「lead welding」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To supply a lead with flatness and straightness to the welding position of a solar cell.例文帳に追加

平面性、直進性を確保したリードを太陽電池セルの溶着位置に供給する。 - 特許庁

The lead wires 2, 3 and the welding pieces 32, 42 are welded in a state in which they are securely fixed.例文帳に追加

リード線２，３と溶接片３２，４２とは、確実に固定された状態で溶接される。 - 特許庁

To efficiently and easily perform the welding of a lead terminal under high reliability.例文帳に追加

リード端子の溶着接続を高い信頼性の基で、能率よく簡便に行うようにする。 - 特許庁

To improve reliability of a heat welding portion of the bath and the lid of a lead storage cell.例文帳に追加

鉛蓄電池の電槽と蓋との熱溶着部の信頼性を向上すること。 - 特許庁

To provide a lead welding device of an electrode plate for battery, wherein a highly reliable lead attachment of good productivity can be easily carried out.例文帳に追加

生産性良好で、かつ信頼性の高いリード付けを容易に行える電池用電極板のリード溶接装置の提供。 - 特許庁

The electrode layered product with the negative electrode lead 3a and a positive electrode lead jointed thereto is sealed by thermal welding of the armoring film.例文帳に追加

負極リード３ａおよび正極リードが接合された電極積層体は、外装フィルムの熱融着によって封止される。 - 特許庁

To provide a laser welding method of a lead frame which is improved so that a welding of little welding variation could be achieved with a high reproducibility by using a laser beam irradiation of low power.例文帳に追加

低パワーのレーザ光照射で、溶接バラツキの少ない溶接が高い再現性で実現できるように改良したリードフレームのレーザ溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lead wire with superior stability in an electrolytic capacitor by preventing a decrease in welding strength and welding quality.例文帳に追加

溶接強度や溶接品質の低下を防止し、安定性の高い電解コンデンサ用リード線の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Further, after welding, an electronic component is fixed by the second welding electrodes, and inspection of joining strength is performed by using a lead line chuck for inspection.例文帳に追加

また、溶接後に第２の溶接電極によって電子部品を固定し、検査用リード線チャックを用いて接合強度検査を行う。 - 特許庁

To provide an outer lead-less type molded package capable of connecting a lead part by laser welding from above the package.例文帳に追加

アウターリードレスタイプのモールドパッケージにおいて、パッケージの上方からレーザ溶接によるリード部の接続を行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The lead wire connection section 4241b and a connection end 4313 of the lead wire 43 are bonded by using an ultrasonic vibration welding.例文帳に追加

そしてリード線接続部４２４１ｂとリード線４３の接続端部４３１３との接合には、超音波振動溶接が用いられる。 - 特許庁

In a connecting method for resistance welding an end face of the lead wire 5 to the outer circumferential surface of an intermediate electrode 4, a ridge part 11 is projected on an end face of the lead wire, and a projection size of the lead wire of a welding electrode 12 on the lead wire side is about 0.9 mm which is smaller than the diameter of the lead wire and pinched.例文帳に追加

中間電極４の外周面にリード線５の端面を抵抗溶接する接続方法において、リード線端面に稜部１１を突出形成し、リード線側の溶接電極１２がリード線の突出寸法をリード線径より小さい約０．９ｍｍに設定して狭持する。 - 特許庁

A graphite material is used in a part coming in contact with the lead bushing of the mold in the terminal welding of the lead-acid battery performed by inserting the tip part of an electrode pole connected to an electrode group into the lead bushing insert-molded to a battery cover, fitting the mold to the periphery of the lead bushing, and welding the tip part of the electrode pole to the lead bushing.例文帳に追加

極板群に接続した極柱の先端部を電池蓋にインサート成型された鉛ブッシングに挿通し、鉛ブッシング周囲に金型を装着し、前記極柱先端部と鉛ブッシングとを溶接する鉛蓄電池の端子溶接において、金型の鉛ブッシングと接する部分に黒鉛材する。 - 特許庁

To provide a secondary battery improved in a welding characteristic of a lead wire welded to an electrode tap.例文帳に追加

電極タップに溶接されるリード線の溶接特性を向上させた二次電池を提供する。 - 特許庁

This eliminates necessity for welding to lead to a reduction of the costs to manufacture adapter metal fixtures M.例文帳に追加

このため、溶接が不要となり、装柱金具Ｍの製造コストを低減させることができる。 - 特許庁

To obtain a lead acid storage battery hardly generating welding fault between tips of respective ear parts and respective straps.例文帳に追加

各耳部の先端と各ストラップとの間に溶接不良を発生し難い鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

To provide a battery pack having a lead plate suitable for resistance welding while its strength is ensured.例文帳に追加

強度を確保しつつ抵抗溶接に適したリードプレートを備えた電池パックを提供する。 - 特許庁

To provide a battery with a lead of good connectivity (welding, adhesion), especially, spot welding property and reliability in strength in connection with an outer electronic equipment.例文帳に追加

外部機器との接続（溶接、溶着）性、特にスポット溶接性及び強度的信頼性に優れたリードを有する電池を提供する。 - 特許庁

A guide lid 7 for guiding the welding wire 3a to a lead-out hole 25b for leading out the welding wire to the outside is attached to the upper end of the outer tube 15.例文帳に追加

溶接用ワイヤ３ａを外部に導出する導出孔２５ｂにガイドするガイド蓋７を外筒１５の上側端部に取り付ける。 - 特許庁

The gate lead wire 8a is projected as a welding area at about 2-3 mm from the end face 833b, and the welding area is welded.例文帳に追加

端面８３３ｂからは、溶接しろとしてゲートリード線８ａを約２〜３ｍｍ程度だけ突出させて、この溶接しろを溶接する。 - 特許庁

To provide a terminal welding device and a terminal welding method for a lead-acid battery capable of obtaining a lead-acid battery terminal having high quality in high productivity by suppressing terminal shape failure caused by burrs generating in a terminal welding process of a lead-acid battery and stabilizing release properties of a lead bushing from a mold.例文帳に追加

鉛蓄電池の端子溶接工程において発生する、バリによる端子形状不良を抑制し、鉛ブッシングと金型との離型性を安定化することにより、溶接品位にすぐれた、鉛蓄電池端子を生産性良く得ることができる、鉛蓄電池の端子溶接装置と、鉛蓄電池の端子溶接方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a lead-acid storage battery with small dispersion of resistance, withstanding vibration and impact, having a structure that molten lead or blocks of lead do not fall inside a battery case when welding a terminal.例文帳に追加

電気抵抗のばらつきが小さく、振動、衝撃に耐え、かつ、端子溶接に際して、溶鉛や鉛塊が電槽の中に落下しない構造の鉛蓄電池の端子を提供する。 - 特許庁

At a welding part (strap) of electrodes of a lead storage cell, excessive lead is removed by mechanical working using a punching cutter and a thermal process using a burner, to reduce the amount of the lead.例文帳に追加

鉛蓄電池の極板群の溶接部（ストラップ）において、パンチングカッタなどの機械加工やバーナなどの熱加工で余剰鉛を除去することにより鉛量を低減する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a lead-acid storage battery welding a post component, a lug part, and a lead component in a short period of time even if a plasma welding device 3 having only low cost and low output capacity is used.例文帳に追加

低コストで出力容量の小さなプラズマ溶接装置3を使用しても、短時間で極柱部品と耳部と鉛部品とを溶接することができる鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lead pin welding device for a display tube, capable of easily and speedily welding lead pins to prescribed frame leads to be welded among a plurality of frame leads provided in a display tube.例文帳に追加

表示管に設けられた複数本のフレームリードの内、所定の被溶接フレームリードのみに簡便に且つ迅速にリードピンを溶接することが可能な表示管用リードピン溶接装置を提供する。 - 特許庁

To provide a welding method of a lead frame and a connector terminal capable of effectively preventing failures due to welding peel-off between them, even in case a connector terminal with its base layer changed to a nickel-plated one accompanying lead-free tendency is welded to a lead frame.例文帳に追加

鉛フリー化に伴って下地がニッケルメッキになったコネクタ端子をリードフレームに溶接する場合においても、コネクタ端子とリードフレームの溶接剥がれ不良を効果的に防ぐことができるリードフレームとコネクタ端子の溶接方法を提供する。 - 特許庁

Both the welding of the tab to the cover plate and the welding of the other tab to the terminal or the lead plate connected to the terminal is carried out at once.例文帳に追加

上記一方のタブの蓋板への溶接と、他方のタブの端子または端子に接続するリード板への溶接とは、同時に行うことができる。 - 特許庁

Thus, invalid current upon resistance welding of the lead plate 5 can be reduced while its strength is ensured, and welding strength can be improved.例文帳に追加

このことにより、強度を確保しつつ、リードプレート５を抵抗溶接する際の無効電流を減少させることができ、溶接強度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a sure and highly reliable collector lead eliminating welding failure by uniformizing a force acting on a welding point and to provide a storage battery using the same.例文帳に追加

溶接点に働く力が均一となるようにし、溶接はずれが無く、確実で信頼性の高い集電リードおよびこれを用いた蓄電池を提供する。 - 特許庁

Good welding state is attained by welding the housing 12 and the lead frame 161 to the shield cover 18 made of the material.例文帳に追加

そして、そのような材料のシールドカバー１８に対してハウジング１２およびリードフレーム１６１を溶接することにより、良好な溶接状態が得られる。 - 特許庁

To provide a chip capacitor which can surely enables welding between a lead terminal and a connector terminal.例文帳に追加

リード端子と接続端子との溶接を確実に行うことができるチップ形コンデンサを提供すること。 - 特許庁

The protection leads 5 and 6, the overlapped portion and the lead member are integrated with one another by ultrasonic-welding.例文帳に追加

保護リード５，６と重ね合わされた部分とリード部材とが超音波溶接により一体化されている。 - 特許庁

The lead plate 4 has a folding section 8 between welding contacts 7 spotwelded on the end face electrode 1A.例文帳に追加

リード板４は、端面電極１Ａにスポット溶接される溶接点７の間に折曲部８を有する。 - 特許庁

A mounting part 28 of a lead frame is electrically connected to the anode conductor layer 21 through resistance welding.例文帳に追加

陽極用導体層２１上にリードフレームの載置部２８が抵抗溶接で電気的に接続されている。 - 特許庁

The welding part is extended from the exterior bottom surface of the case to the lead tap.例文帳に追加

前記溶接部は、前記ケースの外部底表面から前記リードタップに延長されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cup-shaped electrode, and a method of processing and welding a lead wire for cost reduction.例文帳に追加

コストダウンを可能とするためにカップ型電極と導入線の加工、及び溶接方法を提供する。 - 特許庁

PACKAGE FOR SEMICONDUCTOR DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND RESISTANCE WELDING DEVICE FOR LEAD OF SEMICONDUCTOR DEVICE例文帳に追加

半導体装置用パッケージ及びその製造方法並びに半導体装置用リードの抵抗溶接装置 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a lead wire for a capacitor by which no whisker is generated on a surface of the lead wire for the capacitor, the lead wire being formed by welding a copper-plated iron wire and an aluminum wire together, and to provided the lead wire for the capacitor.例文帳に追加

銅めっきを施した鉄線とアルミニウム線とを溶接することにより形成したコンデンサ用リード線の表面にウィスカが発生しないコンデンサ用リード線の製造方法及びそのコンデンサ用リード線を提供する。 - 特許庁

To prevent a short-circuit between terminals due to sputtering produced during welding of a lead wire and the terminals, in an injector in which the lead wire is held by a holding member.例文帳に追加

保持部材によりリード線を保持するインジェクタにおいて、リード線とターミナルを溶接する際に発生するスパッタによるターミナル間の短絡を防止する。 - 特許庁

To provide a connection lead plate capable of providing excellent weldability and high welding strength while securing high electric conductivity; and to provide a battery with the lead plate.例文帳に追加

高い電気導電性を確保しながら、良好な溶接性と高い溶接強度とが得られる接続リード板およびリード板付き電池を提供する。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor, exhibiting a structure by which lumps of outer lead material formed at welding between an anode lead of a capacitor device and outer leads do not collect at the end of the outer leads or in through-holes for preventing the lead from coming out but are formed around the anode lead, and the welding strength can accordingly be increased sufficiently.例文帳に追加

コンデンサ素子の陽極リードと外部リードとの溶接の際にできる外部リード材料の塊が、外部リードの端部やリード抜け防止用貫通孔内部に溜まらないで、陽極リードの周囲に形成されて溶接強度を充分に上げられる構造の固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

In a condition where the ridge part is turned sideways to line contact with an outer circumferential surface of an intermediate electrode and the ridge part of the lead wire is pressed on the intermediate electrode, a current for resistance welding is applied between the welding electrode 12 and the welding electrode 13 to perform resistance welding.例文帳に追加

この稜部を横向きにして中間電極外周面に線接触させ、中間電極にリード線の稜部を押圧した状態で溶接電極１２と溶接電極１３の間に抵抗溶接の電流を流して抵抗溶接する。 - 特許庁

The ultrasonic welding part 7 brings the outer circumferential edge of the abutting part 7a into contact with the lead wire 3 from the face 5N on the non-mounted side of the lead wire 3 via the through groove 5c in the lead wire fixture 5 in a state that the lead wire 3 is mounted and fixed.例文帳に追加

超音波溶接部７は、リード線３が載置・固定されている状態のリード線治具５において、リード線３の非載置側の面５Ｎから、貫通溝５ｃを介してリード線３に対して当接部７ａの外周端を接触させる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a mono-block type lead acid storage battery which can prevent corrosion of a resistance welding section.例文帳に追加

抵抗溶接部の腐食を防止することができるモノブロック式鉛蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

The electrode backup object is provided with a member for an electrode 63, a member for welding 69, and a member for a lead rod 65.例文帳に追加

電極予備体は、電極用部材６３と、溶着用部材６９と、リード棒用部材６５とを備える。 - 特許庁