「link operating」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

LINK TYPE OPERATING DEVICE OF FRONT FLAPPER IN VEHICLE ELEVATOR例文帳に追加

車両用昇降装置における前フラッパーのリンク式作動装置 - 特許庁

BREAKER OPERATING MECHANISM WITH FOLDING TYPE CONTACT ARM DRIVE LINK DEVICE例文帳に追加

折畳み式接点ア—ム駆動リンク装置を有する遮断器作動機構 - 特許庁

A piezoelectric element 90 for operating the link mechanisms is disposed in the base 2.例文帳に追加

ベース２にリンク機構を作動させる圧電素子９０が配設されている。 - 特許庁

A link to the operating server 100 or the store is embedded in advertisement.例文帳に追加

広告には運営サーバ１００又は店舗へのリンクが埋め込まれている。 - 特許庁

Those link rods, connected with link operating rods 19/20 protruded from a link rod support shaft 18 in the upper radiation direction, use a gearshift lever 23 to rotate the link rod support shaft for allowing its symmetrically-vertical movement.例文帳に追加

リンク杆はリンク杆支持軸18から上放射方向に突出させたリンク作動杆19、20に連結し、変速レバー23でリンク杆支持軸を回動させることによって対称的に上下動させる。 - 特許庁

Operating levers 31 to 34, a rotary link plate 35, and an intermediate link 36 which compose the link mechanism 30 are arranged between a base 40 and a unit case 2.例文帳に追加

リンク機構３０を構成する作動レバー３１〜３５および回転リンクプレート３５および中間リンク３６を、ベース４０とユニットケース２との間に配置した。 - 特許庁

The transmission mechanism has a link mechanism including a link 62 pivoted to the pivot, and the operating force is transmitted to the pivot 53 through the link mechanism.例文帳に追加

伝達機構は、枢軸５３に枢着されるリンク６２を含むリンク機構を有し、操作力はリンク機構を介して枢軸５３に伝達される。 - 特許庁

To provide a fishing reel having a trip link for shifting a bail position capable of completely suppressing the interference of the trip link with an operating surface of a link driving body.例文帳に追加

トリップリンクとリンク駆動体作用面とが干渉することを皆無とし得るベール位置切り替え用トリップリンク付きの魚釣用リールを提供する。 - 特許庁

The number of simultaneous connection of flows which pass the link and the operating rate of the link at a predetermined time interval t0 are measured for n times and TCP quality deterioration frequency when the link operating rate becomes ρ is presumed by using combination of these measured values (link operating rate, the number of flows).例文帳に追加

予め定めた時間間隔ｔ０における当該リンクを通過するフローの同時接続数と当該リンクの使用率をｎ回測定し、それら測定値の組み合わせ（リンク使用率，フロー数）を用いて、リンク使用率がρとなったときのＴＣＰ品質劣化度数を予測する。 - 特許庁

An operating mechanism 1A includes an operating lever 2A receiving operator's force and a link member 3A configured to transmit an operation of the operating lever 2A to an operating wire 11 for operating the target to be operated, and the operating force is reduced at a ratio of distances between power working points and effort points, and support points in the operating lever 2A and the link member 3A.例文帳に追加

操作機構１Ａは、操作者の力を受ける操作レバー２Ａと、操作レバー２Ａの動作を、操作対象物を作動させる操作ワイヤ１１に伝達するリンク部材３Ａを備え、操作レバー２Ａ及びリンク部材３Ａにおける力の作用点及び力点と支点間距離の比で操作力が軽減される。 - 特許庁

To provide a control program for an acoustic signal processor by which a paste operating element can be arranged as an individual operating element or a link operating element.例文帳に追加

貼り付け操作子を、個別操作子あるいはリンク操作子として配置できる、音響信号処理装置の制御用プログラムを提供する。 - 特許庁

In this operating device of the working vehicle, first and second dead point crossing link mechanisms 105, 119 are positioned on a rotation axis 97 of the operating lever 95.例文帳に追加

操作レバー９５の回転支軸９７に第１及び第２死点越えリンク機構１０５，１１９を設けてある。 - 特許庁

An operating shaft 8 connected to the wheel locking member 5 through a link mechanism is provided, and an operating lever can be detachably mounted to the end part of the operating shaft 8.例文帳に追加

また、車輪ロック部材５にリンク機構を介して連結する操作軸８を設け、その端部に操作レバーを着脱自在に取付可能とする。 - 特許庁

The claw body 5C and the operating lever 4 are connected via a four-joint link mechanism.例文帳に追加

また、爪本体５Ｃと操作レバー４とは四節リンク機構を介して接続されている。 - 特許庁

WINDMILL PROVIDED WITH LINK RING TYPE WING PASSAGE AREA REGULATING DEVICE, AND METHOD FOR OPERATING THE SAME例文帳に追加

連環式翼通過面積調整装置を備えた風車及びその運転方法 - 特許庁

The link can be presented as part of a graphical user interface for an operating system shell.例文帳に追加

リンクは、オペレーティングシステムシェルのグラフィカルユーザインターフェースの一部として提示することができる。 - 特許庁

An operating lever 2 connected to an operating link 50 of an emergency stop mechanism 51 of the elevator car 1 is connected to the speed governor rope 3.例文帳に追加

調速機ロープ３にエレベータかご１の非常止め機構５１の作動リンク５０と連結した作動レバー２を連結する。 - 特許庁

A kernel, an operating system dynamic link library, a sub-system dynamic link library layer, and a networking layer are configured to minimize the number of dependencies among operating system components.例文帳に追加

カーネル、オペレーティングシステムダイナミックリンクライブラリ、サブシステムダイナミックリンクライブラリレイヤ、およびネットワーキングレイヤは、オペレーティングシステムコンポーネント間の依存関係の数を最小限にするように構成される。 - 特許庁

The second link pin 16 and the third link pin 17 are removed, and the link rod 12 is replaced to adjust the operating time and the opening amount of the intake valve or the exhaust valve.例文帳に追加

第２連繋ピン１６及び第３連繋ピン１７を取外し、リンクロッド１２を交換することによって、吸気弁または排気弁の作動時期及び開度量を調整可能とした。 - 特許庁

The adjusting clutch 200 of the reclining device is disposed on the side of the seat cushion 103, and an operating lever 105 is disposed on an operating shaft through an operating link 210.例文帳に追加

シートクッション１０３の側部には、リクライニング装置の調整クラッチ２００が配設され、その操作軸には操作リンク２１０を介して操作レバー１０５が配設されている。 - 特許庁

To increase an operating feeling in an operating mechanism for linking a conical link mechanism for linking a steering wheel with a main gear shift lever with a brake pedal operating mechanism.例文帳に追加

ステアリングと主変速レバーとを連係する円錐リンク機構および、ブレーキペダル操作機構を連係する操作機構において、操作フィーリングを向上させることを課題とする。 - 特許庁

The first link member includes a first link body 41, a first planetary gear group having a plurality of first planetary gears, and a planetary gear operating section.例文帳に追加

第１リンク部材は、第１リンク本体４１と、複数の第１遊星ギアを有する第１遊星ギア群と、遊星ギア操作部とを備えている。 - 特許庁

To provide a link type operating device of a front flapper in a vehicle elevator.例文帳に追加

この発明は、車両用昇降装置における前フラッパーのリンク式作動装置の提供にある。 - 特許庁

The operation link 81 transmits the operating force, which is applied to the divider lever 80, to right and left.例文帳に追加

操作リンク部８１は、デバイダレバー８０に加えられた操作力を左右方向へ伝達する。 - 特許庁

The first link arm is capable of swinging around the first shaft as a swing center and has the operating lever.例文帳に追加

第１リンクアームは、第１軸をスイング中心としてスイング可能であり、操作レバーを有する。 - 特許庁

To fine-tune the accurate positional relationship of linkage rods which link a servo system and an operating section.例文帳に追加

サーボ装置と操作部とを連結するリンケージロッドを精密な位置関係に微調整可能とする。 - 特許庁

A nut-like link operating member 12 pin-connected at both sides to a pair of operating links of the mechanism is engaged with the shaft 14.例文帳に追加

ねじ軸１４に両側をトグル機構３の一対の作動リンク１１にピン結合したナット状のリンク作動部材１２を螺合する。 - 特許庁

The device 40 also comprises right and left, operating levers 26 for engaging and disengaging the falling prevention claws 22 manually with and from the decking steel plate 4 and a link mechanism having a link 34 and a rod 31 for interlocking the right and left operating levers to each other.例文帳に追加

落下防止爪２２を手動で敷板鋼板４に係脱させる左右の操作レバー２６、左右の操作レバー２６を連動させるリンク３４とロッド３１からなるリンク機構とを設ける。 - 特許庁

Each node reports the operating state of the wavelength conversion resources and the operating state of the link resources between nodes to a network so as to adaptively change the cost imposed on wavelength conversion and the link.例文帳に追加

各ノードから波長変換リソースの使用状況とノード間のリンクリソースの使用状況とをネットワークに公告することにより、波長変換およびリンクに与えるコストを適応的に変化させる。 - 特許庁

In a front performance device, the front driving mechanism of a front solenoid 346, a first link part 350, a second link part 352, a third link part 356, a fourth link part 358 and a fifth link part 360 for operating a first movable part and a second movable part is installed in a case body 310.例文帳に追加

前部演出装置では、ケース体３１０の中に第１可動部および第２可動部を動作させるための前部ソレノイド３４６、第１連繋部３５０、第２連繋部３５２、第３連繋部３５６、第４連繋部３５８および第５連繋部３６０の前部駆動機構が設置されている。 - 特許庁

To calculate a degree of communication quality deterioration in a concerned link only from values such as a link average operating rate and the number of average simultaneous connection flows, which can simply be measured.例文帳に追加

測定が簡易なリンク平均使用率及び平均同時接続フロー数という値のみから当該リンクにおける通信品質劣化度を算出する。 - 特許庁

The clamp plate 31 is journaled to an operating rod 38 of a clamp driving device 37 to form a link mechanism.例文帳に追加

クランプ板３１を、クランプ駆動装置３７の作動ロッド３８に軸支してリンク機構を形成する。 - 特許庁

To provide a method for operating trigger reset of a stopped RLC (radio link control) part in a radio communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、停止されたＲＬＣ部のトリガセットを操作する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANAGING OPERATING BAND OF LINK AND METHOD AND APPARATUS FOR ESTIMATING BAND EXPANSION TIMING例文帳に追加

リンクの使用帯域管理方法および装置ならびに帯域増設時期推定方法および装置 - 特許庁

The respective movable operating members 14 are connected to a cam shaft 1 through a link arm 15 and a lever member 12.例文帳に追加

各可動操作部材１４をリンクアーム１５とレバー部材１２を介してカムシャフト１に連結する。 - 特許庁

The second link part 17 is connected to the rotation axis 16 and the operating part 19 with universal joints 18a, 18b.例文帳に追加

第二リンク部１７は回転軸１６と動作部１９に自在継手１８ａ，１８ｂで接続される。 - 特許庁

A link 19 with a slot 18 is coupled to the operating lever 16 of the stop valve 17, and a pin 19, which is passed through the slot 18, is attached to the operating lever 15.例文帳に追加

ストップバルブ１７の操作レバー１６に、長孔１８を有するリンク１９を連結し、長孔１８に通したピン１９を動作レバー１５に取り付ける。 - 特許庁

To provide a control program for an acoustic signal processor in which a link operating function is not affected by an individual operating function of a parameter.例文帳に追加

パラメータの個別操作機能によってリンク操作機能が影響を受けないようにした音響信号処理装置の制御用プログラムを提供する。 - 特許庁

Further, the driving means 3 and the operating link member 6 are connected through a returning means 7 and the operating link member 6 is moved to either an opening connected position or a closing connected position in response to a displacement of the driving means.例文帳に追加

さらに、戻し手段７を介して駆動手段３と操作リンク部材６とを接続し、駆動手段が変位するのに従動して操作リンク部材６を開接続位置または閉接続位置に移動させる。 - 特許庁

The link mechanism 22 is attached to an operating shaft 21 of the sodium removing part 12, and a piston 23 having the waste cloth 24 on its surface and a detection part 49 with a built-in endoscope 26 are attached to the link mechanism 22.例文帳に追加

ナトリウム除去部12は操作軸21にリンク機構22を取付け、このリンク機構22にウエス24を表面に有するピストン23と、内視鏡26を内蔵した検知部49を取付ける。 - 特許庁

At the time point when the link processing of DLCI=y can be accepted, the high-order software of a link dealing part issues the opposite party operating mode setting wait request of DLCI=y.例文帳に追加

回線対応部の上位ソフトウェアは、ＤＬＣＩ＝ｙのリンク処理が受け付け可能となった時点で、ＤＬＣＩ＝ｙの相手動作モード設定待ち要求を発行する。 - 特許庁

A method of updating terminal operating characteristics via a communication link (14) from the host (18) is also disclosed.例文帳に追加

また、ホスト（１８）から通信リンク（１４）を経由して、端末動作特性を更新するための方法も開示している。 - 特許庁

To link a mechanical operating member with a latch member through the operation of a mechanical encryption member.例文帳に追加

機械的暗号操作部材の操作で機械的操作部材とラッチ機構とを連係させることができるようにする。 - 特許庁

A lift operating angle variable mechanism continuously changing a lift operating angle of an intake valve is provided, and the lift operating angle is changed by a link mechanism in accordance with a rotational position of a control shaft having an eccentric cam part.例文帳に追加

吸気弁のリフト・作動角を連続的に増減させるリフト・作動角可変機構を備えており、偏心カム部を有する制御軸の回転位置に応じて、リンク機構によりリフト・作動角が変化する。 - 特許庁

This structure comprises the power takeoff operation means for operating a power takeoff clutch 29 to a cutoff state accompanied by the upward driving of a link mechanism 6, and operating the power takeoff clutch 29 to a transmission state accompanied by the downward driving of the link mechanism 6.例文帳に追加

リンク機構６の上昇駆動に伴って、ＰＴＯクラッチ２９を遮断状態に操作し、リンク機構６の下降駆動に伴って、ＰＴＯクラッチ２９を伝動状態に操作するＰＴＯ操作手段を備える。 - 特許庁