「lining」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

The roof lining 1 to be arranged on the reverse side of the pillar garnish 2 has a hole 16 to be an engaged portion.例文帳に追加

ピラーガーニッシュ２の裏面側に配置されるルーフライニング１には、被係合部となる穴１６が設けられている。 - 特許庁

A sheet for lining cloth 3 made of paper or nonwoven fabric is pasted to the rear surface of the core material 21 of the surface sheet 2.例文帳に追加

表地シート２の芯材２１の裏面には紙または不織布により成る裏地シート３が貼設される。 - 特許庁

The drum body 2 has an inner peripheral surface 5 which slides on a brake lining of a brake shoe supported at the side of a vehicle body.例文帳に追加

ドラム本体２は、車体側に支持されるブレーキシューのブレーキライニングに摺動する内周面５を有する。 - 特許庁

CONTINUOUS MANUFACTURING METHOD OF PIPE LINING CURABLE RESIN-IMPREGNATED MULTILAYERED HOSE AND CONTINUOUS MANUFACTURING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

管ライニング用硬化性樹脂含浸多層ホ−スの連続的製造方法及びこの方法を実施するための装置 - 特許庁

To provide an aluminum melting furnace for facilitating the change and repair of a lining material in contact with the molten aluminum.例文帳に追加

アルミ溶湯と接触する内張材の交換補修を容易にできるようにしたアルミ溶解炉を提供する。 - 特許庁

Further, the shoehorn may be entirely received inside a lining of the shoe, considering the design property and the comfortableness of wearing.例文帳に追加

さらに、デザイン性及び履き心地等を考慮して、靴べら全体を靴の内張の中に収納しても良い。 - 特許庁

The scooping-up carriage includes an excrement drawer covered with lining and having the disposable tray.例文帳に追加

すくい上げキャリッジは、裏地が覆われた使い捨て可能なトレイを備えた排泄物引き出しを中に備えている。 - 特許庁

INTERIOR FINISH LINING COMPONENT FOR AUTOMOBILE HAVING DECORATIVE MEMBER, AND METHOD AND APPARATUS FOR INTEGRALLY MOLDING THE SAME例文帳に追加

加飾部材を備えた自動車用内装ライニング部品及びそれを一体成形する方法及びその装置 - 特許庁

During a braking stroke, at least one brake lining (3) and part of a supporting body (1) are allowed to contact with each other.例文帳に追加

制動行程中、少なくとも１つのブレーキライニング（３）と、支持体（１）の一部とが接触するようにした。 - 特許庁

To provide an aqueous sealing compound for a cap of a can satisfying both rapid drying and lining.例文帳に追加

速乾性と高速ライニング性の双方を満たすことのできる水性缶蓋用シーリングコンパウンドを提供するにある。 - 特許庁

After that, cooling water is jetted to the conduit lining material 3 after curing through a hose 30.例文帳に追加

そして、冷却水をホース３０を介して硬化後の管ライニング材に噴出させて管ライニング材を冷却する。 - 特許庁

To properly perform additional tightening in a tightening part of a segment to perform lining work of a tunnel efficiently.例文帳に追加

セグメントの締結部における増し締めを適切に行うことができ、トンネルの覆工作業を能率的に行う。 - 特許庁

A bonding auxiliary fabric 4a is fixed to the whole reverse side 3a of the lining material 3 through a fixing means.例文帳に追加

ライニング材３の裏面３ａ全面に、接合補助織物４ａが固着手段を介して固着されている。 - 特許庁

Therefore, his clothes always became dirty, so in order to hide the stains, he wore velvet kimono (lining was the same velvet), and didn't approach noble people. 例文帳に追加

夫故衣類よこれ申故、其色目を隠す爲に天鵡織兩面の衣服を着、夫故歴々に疎して不近付。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is characterized by that the Ag concentration is relatively low in a lining neighborhood side in the thickness direction in the overlay.例文帳に追加

Ａｇ濃度が前記オーバレイ中の厚さ方向でライニング近傍側が相対的に低いことを特徴とする。 - 特許庁

In this case, an interval between two brake lining holders 14 and 16 of the floating caliper 12 of the disk brake 10 is reduced.例文帳に追加

この場合、ディスクブレーキ１０のフローティングキャリパ１２の２つのブレーキライニングホルダ１４，１６の間隔は小さくなる。 - 特許庁

The surface layer 6 is composed of Sn and also has a plurality of columnar crystals 7 grown from the lining layer 3.例文帳に追加

表面層６はＳｎよりなり，且つライニング層３から成長した複数の柱状晶７を有する。 - 特許庁

DEVICE FOR UNWINDING LINING WEB ON ROLL, HAVING IN PARTICULAR DOUBLE-COATED ADHESIVE TAPE SECTION例文帳に追加

ロール上にある、特に両面接着テープ部位を有することを特徴とする裏打ち材ウェブの巻き戻し用装置 - 特許庁

The inner surface of the body 2, the top portion closer body 3, and the bottom portion closer body 4 are covered with lining 5, respectively.例文帳に追加

胴２、頂部閉鎖体３および底部閉鎖体４の内面をそれぞれ内張５により被覆する。 - 特許庁

Further, the color samples can be used as a sample book or ample book file by sticking and lining up a plurality of the obtained color samples.例文帳に追加

さらに得られた色見本を複数枚貼り並べ、見本帳や見本帳ファイルとして用いることもできる。 - 特許庁

To provide a mat which is excellent in antislip property, cushioning property, and the adhesion between a facing material and a lining material.例文帳に追加

滑り止め性およびクッション性、表皮材と裏材との接着性のいずれもが優れたマットを提供する。 - 特許庁

The method is intended for manufacturing lining-coated assembling components to adapt for components of chemical devices.例文帳に追加

化学デバイス要素のためのライニングされた組立部品の製造方法であって、以下の連続した段階を含む。 - 特許庁

Rational lining specifications based on acting earth pressure are applied to enable a drastic reduction in construction cost.例文帳に追加

作用土圧に応じた合理的な覆工仕様を適用することで施工コストを大幅に削減することができる。 - 特許庁

When installing the roof lining assembly M on a car body panel 3, the cover 4 is pressed to the car body panel 3 side.例文帳に追加

この天井組立体Ｍを車体パネル３へ組み付ける場合、カバー４を車体パネル３側へ押し付ける。 - 特許庁

The lining material of the drag mechanism 30 is mainly made of pulp and formed into a washer shape.例文帳に追加

そして、ドラグ機構３０のライニング材は、パルプを主材としてワッシャ形状を形成していることを特徴とする。 - 特許庁

The boot 2 includes a body 4, an outsole 6, a lining 8, a welt 10, a spacer 12, and an insole 14.例文帳に追加

ブーツ２は、本体４、アウトソール６、裏当て８、縁飾り１０、スペーサー１２及びインソール１４を備えている。 - 特許庁

The captioned number 23 denotes a plane installation means for installing various kinds of the tableware 2 by facing the tableware downward and lining up the tableware on a plane.例文帳に追加

２３は各種食器２を下に向けて平面上に並べて設置する平面設置手段である。 - 特許庁

The method is applied for the thermoplastic resin reclaiming pipe 1 for lining an inner face of the existing pipe 3 that has been buried under the ground.例文帳に追加

地下に埋設した既設管3の内面をライニングする熱可塑性樹脂製の更生管1を対象とする。 - 特許庁

This invention relates to the device and method for forming perforation on a lining of adhesive bandage using ultrasonic waves.例文帳に追加

この発明は超音波的に粘着包帯裏地に穿孔を形成するための装置及び方法を含む。 - 特許庁

The form supporting member 13 comprises a frame 14 and a lining part 22 formed on a top face of the frame 14.例文帳に追加

形態支持部材１３が、フレーム１４とフレーム１４の上面に形成される裏打ち部２２とからなる。 - 特許庁

By this, inconvenience of lining up for another device of the waiting person can be avoided.例文帳に追加

こうすることにより待機者が他の装置に並び直さなければならないといった弊害を避けることができる。 - 特許庁

To suppress dropping of an interior part from a roof panel and roof head lining during expansion of an airbag, as much as possible.例文帳に追加

エアバッグの膨張時に内装品がルーフパネルやルーフヘッドライニングから脱落することを極力抑制する。 - 特許庁

To provide a magnesia-carbon-based refractory brick which has an excellent corrosion resistance and is used for lining of metal refining equipment.例文帳に追加

金属精錬設備の内張りに使用する耐食性に優れたマグネシア・カーボン質耐火煉瓦を提供する。 - 特許庁

Moreover, there are many buildings, high-and medium-rise apartments and hotels lining both sides of the street, and it is certain that the development will continue to advance. 例文帳に追加

ビルや中高層マンション、ホテルがたくさん立ち並び、これからも開発が進むことは間違いない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the brake lining includes (F) an alkali metal salt as well, the hydrophilicity of the matrix is increased and its creeping goo noise is more reduced.例文帳に追加

更にアルカリ金属塩を用いることによってマトリックスの親水性が増し、よりクリープグー音が低減できる。 - 特許庁

The air bag 22 is expanded/deployed from between the roof head lining 14 and a rear roof rail 15a to a rear side of a vehicle.例文帳に追加

エアバッグ２２はルーフヘッドライニング１４とリアルーフレール１５ａとの間から車両後方に膨張展開する。 - 特許庁

The main pipe 30 is lined with the main pipe lining material 20 comprising a resin pipe 20a made of a thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂でできた樹脂管２０ａからなる本管ライニング材２０で本管３０がライニングされる。 - 特許庁

The magnetic recoding medium 1 includes a lining layer 5, and a magnetic recording layer 9 made of an ordered alloy on a substrate 1.例文帳に追加

磁気記録媒体は基板１上に裏打ち層５と規則合金からなる磁気記録層９を含む。 - 特許庁

The body part 11 has a waist belt part 15 with weak stretchability and two chest pockets 16 on the lining.例文帳に追加

胴体部１１は、弱い伸縮性を有する腰帯部１５と、裏地に２つの胸ポケット１６とを有している。 - 特許庁

To reduce local contact bearing pressure, by securing the contact area between a brake lining and a brake disc in braking.例文帳に追加

制動中のブレーキライニングとブレーキディスクの接触面積を確保し、局所的な接触面圧を低下させること。 - 特許庁

The brake lining (14) can move to an operation position, and the effective surface is pushed to the cable in its position.例文帳に追加

ブレーキライニング（１４）は作動位置へ移動可能であり、その位置で有効な表面がケーブルへ押し付けられる。 - 特許庁

To provide a cellulosic lining which improves the defects of conventional plain textures and has excellent sewability and anti-transparency.例文帳に追加

これまでの平組織の欠点が改善された、可縫性と防透け性の優れたセルロース系の裏地を提供する。 - 特許庁

To increase the sticking force between the signal electrode and resin lining without reducing the area of the signal electrode.例文帳に追加

信号電極の電極面積を減少させることなく、信号電極と樹脂ライニングとの密着力を増す。 - 特許庁

The thermosetting resin to be incorporated in the felt of the lining material is loaded with a filler containing at least carbon nano-tubes.例文帳に追加

ライニング材のフェルトに含浸させる熱硬化性樹脂に、少なくともカーボンナノチューブを含んだフィラーを添加する。 - 特許庁

The roof harness inserted in the harness locking parts is partially fixed to the roof lining by a resin or an adhesive tape.例文帳に追加

ハーネス係止部に挿通したルーフハーネスを部分的にルーフライニングに樹脂あるいは粘着テープで固着している。 - 特許庁