「lead shield」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The lower part lead layer 51 is connected electrically to the lower part magnetic shield layer 21.例文帳に追加

下部リード層５１は、下部磁気シールド層２１に電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a method of reproducing a shield type lead-acid battery that easily and stably reproduces and prolongs the lifetime of the shield type lead-acid battery having deteriorated due to a sulfation phenomenon including an occluded shield type lead-acid battery which is completely discharged to a voltage of 0 V and a shield type lead-acid battery which is dried up as sulfation advances.例文帳に追加

完全放電し電圧０の閉塞したシールド型鉛蓄電池やサルフェーションが進行し、ドライアップが発生したシールド型鉛蓄電池を含めて、サルフェーション現象により劣化したシールド型鉛蓄電池を、容易に安定して再生延命化が図れる、シールド型鉛蓄電池の再生方法を提供すること。 - 特許庁

The upper part lead layer 52 is connected electrically to the upper part magnetic shield layer 31.例文帳に追加

上部リード層５２は、上部磁気シールド層３１に電気的に接続される。 - 特許庁

The thin wire cable with the shield has a lead wire 2 wherein a plurality of coated thin wires are twisted each other and a shield section wherein the coated thin wires are wound in a coil-shape, and the lead wire 2 is inserted into a coil-shaped shield section 3.例文帳に追加

複数本の被覆細線が撚り合わされたリード線２と、被覆細線がコイル状に巻回されたシールド部３とを有し、リード線２がコイル状のシールド部３内に挿通されている。 - 特許庁

For the shield object, tungsten and/or a lead molding is incorporated into a plastic molding.例文帳に追加

遮蔽体は、プラスチック成形体に、タングステン及び／又は鉛成形体を組みこむ。 - 特許庁

The upper shield 22t is separated from the free layer 25 by a narrow lead gap.例文帳に追加

上部シールド２２ｔは、狭いリードギャップによってフリー層２５から分離されている。 - 特許庁

The magnetic shield material PM1 is arranged on a die pad DP of a lead frame LF.例文帳に追加

リードフレームＬＦのダイパッドＤＰ上に磁気シールド材ＰＭ１が配置されている。 - 特許庁

In between the electrode layer 40 and the lead wire layer 50, a shield layer 33 is provided.例文帳に追加

電極層（４０）とリード線層（５０）との間にはシールド層（３３）が設けられている。 - 特許庁

The shield member 4 is composed of a metal and has a lid contact portion 41 and a lead portion 42.例文帳に追加

シールド部材４は金属であり、リッド接触部４１とリード部４２とを有する。 - 特許庁

The connection section between the lead wire 25c of the DC winding electrostatic shield 25 and the lead wire 31 is provided at the center section of the recessed notch section 25d of the DC winding electrostatic shield 25.例文帳に追加

直流巻線静電シールド２５の凹形の切欠部２５ｄの中央部に、直流巻線静電シールド２５の引出し線２５ｃと口出しリード３１との接続部分を設ける。 - 特許庁

If the insulating oil is heated to a high temperature and thermally expanded, because the Young's modulus of the reinforcing layer 5 is higher than that of the lead shield layer 6, expansion of the lead shield layer 6 can be inhibited.例文帳に追加

高温になって絶縁油が熱膨張しても、補強層５は鉛遮蔽層６よりヤング率が大きいことから、鉛遮蔽層６の膨張を抑えることができる。 - 特許庁

This oil-impregnated solid power cable equipped with a conductor 1, an insulating layer 3 impregnated with an insulating oil, and a metallic sheath (lead shield layer 6), is further provided with a reinforcing layer 5 made of a material having a Young's modulus higher than that of the lead shield layer 6 between the insulating layer 3 and the lead shield layer 6.例文帳に追加

導体１、絶縁油が含浸された絶縁層３および金属シース（鉛遮蔽層６）を具える油浸ソリッド電力ケーブルにおいて、この絶縁層３と鉛遮蔽層６との間に、鉛遮蔽層６の材料よりも高ヤング率の材料からなる補強層５を具える。 - 特許庁

The shield layers are replaced with thick nonmagnetic lead layers 418 and 420 having high conductivity to reduce the lead resistance of the sensor.例文帳に追加

シールド層はセンサのリード線抵抗を減ずるため高導電率を持った厚い非磁性リード線層４１８，４２０に置き換えられる。 - 特許庁

An auxiliary amalgam 40c and a shield unit 40 are provided so as to be located between the lead wires 30.例文帳に追加

導入線３０の間に位置するように補助アマルガム４０ｃと遮蔽物４０を配設する。 - 特許庁

To secure easily the airtightness of an inner space when pulling out a lead wire with a shield to outside.例文帳に追加

シールド付きのリード線を外部へ引き出す際の内部空間の気密性を容易に確保する。 - 特許庁

a shield of lead or concrete intended as a barrier to radiation emitted in nuclear decay 例文帳に追加

原子核崩壊で放たれる放射線に対するバリアを意図する鉛またはコンクリートのシールド - 日本語WordNet

By this way, the shield parts 7 shield the dispersing materials directed to base portions 4c, 5c of the inner lead wires 4, 5, and the short circuit of inner lead wires can be prevented more effectively.例文帳に追加

これにより、一対のインナーリード線４，５のそれぞれの根元４ｃ，５ｃに向かう飛散物を対の遮蔽物７により遮断し、インナーリード線４，５同士の短絡をより効果的に防止できる。 - 特許庁

Further, The lower magnetic shield layer 2 and the upper magnetic shield layer 9 are not formed in a region in which the inspection element 5 and the lead electrode layer 10 are formed.例文帳に追加

さらに検査素子５と引出電極層１０の形成されている領域には、下部磁気シールド層２及び上部磁気シールド層９を形成しない。 - 特許庁

Moreover, a common voltage is applied to the shield layer, thereby decreasing signal interference between lead wires.例文帳に追加

更に、共通の電圧が遮蔽層に印加され、これにより、リード線間の信号の干渉は減少する。 - 特許庁

Lead plates 21a and 21b are stuck to at least a part of the surface of the shield member body 4.例文帳に追加

遮蔽部材本体４の表面の少なくとも一部には、鉛板２１ａ，２１ｂが貼り付けられる。 - 特許庁

This structure allows the lead frame 161 and the shield cover 18 to be grounded through the pin 40 and the housing 12.例文帳に追加

これにより、リードフレーム１６１やシールドカバー１８は、ピン４０およびハウジング１２を介して接地される。 - 特許庁

Further, the range where a sense current flows through the upper shield 2 and the lower shield 3 can be reduced and the noise due to the magnetoresistive effects of the upper shield 2 and the lower shield 3 can be reduced by extending and forming the upper lead 4 and the lower lead 5 up to a medium-facing surface.例文帳に追加

さらに、上部リード４および下部リード５を媒体対向面にまで延伸して形成することにより、センス電流が上部シールド２および下部シールド３を流れる範囲を少なくすることができ、上部シールド２および下部シールド３の磁気抵抗効果によるノイズを低減することができる。 - 特許庁

A power QFN comprising a signal lead 1, die pad 2, suspension lead 3, and DB past 7 for die-bond, which are shield in a sealing resin 6.例文帳に追加

パワーＱＦＮは、信号用リード１と、ダイパッド２と、吊りリード３と、ダイボンド用のＤＢペースト７とを備えており、これらは封止樹脂６内に封止されている。 - 特許庁

A gap length can be shortened, and the recording density of a magnetic recording medium can be improved by forming an upper lead 4 and a lower lead 5, respectively, on the outer side of an upper shield 2 and a lower shield 3.例文帳に追加

上部リード４および下部リード５をそれぞれ上部シールド２および下部シールド３の外側に形成することにより、ギャップ長を縮小して磁気記録媒体の記録密度を向上させることが可能になる。 - 特許庁

The mounting support has such an entire shape that shield cases 13 and 13 can be inserted, without touching the lead frames 16.例文帳に追加

また、リードフレーム１６に触ることなくシールドケース１３、１３の差し込みを可能とする全体形状を有する。 - 特許庁

The hook of a shield case 21 is eliminated which is established for the remote-controlled light receiving unit 1 to stand by itself, and a soldering section 22 on the shield case side which is extended from the shield case 21 is connected by soldering to a soldering section 15 on the GND lead side of a GND lead 12.例文帳に追加

リモコン受光ユニット１の自立のため設けられていたシールドケース２１のフック部を無くすとともに、シールドケース２１から延設されたシールドケース側はんだ付け部２２が、ＧＮＤリード１２のＧＮＤリード側はんだ付け部１５にはんだ付けによって接続されている。 - 特許庁

When the sense current flows to the CPP-MR pillar 30 toward the lower shield 10 from an upper shield 80, this sense current flows also to the non-magnetic metal pillar 60 facing to a lead 70 from the lower magnetic shield 10.例文帳に追加

上部シールド８０から下部シールド１０に向かってＣＰＰ−ＭＲピラー３０にセンス電流が流れると、このセンス電流が下部磁気シールド１０からリード７０に向かって非磁性メタルピラー６０にも流れる。 - 特許庁

In another mode, a metal thin film such as plating is formed on the tube surface of the resin tube 12 in order to shield the radio wave noise to the lead wire 31, and the metal shield tube 32 is omitted.例文帳に追加

他の態様では、導線３１への電波ノイズを遮蔽するために樹脂管１２の管面にメッキ等の金属薄膜を形成し、金属シールド管３２を省略した。 - 特許庁

A mold IC 16 is grounded through a shield cover 18, a housing 12, and an injector body 10 by welding the housing 12 and a lead frame 161 to the shield cover 18.例文帳に追加

シールドカバー１８に、ハウジング１２およびリードフレーム１６１を溶接することにより、モールドＩＣ１６は、シールドカバー１８、ハウジング１２、およびインジェクタボデー１０を介して接地される。 - 特許庁

The shielding connection tabs 55 are fitted to female terminal fittings 41 connected to shield layers 39 (lead wire for shielding 38) of a plurality of shield wires 34.例文帳に追加

そして、シールド電線３４のシールド層３９（シールド用リード線３８）に接続された雌端子金具４１と、前記シールド接続用タブ５５とが嵌合接続されている。 - 特許庁

To provide a transformer for a transducer that has superior insulation strength at a connection between the lead wire of DC winding and the lead wire of electrostatic shield, and has superior insulation performance.例文帳に追加

直流巻線の口出しリードと静電シールドの引出し線との接続部分における絶縁強度が高く、絶縁性能に優れた変換器用変圧器を提供する。 - 特許庁

The lower part lead layer 51 and the upper part lead layer 52 make a sense current flow to the magnetoresistive effect layers 24-28 almost perpendicularly to its film plane through the magnetic shield layers 21, 31.例文帳に追加

下部リード層５１及び上部リード層５２は、磁気シールド層２１，３１を経由して、磁気抵抗効果層２４〜２８にその膜面と略垂直にセンス電流を流す。 - 特許庁

A lead wire holding-member 25 is provided with a conductive sheet 28 on its surface and the conductive sheet 28 is installed at a position where a shield wire of the lead wire 24 that is held by the lead wire holding member 25 can be grounded to a box 21.例文帳に追加

リード線保持部材２５は表面に導電シート２８を備え、導電シート２８が、リード線保持部材２５に保持されるリード線２４のシールド線を筐体２１に接地可能な部位に配設されている。 - 特許庁

Further, in an electric inspection of a thin film transistor array, short-circuiting between a lead wire and the shield layer can be measured.例文帳に追加

また、薄膜トランジスタアレイの電気検査において、リード線と遮蔽層との間の漏電を測定することができる。 - 特許庁

If the metal plate 5 is crimped in a lump, each shield 2B and each ground lead 4 are flatly deformed and connected.例文帳に追加

金属プレート５を一括圧着すると、各シールド２Ｂと各グラウンドリード４とは、偏平に変形されて結線する。 - 特許庁

The scanning-line lead lines are covered with a shield electrode 107 formed coplanar with the counter electrode 108.例文帳に追加

走査線引出し線は、対向電極１０８と同層で形成されたシールド電極１０７によって覆われている。 - 特許庁

Thus, the volume of the lead shield layer 6 is hardly increased, and a void can be inhibited from being produced when the temperature falls.例文帳に追加

これにより、鉛遮蔽層内の体積がほとんど増えず、温度が下がった際でもボイドの生成が抑えられる。 - 特許庁

Noise from the shield 5b is rebated through the frame ground layer 9 and the noise lead-out pattern 4 to the outside.例文帳に追加

シールド線５ｂから侵入したノイズは、フレームグランド層９及びノイズ導出用パターン４を通じて外部に逃がされる。 - 特許庁

The solder collection portion 8 and a sheath 4 are partially removed and exposed, and connected by a lead 14 to a braided shield soldered portion 5 of a braided shield 3, integrated by soldering, and this lead is connected to a ground conductor portion 17 of a terminal substrate 15.例文帳に追加

この半田まとめ部８と外被４の一部を削除して露出し半田で一体的にされた編組シールド３の編組シールド半田処理部５とがリード１４で接続され、このリードが端末基板１５のグランド導体部１７に接続される。 - 特許庁

A connection 24 between a main body 23 of the shield case 21 and the soldering section 22 on the shield case side is formed narrower than the soldering section 22 on the shield case side, and a part 16 of the GND lead between the resin mold 14 and the soldering section 15 on the GND lead side is also formed narrow.例文帳に追加

また、シールドケース２１の本体部２３とシールドケース側はんだ付け部２２との間の接続部分２４が、シールドケース側はんだ付け部２２よりも幅狭に形成されており、樹脂モールド部１４とＧＮＤリード側はんだ付け部１５との間のＧＮＤリード部分１６も幅狭に形成されている。 - 特許庁

A ground pin 71 of a shield case 37 is positioned just behind a lead frame 55b functioned as the ground pin out of the plurality of lead frames 55, when covering a light-emitting side FOT 35 and a photoreceiving side FOT 36 having an optical element and the plurality of pin-like lead frames 55, by the shield case 37 comprising a conductive metal plate.例文帳に追加

光素子及び複数のピン状のリードフレーム５５を有する発光側ＦＯＴ３５、受光側ＦＯＴ３６を、導電性を有する金属板からなるシールドケース３７で覆うと、複数のリードフレーム５５のうちグランドピンとして機能するリードフレーム５５ｂの直後に、シールドケース３７のグランドピン７１が位置する。 - 特許庁

At least a part of the upper magnetic shield layer 31 side in the upper part lead layer 52 is constituted of a non-magnetic conductive material.例文帳に追加

上部リード層５２における少なくとも上部磁気シールド層３１側の部分が、非磁性導電材料で構成される。 - 特許庁

The circumference of the electron absorber 33 is covered with an X-ray shield 34 made of heavy metal such as lead.例文帳に追加

電子吸収体３３の周囲は、例えば鉛等の重金属で構成されたＸ線遮蔽体３４で覆われている。 - 特許庁

To eliminate the need of joining work, such as welding or the like, when a lead frame and a shield cover are electrically connected with a grounded housing.例文帳に追加

接地されたハウジングにリードフレームおよびシールドカバーを電気的に接続する際、溶接等による接合作業を不要にする。 - 特許庁

The main clothes for human body 3 are formed with radiation shield cloth 2 with a core of lead mat 1 having flexibility.例文帳に追加

可撓性を有する鉛マット１を芯材とした放射線遮蔽生地２によって身体用衣本体３を形成してなる。 - 特許庁