「lining」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The ground holding material 4 is replaced with a back-filling material 7, and a secondary lining is carried out on the inner peripheral side of the steel segment section 3a.例文帳に追加

地山保持材４は、裏込め材７に置換し、鋼製セグメント部３ａの内周側に２次覆工を施す。 - 特許庁

In the power recovery device, a stream lining means 2 is provided between a bending part 10 of the refrigerant circuit 12 of the expansion valve 1 and a valve hole 8.例文帳に追加

膨張弁１の冷媒流路１２の屈曲部１０と弁孔８との間に整流手段２を設ける。 - 特許庁

To provide a tunnel assembling device usable for both for constructing a lining part and an inside structure of the tunnel inside.例文帳に追加

覆工部とトンネル内部の内部構造物の構築の両方に使用できるトンネルの組立装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING FIBER-REINFORCED PLASTIC MOLDED PRODUCT, RESIN USED FOR MANUFACTURING THE MOLDED PRODUCT, AND METHOD FOR CONDUCTING REINFORCED LINING例文帳に追加

繊維強化プラスチック成形品の製造方法、及び該製造に用いる樹脂、並びに強化ライニングの施工方法 - 特許庁

To provide a thermoforming mold capable of well pressing a shoe lining material to thermoform the same.例文帳に追加

シューライニング材料を良好に加圧して熱成形することができる熱成形型を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sock lining of a shoe that can obtain a fitted feeling for each wearer in walking in spite of a ready-made article.例文帳に追加

既成品でありながら、履いている最中に個々人にあったフィット感が得られる靴中敷を提供する。 - 特許庁

To repair a part where the deficit part or crack/fall of a tunnel lining surface part is predicted stably in terms of strength.例文帳に追加

トンネル覆工面部の欠損部分または割落が予測される部分を強度的に安定的に補修を可能にする。 - 特許庁

A vent pipe of a hose 40 is manufactured by lining the inner peripheral surface of a hard metallic pipe 70 with rubber 72.例文帳に追加

ホース４０のベント管は、硬質の金属管７０の内周面にゴム７２をライニングすることによって製作されている。 - 特許庁

The mat also has satisfactory adhesion, since the facing material 11 and the lining material 12 are thermally bonded through the adhesive layer 13.例文帳に追加

表皮材１１と裏材１２が接着層１３を介して熱接着されているため、接着性も良好である。 - 特許庁

To provide a lining part formable with a large area, having a luminescent surface and optical and haptical comfortableness.例文帳に追加

広い面積で形成しうる、発光面を有する光学的及び触覚的に心地よい内張り部品を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible segment that is used for the pipeline of a shield construction method, has inner pressure resistance properties, and eliminates the need for secondary winding lining.例文帳に追加

シールド工法の管路で使用され、耐内圧性を有しかつ二次巻き覆工不要の可撓セグメントを提供する。 - 特許庁

An extendable bag 1 is arranged at the upper part of a base part 102 of a bag 100 being placed at the lower part of lining 400.例文帳に追加

膨張可能な袋１が、ライニング４００の下方にあるバッグ１００の基部１０２の上部に配設されている。 - 特許庁

This channel for oil is furnished with an intermediate part 18 passing through the friction lining 10 and to be an enlarged oil reservoir.例文帳に追加

オイル用チャネルは、摩擦ライニング１０を貫通している、拡大されたオイルリザーバとなる中間部分１８を備えている。 - 特許庁

MULTILAYERED SHEET STRUCTURE, KILT-LIKE STRUCTURE AND ITS PRODUCTION, LINING SHEET STRUCTURE FOR KILT AND OUTER SHEET STRUCTURE FOR KILT例文帳に追加

多層シート構造物、キルト状構造物及びその製造方法、キルト用裏当てシート構造物、キルト用表シート構造物 - 特許庁

A brake shoe (12) includes a brake lining (14) equipped with an overall effective surface that opposes to the cable to be braked.例文帳に追加

ブレーキシュー（１２）は、制動されるべきケーブルに対向する総体的に有効な表面を備えたブレーキライニング（１４）を含む。 - 特許庁

In the sheet lining tank (1), the spacer ring (4) is formed of fluororesin filled with carbon material.例文帳に追加

本発明のシートライニングタンク(1)は、スペーサーリング(4)が、カーボン材料が充填されたフッ素樹脂からなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a chromium-free monolithic refractory provided with corrosion resistance and spalling resistance and used for the lining of a furnace.例文帳に追加

溶融炉の内張として、耐食性および耐スポーリング性を兼ね備えたクロムフリー質不定形耐火物を提供する。 - 特許庁

The shape of the line's curve section was not circular but angulate, something like a curve drawn by lining up matchsticks. 例文帳に追加

当鉄道の曲線区間はレールが円弧ではなく、マッチ棒を並べて円を描いたように角張った特異な線形だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FRP boards 5 for a lining are held down by using the bolts, and held down from the internal surface of the water way.例文帳に追加

また、ライニング用のＦＲＰ板５の押さえはそのボルトを利用して行い、水路内面から押さえるようにした。 - 特許庁

The shield machine performs excavation while obtaining a reaction force from a reaction member, and the lining body 3a in an ECL is constructed.例文帳に追加

反力部材から反力をとりつつシールド機を掘進させ、ＥＣＬ区間３の覆工体３ａを構築する。 - 特許庁

The destruction characteristic of the complex compression containers is excessively superior to that of the conventional steel or steel-lining compression container.例文帳に追加

複合圧縮容器の破壊特性は、従来の鋼製または鋼ライニング圧縮容器よりも遥かに優れている。 - 特許庁

(5) the lining fabric comprises the union cloth having the regenerated cellulose-based fiber in the warps and the saponified acetate fiber in the wefts.例文帳に追加

(5) 前記交織物であって、経糸に再生セルロース 系繊維、緯糸にケン化されたアセテート 繊維を有する裏地。 - 特許庁

This interior lining 3 for the vehicle formed with an infrared ray reflecting pigment previously added to material.例文帳に追加

本発明に係る車両用内装ライニング３は、予め材料に赤外線反射顔料が添加され成形されている。 - 特許庁

This bed or its lining for the truck installed on the pick-up truck and the cargo vehicle has the improved charge dissipating characteristics.例文帳に追加

ピックアップトラックや貨物車両に装着するトラック用荷台やその内張は、改善された電荷放散特性を示す。 - 特許庁

Accordingly, the generation of brake noise phenomenon and vibration can be effectively prevented even when the lining 2 is new.例文帳に追加

従って、ライニング２の新品時においても、いわゆるブレーキ鳴き現象および振動の発生が効果的に防止される。 - 特許庁

A composition for lining contains a linear low-density polyethylene and a crosslinking agent which can crosslink the polyethylene.例文帳に追加

ライニング用組成物は、直鎖低密度ポリエチレンと、前記直鎖低密度ポリエチレンを架橋可能な架橋剤とを含む。 - 特許庁

To provide in particular a newly improved pipe liner, its manufacturing method and the apparatus in the lining for an underground pipe.例文帳に追加

地中管のライニングに関し、特に、新しく改良した管ライナーと、その形成方法及びその装置とに関する。 - 特許庁

FLEXIBLE, HIGH PURITY EXPANDED GRAPHITE SHEET, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND CARBON CRUCIBLE LINING SHEET USING THE SHEET例文帳に追加

可撓性を有する高純度膨張黒鉛シート及びその製造方法並びに該シートを用いたカーボンルツボの中敷 - 特許庁

A hare tricked wani (crocodiles) into lining up in the sea and stepped on their backs in order to go from Oki no shima Island (location unknown) to Inaba Province. 例文帳に追加

淤岐島（おきのしま）（所在不明）から因幡国に渡るため、兎が海の上に並んだ和邇（ワニ）の背を欺き渡った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The silk cloth in those days was so thin that the color of the lining could be seen through the outer side of the cloth, which made a unique, beautiful tone. 例文帳に追加

当時の絹は非常に薄く裏地の色が表によく透けるため、独特の美しい色調が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, hakkake (inside cloth used around cuff and hem) (susomawashi (lining at the bottom of a kimono)) is called "mukujitate" and is tailored by always using the same cloth as the outer surface of the kimono. 例文帳に追加

また八掛（裾回し）は「無垢仕立て」と言って必ず表と同じ生地を用いて仕立てられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Akome was worn without lining cloth (which was called "Hihegi") in summer and was tailored to a wadded version in winter. 例文帳に追加

ただし、夏場は寒暖調節のために「ひへぎ」と言って裏地をはいだり、冬は綿入れ仕立てにすることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an x-ray of the spinal cord after an injection of dye into the space between the lining of the spinal cord and brain. 例文帳に追加

脊髄と脳を覆っている膜の間の空間に造影剤を注入した後にx線で撮影した脊髄の画像。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the most common type is squamous cell carcinoma (cancer that begins in flat cells lining the hypopharynx). 例文帳に追加

最も多くみられる種類は、扁平上皮がん（下咽頭の内面を覆う扁平上皮細胞から発生するがん）である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

most nasopharyngeal cancers are squamous cell carcinomas (cancer that begins in flat cells lining the nasopharynx). 例文帳に追加

上咽頭がんの大半は扁平上皮がん（上咽頭の内壁を覆っている扁平な細胞から発生するがん）である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A crucible-supporting bed 16 is placed inside the refractory lining 12 and a crucible 18 is supported by the supporting bed 16.例文帳に追加

炉材１２の内部には、るつぼ支持台１６が配置され、るつぼ支持台１６上には、るつぼ１８が支持される。 - 特許庁

To provide a tunnel excavator capable of early compacting a directly placed lining material by a simple means.例文帳に追加

直打ちで打設された覆工材を簡単な手段で早期に締め固めることができるトンネル掘削機を提供する。 - 特許庁

While the back lining member 40 is sewn on the back side of the skin material 20 with sewing threads 32 and 34, the stitches 30 are successively formed.例文帳に追加

縫糸３２,３４で裏当部材４０を表皮材２０の裏側に縫付けながらステッチ３０を順次形成する。 - 特許庁

To provide an improved position automatic adjustment device for automatically adjusting the position of a servo mechanism corresponding to the lining wear of a pad.例文帳に追加

サーボ機構の位置をパッドのライニング摩耗に応じ自動的に調整する位置自動調整装置の改善を図ること。 - 特許庁

This roll curtain cloth 1 is formed by sticking the surface cloth 2 and the lining cloth 3 by a thermally fusible adhesive sheet 4.例文帳に追加

ロールカーテン用生地１は、表地２と裏地３とが熱融着性の接着剤シート４により貼り合わされている。 - 特許庁

To obtain an adhesion method for improving joining strength between an adhesive surface of a pressure plate 6a and a lining 7a.例文帳に追加

プレッシャプレート６ａの接着面とライニング７ａとの接合強度を向上させられる接着方法を実現する。 - 特許庁

To obtain a method for manufacturing a base material for a tube lining material having excellent productivity without posttreatment of such as a damage accident, cleaning and drying or the like of a film, the lining material having excellent executability to a pipeline, and a method for repairing the pipeline using the material.例文帳に追加

本発明の目的は、生産性に優れ、フィルムの破損事故、洗浄乾燥等の後処理のいらない管ライニング材用基材の製造方法、管路への施工性に優れた管ライニング材、及びそれを用いる管路補修工法にある。 - 特許庁

To provide an opening part protection fence forming device capable of simply forming and removing a protection fence on the circumference of an opening part at the time when a lining plate is removed to form the opening part on a temporary ground face covered with a number of the lining plates.例文帳に追加

多数の覆工板で覆われた仮地盤面に、一部の覆工板を取り外して開口部を形成した際、その開口部周囲に簡単に保護柵を形成でき且つ撤去も可能な開口部保護柵形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin pipe for steel pipe lining and the steel pipe inside- lining method having superior external appearance for a molding superior mechanical strength, hot internal pressure creeping property, sanitation and heat expandability, and being suitably used for feeding water and hot water.例文帳に追加

成形品の外観に優れ、又機械的強度、熱間内圧クリープ性、衛生性及び加熱膨張性に優れた給水、給湯するために好適に用いられる鋼管ライニング用樹脂管とその鋼管内ライニング方法を提供すること。 - 特許庁

A cutting nozzle 30 which cuts a lining material by jetting a pressurized fluid or a pressurized granular material to a pipe lining material 62 of a main pipe 60, and the cutting nozzle is furnished to a rotating mechanism 23 for rotating around a vertical shaft (z) as a center.例文帳に追加

本管６０の管ライニング材６２に加圧流体あるいは加圧粒状物を噴射して該管ライニング材を切削する切削ノズル３０を設け、その切削ノズルを、垂直軸（ｚ）を中心に回転させる回転機構２３に取り付ける。 - 特許庁