「liquid membranes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A transmitted liquid port for taking out the transmitted liquid transmitted through the solid- liquid separation membranes and a washing soln. port for introducing a washing soln. into the gap between the solid-liquid separation membranes may be formed.例文帳に追加

また、固液分離膜を透過した透過液を取り出すための透過液ポートと、固液分離膜間に洗浄液を導入するための洗浄液ポートとを形成してもよい。 - 特許庁

To provide a liquid composition applicable to mucous membranes, containing hyaluronic acids and having high viscosity stability.例文帳に追加

粘度安定性の高いヒアルロン酸類含有粘膜適用液状組成物を提供する。 - 特許庁

Absorbing liquid containing metal ions constituting hydrogen carbonate or carbonate is impregnated into hollow fiber membranes 5, supply gas containing carbon dioxide gas is supplied into the hollow fiber membranes 5, pressure of surroundings of the hollow fiber membranes 5 is reduced to take in carbon dioxide gas in the supply gas into fine pores of the hollow fiber membranes 5, and to discharge the carbon dioxide gas to surrounding spaces of the hollow fiber membranes 5 of a membrane module 2.例文帳に追加

炭酸水素塩又は炭酸塩を構成する金属イオンを含有した吸収液を中空糸膜５に含浸させ、この中空糸膜５の内部に炭酸ガスを含む供給ガスを供給して中空糸膜５の周囲を減圧し、供給ガス中の炭酸ガスを中空糸膜５の細孔に取り込んで膜モジュール２内の中空糸膜５の周囲空間に放出させる。 - 特許庁

The chip comprises a plurality of liquid chambers filled with a liquid, a channel connected to the liquid chambers, and diaphragm membranes for covering opening parts of the liquid chambers.例文帳に追加

チップは、液体が充填された複数の液体槽と、液体槽に連結された流路と、液体槽の開口部を覆う隔壁と、を備えている。 - 特許庁

To provide a liquid membrane type plate heat exchanger, which does not need a liquid pool and which is easily manufactured for mass production and uniform in distribution of liquid membranes.例文帳に追加

液だまり部が不要で、製作が容易で大量生産に向き、液膜の分布が均一な液膜式プレート熱交換器を提供する。 - 特許庁

This operation method includes a process of separating an object liquid to be treated, which is supplied to one side of a filter pack 3 containing semi-permeable membranes, into a permeated liquid and a non- permeated liquid.例文帳に追加

透過性膜を備えたフィルターパック３の一方側に供給した被処理液を透過液と非透過液に分離する。 - 特許庁

Cooling gas having temperature lower than the coagulating point of DIW forming liquid membranes 11f and 11b is supplied toward a reverse surface of the substrate W to freeze the liquid membranes 11f and 11b.例文帳に追加

基板Ｗの下面に向けて、液膜１１ｆ、１１ｂを構成するＤＩＷの凝固点より低い温度を有する冷却ガスが供給されて液膜１１ｆ、１１ｂの凍結が行われる。 - 特許庁

To provide an electro-optical device which is controlled so that when different functional membranes are formed using a plurality of kinds of liquid bodies (liquid materials), flatness of these functional membranes becomes more superior, and provide its manufacturing method.例文帳に追加

複数種の液状体（液体材料）を用いて異なる機能膜を形成する場合に、これら機能膜の平坦性がより良好になるように制御された電気光学装置と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

In the membrane separation device 14 which includes separation membranes 5 (membrane elements) immersed in a liquid to be treated in a processing tank 15 and an aeration means 2 for diffusing bubbles 6 for cleaning the separation membranes 5, a bubble entrapment plate 3 is provided between the aeration means 2 and the separation membranes 5.例文帳に追加

処理槽１５内の被処理液中に浸漬される分離膜５と（膜エレメント）、分離膜５を洗浄するための気泡６を散気する散気手段２と、を備えた膜分離装置１４において、散気手段２と分離膜５との間に気泡滞留板３を備える。 - 特許庁

Solid-liquid separation membranes 3 mutually separated in opposed relationship are used to form a flat membrane type separation membrane element 1a and a transmitted liquid flow channel 5a for taking out the transmitted liquid transmitted through the solid-liquid separation membranes 3 and a washing soln. flow channel 7a for washing the solid-liquid separation membranes are mutually independently formed in the element la.例文帳に追加

互いに離れて対向する固液分離膜３を用いて、平膜状の分離膜エレメント１ａを形成するとともに、固液分離膜３を透過した透過液を取り出すための透過液流路５ａと、固液分離膜を洗浄するための洗浄液流路７ａとをエレメント１ａ内に互いに独立して形成する。 - 特許庁

To provide a novel technique of structural control intended for the liquid-liquid phase separation membrane of polyethylene fine porous membranes.例文帳に追加

ポリエチレン微多孔膜の液液相分離膜を対象とした、構造制御の新たな手法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for washing membranes which is capable of drastically reducing the consumption of liquid chemicals and liquid chemical diluting and washing water.例文帳に追加

薬液及び薬液希釈洗浄水の使用量を従来よりも大幅に削減することができる膜の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

Ion permeable semipermeable membranes 18 such as polymer semipermeable membranes or the like are fixed to the bottoms of the reservoirs 14 and 15 by an adhesive and the electrode liquid is prevented from penetrating in the flow channel.例文帳に追加

リザーバ１４，１５の底には高分子半透膜などのイオン透過性半透膜１８が接着剤で固着され、電極液が流路に進入しないようになっている。 - 特許庁

This capillary filtration membrane module comprises capillary filtration membranes 21 set with membrane holders in both end parts and a discharge conduit pipe connected to a flow outlet for sending a liquid permeated through the membranes is installed in the membrane dividing chamber 20.例文帳に追加

前記毛管濾過膜モジュールにおいて、毛管濾過膜２１を膜モジュールの両端部において膜ホルダ３０に収容し、前記膜区分室２０には膜透過液を送る為に流出口と連結した排出導管を設ける。 - 特許庁

To provide a method for preventing or reducing unevenness of the liquid backwash pressure of hollow fiber membranes along the length of the fiber membranes.例文帳に追加

中空ファイバーメンブレンの液体逆洗圧がファイバーメンブレンの長さに沿って不均一になるのを防止するか、又は減少させる方法を提供する。 - 特許庁

In a waste water treatment method wherein biological treated waste water is subjected to solid-liquid separation treatment by membranes and a flocculant 15 is added to the filtrate 5 passing through the membranes to further perform the solid-liquid separation of the transmitted liquid by separate membranes, biological treatment using immobilized or fixed microorganisms is performed between the membrane treatment of the front stage and that of the rear stage.例文帳に追加

上記課題は、廃水を生物学的に処理した後、膜による固液分離を行い、該膜の透過液に対して凝集剤を添加し、さらに別の膜によって固液分離を行う廃水の処理方法において、前段の膜処理と後段の膜処理との間で固定化微生物または固着微生物を用いた生物処理を行うことを特徴とする廃水の処理方法と、その装置によって解決される。 - 特許庁

The permeated liquid to be withdrawn from the other side is forcibly sent to one side of another membrane module 3b, in which permeation membranes are disposed of, of a second membrane separation unit 22 and separated into the permeated liquid to be withdrawn from the other side and the impermeable liquid to be withdrawn from one side while performing the same permeation treatment by vibrating the permeation membranes.例文帳に追加

そして、他方側から取り出した透過液を、第二膜分離装置２２の透過性膜を配置した膜モジュール３ｂの一方側に圧送し、その透過性膜を振動させつつ同様の透過処理を行って、透過性膜の他方側から透過液を取り出し、一方側からは非透過液を取り出す。 - 特許庁

To provide stable permeation flow flux and at the same time to prevent deterioration of membranes by efficiently and economically preventing accumulation of particles such as suspended matter on the surface of semi-permeable membranes which separate an object liquid to be treated into a permeated liquid and an un-permeated liquid.例文帳に追加

被処理液を透過液と非透過液に分離する透過性膜の表面への懸濁物等の粒子の堆積を低コストで効果的に防止することにより安定した透過流束を得ることができるとともに、膜の劣化も防止できる膜分離装置及びその運転方法を提供すること - 特許庁

The liquid to be treated is supplied to one side of a membrane module 3a, in which permeation membranes are disposed, of a first membrane separation unit 21 and separated into the permeated liquid to be withdrawn from the other side and the impermeable liquid to be withdrawn from one side by vibrating the permeation membranes.例文帳に追加

第一膜分離装置２１の透過性膜を配置した膜モジュール３ａの一方側に供給された被処理液は、その透過性膜を振動させることにより、他方側から透過液として取り出され、一方側から非透過液として取り出される。 - 特許庁

An air diffusion unit 6 diffusing gas into the liquid to be treated and cleaning the hollow fiber membranes 1 of the membrane modules 2 is disposed under the membrane modules 5.例文帳に追加

気体を被処理液中に散気して膜モジュール２の中空糸膜１を洗浄する散気ユニット６を膜モジュール５の下側に配置する。 - 特許庁

The reserved liquid for separative membranes comprises an aqueous solution containing a non-ionic surfactant with HLB of 8-15 and glycerol.例文帳に追加

ＨＬＢが８〜１５の非イオン界面活性剤とグリセリンとを含有する水溶液からなる、分離膜用保存液。 - 特許庁

To provide a reserved liquid for separative membranes imparting stable moistness to a film over a long term, with little foaming.例文帳に追加

膜に長期間安定した保湿性を付与することができ、かつ泡立ちの少ない分離膜用保存液を提供すること。 - 特許庁

The separation membrane module is formed by radially disposing a plurality of flat separation membrane elements formed by disposing flat membranes on a surface of a penetrating liquid passage material.例文帳に追加

透過液流路材の表面に平膜を配置した複数枚の平板状分離膜エレメントを放射状に配置した分離膜モジュールとする。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane module of which a module case and hollow fiber membranes are bonded and fixed one another in liquid-tight or air-tight state.例文帳に追加

モジュールケースと中空糸膜相互とが高度に液密或いは気密に接着固定された中空糸膜モジュールを提供すること - 特許庁

Further, it is also disclosed that the brightness of reflection light is increased by laminating the polymer membranes 2a in which left-twisted and right-twisted liquid crystal is duplicated.例文帳に追加

また、左、右旋液晶を複製した高分子膜２ａを重ねて、反射光の輝度を高めることも開示する。 - 特許庁

The chip 80 comprises a plurality of liquid chambers 83 filled with liquid samples and reagent solutions, a capillary 84 connected to the liquid chambers 83 to make the liquids flow, and diaphragm membranes 85 for covering opening parts of the liquid chambers 83.例文帳に追加

チップ８０は、液体状の試料及び試薬溶液が充填される複数の液体槽８３と、液体槽８３と連結して液体を流すキャピラリ８４と、液体槽８３の開口部を覆うダイアフラム膜８５と、を有している。 - 特許庁

At least one ends of the plurality of hollow fiber membranes developed flat are opened, the ends are inserted in the slit formed in the housing, the fixing resin is filled in the slit and solidified, and the hollow fiber membranes and the housing are fixed to each other in a liquid-tight manner only with the fixing resin without closing the opening parts of the hollow fiber membranes.例文帳に追加

平面状に展開した複数の中空糸膜の少なくとも一方の端部を開口させ、該端部をハウジングに設けたスリットに挿入し、該スリットに固定用樹脂を充填し固化させて、該中空糸膜の開口部を塞ぐことなく、該中空糸膜と該ハウジングとを該固定用樹脂のみで液密に固定する、中空糸膜モジュールの製造方法。 - 特許庁

To provide a method of sorting hollow fiber membranes which can easily sort and detect the leak thread of hollow fiber membrane modules having defective parts without leaving any contained components such as a coloring liquid and a fluorescent dye on membranes even after sorting, and to provide a method of manufacturing hollow fiber membranes which repairs the defective parts continuously detected.例文帳に追加

欠陥部を有する中空糸膜モジュールのリーク糸の選別、検出を容易に実施でき、しかも選別後であっても、膜に着色液や蛍光染料などの含有成分が残存しない中空糸膜選別方法、及び引き続き検出した欠陥部を補修する中空糸膜製造法を提供する。 - 特許庁

In the hollow fiber membrane module manufacturing method, a knitting fabric consisting of a plurality of hollow fiber membranes is developed flat, the knitting fabric is inserted in a slit formed in a housing, a fixing resin is filled in the slit and solidified, and the hollow fiber membranes and the housing are fixed to each other in a liquid-tight manner without closing an opening part of the hollow fiber membranes.例文帳に追加

複数の中空糸膜からなる編地を平面状に展開し、該編地をハウジングに設けたスリットに挿入し、該スリットに固定用樹脂を充填し固化させて、該中空糸膜の開口部を塞ぐことなく、該中空糸膜と該ハウジングとを液密に固定する中空糸膜モジュールの製造方法。 - 特許庁

A membrane separator equipped with ultrafiltration membranes is arranged in the liquid of the aeration tank of a biological treatment apparatus of waste water and the position of a discharge pipe for discharging the treated water transmitted through the ultrafiltration membranes out of the aeration tank is made lower than the level of water to be treated in the aeration tank and water to be treated is subjected to membrane separation treatment by pressure difference.例文帳に追加

排水の生物処理装置の曝気槽に限外濾過膜を備えた液中膜分離装置を設置し、限外濾過膜を透過した処理水を曝気槽外に排出する排出パイプの位置を曝気槽の被処理水レベルよりも低くし、その圧力差圧力差により被処理水を膜分離処理する。 - 特許庁

The removal treatment of the volatile component contained in water is performed by passing water through the hollow parts of hydrophobic hollow-fiber membranes 3 of which the outer wall surfaces are placed in air passages K to volatilize the volatile component contained in water at the gas- liquid interfaces in the membranes.例文帳に追加

膜の外壁面が通気路Ｋ内に置かれた疎水性中空糸膜３の中空内部に通水させて、水中に含まれる揮発性成分を膜内の気液界面で揮発させることによって、この揮発性成分の除去処理を行う。 - 特許庁

Consequently, liquid membrane parts out of the whole liquid membranes 11f and 11b corresponding to the substrate center part are first frozen and then the liquid membrane freezing advances toward the substrate edges.例文帳に追加

このため、液膜１１ｆ、１１ｂ全体のうち基板中央部に対応する液膜部分がまず凍結し、それに続いて、液膜凍結が基板周縁部に向けて進行する。 - 特許庁

The dialysis outer liquid is housed in the container body 1 and while the liquid is maintained at a prescribed temperature, the liquid is stirred, by which the low-molecular weight components in the high-polymer samples are separated through the dialysis membranes.例文帳に追加

透析外液を容器本体１に収容し、所定温度に維持しながら撹拌することにより、高分子試料中の低分子量成分を透析膜3bを通じて分離する。 - 特許庁

In the method for producing a plurality of hollow fiber membranes by dry and wet type spinning, an in-liquid direction changing guide is installed in a solidification bath and a plurality of the hollow fiber membranes are fibrillated to respective yarns and moved between the liquid surface of the solidification bath and the above-mentioned in-liquid direction changing guide.例文帳に追加

複数本の中空糸膜を乾湿式紡糸法により製造する方法において、凝固浴中に液中方向変換ガイドを設置し、凝固浴液面と上記液中方向変換ガイドとの間で、複数本の中空糸膜を糸条毎に分繊させて走行させることを特徴とする中空糸膜の製造方法。 - 特許庁

In the membrane separation apparatus for carrying out the solid-liquid separation by the membrane module 11 having a solid-liquid membrane and immersed in a liquid 20, the membrane module 11 is structured by a hollow yarn membrane assembling sheet formed by arranging a plurality of the porous hollow yarn membranes 12 in parallel and sticking adjacent hollow yarn membranes to each other through the whole length to form a sheet.例文帳に追加

固液分離膜を有して液体20中に浸漬される膜モジュール11によって固液分離を行う膜分離装置において、膜モジュール11を、複数の多孔質中空糸膜12を平行に緊密に並べた状態で、隣接する中空糸膜同士を全長に亘り接着してシート形状とされた中空糸膜集合シートから構成する。 - 特許庁

The liquid enters the contactor via the core's open end 34, radially exits the core, crosses over the membranes within the shell, and exits the contactor by the liquid egress 44.例文帳に追加

液体は、コアの開放末端３４を経てこの接触装置に入り、コアを径方向に出て、シェル内で膜を横断し、液体出口４４により接触装置を出る。 - 特許庁

This filter comprises the liquid recovering pipe 7, vertically layered multiple positioning trays 2' sleeve-likely disposed around the liquid recovering pipe 7, and multiple membranes 5 alternately disposed with the positioning trays 2'.例文帳に追加

液体回収管７と、液体回収管７の周囲にスリーブ状に配置され、上下に積層された複数の位置決めトレイ２’と、位置決めトレイ２’と交互に配置された複数の膜５とを含む。 - 特許庁

A plural number of separation membranes 11 are disposed at a specified interval in a long biological treating tank 10 where waste water or city water is to be treated, the liquid in the tank is filtered and the treated liquid is discharged through a common pipe 12.例文帳に追加

排水または上水を処理する細長い生物反応槽１０内に、分離膜１１を所定間隔で複数個配置して槽内液をろ過し、共通の配管１２から処理液を取り出す。 - 特許庁

The method for collecting the intracellular ingredients of the laver comprises cooling the laver to grow ice crystals in the cells and simultaneously freezing, while breaking cell membranes with the grown ice crystals, melting the ice crystals to ooze the intracellular ingredients outside the cell membranes, and then subjecting the product to a solid-liquid separation treatment to collect the liquid containing the intracellular ingredients.例文帳に追加

海苔を冷却して細胞内に氷結晶を成長させながら凍結させ、その際に成長した氷結晶で細胞膜を破壊した後、前記氷結晶を融解して細胞内成分を細胞膜外に滲出させると共に、固液分離して細胞内成分を含む液状物を分取することからなる海苔の細胞内成分の採取方法とする。 - 特許庁

The polymer and the hydrogenated product are suitably used as a polymer for electric insulation membranes and resists for producing semiconductors, and transparent cover films for liquid crystal display devices.例文帳に追加

この重合体およびその水添物は、半導体製造用の電気絶縁膜やレジスト、および液晶表示素子用の透明カバー膜用のポリマーとして好適に使用できる。 - 特許庁

A gap 15 for passing the liquid to be treated, which is filtered by the tubular filtration membrane 11a, is formed among the tubular filtration membranes 11a in the tubular filtration membrane assemply 11.例文帳に追加

この管状ろ過膜群１１では、管状ろ過膜１１ａ間に、管状ろ過膜１１ａによりろ過された被処理液を流通させるための隙間１５が形成される。 - 特許庁

This liquid composition applicable to mucous membranes comprises (A) hyaluronic acids, (B) a surfactant and (C) at least one kind of compound selected from fat-soluble vitamins and their derivatives.例文帳に追加

Ａ）ヒアルロン酸類、Ｂ）界面活性剤、及びＣ）脂溶性ビタミン類及びそれらの誘導体から選択される少なくとも１種の化合物、を含有することを特徴とする粘膜適用液状組成物。 - 特許庁

To effectively utilize hollow-fiber membranes in a housing, and improve the washing effect by passing a liquid backward.例文帳に追加

ハウジング内の中空糸膜を有効に活用することができ、逆通液による洗浄効果を向上させることができる油水分離モジュールを提供する。 - 特許庁

Raw water containing a particulate substance having antibacterial properties is supplied to the liquid separation membrane element having raw water flow channels, permeated water flow channels and separation membranes to provide the particulate substance in the raw water flow channels.例文帳に追加

原液流路と透過水流路と分離膜とを有する液体分離膜エレメントに、抗菌性を有する粒状物質を含む原水を供給し、原水流路内に粒状物質を設ける。 - 特許庁

The hollow fiber membrane module contains hollow fiber membranes obtained by irradiation with radiation beams under a wet condition with a liquid having a surface tension of 60 mN/m or lower.例文帳に追加

表面張力が６０ｍＮ／ｍ以下の液体による湿潤状態下で放射線照射して得られた中空糸膜が内蔵されたことを特徴とする中空糸膜モジュール。 - 特許庁