「library user」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a library control apparatus enabling an evaluation user having no development skill to easily modify a library control sequence and library control timing.例文帳に追加

開発スキルのない評価ユーザがライブラリ制御順序、ライブラリ制御タイミングを容易に変更することができるライブラリ制御装置を提供する。 - 特許庁

The guide enables the user to manage and maintain the user media library which the user performs similar operations.例文帳に追加

番組ガイドはまた、ユーザが同様のことを行うユーザ媒体ライブラリを管理および保持することを可能にし得る。 - 特許庁

To access to data stored in a library when a user inserts a new tape cartridge into the library.例文帳に追加

ユーザが新たなテープカートリッジをライブラリに挿入する場合に、ライブラリに格納されたデータにアクセス可能とする。 - 特許庁

Each specialty talk library is independently managed at each user supporting device, and the general talk library is used in common by all user supporting devices.例文帳に追加

専門発話ライブラリは各ユーザ支援装置において独自に管理され、一般発話ライブラリは全てのユーザ支援装置において共用される。 - 特許庁

The system comprises a texture library, a texture engine and a graphical user interface module.例文帳に追加

テクスチャライブラリと、テクスチャエンジンと、グラフィックユーザインタフェースモジュールとを備える。 - 特許庁

To provide a library catalogue retrieval method, a library catalogue retrieval system and a library catalogue retrieval result display program for improving the convenience of a user in library catalogue retrieval.例文帳に追加

図書館目録検索における利用者の利便性を向上させることのできる蔵書目録検索方法、蔵書目録検索システム及び蔵書目録検索結果表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a library management method and a library management apparatus in which a file is managed by setting a management method by a user thereby increasing at least automatically a holder, and consequently the user can easily search a desired file.例文帳に追加

ユーザが管理方法を設定することで、フォルダが少なくとも自動的に増設されてファイル管理され、ユーザが所望のファイルを探しやすくなる。 - 特許庁

Though the holdings of the NDL are held in three separate libraries, it is possible for a user to order materials held in a particular library to be sent to another library where the user wants to read such materials (inter-site request). 例文帳に追加

国立国会図書館の所蔵する資料は現在では3館に分散しているが、それぞれに取り寄せて来館利用することが可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Confirm that you want to delete the library.The library is removed from your user directory. 例文帳に追加

ライブラリの削除を確認をします。 ユーザーディレクトリからライブラリが削除されます。 - NetBeans

To properly control lending contents of an electronic library to a user when practically using electronic library service.例文帳に追加

電子図書館サービスを活用するにあたって、ユーザに対する電子図書の貸し出し内容を適切に制御できるようにする。 - 特許庁

The general library is then personalized by receiving from the user a selection of the content to include in the user's personalized library.例文帳に追加

一般ライブラリはその後、ユーザのパーソナル化ライブラリ中に含めるコンテンツの選択をユーザから受信することにより個人化される。 - 特許庁

The guide may also allow the user to manage and maintain a user medium library to do likewise.例文帳に追加

番組ガイドはまた、ユーザが同様のことを行うユーザ媒体ライブラリを管理および保持することを可能にし得る。 - 特許庁

These functions, called system calls appear to user processes as library subroutines. 例文帳に追加

システムコールと呼ばれるこれらの機能はライブラリのサブルーチンとしてユーザプロセスに現れます。 - FreeBSD

The user interface further supports simulation data setting except the library.例文帳に追加

さらに、ライブラリ以外のシミュレーションデータ設定を支援するためのユーザインタフェースが提供される。 - 特許庁

LENDING SYSTEM FOR USER USING MOBILE TELEPHONE IN LIBRARY SYSTEM USING IC TAG例文帳に追加

ＩＣタグを用いた図書館システムにおける携帯電話機を活用した利用者貸出システム - 特許庁

only flushes the user space buffers provided by the C library. 例文帳に追加

は C ライブラリで提供されたユーザー空間バッファをフラッシュするだけである点に注意すること。 - JM

When a user finishes using materials, he/she is required to return all the materials to the counter where he/she received them before leaving the library. 例文帳に追加

利用が終わった後は、まず受け取った資料をすべてカウンターに返却する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a user purchases contents, a file of the contents is transferred to the user area from a content library of the content management company.例文帳に追加

ユーザがコンテンツを購入すると、コンテンツ管理会社のコンテンツライブラリからユーザ領域にコンテンツのファイルが転送される。 - 特許庁

A user software component accesses the device by utilizing routines provided by the generic user-mode library (e.g., a dynamic link library (DLL)) that communicates with the generic device driver.例文帳に追加

ユーザのソフトウェアコンポーネントは、汎用デバイスドライバと通信する汎用のユーザモードのライブラリ（例えば、ダイナミックリンクライブラリ（ＤＬＬ））によって提供されたルーチンを利用することによって、装置にアクセスする。 - 特許庁

The texturizing system includes a texture library, a texture engine and a graphical user interface module.例文帳に追加

一実施形態のシステムは、テクスチャライブラリと、テクスチャエンジンと、グラフィックユーザインタフェースモジュールとを備える。 - 特許庁

The library is made of many recorded items and user-set data groups are registered in each item.例文帳に追加

ライブラリは多数のレコード項目から成り、各項目にはユーザ設定データ群が登録されている。 - 特許庁

The light emission definition information file (library) can be edited by a user for storing into the storage memory.例文帳に追加

発光定義情報ファイル（ライブラリ）はユーザが編集可能であり保存メモリに格納される。 - 特許庁

Even in this case the user is required to have the portion he/she has copied in materials confirmed by a library staff person. 例文帳に追加

この場合も、図書館担当者による複写箇所の確認は受けなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This system includes a user-associated selection filter for generating a subgroup of media items from a library.例文帳に追加

システムは、ライブラリからメディア項目のサブグループを生成するユーザ関連の選択フィルタを含む。 - 特許庁

The method monitors user playback control actions during a playback experience with the library on a media player.例文帳に追加

この方法はメディアプレーヤ上のライブラリの再生体験中にユーザ再生制御アクションをモニタする。 - 特許庁

On the basis of the instruction of the user, the book managing center instructs the delivery of books reserved by the user to the public institution to the library.例文帳に追加

図書管理センタは、利用者の指示に基づいて利用者の予約した図書を公共施設に配送するよう図書館に指示する。 - 特許庁

The data of a consultation application transmitted from the user terminal 2 are stored in the storage part of a library server 5.例文帳に追加

ユーザー端末２から送信された相談申込のデータが、ライブラリサーバ５の保存部に保存される。 - 特許庁

To reduce the burden of content selecting action, which is forced upon a user when transferring a music content from a large-capacity home library to a portable library having a limited capacity.例文帳に追加

限られた容量であるポータブルライブラリに、大容量のホームライブラリから音楽コンテンツを転送する際に強いられる利用者のコンテンツ選択行為の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide an advantage which can be obtained by a user who actually visits a library to even a user existing in a remote place.例文帳に追加

図書館に実際に足を運んだ利用者が得ることができる利益を遠隔地に居る利用者に対しても提供することを課題とする。 - 特許庁

In S2, the user selects an optional avatar among the ones displayed in the avatar page of the resource library window and drags and drops the icon of the selected avatar in the avatar page of a multi-user window from the resource library window.例文帳に追加

ステップＳ２において、ユーザが、リソースライブラリウィンドウのアバタページに表示されているアバタのうちの任意のアバタを選択し、リソースライブラリウィンドウからマルチユーザウィンドウのアバタページに、選択したアバタのアイコンをドラッグアンドドロップする。 - 特許庁

To disclose systems and methods for providing multimedia or digital library that are definable by a user.例文帳に追加

ユーザーによる設定が可能なマルチメディアまたはデジタルライブラリを提供するためのシステム及び方法を開示する。 - 特許庁

To propose an automatic library system superior in convenience for a user, while reducing cost, without increasing a space.例文帳に追加

スペース増大させることなく、低コストを図りながらも利用者に利便性のよい自動書庫システムを提案する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR ELECTRONIC LIBRARY SERVICE, BOOK USER SIDE TERMINAL AND BOOK PROVIDER SIDE TERMINAL例文帳に追加

電子図書館サービス方法、電子図書館サービスシステム、図書利用者側端末、および図書提供者側端末 - 特許庁

user-level protocol processing library for flexibility without sacrificing the performance of traditional kernelized protocol processing 例文帳に追加

伝統的なカーネル化プロトコル処理の性能を犠牲にすることなく柔軟性をもったユーザレベルプロトコル処理ライブラリ - コンピューター用語辞典

Thus, even when a recording medium is used in common, the user can build up a personal video recording library.例文帳に追加

これによって記録媒体が共通に使用される場合であっても、個人的な録画ライブラリーを構築できる。 - 特許庁

Upon entering the library, a user is required to obtain a user card, which is an IC card that is valid only on the day of issuance, from the User Card Issuing Machine; the card is required when searching, requesting, collecting and copying materials. 例文帳に追加

入館にあたっては、カード発行機を利用して、資料の検索、請求、受取、複写などに用いる当日限りのICカード型の「館内利用者カード」の発行を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a system for enabling a preliminarily registered user to lend and return books from a user terminal through a network with respect to the collected books of a library.例文帳に追加

事前に登録している利用者が図書館の蔵書本に対して利用者端末からネットワークを介して貸し出し返却を行えるシステムを提供する。 - 特許庁

A control section 21 of a library control system 20 performs user authentication in response to a log-in request, and specifies a tray identifier included in user control data.例文帳に追加

図書館管理システム２０の制御部２１は、ログイン要求に対してユーザ認証を行ない、ユーザ管理データに含まれるトレイ識別子を特定する。 - 特許庁

A second user instruction detection means 58 detects a second user instruction for switching to a prescribed item selection retrieval screen for the library management or the folder management.例文帳に追加

第２のユーザ指示検出手段５８は、ライブラリ管理又はフォルダ管理の所定の項目選択用検索画面へ切替える第２のユーザ指示を検出する。 - 特許庁

To provide a management system of a software component library capable of efficiently supporting works of both of a user to use components and a user to manage the components.例文帳に追加

部品利用ユーザおよび部品管理ユーザの双方の業務を効果的に支援することができるソフトウェア部品ライブラリ管理システムを提供する。 - 特許庁

Because opaque bags such as briefcases cannot be brought into the Tokyo Main Library and the Kansai-kan, before entering the library the user is required to deposit his/her baggage in a locker located next to the entrance. 例文帳に追加

なお、東京本館と関西館では、鞄などの不透明な袋類の持込を禁止しているため、入館前に荷物は入口脇にあるロッカーに預けなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The system comprises a processor for monitoring a user playback control action during a playback experience with the library, a selecting filter adapted to generate a subgroup of media items from the library, and a user interface adapted for presenting the user with the subgroup of media items for playing on a media player.例文帳に追加

このシステムは、ライブラリの再生体験中にユーザ再生制御アクションをモニタするプロセッサと、ライブラリからメディアアイテムのサブグループを生成するように適合された選択フィルタと、メディアプレーヤ上で再生するメディアアイテムのサブグループをユーザに提示するように適合されたユーザインターフェースとを備える。 - 特許庁

When the extracted collection of books data is accommodated in an automatic library and a user terminal 12 transmitting the retrieval information is a user terminal in the library, the collection of books lending support system generates screen data of a screen including a taking-out button of taking-out link to take out this collection of books and transmits it to the user terminal 12.例文帳に追加

抽出した蔵書データが自動書庫に収容されており、検索情報を送信したユーザ端末１２が図書館館内のユーザ端末である場合には、この蔵書を取り出すための取出リンクの取出ボタンを含む画面の画面データを生成してユーザ端末１２に送信する。 - 特許庁

The instructed library delivers the books to the public institution and the public institution lends the delivered books to the user.例文帳に追加

指示された図書館は公共施設に図書を配送し、公共施設は配送された図書を利用者に貸し出す。 - 特許庁

A user can synchronize the recorded contents of the disk with a library on the PC by only connecting the PC and the PD.例文帳に追加

ユーザは、ＰＣとＰＤとを接続するだけで、ディスクの記録内容をＰＣ上のライブラリに同期させることができる。 - 特許庁