lead-out via holes.例文帳に追加

引出し用ビアホールに発生する渦電流を抑えることができる積層型インダクタを得る。 - 特許庁

To improve assemblability, when using a semiconductor laser with increased number of lead pins during multi beams.例文帳に追加

マルチビーム時のリードビン数を増した半導体レーザ使用時の組立性向上を目的とする。 - 特許庁

The partition wall 22 is formed to be longer than the length of the lead 18 projecting from a mount hole 26.例文帳に追加

隔壁部22は、取付孔26から突出したリード18長より長く形成されている。 - 特許庁

An auxiliary amalgam 40c and a shield unit 40 are provided so as to be located between the lead wires 30.例文帳に追加

導入線30の間に位置するように補助アマルガム40cと遮蔽物40を配設する。 - 特許庁

To enhance insulation strength between adjacent electrodes at a lead wire joined part of a movable contact.例文帳に追加

可動接点ばねのリード線接合部における隣接極間の絶縁強度を向上させる。 - 特許庁

The LUT value selecting section 14 selects lead data of a memory corresponding to a mode (1/2/8Bit).例文帳に追加

LUT値選択部14は、モード(1/2/8Bit)に応じたメモリのリードデータを選択する。 - 特許庁

To ensure electrical and mechanical connection strength of a printed wiring board and the lead for an electronic component being used.例文帳に追加

プリント配線板と使用電気部品リードの電気的且つ機械的な接続強度を確保する。 - 特許庁

A lamp bulb is attached in the reflector, and the lamp bulb is connected to a power source of a light through a lead wire.例文帳に追加

反射板の中に電球を取り付け、電球をライトの電源とリード線でつなげる。 - 特許庁

The lead terminals 25 and 35 are fixed to the surface of the tab film 59 via the low-melting-point resin layer.例文帳に追加

タブフィルム59の表面に低融点樹脂層を介してリード端子25,35が固定される。 - 特許庁

The lead acid storage battery exerts its effect remarkably in a vehicle that has to stop at idle running.例文帳に追加

本発明の鉛蓄電池はアイドリングストップ車用においてその効果が顕著に発現される。 - 特許庁

A part of the lead part 6B overlapped with the collector 6 is deposited to the collecting part 6A.例文帳に追加

集電体6に重ねられたリード部6Bの一部が、集電部6Aに溶着されている。 - 特許庁

To reduce an operating space of a ram pressure control door outside an outside air lead-in port.例文帳に追加

外気導入口10の外側でラム圧調整ドア5の作動スペースを小さく抑えること。 - 特許庁

To achieve a high-output light-emitting chip by improving the radiation efficiency using a lead frame.例文帳に追加

リードフレームによって放熱効率を向上させ、発光チップの高出力化を可能とすること。 - 特許庁

To prevent deviation of a circuit pattern on a circuit board which uses a lead frame.例文帳に追加

本発明はリードフレームを用いた回路基板において回路パターンのずれを防止するものである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a granule type sealed lead-acid battery shortening the required manufacturing time.例文帳に追加

製造にかかる時間を短縮する顆粒式密閉鉛電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To use travelling wind pressure that occurs in the upper surface of a lead vehicle of a railway vehicle and a streetcar.例文帳に追加

鉄道車輌及び路面電車の先頭車輌上面に生ずる走行風圧の利用。 - 特許庁

The sulfur compound detection element has a sensitive layer primarily consisting of the tungsten oxide semiconductor to which lead is added.例文帳に追加

鉛成分を添加してある酸化タングステン半導体を主成分とする感応層を備えた。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a lead wire for a capacitor, that can prevent generation of whiskers.例文帳に追加

ウィスカの発生を防止することができるコンデンサー用リード線の製造方法を提供する。 - 特許庁

Fees already paid in accordance with par 2 shall be reimbursed if the application does not lead to registration. 例文帳に追加

出願が登録に至らなかったときは,(2)の規定による納付済の手数料は返還する。 - 特許庁

And that gradually lead to the Nagayao no Hen (Conspiracy of Nagayao, a political purge caused by a slander). 例文帳に追加

そして、讒言による政治的粛清である長屋王の変へとつながってゆくことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Harumasa GOTO, lead his navy to the rescue of his friends, attacking the Ming army from behind. 例文帳に追加

五島玄雅は、得意の水軍を率いてこれを救援、明軍の背後を突き突撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was said to lead a frugal life, wearing kimono made of cotton for example, and earned tens of thousands of yen (the value at the time). 例文帳に追加

生活では綿の着物を着て倹約し、数万円(当時の金額)の富を築いたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a lead track on the Osaka side of this station, which is used, for example, to adjust shuttle trains. 例文帳に追加

当駅の大阪寄りに引き上げ線が1線あり、折り返し列車の調整などで使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please notice that this feature will lead to crashes on some systems.例文帳に追加

この機能はいくつかのシステムでクラッシュを引き起こす可能性があると言うことに注意してください。 - Gentoo Linux

This could lead to a problem in case you are restricting root logins from consoles using /etc/securetty.例文帳に追加

これは/etc/securettyを使用してコンソールからrootログインを制限している場合に問題を引き起こします。 - Gentoo Linux

Not checking the return value when closing the file may lead to silent loss of data. 例文帳に追加

ファイルクローズの際に返り値をチェックしないと、気付かないうちにデータを失ってしまうかもしれない。 - JM

The Tekomai started in the middle Edo period when geisha dressed as men turned up to lead a float. 例文帳に追加

江戸中期頃、芸者が山車を先導する為、男性風の扮装で登場したのが始まり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When promoted to shinuchi, a special show is held, and the new shinuchi himself becomes the lead in the play. 例文帳に追加

真打昇進の際には、特別の興行となり、新真打本人がその芝居の主任となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because haikai poets traditionally lead itinerant lives, they are thought to have also collected information. 例文帳に追加

古くから俳諧師は旅をして暮らしたことから、情報収集をともなったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a lead acid storage battery hardly generating welding fault between tips of respective ear parts and respective straps.例文帳に追加

各耳部の先端と各ストラップとの間に溶接不良を発生し難い鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

To facilitate bonding of a lead wire of a thermoelectric element and improve tensile strength after bonding.例文帳に追加

熱電素子のリード線の接合を容易にし、かつ接合後の引っ張り強度を向上させる。 - 特許庁

The lead pins of the IC are connected to a gate circuit 16 for tests via the contact pins Q1-Q6.例文帳に追加

ICのリードピンは、コンタクトピンQ1〜Q6を介してテスト用ゲート回路16に接続される。 - 特許庁

To suppress rise in the liquid temperature of a liquid lead battery without causing insufficient charging.例文帳に追加

充電不足を生じさせることなく液式鉛バッテリの液温度の高温化を抑制する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for precisely forming a fine-pitched flying lead in a TAB tape.例文帳に追加

TABテープのファインピッチ化されたフライングリードを精度良く形成する製造方法を提供する。 - 特許庁

The lead terminal 14a is situated at one side of the housing 12 in a manner to extend in a protrusion state.例文帳に追加

ハウジング12の一側面には、リード端子14aが突出して延びるように設けられている。 - 特許庁

To provide a single point water supply system used for a lead acid storage battery having a plurality of battery cell access ports.例文帳に追加

複数のバッテリセルアクセスポートを有する鉛蓄電池に用いる単点給水システムに関する。 - 特許庁

The plurality of bifurcated contacts 22 are projected from a side face of the housing 1 to form a lead part 22A.例文帳に追加

複数の二股コンタクト22はハウジング1の側面から突出してリード部22Aを形成する。 - 特許庁

例文

To provide a method of manufacturing a pipe for a freezing cycle, which dispenses with lead soldering for contact.例文帳に追加

接触のための鉛ハンダ付けを不要とした冷凍サイクル用パイプの製造方法の提供 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS